Conversation Skills - 3 expressions you can use

Hi, my name is Emma, and today we are going to be learning some new conversation expressions.

こんにちは、エマと申します。今日は 新しい会話表現を学習します。

So I don't know if you have seen my last video, Conversation Expressions, where we looked

ですから、前回のビデオ「 Conversation Expressions

at "as I was saying", "speaking of", and "if you ask me". This video is going to be similar.

」で、「私が言ったように」、「話している」、および「 あなたが私に尋ねたら」を見たかどうかはわかりません. この動画も似たようなものになります。

We're going to learn three new conversation expressions that are not really used in writing,

文章ではあまり使われ

only in conversation. So you will hear these expressions quite often, especially in movies

ず、会話だけで使われる新しい会話表現を 3 つ学びます。 特に映画やテレビでこれらの表現をよく耳にしますが

and TV, and another thing that is important to realize is that when you learn these expressions,

、もう 1 つ重要な ことは、これらの表現を学ぶときは

memorize them as a chunk. So what that means is, for example, "that reminds me", this,

、まとまりとして覚えることです。 それが意味するの は、たとえば「それを思い出させる」ということです。これは、言語の塊

remember it as a whole chunk of language.

として覚えておいて ください。

Okay, so what expressions are we going to be learning today? Well, of course, "that

さて、今日はどのような表現を 学習しますか? そうですね、もちろん

reminds me", the second one is "if worst comes to worst", and the third one is "ring a bell".

「そういえば」、2つ目は「最悪の場合 」、3つ目は「ベルを鳴らして」です。

So let's get started. Okay, so "that reminds me", when do we use "that reminds me"? So

それでは始めましょう。 では、「それを思い出さ せる」、いつ「それを思い出させる」を使うのでしょうか?

again, this is in a conversation. We use it when somebody says something in the conversation,

繰り返しますが、これは会話の中にあります。 会話の中で誰かが何かを言ったときに使う

and it makes me remember something else. So it's kind of like, imagine a comic when that

と、他のことを思い出させてくれます。

lightbulb clicks, or turns on, I mean. When you see the lightbulb, and you think about

つまり、電球がカチッと音を立てたり、点灯したりするときのコミックを想像してみてください。 電球を見て、

something else. So it has to do with your memory and remembering things. So for example,

別のことを考えるとき。 だから、それはあなたの 記憶と物事を思い出すことに関係しています. たとえば、

"I bought my boyfriend a PS3 for his birthday." Maybe somebody tells you that. That would

「彼氏の誕生日に PS3 を買った」などです。 多分誰かがあなたにそれを言います。 それ

be a very nice thing to do. Now, the second person in the conversation, so remember this

はとてもいいことです。 さて、会話の 2 番目の 人です。これは会話であることを思い出してください。「

is a conversation, might say, "Aha, keyword birthday." And they're reminded their boyfriend

ああ、キーワードの誕生日」と言うかもしれません 。 そして、彼らはボーイフレンド

is having a birthday soon. So the conversation might look like this, "I bought my boyfriend

がもうすぐ誕生日を迎えることを思い出します。 「彼氏の誕生日に PS3 を買った」というような会話になるかもしれません

a PS3 for his birthday." First person says. Second person might say, "That reminds me,

。 最初の人は言います。 二人目は、「そういえば彼氏の誕生日も近いな」と言うかもしれませ

my boyfriend's birthday is coming up too." Or, "My boyfriend's birthday is soon. I need

ん。 または、「もうすぐ彼氏の誕生日です。

to buy him a present as well." So again, we use this when what the first person says reminds

彼にもプレゼントを買わなければなりません。」 繰り返しになりますが 、最初の人が言ったことが何かを思い出させるときにこれを使用し

you of something. And it's used at the beginning of what you're saying. So let's think of another

ます。 そして、それ はあなたが言っていることの最初に使われます。 では、別の例を考えてみましょう

example. Person one in the conversation might say, "I saw a great movie on TV last night."

。 会話の相手 は、「昨夜、テレビで素晴らしい映画を見ました」と言うかもしれません。

The second person, suddenly that light bulb switches on. "Oh, that reminds me. Did you

2 人目、突然その電球の スイッチがオンになりました。 「そういえば

hear there is a DVD sale at the mall today?" So maybe they saw the word "movie", they heard

、今日モールでDVDのセールがあるって聞いた？」 おそらく、彼らは「映画」という言葉を見たり、「映画」という言葉を聞い

the word "movie", and it reminded them that there's a DVD sale at the mall. So again,

たりして 、モールで DVD の販売があることを思い出させたのでしょう。 繰り返しますが、

it's when something brings to mind something else. "Are you going to the hockey game today?"

それは何かが別のことを思い起こさせるとき です。 「今日ホッケーの試合に行きますか？」

"Oh, yes, yes. I really want to go to the hockey game. That reminds me. We should buy

「ああ、はい、そうです。ホッケーの試合に行きたいです 。そういえば、チケットをすぐに購入する必要があり

tickets soon." So it's where something previously said reminds you of a different point.

ます。」 ですから、 前に言ったことで別の点を思い出すところです。

So here we have our second expression. "If worst comes to worst." Now, there are two

ここに 2 番目の式があります。 「 最悪の場合」 さて、この式には 2 つのバリエーションがあります

variations on this expression. Some people say "worst", other people say "worst". So

。 「最悪」と言う人もいれば、「最悪」と言う人もいます。 だから

"worst" or "worst". Both are okay. You will hear both depending on who you speak to. So

「最悪」または「最悪」。 どちらも大丈夫です。 誰と話すかによって、両方を聞くことができます。 では

what does this mean, "if worst comes to worst"? Well, it means when we use this, we're talking

、「最悪が最悪の場合」とはどういう意味ですか? これを使うときは

about the future, and we're saying if the worst thing happens in the future, and usually

、未来について話している ことを意味し、将来最悪の事態が発生した場合、通常は

it's followed by a solution. So for example, if you have to take a test, maybe the IELTS,

その後に解決策が続くことを意味します。 たとえば 、テストを受けなければならない場合は、IELTS や

maybe TOEFL, which a lot of you probably will have to take. Maybe you will say something

TOEFL など、おそらく多くの人が受けなければならない でしょう。

like "I will study hard", "I will find a teacher to help me", and practice IELTS or TOEFL questions.

「一生懸命勉強し ます」「助けてくれる先生を見つけます」などと言って、IEL​​TSやTOEFLの問題を練習するかもしれません。

But if "worst comes to worst", meaning if the worst thing happens, which would be failing

しかし、「最悪の事態が起こる」場合、つまり 最悪の事態が発生した場合、つまりテストに失敗

the test maybe, I can take the test again. So here, the worst is failing the IELTS, the

する可能性がある場合は、もう一度テストを受けることができます. ここで、最悪の場合は IELTS に失敗すること

solution, so the future plan, if that outcome happens, is taking the test again.

であり、解決策です。将来の計画は、その 結果が発生した場合、再度テストを受けることです。

So here's another example. Hopefully this doesn't happen, but if you have a daughter.

では、別の例を示します。 うまくいけば、これ は起こらないでしょうが、あなたに娘がいる場合.

"My daughter is sick, but we planned to go on a trip." If "worst comes to worst", we'll

「私の娘は病気ですが、私たちは旅行に行く予定でした 。」 「最悪の事態」の場合

cancel the trip. Meaning if the worst outcome happens, and she doesn't get better, she's

、旅行をキャンセルします。 つまり、最悪の結果 が生じ、彼女が回復せず、

still sick, the solution is going to be, we'll cancel the trip. So we use this for imagining

まだ病気である場合、解決策は 、旅行をキャンセルすることです. したがって、これを使用して、

what's the worst that can happen and what will we do if that happens. Another example

起こりうる最悪の事態と 、それが発生した場合にどうするかを想像します。 もう 1 つの例

is if you're going for your driver's license. You've practiced driving before. You're a

は、運転免許証を取得する場合です。 あなたは以前に運転を練習しました。 あなたは

little nervous about the test, but you could say, "I'm going to give it my best. I'm going

テストについて少し緊張していますが 、「ベストを尽くすつもりです。

to try to pass this test, but if 'worst comes to worst', maybe I'll retake the test." So

このテストに合格するように努めますが、最悪の場合は合格する かもしれません」と言うことができます。 再受験してください。」

again, it's just potential outcomes. What's your solution if the worst thing happens?

繰り返しますが、それは単なる潜在的な結果です。 最悪の事態が起こった場合の解決策は何ですか？

Finally, our last expression for today. "To ring a bell." Now when we say this, we don't

最後に、今日の最後の表現です。 「 ベルを鳴らすこと。」 これを言うとき、文字通りベルを鳴らすつもりはありません

mean to literally ring a bell. We mean when you're reminded of something. It's different

。 何かを思い出したときのことです。

though from the first expression we used. That reminds me. This is different, and I'll

ただし、最初に使用した表現とは異なります。 それは私に思い出させます。 これは違います

explain how in a second. So "to ring a bell", it reminds you of something sometimes not

。その方法についてはすぐに説明します。 つまり、「ベルを鳴らす」 ということは、ときどきあまりはっきりしないことを思い出させてくれます

so clearly. We often use "ring a bell" when we're talking about somebody's name and trying

。 誰かの名前について話し、その人が誰であるか

to remember who they are. So let's look at some examples. Number one, "Do you know the

を思い出そうとするとき、私たちはよく "ring a bell" を使います。 それでは、 いくつかの例を見てみましょう。 第一に、「

actor Sam Neill?" Maybe some of you are thinking, "Oh, Sam Neill. That name sounds familiar,

俳優のサム・ニールを知っていますか？」 「ああ、サム・ニール。その名前は聞き覚えがあるが、その名前を正確に特定

but you can't quite place it. It's a little unclear." Well, this is when we would use

することはできない。少し不明確だ」と考えている人もいるかもしれません 。 さて、これは

"ring a bell". "His name rings a bell, but I can't remember his face." Meaning, "I kind

「ベルを鳴らす」を使うときです。 「彼の名前はベルを鳴らしますが、 私は彼の顔を思い出せません。」 「

of remember his name. I've heard it before, but I'm still kind of unclear." Another example,

彼の名前はなんとなく覚えている。前に聞いたことがあるが、 まだよくわからない」という意味です。 別の例としては、

"I gave you $10 last night. Ring a bell? Do you remember?" That's what this one means.

「昨夜 10 ドルあげました。ベルを鳴らしてみてください 。覚えていますか?」というものがあります。 それがこれの意味です。

You can say it to your friends. If you ever loan them money and you kind of want to ask

友達に言えます。 お金を貸したことがあり

for it back, you can say, "I gave you this money last night. Ring a bell?" Meaning, "Do

、返してもらいたい場合は、「昨夜、このお金をあげました 。ベルを鳴らしてください」と言うことができます。 「

you remember?" So again, like what I said with the other expressions, these expressions,

覚えていますか？」という意味です。 繰り返しになりますが、 他の表現で言ったように、これらの表現は

it's important to memorize them as a chunk. "Ring a bell." So you can use it standalone,

、まとまりとして覚えることが重要です。 "鐘を鳴らして。" したがって、たとえばここでスタンドアロンで使用できます

for example, here. "Ring a bell", it's like a question. "Ring a bell?" Or you can use

。 「ベルを鳴らして」、それは質問のようなもの です。 "鐘を鳴らして？" または、動詞として使用することもできます

it as a verb. "His name rings a bell, but I don't remember his face." So I know a lot

。 「彼の名前はベルを鳴らしますが、私 は彼の顔を覚えていません。」 だから私

of you may be like me, where you can't remember names that well, and somebody says, "Oh, do

はあなたの多くが私のように名前をあまり覚えられないかもしれ ない

you know so-and-so?" And you kind of remember, but not quite. That's when you would be using

ことを知っています. そして、あなたはちょっと覚えていますが、 完全ではありません。 そんなときは

"ring a bell."

「ベルを鳴らして」を使います。

Okay, so let's look at our third example. "Does our site, www.engvid.com, ring a bell?"

では、3 番目の例を見てみましょう。 「私たちのサイト www.engvid.com はベルを鳴らしますか?」

Well, if it doesn't, you're still unclear, I suggest you check out this website and take

そうでない場合は、まだ不明です。 この Web サイトをチェックして、テストを受けることをお勧めします

our test. That reminds me, there are a lot of other good sources on this website for

。 そういえば、 このウェブサイトには他にも参考になる情報源がたくさんあり

you to use, and if worse comes to worse, you can re-watch this video to get a better idea

ます。最悪の場合は、 このビデオをもう一度見

on how these expressions are used. So until next time, take care.

て、これらの表現がどのように使われているかをよく理解してください 。 それでは次回まで、お気をつけて。