Get a new job: Vocabulary & grammar for your RESUME & COVER LETTER

240,378 views ・ 2018-11-27

English with Emma


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hello.
0
620
1000
こんにちは。
00:01
My name is Emma, and in today's video I am going to talk about resumes and cover letters,
1
1620
5420
私の名前はエマです。今日のビデオでは 、履歴書とカバー レター、
00:07
and the vocabulary and grammar you can use on both.
2
7040
3660
および 両方で使用できる語彙と文法について話します。
00:10
Okay?
3
10700
1000
わかった?
00:11
So in this video I am going to talk to you about some things that you should do for your
4
11700
4370
このビデオでは 、カバー レターと履歴書のためにすべきことについてお話しし
00:16
cover letter and resume-some verbs you should use, some grammar that's really good to use,
5
16070
5570
ます。使用すべき動詞 、使用するのに適した文法
00:21
and, you know, some vocabulary-and I'm also going to talk about things you shouldn't do
6
21640
4770
、語彙などです。 また、カバーレターや履歴書 でしてはいけないことについても話し
00:26
on your cover letter or resume.
7
26410
2580
ます。
00:28
Okay?
8
28990
1000
わかった?
00:29
So this video is mainly about grammar and vocabulary.
9
29990
4720
ですから、このビデオは主に 文法と語彙についてです。
00:34
So let's get started.
10
34710
1689
それでは始めましょう。
00:36
So, first of all, when you're writing a cover letter and/or a resume, you want to be very
11
36399
6281
したがって、まず第一に、カバー レターや履歴書を書くときは、非常にプロフェッショナルである必要があります
00:42
professional.
12
42680
1839
00:44
So this means that you want to make sure that, you know, you're presenting yourself in a
13
44519
7461
つまり、自分自身を非常にプロフェッショナルな方法で提示していることを確認したいということです
00:51
very professional way.
14
51980
2190
00:54
Your writing should be formal, instead of informal.
15
54170
4049
あなたの文章 は非公式ではなく、正式なものであるべきです。
00:58
So, what do I mean by that?
16
58219
2270
それで、それはどういう意味ですか?
01:00
Well, for example, in your cover letter or resume, you should not use contractions.
17
60489
6511
たとえば、カバー レターや 履歴書では、短縮形を使用しないでください。
01:07
Contractions are words, like: "I'm", "I'll", "can't", "don't".
18
67000
6840
短縮形は、 「I'm」、「I'll」、「can't」、「don't」などの単語です。
01:13
Okay?
19
73840
1000
わかった?
01:14
These are all examples of contractions, and they should not be used in a cover letter
20
74840
4070
これらはすべて短縮形の例であり 、カバー レターや履歴書では使用しないでください
01:18
or resume.
21
78910
2780
01:21
You should also not use slang in a cover letter or resume; words, like: "cool", "screw up",
22
81690
7990
また、カバー レターや履歴書でスラングを使用しないでください 。 「クール」、「めちゃくちゃ」、
01:29
"killed".
23
89680
1000
「殺された」などの言葉。
01:30
There's a whole bunch of different slang words that you should avoid when you're writing
24
90680
3930
01:34
a cover letter or resume.
25
94610
4280
カバー レターや履歴書を書くときに避けるべきさまざまな俗語がたくさんあります。
01:38
Another thing you should try to avoid - words, like: "really", "very", "totally".
26
98890
6240
避けるべきもう 1 つのことは 、「本当に」、「非常に」、「完全に」などの言葉です。
01:45
Okay?
27
105130
1000
わかった?
01:46
So if you want to say that you're really hardworking or you're, you know...
28
106130
7550
だから、あなたが本当に勤勉だと言いたいの なら、あなたは知っています...
01:53
You're totally right for this position - these words will make you sound unprofessional.
29
113680
5710
あなたはこのポジションに完全に適し ています.
01:59
Okay?
30
119390
1000
わかった?
02:00
So you do not want to use words, like: "very", "really", or "totally".
31
120390
5720
したがって、 「非常に」、「本当に」、「完全に」などの言葉は使用しないでください。
02:06
They're great in conversation, but when you're writing something like a resume or cover letter,
32
126110
5439
会話には最適ですが 、履歴書や添え状など
02:11
they're not good words to use.
33
131549
2330
を書くときは、あまり良い言葉ではありません。
02:13
Okay.
34
133879
1230
わかった。
02:15
You should not use idioms.
35
135109
1410
イディオムは使用しないでください。
02:16
Okay?
36
136519
1000
わかった?
02:17
So, idioms are expressions that we use a lot in conversation.
37
137519
5661
ですから、イディオムは 私たちが会話でよく使う表現です。
02:23
So, for example, you might say: "Oh, I passed my test with flying colours", which means
38
143180
6790
たとえば、「ああ、私は見事に試験に合格しました」と言うことができます。 これは、
02:29
you did really well, or, you know: "My old job was a piece of cake", meaning it was very
39
149970
6450
あなたが本当によくやったという意味です。または、「私の前の仕事 は簡単なことでした」という意味で、とても簡単だったことを意味し
02:36
easy.
40
156420
1710
ます。
02:38
Idioms are great in conversation, but they are not good in cover letters or resumes.
41
158130
7260
イディオムは会話に は適していますが、カバー レターや履歴書には適していません。
02:45
Okay?
42
165390
1000
わかった?
02:46
They're not professional, so do not use idioms in your resume or cover letter.
43
166390
5800
彼らはプロではないので 、履歴書やカバー レターでイディオムを使用しないでください。
02:52
You also want to be very polite in your resume or cover letter.
44
172190
4490
また 、履歴書や添え状は非常に礼儀正しくする必要があります。
02:56
So, expressions like...
45
176680
2190
ですから、...
02:58
Or, you know, saying: "I want", "I want this job because" is not really polite.
46
178870
6300
または、ご存知のように、「I want」、「I want this job because」という表現は、あまり丁寧ではありません。
03:05
"I want" is a very strong...
47
185170
4649
"I want" は非常に強い
03:09
It's very strong, so it's better to use a more polite form of that, such as: "I would
48
189819
6951
... 非常に強いので 、"I would thank" や "I would like" など、より丁寧な形を使用することをお勧めします
03:16
appreciate" or "I would like".
49
196770
2540
03:19
These have pretty much the same meanings, but this is very strong, so we don't use it
50
199310
4630
これらはほぼ同じ意味を持ちますが、 非常に強力な
03:23
on a resume or a cover letter; whereas these are more polite so they're better to use in
51
203940
6180
ので、履歴書やカバー レターでは使用しません。 一方、これら はより丁寧なので、カバー レターで使用する方が適しています
03:30
a cover letter.
52
210120
1929
03:32
So this was a little bit about how to make your resume or the language in your resume
53
212049
4520
これは、 履歴書や履歴書
03:36
and cover letter more professional; now we're going to learn more about great vocabulary
54
216569
5581
とカバー レターの文言をよりプロフェッショナルにする方法について少し説明しました。 これから
03:42
to use and great grammar to use.
55
222150
2289
、使用する優れた語彙と使用する優れた文法についてさらに学習します。
03:44
Okay, so let's talk about vocabulary on your resume and cover letter.
56
224439
4720
では、履歴書と添え状の語彙について話しましょう。
03:49
Vocabulary is very important.
57
229159
1870
語彙はとても重要です。
03:51
It can make you look very smart, very professional, and also very confident.
58
231029
5930
それはあなたを非常に賢く、非常に プロフェッショナルに、そして非常に自信を持って見せることができます.
03:56
Okay?
59
236959
1000
わかった?
03:57
So the words you choose can really help you in this way.
60
237959
5430
ですから、あなたが選んだ言葉は 、このように本当にあなたを助けることができます.
04:03
So it's important to really think about what words you want to use.
61
243389
4780
ですから、どんな言葉を使いたいかを真剣に考えることが重要 です。
04:08
So, one thing to think about is if you've found a job advertisement and you've seen
62
248169
6930
ですから、考えるべきことの 1 つは 、求人広告を見つけ
04:15
the job description, and it's a job you want to apply for, they often will have keywords
63
255099
5651
て、求人の説明を見た ことがあり、それが応募したい仕事である場合、広告にキーワードが含まれていることがよくあるということ
04:20
in the advertisement.
64
260750
1919
です。
04:22
They might say that they are looking for somebody who is hardworking, or maybe somebody who
65
262669
5921
彼ら は、勤勉な人、あるいは
04:28
knows Microsoft Office, or is a strong communicator.
66
268590
4979
Microsoft Office を知っている人、 または強力なコミュニケーターである人を探していると言うかもしれません。
04:33
Whatever they say in the job description, it's a good idea to take that same vocabulary
67
273569
4681
彼らが仕事の説明で何を言おうと、 同じ語彙
04:38
and use it in your resume and cover letter, because you really want to show you're a good
68
278250
6340
を採用して履歴書とカバー レターで使用することをお 勧めします。なぜなら、あなたは本当に
04:44
match and that your skills match the skills required for this job, or your experiences
69
284590
6940
自分のスキルがこの仕事に必要なスキルと一致していることを示したいからです。 、またはあなたの経験
04:51
match the experience required for the job.
70
291530
3800
がその仕事に必要な経験と一致している。
04:55
So try to find keywords from job advertisements if you can.
71
295330
4160
可能であれば、求人広告からキーワードを見つけてみて ください。
04:59
Sometimes there is no job advertisement, and that's okay because there's a lot of other
72
299490
5609
求人広告がない場合もありますが 、他にできることはたくさんあるので問題あり
05:05
things you can do.
73
305099
2971
ません。
05:08
When you're applying for a job and you're writing your resume or cover letter, a really
74
308070
5660
仕事に応募するとき 、履歴書やカバーレターを書くとき
05:13
good idea is to use power verbs.
75
313730
2710
は、パワー動詞を使うのがとても良いアイデアです。
05:16
Okay?
76
316440
1000
わかった?
05:17
So, what's a power verb?
77
317440
1960
それで、パワー動詞は何ですか?
05:19
A power verb is a verb that has a very strong-sounding meaning.
78
319400
6250
パワー動詞は 、非常に強い意味を持つ動詞です。
05:25
So they're often used in cover letters and resumes, and I'll give you an example of one.
79
325650
7310
そのため、カバー レターや履歴書でよく使用され ます。その一例を紹介します。
05:32
Look at these two sentences: "I made my company better.", "I improved my company."
80
332960
6810
次の 2 つの文 を見てください。
05:39
Both of these sentences have the same meaning, but one of them is better than the other for
81
339770
5019
どちらの文も同じ意味です が
05:44
a resume or a cover letter.
82
344789
2231
、履歴書や添え状にはどちらか一方が適しています。
05:47
Which one do you think is the better sentence?
83
347020
3310
どっちの 文がいいと思いますか?
05:50
This is the better sentence, because "improved" is a power verb; it's a stronger verb and
84
350330
5970
「改善された」はパワー動詞であるため、これはより良い文 です。 それはより強力な動詞であり
05:56
it makes you sound like a better candidate.
85
356300
2620
、より良い候補のように聞こえます。
05:58
So, if you're interested in learning more about power verbs, I actually have a whole
86
358920
4410
したがって、パワー動詞について詳しく知りたい場合は 、実際に
06:03
video about power verbs and a resource for you to look at.
87
363330
3910
パワー動詞に関するビデオ全体 と参照用のリソースを用意しています。
06:07
So, these are something that can really help improve your writing in resumes and cover
88
367240
5000
したがって、これらは 履歴書やカバーレターの書き方を改善するのに本当に役立つものです
06:12
letters.
89
372240
2730
06:14
Another thing a lot of people do in their resume or cover letter is they write things
90
374970
4430
多くの人が履歴書やカバーレターで行うもう1つのことは、
06:19
like: "I feel" or "I believe".
91
379400
2699
「私は感じる」または「私は信じている」のようなものを書くことです.
06:22
"I believe I'm the best person for this job.
92
382099
2961
「私はこの仕事に最適な人物だと信じています 。
06:25
I feel my skills are a good match for this company."
93
385060
4229
私のスキルはこの会社にぴったりだと思い ます。」
06:29
These words are not confident or strong words.
94
389289
2761
これらの言葉は自信のある言葉でも強い言葉でもありません 。
06:32
Okay?
95
392050
1000
わかった?
06:33
When you use the word: "I feel" or "I believe", you don't really sound so confident in what
96
393050
6369
「私は感じる」または「私は信じる」という言葉を使用する
06:39
you're saying, so these words are not good to use on your cover letter.
97
399419
5051
と、自分の言っていることにあまり自信がないように聞こえるので、これらの言葉を カバーレターで使用するのは良くありません.
06:44
Okay, so I'm going to cross these off.
98
404470
3360
よし、これ を消していく。
06:47
Better things to say is: "I am confident that"...
99
407830
3460
より良い言い方は次のとおり
06:51
So, for example: "I am confident that I am the best person for this position.
100
411290
7080
です。
06:58
I am certain that I can help your company prosper", or whatever you want to say.
101
418370
6789
言う。
07:05
"I am confident" and "I am certain" make you sound like a stronger, confident person who's
102
425159
6961
「私は自信を持っています」と「私は確信しています」は、あなたがこの仕事に応募して いる、より強く自信を持っている人のように聞こえます
07:12
applying for this job.
103
432120
3500
. 語彙
07:15
Another key point when we're talking about vocabulary is: Don't use the same verbs or
104
435620
5590
について話しているときのもう 1 つの重要なポイント は、同じ動詞
07:21
the same words again, and again, and again.
105
441210
2929
や同じ単語を 何度も何度も使用しないことです。
07:24
Okay?
106
444139
1000
わかった?
07:25
So, for example, if you used the word "improved", you shouldn't use that ten times on your resume
107
445139
6511
したがって、たとえば、「改善された」という言葉を使用した 場合、履歴書とカバー レターでその単語を 10 回使用するべきではありません
07:31
and cover letter.
108
451650
1180
07:32
They want to see different words.
109
452830
2339
彼らは異なる言葉を見たいと思ってい ます。
07:35
Okay?
110
455169
1000
わかった?
07:36
So this is where a thesaurus can really help you to find other words to talk about your
111
456169
9250
シソーラスは、 自分の経験を他の言葉で表現するのに役立ちます
07:45
experiences.
112
465419
2041
07:47
So, don't be repetitive, but also know the words you use well.
113
467460
8359
だから、繰り返してはいけませんが、 よく使う言葉も知っておいてください。
07:55
A lot of students will...
114
475819
1850
多くの学生は...
07:57
Or a lot of people will think: "Oh, you know what?
115
477669
3210
または多くの人がこう 思うでしょう:「ああ、あなたは何を知っていますか?
08:00
I want to sound really smart on my resume.
116
480879
2440
私 は自分の履歴書で本当に賢く
08:03
And here's this big, long word - oh, it looks like a very smart word; I'm going to use it."
117
483319
6340
見せたい. そして、これはこの大きくて長い言葉です - ああ、それは とても賢い言葉のようです ; 使います。」
08:09
But the problem is they might not know all the meanings of the word or how to use the
118
489659
4381
しかし、問題は、彼らが 単語の意味や単語の使い方をすべて知って
08:14
word, so then it doesn't look good on your resume or cover letter.
119
494040
3879
いるわけではないため 、履歴書やカバー レターの見栄えがよくないことです。
08:17
So it's better to use words you know or to find out the full meanings of words before
120
497919
6490
したがって、カバーレターや履歴書で使用する前に、知っている単語を使用するか 、単語の完全な意味を
08:24
you use them on your cover letter or resume.
121
504409
2951
確認することをお勧めします .
08:27
Okay?
122
507360
1000
わかった?
08:28
So that's just a little bit about the vocabulary of resumes and cover letters; next, we're
123
508360
4460
以上で 、履歴書とカバー レターの語彙について少し説明しました。 次に、
08:32
going to talk about the grammar of cover letters and resumes.
124
512820
3089
カバー レターと履歴書の文法について説明します。
08:35
Okay, so now let's talk a little bit about grammar you will find on resumes and cover
125
515909
5510
では、 履歴書やカバー レターに見られる文法について少しお話ししましょう
08:41
letters.
126
521419
1420
08:42
One good tip for both of these is you should use the active voice, and not the passive
127
522839
7661
これらの両方に対する 1 つの良いヒント は、受動態ではなく能動態を使用することです
08:50
voice.
128
530500
1000
08:51
So, what do I mean by this?
129
531500
1290
それで、これはどういう意味ですか?
08:52
Well, I have an example of two sentences that have the same meaning, but one of them is
130
532790
5370
さて、同じ意味を持つ 2 つの文の例が ありますが、そのうちの 1 つは
08:58
in the active voice and the other is in the passive voice.
131
538160
4270
能動態で、もう 1 つは受動態です。
09:02
So the first sentence is: "I increased sales", and the second sentence is: "Sales were increased
132
542430
8260
したがって、最初の文は「私は売上を増やしました」であり 、2 番目の文は「私によって売上が増加
09:10
by me".
133
550690
1240
しました」です。
09:11
Okay?
134
551930
1050
わかった?
09:12
So which one is better for a cover letter or a resume?
135
552980
4650
では、 カバーレターと履歴書はどちらが良いのでしょうか? 能動態を使用しているため
09:17
This one would be the better one, because it's using the active voice.
136
557630
5760
、こちらの方が適してい ます。 「I」
09:23
You want to start with a subject, like "I", and then a verb: "increased".
137
563390
7420
などの主語から始めて 、動詞「increased」のようにします。
09:30
So this is very different from here where we don't have a subject.
138
570810
4980
これ は、主語がないこことは大きく異なります。
09:35
"Sales"...
139
575790
1000
「セールス」…
09:36
Well, we don't use "I" as the subject.
140
576790
2890
そうですね 、主語に「私」は使いません。
09:39
"Sales were increased by me", so do not use the passive voice.
141
579680
6330
「私のおかげで売り上げが伸びた」ので 、受動態は使わないでくだ
09:46
In cover letters, we like to use full sentences.
142
586010
4940
さい。 カバー レターでは、 完全な文を使用するのが好きです。
09:50
This is very different from in resumes where we like to use bullet points, and we don't
143
590950
5420
これは 、箇条書きを好んで使用する履歴書とは大きく異なり、完全な文は使用しません
09:56
use full sentences.
144
596370
2200
09:58
So let's look at an example of these differences.
145
598570
3200
それでは、これらの違いの例を見てみましょう 。
10:01
"In 2013, I won the Gold Service Award."
146
601770
5280
「2013年、 ゴールドサービスアワードを受賞しました。」
10:07
Okay?
147
607050
1000
わかった?
10:08
So this might be something you might see on a cover letter.
148
608050
2300
したがって、これは カバー レターで見られるものかもしれません。
10:10
You might talk about a job you've had or an award you've won, but notice how my sentence
149
610350
7030
あなたはこれまでに経験した仕事や受賞した賞について話すかもしれませ んが、私の文
10:17
has the subject, which is "I", and the verb: "won", so it's a full sentence.
150
617380
6590
には主語の「I」と 動詞の「won」が含まれていることに注意してください。つまり、完全な文です。
10:23
Now, this is very different from what we would see on a resume.
151
623970
4809
さて、これは 履歴書に表示されるものとは大きく異なります。
10:28
On a resume we use bullet points, so we use something like this little circle, and then
152
628779
5091
履歴書では箇条書きを使うので、 この小さな丸のようなものを使い、例として「顧客からの問い合わせに
10:33
we'd say something like: "answered inquiries from customers", as an example.
153
633870
5519
回答しました」のように言います 。
10:39
We're not using a full sentence here.
154
639389
2471
ここでは完全な文は使用していません 。
10:41
Okay?
155
641860
1000
わかった?
10:42
On a resume you wouldn't say: "I answered inquiries from customers.
156
642860
5539
履歴書では、「 顧客からの問い合わせに答えました。
10:48
I maintained records.
157
648399
2881
記録を維持しました。
10:51
You know, I served a lot of different customers' food."
158
651280
4669
ご存知のように、 さまざまな顧客の料理を提供しました」とは言いません。
10:55
You wouldn't say things like that; you wouldn't use the word "I".
159
655949
3901
あなたはそのようなことを言いません。 あなたは「私」という言葉を使わないでしょう。
10:59
Okay?
160
659850
1000
わかった?
11:00
So on a resume we don't use "I"; we just take the verb and start from the verb, and then
161
660850
6090
したがって、履歴書では「I」を使用しません。 動詞を取り、動詞から始めて、
11:06
say what we did.
162
666940
1610
何をしたかを言います。
11:08
Okay?
163
668550
1000
わかった?
11:09
So this is very different in terms of cover letter, grammar, and resume grammar.
164
669550
7700
したがって、カバー レター、文法、履歴書の文法は大きく異なります。 履歴書とカバー レター
11:17
Another key point when we're talking about resumes and cover letters is I told you before
165
677250
4800
について話すときのもう 1 つの重要なポイント は
11:22
that it's not good to be repetitive with vocabulary and to reuse the same words; it's the same
166
682050
6420
、ボキャブラリを繰り返して同じ単語を再利用するのは良くないと前に言ったということ です。
11:28
with grammar.
167
688470
2590
文法と同じです。
11:31
In your cover letter you don't want to say...
168
691060
3810
カバー レター で言いたくないこと…
11:34
To use the same sentence structure for each sentence.
169
694870
3969
各文に同じ文構造を使用すること 。
11:38
So, for example, it would be very boring to read a cover letter that said, you know: "I
170
698839
7511
たとえば 、「私
11:46
was a customer service representative.
171
706350
2599
は顧客サービス 担当者でした。
11:48
I maintained records.
172
708949
1541
記録を管理していました。
11:50
I did this.
173
710490
1040
これを行いました。
11:51
I did that.
174
711530
1000
あれを行いました。電話に出ました。
11:52
I answered calls.
175
712530
2100
11:54
I, you know, helped clients."
176
714630
3250
クライアントを助けた。」
11:57
You need to change the grammar.
177
717880
1680
文法を変更する必要があります。
11:59
Okay?
178
719560
1000
わかった?
12:00
So it's good to have some past tense, some simple past tense, some present perfect tenses
179
720560
5680
ですから 、できれば過去時制、単純過去時制、現在完了時制をいくつか用意しておくとよい
12:06
if you can.
180
726240
1880
でしょう。
12:08
You know, you can change the ordering of the sentence.
181
728120
3750
ご存知の ように、文の順序は変更できます。
12:11
You know, you can use gerunds at the beginning of the sentence.
182
731870
2640
ご存知のように、動名詞は文頭で使用できます 。 文法を変更
12:14
There's a whole bunch of different types of things you can do in order to have a more
183
734510
5840
して、より興味深いカバー レターを作成するためにできることはたくさんあります
12:20
interesting cover letter by changing the grammar.
184
740350
4409
12:24
So don't use the same grammar structure for each sentence.
185
744759
4731
したがって、各文に同じ文法構造を使用しないでください 。
12:29
Okay, great.
186
749490
2950
わかりました。
12:32
So this is a little bit...
187
752440
1300
これはちょっと… カバーレターとレジュメ
12:33
A quick overview about grammar about cover letters and resumes.
188
753740
2940
に関する文法の簡単な概要 です。
12:36
There was one other thing I wanted to say, and that's in terms of tense.
189
756680
6719
もう一つ言いたいことがありましたが 、それは時制についてです。
12:43
When we're thinking about cover letters and resumes, you'll notice that a lot of things
190
763399
4171
カバー レターやレジュメについて考えていると 、多くのもの
12:47
are going to be in the past tense, so a lot of things are going to have "ed" on them,
191
767570
5640
が過去形になっていることに気付くでしょう。つまり 、多くのものが "ed" になってい
12:53
or you know, you might have an irregular verb that's in the past tense form, and that's
192
773210
6100
ます。 過去形の不規則動詞 があり
12:59
great when we're talking about past experience.
193
779310
2779
、それは過去の経験について話しているときに最適です 。
13:02
But on resumes and cover letters, you can also talk about present experience.
194
782089
4881
しかし、履歴書とカバーレターでは、 現在の経験について話すこともできます.
13:06
So you might see a lot of your job experience in the past tense, but you can also use the
195
786970
6080
そのため、過去形での仕事経験が多く見られるかもしれませんが 、
13:13
present tense, too.
196
793050
1250
現在形も使用できます。
13:14
So, for example, if right now in my current job I answer inquiries from customers on the
197
794300
7490
例えば、今の 仕事でお客様からの問い合わせに
13:21
telephone, I could change this to: "answer" and get rid of the "ed" if it's something
198
801790
6299
電話で応対する場合、これを「答える」に変更して、今の仕事 なら「ed」をなくす
13:28
I do now.
199
808089
1060
ことができます。
13:29
Okay?
200
809149
1000
わかった?
13:30
So, be careful with your grammar.
201
810149
3511
そのため、文法には注意 してください。
13:33
Make sure that, you know, if you're talking about the present, you use the present tense;
202
813660
5250
現在について話している場合は、現在時制を使用するようにしてください。
13:38
and if you're talking about the past or past experience, you use the past tense.
203
818910
3840
過去または過去の経験について話している 場合は、過去形を使用します。
13:42
All right.
204
822750
1000
わかった。
13:43
So now I'm going to tell you my final tip for resumes and cover letters.
205
823750
3760
それでは 、履歴書とカバー レターに関する最後のヒントをお伝えします。
13:47
Okay, so imagine you have finished writing your resume and your cover letter, and you're
206
827510
4820
では 、履歴書とカバー レターを書き終えて、
13:52
ready to go.
207
832330
1730
準備が整ったと想像してください。
13:54
I have a question for you: Did you edit your resume and cover letter?
208
834060
5400
あなたに質問があります: 履歴書とカバーレターを編集しましたか?
13:59
Because this is also a very important step.
209
839460
3350
これも 非常に重要なステップだからです。
14:02
A lot of the times people don't look over their cover letters and resumes carefully,
210
842810
5769
多くの場合、人々は カバー レターや履歴書を注意深く確認せず
14:08
and they might have a spelling mistake or grammar mistakes, maybe they've used the wrong
211
848579
5271
、スペル ミスや 文法ミスを犯したり、間違った単語を使用し
14:13
word, and this looks really bad when you're applying for a job.
212
853850
4060
たりしている可能性があります。 仕事。
14:17
A lot of employers, when they see a mistake on a resume or cover letter, they won't even
213
857910
7060
多くの雇用主は 、履歴書やカバー レターに誤りがあると
14:24
read the rest of it; they'll just throw it immediately into the garbage and they'll look
214
864970
4950
、残りの部分を読もうとさえしません。 彼らはすぐにそれ をゴミ箱に捨てて、
14:29
at somebody else's resume or cover letter.
215
869920
2719
他の誰かの 履歴書やカバーレターを見ます。
14:32
So it's very, very important that you do not have any mistakes on your cover letter or
216
872639
5560
したがって 、カバーレターや履歴書に間違いがないことが非常に重要
14:38
resume, and that's why you should edit it.
217
878199
3630
であり、そのために 編集する必要があります。
14:41
Okay?
218
881829
1000
わかった?
14:42
So, first of all, make sure you check the spelling.
219
882829
5031
そのため、まずスペルを確認し てください。
14:47
Are there any mistakes here?
220
887860
1570
ここに間違いはありますか?
14:49
You know, you can use spellcheck, but also look at it yourself.
221
889430
4990
スペルチェックを使用できますが、自分で確認することもでき ます。
14:54
How's the grammar?
222
894420
1000
文法はどうですか?
14:55
Do you have any grammar mistakes?
223
895420
2930
文法の間違いはありますか?
14:58
You know, you can think about tense, you know: Did I use the past tense correctly?
224
898350
6400
ご存知のように、時制について考えることができ ます。過去時制を正しく使用できましたか?
15:04
You know, there...
225
904750
1980
ほら、あそこ…
15:06
Did I use punctuation correctly?
226
906730
2310
句読点を正しく使った?
15:09
You know, did I put periods where there's supposed to be periods?
227
909040
2509
ピリオドが あるはずのところにピリオドを入れましたか?
15:11
Did I put a comma where there's supposed to be commas?
228
911549
2220
コンマがあるはずのところにコンマを入れました か?
15:13
So really think about grammar and punctuation, and if you have any mistakes there.
229
913769
5921
ですから、文法と句読点についてよく考え て、そこに間違いがあれば考えてください。
15:19
You can also think about format.
230
919690
2579
フォーマットも考えることができます。
15:22
You know, how does the resume or cover letter look?
231
922269
3820
履歴書やカバーレターはどのように見えますか?
15:26
Did you put the date in the right place?
232
926089
2180
日付 は正しい位置に入れましたか?
15:28
Did you put your name in the right place?
233
928269
2560
自分の名前 を正しい場所に入れましたか?
15:30
Does everything line up okay?
234
930829
2111
すべて揃っていますか?
15:32
Or maybe you have some bullet points here, and some bullet points there.
235
932940
3360
または 、ここにいくつかの箇条書きがあり、そこにいくつかの箇条書きがあるかもしれません.
15:36
Does it look messy?
236
936300
2370
乱雑に見えますか?
15:38
So it's very important to ask yourself these questions, and to look very carefully at your
237
938670
5530
したがって、これらの質問を自分自身に 問いかけ、書き終わっ
15:44
cover letter and resume once you've finished writing them.
238
944200
4550
たらカバーレターと履歴書を注意深く見ることが非常に重要 です。
15:48
Once you've done that, look at it again; check again.
239
948750
3810
それが終わったら、 もう一度見てください。 再び確かめる。
15:52
A lot of the times you'll find a spelling mistake on the first time, and then you'll
240
952560
4730
多くの場合 、最初にスペル ミスを
15:57
find more spelling mistakes the second time you look at it.
241
957290
3620
見つけ、 2 回目に見たときにさらにスペル ミスが見つかります。
16:00
Okay?
242
960910
1000
わかった?
16:01
So it's important to look at your resume and cover letter many times to make sure there's
243
961910
4039
そのため、履歴書と カバーレターを何度も見て、間違いがないことを確認することが重要
16:05
no mistakes.
244
965949
2101
です。
16:08
Once you finish looking at it, have someone else check it.
245
968050
4560
見終わったら、 他の人にチェックしてもらいましょう。
16:12
If you have...
246
972610
1159
もしあなたが...
16:13
You know, maybe you have a brother who can help you or a friend, or your old English
247
973769
3990
あなたを 助けてくれる兄弟、友人、または昔の英語の
16:17
teacher.
248
977759
2041
先生がいるかもしれません。
16:19
You know, if you know somebody who can check over your resume, ask them to do it.
249
979800
5440
ご存知のように、履歴書を確認できる人を知っている場合は 、その人に依頼してください。
16:25
And the more people who look at it, the better.
250
985240
2180
そして、それを見る人が多ければ多い ほど良いです。
16:27
The more feedback you can get, and the more mistakes can be caught this way.
251
987420
4530
より多くのフィードバックを得ることができれば、 より多くの間違いをこの方法で見つけることができます。
16:31
Okay?
252
991950
1000
わかった?
16:32
So very important step: Check your resume carefully, and edit it for any mistakes.
253
992950
5939
非常に重要なステップです。履歴書を 注意深く確認し、間違いがないか編集してください。
16:38
All right.
254
998889
1481
わかった。
16:40
So, I want to thank you for watching this video.
255
1000370
2630
ですから、 このビデオを見てくれてありがとう。
16:43
I hope you found it very helpful for your search for a job.
256
1003000
4000
お仕事探しの参考になれば幸いです 。
16:47
I'd like to first say that we have a lot of great resources that can really help with
257
1007000
5980
最初に申し上げておきたいのは、私たちには、この種の ことを本当に助けることができるすばらしいリソースがたくさんあるということ
16:52
these types of things.
258
1012980
1310
です。 パワー動詞に関係
16:54
I mentioned earlier about a resource to do with power verbs.
259
1014290
4219
するリソースについては、以前に触れました 。
16:58
Power verbs are great for your resume and cover letter; and if you're interested in
260
1018509
4691
パワー動詞は、履歴書や 添え状に最適です。 さらに詳しく知りたい場合は
17:03
learning more, you can look in our description for the link about power verbs.
261
1023200
4930
、 パワー動詞に関するリンクの説明をご覧ください。
17:08
I really recommend you do this.
262
1028130
3150
これを行うことを本当にお勧めします。
17:11
You can also subscribe to my channel.
263
1031280
1620
私のチャンネルを購読することもでき ます。
17:12
There, I have a lot of other resources on interviews, cover letters, resumes, vocabulary,
264
1032900
6509
そこには、 インタビュー、カバーレター、履歴書、語彙、
17:19
grammar, and many other things.
265
1039409
2441
文法、その他多くのリソースがたくさんあります。
17:21
So, this can also help you while you're preparing to search and find a job.
266
1041850
6690
したがって、これは 、仕事を探して見つける準備をしているときにも役立ちます。
17:28
You can also practice what we've learned in this video by visiting our website at www.engvid.com.
267
1048540
6750
このビデオで学んだことは、 当社の Web サイト (www.engvid.com) にアクセスして練習することもできます。
17:35
There, you can actually take our quiz to see how much you understood of this video and
268
1055290
6460
そこで、実際にクイズに 答えて、このビデオをどれだけ理解しているかを確認し、ビデオ
17:41
to practice some of the concepts we discussed in it.
269
1061750
3590
で説明した概念のいくつかを練習することができます。
17:45
All right?
270
1065340
1000
わかった?
17:46
So, I want to thank you again for watching; and until next time, take care.
271
1066340
3860
ご覧いただきありがとう ございます。 そして次回まで、お気をつけて。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7