Get a new job: Vocabulary & grammar for your RESUME & COVER LETTER

Hello.

안녕하세요.

My name is Emma, and in today's video I am going to talk about resumes and cover letters,

제 이름은 엠마입니다. 오늘 영상에서는 이력서와 자기 소개서,

and the vocabulary and grammar you can use on both.

그리고 둘 다 사용할 수 있는 어휘와 문법에 대해 이야기할 것입니다.

Okay?

좋아요?

So in this video I am going to talk to you about some things that you should do for your

그래서 이 비디오에서는 자기

cover letter and resume-some verbs you should use, some grammar that's really good to use,

소개서와 이력서를 작성할 때 해야 할 몇 가지 사항, 즉 사용해야 할 동사, 정말 사용하기 좋은 문법,

and, you know, some vocabulary-and I'm also going to talk about things you shouldn't do

그리고 몇 가지 어휘에 대해 이야기하겠습니다. 자기 소개서나 이력서에 하지 말아야 할 일에 대해서도 이야기할 것입니다

on your cover letter or resume.

.

Okay?

좋아요?

So this video is mainly about grammar and vocabulary.

그래서 이번 영상은 주로 문법과 어휘에 관한 영상입니다.

So let's get started.

시작하겠습니다.

So, first of all, when you're writing a cover letter and/or a resume, you want to be very

따라서 무엇보다 먼저 커버 레터 및/또는 이력서를 작성할 때 매우

professional.

전문적이기를 원합니다.

So this means that you want to make sure that, you know, you're presenting yourself in a

따라서 이것은 당신이

very professional way.

매우 전문적인 방식으로 자신을 표현하고 있는지 확인하고 싶다는 것을 의미합니다.

Your writing should be formal, instead of informal.

귀하의 글은 비공식적이지 않고 형식적이어야 합니다.

So, what do I mean by that?

그래서 그게 무슨 뜻입니까? 예를 들어

Well, for example, in your cover letter or resume, you should not use contractions.

자기 소개서나 이력서에 축약형을 사용하면 안 됩니다.

Contractions are words, like: "I'm", "I'll", "can't", "don't".

축약형은 "I'm", "I'll", "can't", "don't"와 같은 단어입니다.

Okay?

좋아요?

These are all examples of contractions, and they should not be used in a cover letter

이들은 모두 축약형의 예이며 자기 소개서나 이력서에 사용해서는 안 됩니다

or resume.

. 자기

You should also not use slang in a cover letter or resume; words, like: "cool", "screw up",

소개서나 이력서에 속어를 사용해서는 안 됩니다 . "멋지다", "망쳐지다",

"killed".

"죽었다"와 같은 단어. 자기 소개서나 이력서를 작성할 때 피해야 할

There's a whole bunch of different slang words that you should avoid when you're writing

다양한 속어가 많이 있습니다

a cover letter or resume.

.

Another thing you should try to avoid - words, like: "really", "very", "totally".

피해야 할 또 다른 사항은 "정말", "매우", "완전히"와 같은 단어입니다.

Okay?

좋아요?

So if you want to say that you're really hardworking or you're, you know...

그래서 만약 당신이 정말로 열심히 일하고 있다고 말하고 싶다면, 당신은...

You're totally right for this position - these words will make you sound unprofessional.

당신이 이 직책에 전적으로 옳습니다 .

Okay?

좋아요?

So you do not want to use words, like: "very", "really", or "totally".

따라서 "매우", "정말" 또는 "완전히"와 같은 단어를 사용하고 싶지 않습니다.

They're great in conversation, but when you're writing something like a resume or cover letter,

대화는 잘 하지만 이력서나 커버레터를 쓸 때는 잘

they're not good words to use.

사용하지 않는 단어입니다.

Okay.

좋아요.

You should not use idioms.

숙어를 사용하면 안 됩니다.

Okay?

좋아요?

So, idioms are expressions that we use a lot in conversation.

그래서 숙어는 우리가 대화에서 많이 사용하는 표현입니다.

So, for example, you might say: "Oh, I passed my test with flying colours", which means

예를 들어, "오, 나는 멋지게 시험을 통과했어"라고 말할 수 있습니다. 이것은

you did really well, or, you know: "My old job was a piece of cake", meaning it was very

당신이 정말 잘했다는 것을 의미합니다. 또는 "내 이전 직업은 식은 죽 먹기였습니다."는 매우

easy.

쉬웠다는 의미입니다.

Idioms are great in conversation, but they are not good in cover letters or resumes.

관용구는 대화에는 좋지만 자기 소개서나 이력서에는 적합하지 않습니다.

Okay?

좋아요?

They're not professional, so do not use idioms in your resume or cover letter.

그들은 전문적이지 않으므로 이력서나 자기 소개서에 관용구를 사용하지 마십시오.

You also want to be very polite in your resume or cover letter.

당신은 또한 이력서나 자기 소개서에서 매우 예의 바르기를 원합니다.

So, expressions like...

그래서, 다음과 같은 표현은...

Or, you know, saying: "I want", "I want this job because" is not really polite.

또는 "I want", "I want this job because"라고 말하는 것은 실제로 예의가 아닙니다.

"I want" is a very strong...

"I want"는 매우 강합니다...

It's very strong, so it's better to use a more polite form of that, such as: "I would

매우 강하므로 "I would

appreciate" or "I would like".

thank" 또는 "I would like"와 같이 보다 정중한 형태를 사용하는 것이 좋습니다.

These have pretty much the same meanings, but this is very strong, so we don't use it

이들은 거의 같은 의미를 가지고 있지만 이것은 매우 강력하므로

on a resume or a cover letter; whereas these are more polite so they're better to use in

이력서나 자기 소개서에는 사용하지 않습니다. 반면 이들은 더 정중하므로 커버 레터에 사용하는 것이 좋습니다

a cover letter.

.

So this was a little bit about how to make your resume or the language in your resume

이것은 이력서 또는 이력서

and cover letter more professional; now we're going to learn more about great vocabulary

및 커버 레터의 언어를 보다 전문적으로 만드는 방법에 대한 약간의 내용이었습니다. 이제 우리는 사용할 훌륭한 어휘

to use and great grammar to use.

와 사용할 훌륭한 문법에 대해 더 많이 배울 것입니다.

Okay, so let's talk about vocabulary on your resume and cover letter.

자, 이력서와 자기 소개서의 어휘에 대해 이야기해 봅시다.

Vocabulary is very important.

어휘는 매우 중요합니다.

It can make you look very smart, very professional, and also very confident.

그것은 당신을 매우 똑똑하고 매우 전문적이며 또한 매우 자신감 있게 보이게 할 수 있습니다.

Okay?

좋아요?

So the words you choose can really help you in this way.

따라서 선택한 단어가 이런 식으로 실제로 도움이 될 수 있습니다.

So it's important to really think about what words you want to use.

따라서 어떤 단어를 사용하고 싶은지 정말로 생각하는 것이 중요합니다.

So, one thing to think about is if you've found a job advertisement and you've seen

그래서 한 가지 생각해볼 것은 구인 광고를 찾았고

the job description, and it's a job you want to apply for, they often will have keywords

구인 설명을 본 적이 있고 지원하고 싶은 직업이라면 종종

in the advertisement.

광고에 키워드가 있을 것입니다.

They might say that they are looking for somebody who is hardworking, or maybe somebody who

열심히 일하는 사람,

knows Microsoft Office, or is a strong communicator.

Microsoft Office를 잘 아는 사람, 커뮤니케이션 능력이 뛰어난 사람을 찾고 있다고 말할 수 있습니다.

Whatever they say in the job description, it's a good idea to take that same vocabulary

그들이 직업 설명에서 무엇을 말하든, 동일한 어휘를

and use it in your resume and cover letter, because you really want to show you're a good

이력서와 자기 소개서에 사용하는 것이 좋습니다. 당신이 정말로 잘

match and that your skills match the skills required for this job, or your experiences

어울리고 당신의 기술이 이 직업에 필요한 기술과 일치한다는 것을 보여주고 싶기 때문입니다. , 또는 귀하의 경험이 직업에 필요한

match the experience required for the job.

경험과 일치합니다 .

So try to find keywords from job advertisements if you can.

따라서 가능하면 구인 광고에서 키워드를 찾으십시오 .

Sometimes there is no job advertisement, and that's okay because there's a lot of other

구인 광고가 없는 경우도 있지만 할 수 있는 다른 일이 많기 때문에 괜찮습니다

things you can do.

.

When you're applying for a job and you're writing your resume or cover letter, a really

직업에 지원하고 이력서나 커버 레터를 작성할 때 정말

good idea is to use power verbs.

좋은 생각은 동력 동사를 사용하는 것입니다.

Okay?

좋아요?

So, what's a power verb?

그렇다면 파워 동사는 무엇입니까?

A power verb is a verb that has a very strong-sounding meaning.

힘 동사는 매우 강하게 들리는 의미를 가진 동사입니다.

So they're often used in cover letters and resumes, and I'll give you an example of one.

그래서 자기 소개서와 이력서에 자주 사용됩니다 . 한 가지 예를 들어 보겠습니다.

Look at these two sentences: "I made my company better.", "I improved my company."

이 두 문장을 보십시오: "나는 회사를 더 좋게 만들었습니다.", "나는 회사를 향상시켰습니다."

Both of these sentences have the same meaning, but one of them is better than the other for

이 두 문장은 모두 같은 의미를 가지고 있지만 이력서나 자기 소개서에는 둘 중 하나가 다른 것보다 낫습니다

a resume or a cover letter.

.

Which one do you think is the better sentence?

어떤 문장이 더 낫다고 생각하세요?

This is the better sentence, because "improved" is a power verb; it's a stronger verb and

이것은 "improved"가 강력한 동사이기 때문에 더 나은 문장입니다. 그것은 더 강한 동사이고

it makes you sound like a better candidate.

당신을 더 나은 후보자처럼 보이게 합니다.

So, if you're interested in learning more about power verbs, I actually have a whole

따라서 파워 동사에 대해 더 자세히 알아보고 싶다면 실제로

video about power verbs and a resource for you to look at.

파워 동사에 대한 전체 비디오와 볼 수 있는 리소스가 있습니다.

So, these are something that can really help improve your writing in resumes and cover

그래서 이것들은 이력서와 자기 소개서에서 당신의 글쓰기를 향상시키는 데 정말로 도움이 될 수 있는 것입니다

letters.

.

Another thing a lot of people do in their resume or cover letter is they write things

많은 사람들이 이력서나 자기소개서에 쓰는 또 다른 것은

like: "I feel" or "I believe".

"나는 느낀다" 또는 "나는 믿는다"와 같은 것을 쓰는 것입니다.

"I believe I'm the best person for this job.

"저는 제가 이 일에 적임자라고 생각합니다.

I feel my skills are a good match for this company."

제 기술이 이 회사에 잘 맞는다고 생각합니다."

These words are not confident or strong words.

이 말은 자신만만하거나 강한 말이 아닙니다.

Okay?

좋아요?

When you use the word: "I feel" or "I believe", you don't really sound so confident in what

"나는 느낀다" 또는 "나는 믿는다"라는 단어를 사용할 때 자신이 말하는 내용에 그다지 자신감이 없는 것처럼 들립니다

you're saying, so these words are not good to use on your cover letter.

. 따라서 이러한 단어는 커버 레터에 사용하기에 적합하지 않습니다.

Okay, so I'm going to cross these off.

좋아요, 그래서 이것들을 지우겠습니다.

Better things to say is: "I am confident that"...

더 나은 말은: "나는 확신합니다"...

So, for example: "I am confident that I am the best person for this position.

그래서 예를 들면: "나는 내가 이 직책에 가장 적합한 사람이라고 확신합니다.

I am certain that I can help your company prosper", or whatever you want to say.

나는 당신의 회사가 번영하도록 도울 수 있다고 확신합니다 " 또는 당신이 원하는 것은 무엇이든 말하기.

"I am confident" and "I am certain" make you sound like a stronger, confident person who's

"나는 확신한다"와 "나는 확신한다"는 당신을 이 직업에 지원하는 더 강하고 자신감 있는 사람처럼 보이게 합니다

applying for this job.

. 어휘에

Another key point when we're talking about vocabulary is: Don't use the same verbs or

대해 이야기할 때 또 다른 요점은 다음과 같습니다. 같은 동사나 같은 단어를 계속해서 사용하지 마세요

the same words again, and again, and again.

.

Okay?

좋아요?

So, for example, if you used the word "improved", you shouldn't use that ten times on your resume

예를 들어 "향상된"이라는 단어를 사용했다면 이력서와 자기소개서에 이 단어를 10번 사용해서는 안 됩니다

and cover letter.

.

They want to see different words.

그들은 다른 단어를 보고 싶어합니다 .

Okay?

좋아요?

So this is where a thesaurus can really help you to find other words to talk about your

그래서 이것은 시소러스가 당신의 경험에 대해 이야기할 다른 단어를 찾는 데 정말로 도움이 될 수 있는 곳입니다

experiences.

.

So, don't be repetitive, but also know the words you use well.

따라서 반복하지 말고 잘 사용하는 단어도 알아 두십시오.

A lot of students will...

많은 학생들이...

Or a lot of people will think: "Oh, you know what?

또는 많은 사람들이 이렇게 생각할 것입니다.

I want to sound really smart on my resume.

And here's this big, long word - oh, it looks like a very smart word; I'm going to use it."

; 사용하겠습니다."

But the problem is they might not know all the meanings of the word or how to use the

그러나 문제는 그들이 단어의 모든 의미나 단어 사용 방법을 알지 못할 수 있으므로

word, so then it doesn't look good on your resume or cover letter.

이력서나 자기 소개서에서 보기 좋지 않을 수 있다는 것입니다.

So it's better to use words you know or to find out the full meanings of words before

따라서 자기 소개서나 이력서에 사용하기 전에 알고 있는 단어를 사용하거나 단어의 전체 의미를 알아내는 것이 좋습니다

you use them on your cover letter or resume.

.

Okay?

좋아요?

So that's just a little bit about the vocabulary of resumes and cover letters; next, we're

이상으로 이력서와 자기 소개서의 어휘에 대해 조금 살펴보았습니다. 다음으로 자기

going to talk about the grammar of cover letters and resumes.

소개서와 이력서의 문법에 대해 이야기하겠습니다.

Okay, so now let's talk a little bit about grammar you will find on resumes and cover

좋아요, 이제 이력서와 자기 소개서에서 찾을 수 있는 문법에 대해 조금 이야기해 봅시다

letters.

.

One good tip for both of these is you should use the active voice, and not the passive

이 두 가지 모두에 대한 한 가지 좋은 팁은 수동태가 아닌 능동태를 사용해야 한다는 것입니다

voice.

.

So, what do I mean by this?

그래서, 이것이 무엇을 의미합니까?

Well, I have an example of two sentences that have the same meaning, but one of them is

글쎄, 나는 같은 의미를 가진 두 문장의 예를 가지고 있지만 그 중 하나는

in the active voice and the other is in the passive voice.

능동태이고 다른 하나는 수동태입니다.

So the first sentence is: "I increased sales", and the second sentence is: "Sales were increased

따라서 첫 번째 문장은 "매출을 늘렸습니다"이고 두 번째 문장은 "매출을 늘렸습니다

by me".

"입니다.

Okay?

좋아요?

So which one is better for a cover letter or a resume?

그렇다면 자기 소개서와 이력서 중 어떤 것이 더 좋을까요?

This one would be the better one, because it's using the active voice.

이것은 능동태를 사용하기 때문에 더 나은 것입니다.

You want to start with a subject, like "I", and then a verb: "increased".

"I"와 같은 주어로 시작한 다음 동사 "increased"로 시작하려고 합니다.

So this is very different from here where we don't have a subject.

그래서 이것은 주제가 없는 여기와 매우 다릅니다 .

"Sales"...

"영업"...

Well, we don't use "I" as the subject.

글쎄, 우리는 "나"를 주어로 사용하지 않습니다.

"Sales were increased by me", so do not use the passive voice.

"매출은 내가 늘었다"이므로 수동태를 사용하지 마십시오.

In cover letters, we like to use full sentences.

표지에서 우리는 완전한 문장을 사용하는 것을 좋아합니다.

This is very different from in resumes where we like to use bullet points, and we don't

이것은 글 머리 기호를 사용하고

use full sentences.

전체 문장을 사용하지 않는 이력서와 매우 다릅니다.

So let's look at an example of these differences.

그럼 이러한 차이점의 예를 살펴보겠습니다.

"In 2013, I won the Gold Service Award."

"2013년에 금상을 수상했습니다 ."

Okay?

좋아요?

So this might be something you might see on a cover letter.

따라서 이것은 커버 레터에서 볼 수 있는 것일 수 있습니다.

You might talk about a job you've had or an award you've won, but notice how my sentence

당신은 당신이 가진 직업이나 당신이 얻은 상에 대해 이야기할 수 있지만, 제 문장이 어떻게 주어

has the subject, which is "I", and the verb: "won", so it's a full sentence.

"I"와 동사 "won"을 가지고 있는지에 주목하세요, 그래서 그것은 완전한 문장입니다.

Now, this is very different from what we would see on a resume.

이것은 우리가 이력서에서 볼 수 있는 것과는 매우 다릅니다.

On a resume we use bullet points, so we use something like this little circle, and then

이력서에는 글머리 기호를 사용하므로 이 작은 원과 같은 것을 사용하고

we'd say something like: "answered inquiries from customers", as an example.

예를 들어 "고객의 문의에 답변"과 같이 말합니다.

We're not using a full sentence here.

여기서는 전체 문장을 사용하지 않습니다.

Okay?

좋아요?

On a resume you wouldn't say: "I answered inquiries from customers.

이력서에 다음과 같이 말하지 않을 것입니다. " 고객의 문의에 답변했습니다.

I maintained records.

기록을 유지했습니다. 아시다시피

You know, I served a lot of different customers' food."

저는 다양한 고객의 음식을 제공했습니다."

You wouldn't say things like that; you wouldn't use the word "I".

당신은 그런 말을 하지 않을 것입니다. 당신은 "나"라는 단어를 사용하지 않을 것입니다.

Okay?

좋아요?

So on a resume we don't use "I"; we just take the verb and start from the verb, and then

따라서 이력서에는 "I"를 사용하지 않습니다. 우리는 동사를 취하고 동사에서 시작한 다음

say what we did.

우리가 한 일을 말합니다.

Okay?

좋아요?

So this is very different in terms of cover letter, grammar, and resume grammar.

따라서 이것은 커버 레터, 문법 및 이력서 문법 측면에서 매우 다릅니다. 이력서와 자기 소개서에

Another key point when we're talking about resumes and cover letters is I told you before

대해 이야기할 때 또 다른 요점은

that it's not good to be repetitive with vocabulary and to reuse the same words; it's the same

어휘를 반복 하고 같은 단어를 재사용하는 것은 좋지 않다고 전에 말씀드린 것입니다.

with grammar.

문법도 마찬가지다.

In your cover letter you don't want to say...

커버 레터에서 말하고 싶지 않은...

To use the same sentence structure for each sentence.

각 문장에 대해 동일한 문장 구조를 사용합니다.

So, for example, it would be very boring to read a cover letter that said, you know: "I

예를 들어 "저는

was a customer service representative.

고객 서비스 담당자였습니다.

I maintained records.

저는 기록을 유지했습니다. 저는

I did this.

이것을 했습니다. 저것을 했습니다.

I did that.

I answered calls.

저는 전화를 받았습니다.

I, you know, helped clients."

저는, 고객을 도왔습니다."

You need to change the grammar.

문법을 바꿔야 합니다.

Okay?

좋아요?

So it's good to have some past tense, some simple past tense, some present perfect tenses

따라서 가능하다면 과거 시제, 간단한 과거 시제, 현재 완료 시제를 사용하는 것이 좋습니다

if you can.

.

You know, you can change the ordering of the sentence.

문장의 순서를 바꿀 수 있습니다. 문장 시작 부분에

You know, you can use gerunds at the beginning of the sentence.

동명사를 사용할 수 있습니다 . 문법을 변경하여

There's a whole bunch of different types of things you can do in order to have a more

보다 흥미로운 커버 레터를 만들기 위해 할 수 있는 다양한 유형의 일이 많이 있습니다

interesting cover letter by changing the grammar.

.

So don't use the same grammar structure for each sentence.

따라서 각 문장에 대해 동일한 문법 구조를 사용하지 마십시오 .

Okay, great.

좋아, 좋아.

So this is a little bit...

그래서 이것은 약간... 자기

A quick overview about grammar about cover letters and resumes.

소개서와 이력서에 대한 문법에 대한 간략한 개요입니다.

There was one other thing I wanted to say, and that's in terms of tense.

또 한 가지 말하고 싶은 것이 있는데 그것은 시제에 관한 것입니다. 자기

When we're thinking about cover letters and resumes, you'll notice that a lot of things

소개서와 이력서에 대해 생각할 때 많은 것들이

are going to be in the past tense, so a lot of things are going to have "ed" on them,

과거 시제로 되어 있다는 것을 알게 될 것입니다.

or you know, you might have an irregular verb that's in the past tense form, and that's

과거 시제 형태의 불규칙 동사가 있는데

great when we're talking about past experience.

과거 경험에 대해 이야기할 때 좋습니다.

But on resumes and cover letters, you can also talk about present experience.

그러나 이력서와 자기 소개서에는 현재 경험에 대해서도 이야기할 수 있습니다.

So you might see a lot of your job experience in the past tense, but you can also use the

따라서 과거 시제로 직업 경험을 많이 볼 수 있지만

present tense, too.

현재 시제를 사용할 수도 있습니다.

So, for example, if right now in my current job I answer inquiries from customers on the

예를 들어 현재 직장에서 전화로 고객의 문의에 답하는 경우

telephone, I could change this to: "answer" and get rid of the "ed" if it's something

"답변"으로 변경 하고 지금 하는 일인 경우 "ed"를 제거할 수 있습니다

I do now.

.

Okay?

좋아요?

So, be careful with your grammar.

따라서 문법에 주의하십시오.

Make sure that, you know, if you're talking about the present, you use the present tense;

현재에 대해 이야기하고 있다면 현재 시제를 사용해야 합니다.

and if you're talking about the past or past experience, you use the past tense.

과거 또는 과거 경험에 대해 이야기하는 경우 과거 시제를 사용합니다.

All right.

괜찮은.

So now I'm going to tell you my final tip for resumes and cover letters.

이제 이력서와 자기소개서에 대한 마지막 팁을 알려드리겠습니다.

Okay, so imagine you have finished writing your resume and your cover letter, and you're

자, 이력서와 커버레터 작성을 마치고 출발할

ready to go.

준비가 되었다고 상상해 보세요.

I have a question for you: Did you edit your resume and cover letter?

질문이 있습니다. 이력서와 커버레터를 수정하셨나요?

Because this is also a very important step.

이것은 또한 매우 중요한 단계이기 때문입니다.

A lot of the times people don't look over their cover letters and resumes carefully,

대부분의 경우 사람들은 자기 소개서와 이력서를 주의 깊게 살펴보지 않고

and they might have a spelling mistake or grammar mistakes, maybe they've used the wrong

철자나 문법 오류가 있거나 잘못된 단어를 사용했을 수 있습니다.

word, and this looks really bad when you're applying for a job.

직업.

A lot of employers, when they see a mistake on a resume or cover letter, they won't even

많은 고용주들이 이력서나 자기 소개서에서 실수를 발견하면

read the rest of it; they'll just throw it immediately into the garbage and they'll look

나머지 부분을 읽지도 않습니다. 그들은 그것을 즉시 쓰레기통에 버리고

at somebody else's resume or cover letter.

다른 사람의 이력서나 커버레터를 볼 것입니다.

So it's very, very important that you do not have any mistakes on your cover letter or

따라서 자기 소개서나 이력서에 실수가 없는 것이 매우 매우 중요하며

resume, and that's why you should edit it.

, 그렇기 때문에 수정해야 합니다.

Okay?

좋아요?

So, first of all, make sure you check the spelling.

그래서 우선 맞춤법을 잘 확인해야 합니다.

Are there any mistakes here?

여기에 실수가 있습니까?

You know, you can use spellcheck, but also look at it yourself.

맞춤법 검사를 사용할 수 있지만 직접 살펴보는 것도 가능합니다.

How's the grammar?

문법은 어때?

Do you have any grammar mistakes?

문법 실수가 있습니까?

You know, you can think about tense, you know: Did I use the past tense correctly?

시제에 대해 생각할 수 있습니다. 과거 시제를 올바르게 사용했습니까?

You know, there...

있잖아, 저기...

Did I use punctuation correctly?

내가 구두점을 제대로 썼니?

You know, did I put periods where there's supposed to be periods?

제가 마침표가 있어야 할 곳에 마침표를 넣었나요 ?

Did I put a comma where there's supposed to be commas?

쉼표가 있어야 할 곳에 쉼표를 넣었나요?

So really think about grammar and punctuation, and if you have any mistakes there.

따라서 문법과 구두점에 대해 생각하고 거기에 실수가 있는지 생각해 보십시오.

You can also think about format.

형식에 대해서도 생각할 수 있습니다.

You know, how does the resume or cover letter look?

이력서나 커버레터는 어떻게 생겼나요?

Did you put the date in the right place?

날짜를 올바른 위치에 입력했습니까?

Did you put your name in the right place?

이름을 올바른 위치에 입력했습니까?

Does everything line up okay?

모든 것이 잘 정렬되어 있습니까?

Or maybe you have some bullet points here, and some bullet points there.

아니면 여기에 글머리 기호가 있고 저기에 글머리 기호가 있을 수도 있습니다.

Does it look messy?

지저분해 보이나요?

So it's very important to ask yourself these questions, and to look very carefully at your

따라서 이러한 질문을 스스로에게 해보는 것이 매우 중요하며 ,

cover letter and resume once you've finished writing them.

커버레터와 이력서 작성을 마친 후에는 매우 주의 깊게 살펴보아야 합니다. 다

Once you've done that, look at it again; check again.

했으면 다시 보세요. 다시 확인하십시오.

A lot of the times you'll find a spelling mistake on the first time, and then you'll

많은 경우 처음에 맞춤법 오류를 발견하고 두 번째로

find more spelling mistakes the second time you look at it.

더 많은 맞춤법 오류를 발견하게 될 것입니다 .

Okay?

좋아요?

So it's important to look at your resume and cover letter many times to make sure there's

따라서 이력서와 자기 소개서를 여러 번 확인하여

no mistakes.

실수가 없는지 확인하는 것이 중요합니다.

Once you finish looking at it, have someone else check it.

보기가 끝나면 다른 사람에게 확인을 요청하십시오.

If you have...

만약 당신이...

You know, maybe you have a brother who can help you or a friend, or your old English

당신을 도울 수 있는 형제나 친구, 또는 당신의 옛 영어

teacher.

선생님이 있을 수도 있습니다.

You know, if you know somebody who can check over your resume, ask them to do it.

이력서를 검토할 수 있는 사람을 알고 있다면 그들에게 요청하십시오.

And the more people who look at it, the better.

그리고 그것을 보는 사람들이 많을수록 좋습니다.

The more feedback you can get, and the more mistakes can be caught this way.

더 많은 피드백을 받을 수 있고 더 많은 실수를 이런 식으로 잡을 수 있습니다.

Okay?

좋아요?

So very important step: Check your resume carefully, and edit it for any mistakes.

매우 중요한 단계: 이력서를 주의 깊게 확인하고 실수가 있는지 수정하십시오.

All right.

괜찮은.

So, I want to thank you for watching this video.

그래서 이 영상을 시청해주셔서 감사하다는 말씀을 드리고 싶습니다.

I hope you found it very helpful for your search for a job.

취업 준비에 많은 도움이 되셨기를 바랍니다.

I'd like to first say that we have a lot of great resources that can really help with

먼저 이러한 유형의 일 에 실제로 도움이 될 수 있는 훌륭한 리소스가 많다는 점을 말씀드리고 싶습니다

these types of things.

.

I mentioned earlier about a resource to do with power verbs.

앞에서 파워 동사와 관련된 리소스에 대해 언급했습니다.

Power verbs are great for your resume and cover letter; and if you're interested in

파워 동사는 이력서와 커버 레터에 적합합니다.

learning more, you can look in our description for the link about power verbs.

자세한 내용을 알고 싶으시면 파워 동사에 대한 링크에 대한 설명을 살펴보실 수 있습니다.

I really recommend you do this.

나는 당신이 이것을 정말로 추천합니다. 내 채널을

You can also subscribe to my channel.

구독할 수도 있습니다 .

There, I have a lot of other resources on interviews, cover letters, resumes, vocabulary,

그곳에는 인터뷰, 커버 레터, 이력서, 어휘,

grammar, and many other things.

문법 및 기타 여러 가지에 대한 많은 다른 리소스가 있습니다.

So, this can also help you while you're preparing to search and find a job.

따라서 구직 및 구직을 준비하는 동안에도 도움이 될 수 있습니다 . 저희 웹사이트 www.engvid.com을 방문하시면

You can also practice what we've learned in this video by visiting our website at www.engvid.com.

이 비디오에서 배운 내용을 연습할 수도 있습니다 .

There, you can actually take our quiz to see how much you understood of this video and

여기에서 퀴즈를 통해 이 비디오를 얼마나 이해했는지 확인하고 비디오

to practice some of the concepts we discussed in it.

에서 논의한 개념 중 일부를 연습할 수 있습니다.

All right?

괜찮은? 시청해 주셔서

So, I want to thank you again for watching; and until next time, take care.

다시 한 번 감사드립니다 . 다음 시간까지 조심하세요.