Speaking English: WHILE or MEANWHILE?

Hello, my name is Emma, and in today's video, we are going to talk about the difference

こんにちは、私の名前はエマです。今日のビデオでは、

between: "meanwhile" and "while". Okay? So, often times, these words are confused and

「その間」と「その間」の違いについて話します。 わかった？ したがって 、これらの単語は混同されることがよく

I will tell you when to use which. So, let's get started.

あります。どちらをいつ使用するかを説明します。 それでは、始めましょう。

First of all, I have two sentences. The first sentence:

まず、二つの文があります。 最初の文：

"I will do my homework while you watch TV." The second sentence:

「あなたがテレビを見ている間に宿題をします 。」 2 番目の文:

"I went to a concert. Meanwhile, my friend was at a restaurant."

「私はコンサートに行きました。その間、 私の友人はレストランにいました。」

Okay, I want you to think for one second. Can you see any differences between these

わかりました、ちょっと考えてください。 これらの文の違いがわかります

sentences? I know they're different sentences, but try to think: what is the difference between:

か? 私はそれらが異なる文であることを知っていますが 、考えてみてください:

"while" and "meanwhile"? Take a guess. Okay. So, let me explain some of the differences.

「その間」と「その間」の違いは何ですか? 当ててみて。 わかった。 というわけで、いくつかの違いを説明します。

Both of these: "while", "meanwhile", both of them have a very similar meaning. You use

これらはどちらも「その間」、「その間」、 どちらも非常に似た意味を持っています。

it when two things, two actions are happening during the same time, at the same time. Okay?

2 つのこと、2 つのアクションが同時に、同時に起こっている場合に使用し ます。 わかった？

So when two things are happening usually at the same time. So, the difference is really

つまり、通常、2 つのことが同時に起こっている場合です。 したがって、違いは実際

in how we construct the sentence. If you look at my chart here, I have: "while"

には文の構成方法にあります。 ここで私のチャートを見ると、

versus: "meanwhile", or: "meanwhile" versus: "while". One of the first differences I want

「その間」と「その間」、または「その間」と「その間」があります。 私が指摘したい最初の違いの 1 つ

to point out is that "meanwhile" connects two sentences. So we have our first sentence:

は、「その間」が 2 つの文をつなぐことです。

"I went to a concert. Meanwhile, my friend was at a restaurant." So: "meanwhile", you

「私はコンサートに行きました。その間、私の友人 はレストランにいました。」 つまり、「その間」、

always need two sentences; the actions are split up into two sentences.

常に 2 つの文が必要です。 アクション は 2 つの文に分割されます。

Another thing that's important to know is that you can't have "meanwhile" here. "Meanwhile,

知っておくべきもう 1 つの重要なことは、 ここでは「その間」を使用できないということです。 「その間、

I went to a concert. My friend was at a restaurant." It doesn't work. It always has to be two actions,

私はコンサートに行きました。私の友人はレストランにいました。」 うまくいきません。 常に 2 つのアクションである必要が

and "meanwhile" goes between these two actions. So there's always a sentence about an action,

あり、「その間」はこれら 2 つのアクションの間にあります。 そのため、アクションについての文が常にあり

and then "meanwhile" with the second action. Okay, so it connects two sentences.

、次に 2 番目のアクションで「その間」があります。 よし、これで二つの文がつながった。

With "while", what do you notice? "I will do my homework while you watch TV." How many

「ながら」で、あなたは何に気づきますか？ 「 あなたがテレビを見ている間、私は宿題をします。」 何

sentences are there? If you said: "one", you are correct; this is just one whole sentence.

文ありますか？ 「1つ」と言った場合、あなた は正しいです。 これはたった一文です。

So, we still have two actions. The first action: "I will do my homework", second action: "you

したがって、まだ 2 つのアクションがあります。 最初のアクション: 「私は宿題をします」、2 番目のアクション: 「あなた

watch TV", but it is all in one sentence; there is only one period, not two. So that's

はテレビを見ます」。 ピリオドは 2 つではなく 1 つだけです。 つまり、

a major difference between: "while" and: "meanwhile". Two sentences versus one sentence.

「その間」と「その間」の大きな違いです。 二文対一文。

What's another difference? Let me jump here. Notice where "meanwhile" is located in the

別の違いは何ですか？ ここにジャンプさせてください。 「その間」が文中のどこにあるかに注意してください

sentence. It's at the beginning of the second sentence, like I mentioned. So you say the

。 私が述べたように、それは 2 番目の文の冒頭にあります。 つまり、

first sentence, "meanwhile", second sentence. Whereas with "while", it can be at the beginning

最初の文、「その間」、2 番目の文を言います。 一方、「while」は文頭でも途中でも構いません

or middle of a sentence. So, for example, I could say: "I will do my homework while

。 たとえば 、「あなたがテレビを見ている間に宿題をします」と言うことができます

you watch TV." This is in the middle of a sentence. But I could change this sentence

。 これは文の途中です。 しかし、この文を次のように変更でき

to: "While you watch TV, I will do my homework." So you have a choice with this; it can be

ます。「あなたがテレビを見ている間、私は宿題をします。」 したがって、これには選択肢があります。

here or here. I could say: "While I... While I do my homework, you can watch TV." So the

ここでもここでもかまいません。 「 私が宿題をしている間、あなたはテレビを見ることができます」と言うことができます。 したがって、

placement of "while" can change, "meanwhile", it can't change; it's stuck where it is. So

「while」の配置は変更できますが、「その間 」は変更できません。 あるところにくっついています。 それでは

let's look at some more differences. So what are some other differences between:

、さらにいくつかの違いを見てみましょう。 では

"while" and "meanwhile"? Well, one of them you might have noticed is the comma. "Meanwhile"...

、「その間」と「その間」の他の違いは何ですか? お気づきかもしれませんが、そのうちの 1 つ がカンマです。 「その間に」

So I have some sentences... Some new sentences here. Actually, let me first tell you these

... いくつかの文があります... ここにいくつかの新しい文があります。 実は、最初にこれらの文を教えてください

sentences. "Every day, I eat breakfast while reading

。 「毎日、新聞 を読みながら朝食を食べ

the newspaper." "While you sang, I took pictures of you."

ます。」 「あなた が歌っている間、私はあなたの写真を撮りました。」

"Mom worked all day. Meanwhile, I was at school." So what can you notice about commas? There

「お母さんは一日中働きました。その間、私は学校にいました。」 では、コンマについて何がわかるでしょうか?

is a comma always after "meanwhile". Okay. So that's a difference. With "while", is there

「その間」の後には必ずコンマがあります。 わかった。 それ が違いです。 "while" の場合、"while" の

a comma right after "while" like this? No. There's no comma there. Okay.

直後にこのようにカンマがありますか? いいえ、カンマはありません。 わかった。

What is another difference? Well, "meanwhile" is followed by a subject. What's a subject?

別の違いは何ですか？ さて、「その間」の 後には主語が続きます。 サブジェクトとは何ですか？

"I", "you", "she", "he", "they", "we", "the dog", "the cat", these are all subjects. So

「私」、「あなた」、「彼女」、「彼」、「彼ら」、「私たち」、「 犬」、「猫」、これらはすべて主語です。

if we look at "meanwhile" - jump to this side -, so: "Mom worked all day. Meanwhile, I"...

「その間」を見ると - こちら側にジャンプし てください - 「お母さんは一日中働いていました。その間、私は」...

"I" is a subject. So we have subject, and then the verb: "I was", "Meanwhile, she was",

「私」は主語です。 つまり 、主語

"Meanwhile, he ate a sandwich", "Meanwhile, we went the mall." So you always need a subject

と動詞があります。 そのため、

after "meanwhile". With "while", it's a little different. You

「その間」の後には常に主語が必要です。 「ながら」 の場合は少し違います。

can have a subject, like for example: "While you sang, I took pictures." So here you have

たとえば、「 あなたが歌っている間、私は写真を撮りました」のように件名を付けることができます。 ここに

your subject. But it's not always necessary. Often times, "while" is followed by a verb

あなたの主題があります。 しかし、それは必ずしも必要ではありません。 多くの場合、"while" の後

with "ing". Here's an example: "Every day, I eat breakfast while reading the newspaper."

に "ing" を含む動詞が続きます。 たとえば、「毎日 、新聞を読みながら朝食を食べます。」

There's no subject, it's just I know that it's talking about "I", you don't have to

主語はありません。 「私」について話していることを知っているだけです。「私」を繰り返す必要はありません

repeat the "I". So "while" can be followed by verb-"ing". I could also say: "While reading

。 したがって、「while」の後に動詞「ing」を続けることができます。 「

the newspaper, I ate breakfast." Okay? So these are some more differences.

新聞を読みながら朝食を食べました」とも言えます。 わかった？ したがって、これらはさらにいくつかの違いです。

Okay, is there anything we missed? Nope. All right. So now let's do some practice questions

わかりました、私たちが見逃したものはありますか？ いいえ。 わかった。 それでは、一緒にいくつかの練習問題

together to see and to make sure that you know the difference between: "while" and "meanwhile".

を 解いて、「その間」と「その間」の違いを確認してみましょう。

Okay, so let's look at our first sentence: "People were at home watching TV. __________

では、最初の文を見てみましょう 。「人々は家でテレビを見ていました。__________

aliens were planning their invasion of the Earth."

エイリアンが地球への侵略を計画していました 。」

Oo. So, what do you think it is? Do you think it's: "While aliens were planning their invasion

うーん。 それで、あなたはそれが何だと思いますか？ 「宇宙人が地球侵略を計画している間

of the Earth", or: "Meanwhile, aliens were planning their invasion of the Earth"? Think

」、または「その間に宇宙人が 地球侵略を計画していた」のどちらだと思いますか? ちょっと考えてみてください

about it for a second. What clues do you have? Point out a clue: you have a period here.

。 どんな手がかりがありますか? 手がかりを指摘してください。ここに生理があります。

Does that help? The answer is: "meanwhile" because we have two sentences. And what comes

それは役に立ちますか？ 答えは「その間 」です。2 つの文があるからです。 そして

after "meanwhile"? Comma. Good. Okay. Next question:

、「その間」の次に来るものは何ですか？ コンマ。 良い。 わかった。 次の質問:

"__________ I was waiting for Jeremy, I heard a loud noise."

「__________ ジェレミーを待ってい たところ、大きな音が聞こえました。」

Is it: "Meanwhile, I was waiting for Jeremy, I heard a loud noise", or: "While I was waiting

「その間、ジェレミーを待っていまし た。大きな音が聞こえました」または「

for Jeremy, I heard a loud noise"? If you said: "meanwhile", you are incorrect. The

ジェレミーを待っていたときに、大きな音が聞こえました」? 「その間」と言った場合、あなたは間違っています。

answer is: "while". So: "While I was waiting for Jeremy, I heard a loud noise." Why is

答えは「その間」です。 だから：「ジェレミーを待っている間 、大きな音が聞こえました。」

it "while"? "Meanwhile"... Okay, well first of all, how many sentences do you see? There's

なぜ「間」なのですか？ 「ついでに」……さて、 まずは、いくつの文が見えますか？

only one sentence here. Okay? So that's point one, why we use "while". Secondly, "meanwhile"

ここには一文しかありません。 わかった？ それがポイント 1 です。「while」を使用する理由です。 第二に、「その間」

is never at the beginning; it's between two sentences. In this case, "while" can be at

は決して最初にありません。 2つの文の間にあります。 この場合、"while" を先頭に置くことができます

the beginning. Okay, one other thing I want to point out here: "While I was waiting for

。 さて、ここで指摘したいもう 1 つのことは、 「While I was waiting for

Jeremy," if "while" is at the beginning of the sentence, after you do: "while", subject,

Jeremy」の場合、「while」が文の先頭にある 場合、「while」、主語、

verb, object, comma before the next part. Let's check out question number three:

動詞、目的語、コンマの前に 次の部分。 3 番目の質問を見てみましょう。

"I read a lot of books __________ I was on the airplane."

「飛行機の中で __________ 本をたくさん読みました 。」

Okay, so what do you think it is? "Meanwhile" or "while"? If you said: "while", you are

さて、それは何だと思いますか？ 「その間」または「その間」？ 「その間」と言った場合、あなたは

correct. "I read a lot of books while I was on the airplane." How do we know it's "while"?

正しいです。 「飛行機に乗っている間、私はたくさんの本を読みました 。」 それが「間」であることをどのように知ることができますか？

Well, again, how many sentences do you see? You see one sentence, therefore, we can tell

さて、繰り返しになりますが、いくつの文が見えますか? 1 つの文が表示されているので、

it's "while". So to practice more of these types of questions,

「while」であることがわかります。 これらのタイプの質問を

to practice the difference between: "while" and "meanwhile", I want to invite you to our

もっと練習し、 「その間」と「その間」の違いを練習するために、私たちのウェブサイト www.engvid.com にあなたを招待したいと思います

website: www.engvid.com. There will be a quiz and you can practice this more. Also, if you

。 クイズがあり、 これをさらに練習できます。 また、

would like to subscribe to my YouTube channel, come check it out. Until next time.

私のYouTubeチャンネルを購読したい場合は 、チェックしてください。 次回まで。