Speaking English: WHILE or MEANWHILE?

Hello, my name is Emma, and in today's video, we are going to talk about the difference

Hola, mi nombre es Emma, ​​y ​​en el video de hoy, vamos a hablar sobre la diferencia

between: "meanwhile" and "while". Okay? So, often times, these words are confused and

entre: "mientras tanto" y "mientras". ¿Bueno? Entonces, muchas veces, estas palabras se confunden y

I will tell you when to use which. So, let's get started.

te diré cuándo usar cuál. Entonces empecemos.

First of all, I have two sentences. The first sentence:

En primer lugar, tengo dos oraciones. La primera frase:

"I will do my homework while you watch TV." The second sentence:

"Haré mi tarea mientras tú ves la televisión". La segunda oración:

"I went to a concert. Meanwhile, my friend was at a restaurant."

"Fui a un concierto. Mientras tanto, mi amigo estaba en un restaurante".

Okay, I want you to think for one second. Can you see any differences between these

Está bien, quiero que pienses por un segundo. ¿Puedes ver alguna diferencia entre estas

sentences? I know they're different sentences, but try to think: what is the difference between:

oraciones? Sé que son oraciones diferentes, pero trata de pensar: ¿cuál es la diferencia entre:

"while" and "meanwhile"? Take a guess. Okay. So, let me explain some of the differences.

"mientras" y "mientras tanto"? Adivina. Bueno. Entonces, déjame explicarte algunas de las diferencias.

Both of these: "while", "meanwhile", both of them have a very similar meaning. You use

Ambos: "mientras", "mientras tanto", ambos tienen un significado muy similar. Lo

it when two things, two actions are happening during the same time, at the same time. Okay?

usas cuando dos cosas, dos acciones están sucediendo al mismo tiempo, al mismo tiempo. ¿Bueno?

So when two things are happening usually at the same time. So, the difference is really

Entonces, cuando dos cosas están sucediendo generalmente al mismo tiempo. Entonces, la diferencia está realmente

in how we construct the sentence. If you look at my chart here, I have: "while"

en cómo construimos la oración. Si miras mi gráfico aquí, tengo: "mientras"

versus: "meanwhile", or: "meanwhile" versus: "while". One of the first differences I want

versus: "mientras tanto", o: "mientras tanto" versus: "mientras". Una de las primeras diferencias que

to point out is that "meanwhile" connects two sentences. So we have our first sentence:

quiero señalar es que "mientras tanto" conecta dos oraciones. Entonces tenemos nuestra primera oración:

"I went to a concert. Meanwhile, my friend was at a restaurant." So: "meanwhile", you

"Fui a un concierto. Mientras tanto, mi amigo estaba en un restaurante". Entonces: "mientras tanto",

always need two sentences; the actions are split up into two sentences.

siempre necesitas dos oraciones; las acciones se dividen en dos oraciones.

Another thing that's important to know is that you can't have "meanwhile" here. "Meanwhile,

Otra cosa que es importante saber es que no puede tener "mientras tanto" aquí. "Mientras tanto,

I went to a concert. My friend was at a restaurant." It doesn't work. It always has to be two actions,

fui a un concierto. Mi amigo estaba en un restaurante". no funciona Siempre tiene que haber dos acciones,

and "meanwhile" goes between these two actions. So there's always a sentence about an action,

y "mientras tanto" va entre estas dos acciones. Entonces siempre hay una oración sobre una acción,

and then "meanwhile" with the second action. Okay, so it connects two sentences.

y luego "mientras tanto" con la segunda acción. Bien, entonces conecta dos oraciones.

With "while", what do you notice? "I will do my homework while you watch TV." How many

Con "mientras", ¿qué notas? "Haré mi tarea mientras tú ves la televisión". ¿Cuántas

sentences are there? If you said: "one", you are correct; this is just one whole sentence.

oraciones hay? Si dijiste: "uno", estás en lo correcto; esto es solo una frase completa.

So, we still have two actions. The first action: "I will do my homework", second action: "you

Entonces, todavía tenemos dos acciones. La primera acción: "Haré mi tarea", la segunda acción: "tú

watch TV", but it is all in one sentence; there is only one period, not two. So that's

ves la televisión", pero todo está en una frase; sólo hay un período, no dos. Así que esa es

a major difference between: "while" and: "meanwhile". Two sentences versus one sentence.

una gran diferencia entre: "mientras" y: "mientras tanto". Dos frases frente a una frase.

What's another difference? Let me jump here. Notice where "meanwhile" is located in the

¿Cuál es otra diferencia? Déjame saltar aquí. Observe dónde se encuentra "mientras tanto" en la

sentence. It's at the beginning of the second sentence, like I mentioned. So you say the

oración. Está al comienzo de la segunda oración, como mencioné. Entonces dices la

first sentence, "meanwhile", second sentence. Whereas with "while", it can be at the beginning

primera oración, "mientras tanto", segunda oración. Mientras que con "while", puede estar al principio

or middle of a sentence. So, for example, I could say: "I will do my homework while

o en medio de una oración. Entonces, por ejemplo , podría decir: "Haré mi tarea mientras

you watch TV." This is in the middle of a sentence. But I could change this sentence

tú ves la televisión". Esto está en medio de una oración. Pero podría cambiar esta oración

to: "While you watch TV, I will do my homework." So you have a choice with this; it can be

por: "Mientras tú ves la televisión, yo haré mi tarea". Así que tienes una opción con esto; puede ser

here or here. I could say: "While I... While I do my homework, you can watch TV." So the

aquí o aquí. Podría decir: "Mientras yo... Mientras hago mi tarea, puedes ver la televisión". Entonces, la

placement of "while" can change, "meanwhile", it can't change; it's stuck where it is. So

ubicación de "mientras" puede cambiar, "mientras tanto", no puede cambiar; está atascado donde está. Así

let's look at some more differences. So what are some other differences between:

que veamos algunas diferencias más. Entonces, ¿ cuáles son algunas otras diferencias entre:

"while" and "meanwhile"? Well, one of them you might have noticed is the comma. "Meanwhile"...

"mientras" y "mientras tanto"? Bueno, uno de ellos que quizás hayas notado es la coma. "Mientras tanto"...

So I have some sentences... Some new sentences here. Actually, let me first tell you these

Así que tengo algunas oraciones... Algunas oraciones nuevas aquí. En realidad, primero déjame decirte estas

sentences. "Every day, I eat breakfast while reading

oraciones. "Todos los días, desayuno mientras leo

the newspaper." "While you sang, I took pictures of you."

el periódico". "Mientras cantabas, te tomé fotos".

"Mom worked all day. Meanwhile, I was at school." So what can you notice about commas? There

"Mamá trabajó todo el día. Mientras tanto, yo estaba en la escuela". Entonces, ¿qué puedes notar acerca de las comas?

is a comma always after "meanwhile". Okay. So that's a difference. With "while", is there

Siempre hay una coma después de "mientras tanto". Bueno. Entonces esa es una diferencia. Con "mientras", ¿hay

a comma right after "while" like this? No. There's no comma there. Okay.

una coma justo después de "mientras" como esta? No. No hay coma allí. Bueno.

What is another difference? Well, "meanwhile" is followed by a subject. What's a subject?

¿Cuál es otra diferencia? Bueno, "mientras tanto" va seguido de un sujeto. ¿Qué es un sujeto?

"I", "you", "she", "he", "they", "we", "the dog", "the cat", these are all subjects. So

"Yo", "tú", "ella", "él", "ellos", "nosotros", "el perro", "el gato", todos son sujetos. Entonces

if we look at "meanwhile" - jump to this side -, so: "Mom worked all day. Meanwhile, I"...

si miramos "mientras tanto" -salta para este lado-, entonces: "Mamá trabajó todo el día. Mientras tanto, yo"...

"I" is a subject. So we have subject, and then the verb: "I was", "Meanwhile, she was",

"Yo" es un sujeto. Así que tenemos sujeto, y luego el verbo: "Yo estaba", "Mientras tanto, ella estaba",

"Meanwhile, he ate a sandwich", "Meanwhile, we went the mall." So you always need a subject

"Mientras tanto, él comió un sándwich", "Mientras tanto, fuimos al centro comercial". Así que siempre necesitas un sujeto

after "meanwhile". With "while", it's a little different. You

después de "mientras tanto". Con "while" , es un poco diferente.

can have a subject, like for example: "While you sang, I took pictures." So here you have

Puedes tener un tema, como por ejemplo: " Mientras cantabas, yo tomaba fotos". Así que aquí tienes

your subject. But it's not always necessary. Often times, "while" is followed by a verb

tu tema. Pero no siempre es necesario. Muchas veces, "while" va seguido de un verbo

with "ing". Here's an example: "Every day, I eat breakfast while reading the newspaper."

con "ing". He aquí un ejemplo: "Todos los días, desayuno mientras leo el periódico".

There's no subject, it's just I know that it's talking about "I", you don't have to

No hay sujeto, solo sé que está hablando de "yo", no tienes que

repeat the "I". So "while" can be followed by verb-"ing". I could also say: "While reading

repetir el "yo". Así que "while" puede ir seguido del verbo-"ing". También podría decir: "Mientras leía

the newspaper, I ate breakfast." Okay? So these are some more differences.

el periódico, desayuné". ¿Bueno? Así que estas son algunas diferencias más.

Okay, is there anything we missed? Nope. All right. So now let's do some practice questions

Vale, ¿hay algo que nos hayamos perdido? No. Todo bien. Así que ahora hagamos algunas preguntas de práctica

together to see and to make sure that you know the difference between: "while" and "meanwhile".

juntos para ver y asegurarnos de que sabes la diferencia entre: "mientras" y "mientras tanto".

Okay, so let's look at our first sentence: "People were at home watching TV. __________

Bien, veamos nuestra primera oración: "La gente estaba en casa viendo la televisión. __________

aliens were planning their invasion of the Earth."

extraterrestres estaban planeando su invasión de la Tierra".

Oo. So, what do you think it is? Do you think it's: "While aliens were planning their invasion

Ooo ¿Entonces qué crees que es? ¿Crees que es: "Mientras los extraterrestres planeaban su invasión

of the Earth", or: "Meanwhile, aliens were planning their invasion of the Earth"? Think

de la Tierra", o: "Mientras tanto, los extraterrestres planeaban su invasión de la Tierra"? Piensa

about it for a second. What clues do you have? Point out a clue: you have a period here.

en ello un segundo. ¿Qué pistas tienes? Señala una pista: tienes un período aquí.

Does that help? The answer is: "meanwhile" because we have two sentences. And what comes

¿Eso ayuda? La respuesta es: "mientras tanto" porque tenemos dos oraciones. ¿Y qué viene

after "meanwhile"? Comma. Good. Okay. Next question:

después de "mientras tanto"? Coma. Bien. Bueno. Siguiente pregunta:

"__________ I was waiting for Jeremy, I heard a loud noise."

"__________ Estaba esperando a Jeremy, escuché un ruido fuerte".

Is it: "Meanwhile, I was waiting for Jeremy, I heard a loud noise", or: "While I was waiting

¿Es: "Mientras tanto, estaba esperando a Jeremy, escuché un ruido fuerte", o: "Mientras esperaba

for Jeremy, I heard a loud noise"? If you said: "meanwhile", you are incorrect. The

a Jeremy, escuché un ruido fuerte"? Si dijiste: "mientras tanto", estás equivocado. La

answer is: "while". So: "While I was waiting for Jeremy, I heard a loud noise." Why is

respuesta es: "mientras". Entonces: "Mientras esperaba a Jeremy, escuché un ruido fuerte". ¿Por qué

it "while"? "Meanwhile"... Okay, well first of all, how many sentences do you see? There's

es "mientras"? "Mientras tanto"... Vale, bueno, antes que nada, ¿cuántas frases ves? Aquí

only one sentence here. Okay? So that's point one, why we use "while". Secondly, "meanwhile"

sólo hay una frase. ¿Bueno? Así que ese es el punto uno, por qué usamos "while". En segundo lugar, "mientras tanto"

is never at the beginning; it's between two sentences. In this case, "while" can be at

nunca está al principio; está entre dos oraciones. En este caso, "while" puede estar

the beginning. Okay, one other thing I want to point out here: "While I was waiting for

al principio. Bien, otra cosa que quiero señalar aquí: "Mientras esperaba a

Jeremy," if "while" is at the beginning of the sentence, after you do: "while", subject,

Jeremy", si "mientras" está al comienzo de la oración, después de hacer: "mientras", sujeto,

verb, object, comma before the next part. Let's check out question number three:

verbo, objeto, coma antes de siguiente parte Veamos la pregunta número tres:

"I read a lot of books __________ I was on the airplane."

"Leí muchos libros __________ estaba en el avión".

Okay, so what do you think it is? "Meanwhile" or "while"? If you said: "while", you are

Bien, entonces, ¿qué crees que es? ¿"Mientras tanto" o "mientras"? Si dijiste: "mientras", estás en lo

correct. "I read a lot of books while I was on the airplane." How do we know it's "while"?

correcto. "Leí muchos libros mientras estaba en el avión". ¿Cómo sabemos que es "mientras"?

Well, again, how many sentences do you see? You see one sentence, therefore, we can tell

Bueno, de nuevo, ¿cuántas oraciones ves? Ves una oración, por lo tanto, podemos decir

it's "while". So to practice more of these types of questions,

que es "mientras". Entonces, para practicar más de este tipo de preguntas,

to practice the difference between: "while" and "meanwhile", I want to invite you to our

para practicar la diferencia entre: "mientras" y "mientras tanto", quiero invitarlos a nuestro

website: www.engvid.com. There will be a quiz and you can practice this more. Also, if you

sitio web: www.engvid.com. Habrá un cuestionario y puedes practicar esto más. Además,

would like to subscribe to my YouTube channel, come check it out. Until next time.

si quieres suscribirte a mi canal de YouTube, ven a verlo. Hasta la proxima vez.