“THANKS”: 5 Common Expressions (that don’t all mean the same thing!)

Hi there, my name is Emma, and in today's video, we are going to learn some great expressions

Salve, mi chiamo Emma e nel video di oggi impareremo alcune fantastiche espressioni

with the word "thank you" or "thanks" in them.

con la parola "grazie " o "grazie".

So, many of you know the word "thank you", but did you know the expressions "thanks anyway"

Quindi, molti di voi conoscono la parola "grazie", ma conoscevate le espressioni "grazie comunque"

or "thank you though" or "thanks but no thanks"?

o "grazie però" o "grazie ma no grazie"?

Even though these expressions have the word "thank you" or "thanks" in them, they actually

Anche se queste espressioni contengono la parola "grazie" o "grazie", in realtà

have a different meaning than "thank you".

hanno un significato diverso da "grazie".

So, in today's lesson, I'm going to teach you the many different meanings of these words.

Quindi, nella lezione di oggi, ti insegnerò i molti significati diversi di queste parole.

So, let's get started by talking about the most basic, which you probably already know,

Quindi, iniziamo parlando del più basilare, che probabilmente già conosci,

which is "thank you".

che è "grazie".

So, "thank you" is one of the most common expressions we use in English.

Quindi, "grazie" è una delle espressioni più comuni che usiamo in inglese.

What does it mean?

Cosa significa?

Well, we use it when someone helps us or does something nice for us.

Bene, lo usiamo quando qualcuno ci aiuta o fa qualcosa di carino per noi.

How do we use it?

Come lo usiamo?

Well, we can just say "thank you".

Bene, possiamo solo dire "grazie".

We can say "thank you very much", or if there is something specific we want to thank a person

Possiamo dire "grazie mille", o se c'è qualcosa di specifico per cui vogliamo ringraziare una persona

for, we can say "thank you for something".

, possiamo dire "grazie per qualcosa".

So, for example, "thank you for your help", "thank you for the gift", "thank you for coming

Quindi, ad esempio, "grazie per il tuo aiuto", "grazie per il regalo", "grazie per essere venuto

to my party".

alla mia festa".

So, this is, again, one of the most common things we use in English, and the answer to

Quindi, questa è, ancora una volta, una delle cose più comuni che usiamo in inglese, e la risposta a

"thank you" in English is "you're welcome" or "it's no problem".

"grazie" in inglese è " prego" o "non c'è problema".

Well, sometimes we might want to speak a little bit more informally, especially if we're talking

Beh, a volte potremmo voler parlare in modo un po' più informale, specialmente se parliamo

with our friends or our family.

con i nostri amici o la nostra famiglia.

So, another way to say "thank you" is to say "thanks".

Quindi, un altro modo per dire "grazie" è dire "grazie".

So, notice we don't have "you" after that, we just say "thanks" with an S. Again, this

Quindi, nota che dopo non abbiamo "tu", diciamo solo "grazie" con una S. Ancora una volta, questo

is not formal, so I usually don't use this in writing business emails or, you know, business

non è formale, quindi di solito non lo uso per scrivere e-mail commerciali o, sai,

letters.

lettere commerciali .

It's informally used often with friends and family.

È usato in modo informale spesso con amici e familiari.

So, how do we use this?

Quindi, come lo usiamo?

Well, for example, I can use it on its own, like "thanks", or if there's something specific

Beh, per esempio, posso usarlo da solo, come "grazie", o se c'è qualcosa di specifico

I want to say "thank you" for, I can say "thanks for something".

per cui voglio dire "grazie", posso dire "grazie per qualcosa".

So, for example, "thanks for your help", "thanks for the gift", "thanks for coming".

Quindi, ad esempio, "grazie per il tuo aiuto", "grazie per il regalo", "grazie per essere venuto".

So, these are the most common expressions using "thank" or "thank you".

Quindi, queste sono le espressioni più comuni che usano "grazie" o "grazie".

Now, let's look at some of the other expressions I mentioned, including "thanks anyway", "thanks

Ora, diamo un'occhiata ad alcune delle altre espressioni che ho citato, tra cui "grazie comunque", "grazie

though", and "thanks, but no thanks".

comunque" e "grazie, ma no grazie".

Okay, so we've just talked about the expressions "thank you" and "thanks", and we're going

Ok, quindi abbiamo appena parlato delle espressioni "grazie" e "grazie" e

to look at some more "thank" expressions, but before we do that, I just wanted to call

esamineremo altre espressioni di "grazie", ma prima di farlo, volevo solo richiamare la

your attention to the "th" in "thanks" and "thank you", and "thanks anyway".

tua attenzione sul "th" in "grazie" e "grazie" e "grazie comunque".

Many students have trouble with "th".

Molti studenti hanno problemi con "th".

It's a difficult sound.

È un suono difficile.

In English, when we pronounce "th", our tongue has to come a little out of our mouth and

In inglese, quando pronunciamo "th", la nostra lingua deve uscire un po' dalla nostra bocca e

touch our top teeth.

toccare i nostri denti superiori.

So, I'll show you what this looks like.

Quindi, ti mostrerò come appare.

Notice my tongue comes out and it touches the top teeth.

Nota che la mia lingua esce e tocca i denti superiori.

So, when I am pronouncing "thanks", I want you to pay attention to what my mouth is doing,

Quindi, quando pronuncio "grazie", voglio che tu presti attenzione a ciò che fa la mia bocca,

because this can help your pronunciation, too.

perché questo può aiutare anche la tua pronuncia .

If you don't say "thanks", it might sound like "tanks", which is a totally different

Se non dici "grazie", potrebbe suonare come "carri armati", che è una parola completamente diversa

word that has different meanings.

che ha significati diversi.

So, let's now look at the next expression that has the word "thanks" in it.

Quindi, diamo ora un'occhiata alla prossima espressione che contiene la parola "grazie".

We have "thanks anyway" or "thanks anyways", so I'll tell you the difference between these

Abbiamo "grazie comunque" o "grazie comunque", quindi ti dirò la differenza tra questi

two in a moment, but first let's talk about "thanks anyway".

due tra un momento, ma prima parliamo di "grazie comunque".

What does this mean?

Cosa significa questo?

It has a different meaning than "thank you".

Ha un significato diverso da "grazie".

When we say "thanks anyway", we use this when we ask someone for help and they can't give

Quando diciamo "grazie comunque", lo usiamo quando chiediamo aiuto a qualcuno e non può darci

us the help we need.

l'aiuto di cui abbiamo bisogno.

So, for example, maybe you go to a store and you ask where they, you know, keep the apples.

Quindi, per esempio, magari vai in un negozio e chiedi dove, sai, tengono le mele.

You want to buy apples, you say, "Oh, hi, I'd like to buy some apples.

Vuoi comprare delle mele, dici: "Oh, ciao, vorrei comprare delle mele.

Where are the apples?"

Dove sono le mele?"

And maybe the store has no apples, so they say, "Sorry, we're out of apples.

E forse il negozio non ha mele, quindi dicono: "Scusa, abbiamo finito le mele.

No apples today."

Niente mele oggi".

Your response would be, "Oh, thanks anyway."

La tua risposta sarebbe: "Oh, grazie comunque".

So, again, you didn't get the help you wanted, but you still, in English, will say something

Quindi, ancora una volta, non hai ricevuto l'aiuto che volevi, ma dirai ancora, in inglese, qualcosa

like "thanks anyway".

come "grazie comunque".

So, let's look at another example of this.

Quindi, diamo un'occhiata a un altro esempio di questo.

So, we have here Jack and Jill.

Quindi, abbiamo qui Jack e Jill.

So, Jack and Jill are friends.

Quindi, Jack e Jill sono amici.

Jack says to Jill, "Hey, Jill, can you drive me to the airport?"

Jack dice a Jill: "Ehi, Jill, puoi accompagnarmi all'aeroporto?"

And Jill says, "Mm, I can't.

E Jill dice: "Mm, non posso.

My car is at the mechanic."

La mia macchina è dal meccanico".

So, this means Jill's car is not working; it's at the mechanic to get fixed.

Quindi, questo significa che l'auto di Jill non funziona; è dal meccanico per farsi riparare.

So, Jill doesn't have her car.

Allora, Jill non ha la macchina.

So, what does Jack say?

Allora, cosa dice Jack?

Well, Jack says, "Oh, thanks anyway."

Bene, Jack dice: "Oh, grazie comunque".

Did Jill actually help Jack?

Jill ha davvero aiutato Jack?

No, Jill did not help Jack, but Jack still says "thanks anyway".

No, Jill non ha aiutato Jack, ma Jack continua a dire "grazie comunque".

Okay.

Va bene.

So, what about "thanks any ways"?

Allora, che ne dici di "grazie in ogni caso"?

You might hear English speakers say this.

Potresti sentire gli anglofoni dire questo.

"Thanks anyway" is the more formal or more correct expression, but if you like slang,

"Grazie comunque" è l'espressione più formale o più corretta, ma se ti piace lo slang,

and I love slang, you might actually say "thanks anyways", which is just the informal way or

e io amo lo slang, potresti effettivamente dire "grazie comunque", che è solo il modo informale o

the more slang version of "thanks anyway".

la versione più gergale di "grazie comunque".

So, you can use either of these.

Quindi, puoi usare uno di questi.

This is a little bit more formal, and this is more slang.

Questo è un po' più formale, e questo è più gergale.

All right, so now let's look at some other expressions.

Va bene, quindi ora diamo un'occhiata ad alcune altre espressioni.

Let's look at "thanks, though" and "thanks, but no thanks".

Diamo un'occhiata a "grazie, però" e "grazie, ma no grazie".

Okay, so our next expression might be a little difficult for some of you to pronounce, and

Ok, quindi la nostra prossima espressione potrebbe essere un po' difficile da pronunciare per alcuni di voi, e

that's because "thanks, though" has two th's in it.

questo perché "grazie, però" contiene due th.

So, if you have trouble with the th sound, this expression might be a little more difficult

Quindi, se hai problemi con il suono esimo, questa espressione potrebbe essere un po' più difficile

for you.

per te.

So, it's an important expression.

Quindi, è un'espressione importante.

We use it a lot in conversation.

Lo usiamo molto nelle conversazioni.

What does it mean when we say "thanks, though"?

Cosa significa quando diciamo "grazie, però"?

Well, before we get to the meaning, I just want to focus a little bit on the pronunciation.

Bene, prima di arrivare al significato, voglio solo concentrarmi un po' sulla pronuncia.

You might already know this, but in English, O-U-G-H has different ways we can pronounce

Potresti già saperlo, ma in inglese, O-U-G-H ha diversi modi in cui possiamo pronunciarlo a

it depending on the word.

seconda della parola.

In this word, "though", it sounds just like the letter O, "though".

In questa parola, "sebbene", suona proprio come la lettera O, "sebbene".

So, even though you have these four letters, this is how I would spell it for pronunciation

Quindi, anche se hai queste quattro lettere, è così che le scriverei per

reasons.

ragioni di pronuncia.

The real spelling is this one, of course.

La vera ortografia è questa, ovviamente.

So, if you're writing it, write this, but this is what the pronunciation would look

Quindi, se lo stai scrivendo, scrivi questo, ma questo è come sarebbe la pronuncia

like, "though".

, "sebbene".

So, "thanks, though", what does it mean?

Quindi, "grazie, però", cosa significa?

Well, we use it when someone wants to help us.

Beh, lo usiamo quando qualcuno vuole aiutarci.

They offer us something, maybe they try to give us something, or maybe they want to do

Ci offrono qualcosa, forse cercano di darci qualcosa, o forse vogliono fare

something for us, but we don't want the help.

qualcosa per noi, ma noi non vogliamo l'aiuto.

For different reasons, maybe we don't need the help, maybe we actually don't want the

Per motivi diversi, forse non abbiamo bisogno dell'aiuto, forse in realtà non vogliamo l'

help, but the problem is, we can't just say, "No, I don't want your help," or "No, I don't

aiuto, ma il problema è che non possiamo semplicemente dire "No, non voglio il tuo aiuto" o "No , non

want that.

lo voglio.

I don't need that."

Non ne ho bisogno."

If you say this, it might sound a little rude and impolite.

Se lo dici, potrebbe sembrare un po' maleducato e scortese.

So, "thanks, though" is the polite way to say, "I don't want the help or your offer."

Quindi, "grazie, però" è il modo educato per dire: "Non voglio l'aiuto o la tua offerta".

So, let's look at an example of this.

Quindi, diamo un'occhiata a un esempio di questo.

So, we have here our good friend, Mickey.

Quindi, abbiamo qui il nostro buon amico, Mickey.

Mickey says to Minnie, "Hey, Minnie, can I buy you a coffee?"

Topolino dice a Minnie: "Ehi, Minnie, posso offrirti un caffè?"

Well, Minnie already has a coffee.

Bene, Minnie ha già un caffè.

She knows she has a coffee at her office, so she doesn't want the coffee.

Sa che ha un caffè nel suo ufficio, quindi non vuole il caffè.

So instead of saying, "I don't want a coffee," which might sound a little rude, Minnie says,

Quindi, invece di dire "Non voglio un caffè", che potrebbe sembrare un po' maleducato, Minnie dice:

"I have one, so I have a coffee.

"Ne ho uno, quindi mi prendo un caffè.

Thanks though."

Grazie comunque".

So, you see, "thanks though" means you appreciate the offer, even though you're not taking the

Quindi, vedi, "grazie però" significa che apprezzi l'offerta, anche se non accetti l'

offer.

offerta.

Let's look at a couple more examples of "thanks though".

Diamo un'occhiata a un altro paio di esempi di "grazie però".

Alright, so now let's look at some more examples of the word "thanks though".

Va bene, quindi ora diamo un'occhiata ad altri esempi della parola "grazie però".

So, we have here Barbie, and what does Barbie say?

Quindi, abbiamo qui Barbie, e cosa dice Barbie?

Well, Barbie says to Ken, her boyfriend, she says, "I'm going to the beach.

Ebbene, Barbie dice a Ken, il suo ragazzo, dice: "Vado in spiaggia.

Want to come?"

Vuoi venire?"

Well, Ken, unfortunately, doesn't want to come.

Ebbene, Ken, sfortunatamente, non vuole venire.

So, what does he say?

Quindi, cosa dice?

He wants to be polite.

Vuole essere educato.

He can't say, "I don't want to go, Barbie."

Non può dire: "Non voglio andare, Barbie".

So what does he say?

Quindi cosa dice?

He says, "Oh, I can't.

Dice: "Oh, non posso.

I have work.

Ho del lavoro.

Thanks though for the invite."

Grazie comunque per l'invito".

So, again, this is where something is offered.

Quindi, ancora una volta, è qui che viene offerto qualcosa.

In this case, Barbie offers Ken an invitation to the beach.

In questo caso, Barbie offre a Ken un invito in spiaggia.

Ken doesn't or can't go, so he says, "I can't.

Ken non va o non può andare, quindi dice: "Non posso. Ho

I have work.

del lavoro.

Thanks though."

Grazie comunque".

Now, we have Tony and Jen.

Ora abbiamo Tony e Jen.

Tony is at Jen's house, and he sees Jen cooking, and he says, "Can I give you a hand with dinner?"

Tony è a casa di Jen, e vede Jen cucinare, e dice: "Posso darti una mano con la cena?"

This means, "Can I help you make dinner?"

Questo significa: "Posso aiutarti a preparare la cena?"

And Jen says, "It's already cooking.

E Jen dice: "Sta già cucinando.

Thanks though."

Grazie comunque".

So, Jen is not taking Tony's help.

Quindi, Jen non accetta l'aiuto di Tony.

You know, it could be true.

Sai, potrebbe essere vero.

Dinner's already cooking.

La cena sta già cuocendo.

She doesn't need his help.

Non ha bisogno del suo aiuto.

So, Tony offered, Jen refuses the help, so she uses "thanks though".

Quindi, ha offerto Tony, Jen rifiuta l'aiuto, quindi usa "grazie però".

So, now let's look at another example of an expression with "thanks".

Quindi, ora diamo un'occhiata a un altro esempio di espressione con "grazie".

We're going to now look at "thanks, but no thanks".

Ora esamineremo "grazie, ma no grazie".

Okay.

Va bene.

So, this might be the funniest expression I'm going to teach you today.

Quindi, questa potrebbe essere l' espressione più divertente che ti insegnerò oggi.

The expression is "thanks, but no thanks".

L'espressione è "grazie, ma no grazie".

So, you have to be careful with this expression, and the reason is it has multiple meanings.

Quindi, devi stare attento con questa espressione, e il motivo è che ha molteplici significati.

So, it has different meanings, and you can usually tell the meaning based on a person's

Quindi, ha significati diversi e di solito puoi dire il significato in base alla voce di una persona

voice or their tone, so how they say it.

o al suo tono, quindi come lo dicono.

So, I'm going to give you some examples of "thanks, but no thanks".

Quindi, ti darò alcuni esempi di "grazie, ma no grazie".

So, the first meaning is a little impolite.

Quindi, il primo significato è un po' scortese.

So, I would not use this with my boss.

Quindi, non lo userei con il mio capo.

I might not, you know, it depends on the situation, but it can sound rude, so you have to be careful.

Potrei non farlo, sai, dipende dalla situazione, ma può sembrare maleducato, quindi devi stare attento.

And it means a strong rejection, so this means you're really saying no, okay?

E significa un forte rifiuto, quindi significa che stai davvero dicendo di no, ok?

It's a very strong no.

È un no molto forte.

So, let me give you an example.

Quindi, lascia che ti faccia un esempio.

So, for some people, they are afraid of bugs, and insects, and spiders.

Quindi, per alcune persone, hanno paura degli insetti, degli insetti e dei ragni.

That's how some people feel about bugs and insects.

È così che alcune persone si sentono riguardo a bug e insetti.

So nowadays, some people actually might cook using insects, like grasshoppers and crickets.

Quindi al giorno d'oggi, alcune persone potrebbero effettivamente cucinare usando insetti, come cavallette e grilli.

So, imagine this.

Quindi, immagina questo.

We'll go back to Jen and Tony.

Torneremo a Jen e Tony.

Jen says, "Oh, I cooked a dish with insects.

Jen dice: "Oh, ho cucinato un piatto con gli insetti. Ho

I cooked some food with grasshoppers in it.

cucinato del cibo con dentro le cavallette. Ne

Do you want some?"

vuoi un po'?"

And Tony, who does not like insects and thinks that they're gross, says, "Ugh, thanks, but

E Tony, a cui non piacciono gli insetti e pensa che facciano schifo, dice: "Ugh, grazie, ma

no thanks."

no grazie".

So, this is a strong rejection, he's saying, "No, absolutely not."

Quindi, questo è un forte rifiuto, sta dicendo: "No, assolutamente no".

Again, tone is important.

Ancora una volta, il tono è importante.

You can also use this when you're telling a story about something that happened, and

Puoi anche usarlo quando racconti una storia su qualcosa che è successo e

you want to show to your audience or the listener that you didn't like something.

vuoi mostrare al tuo pubblico o all'ascoltatore che qualcosa non ti è piaciuto.

So, for example, imagine you have a teacher, and your teacher gives you homework on Christmas.

Quindi, ad esempio, immagina di avere un insegnante e il tuo insegnante ti dà i compiti a Natale.

You might say to your friends, "Ugh, my teacher wants us to study and do our homework on Christmas.

Potresti dire ai tuoi amici: "Ugh, il mio insegnante vuole che studiamo e facciamo i compiti a Natale.

Thanks but no thanks."

Grazie ma no grazie".

So, again, it has a little bit of attitude, "Thanks, but no thanks."

Quindi, ancora una volta, ha un po' di atteggiamento, "Grazie, ma no grazie".

So, again, this expression shows that you disagree with something strongly.

Quindi, ancora una volta, questa espressione mostra che sei fortemente in disaccordo con qualcosa.

Now, we can also use this, "Thanks but no thanks", a little bit more politely, but again,

Ora, possiamo anche usare questo "Grazie ma no grazie", un po' più educatamente, ma ancora una volta,

it depends on our voice and on our tone and the situation.

dipende dalla nostra voce, dal nostro tono e dalla situazione.

If my mother says, "Emma, do you want a little bit more salad?", I might say, "Ugh, thanks

Se mia madre dice: "Emma, ​​vuoi un po' più di insalata?", potrei dire: "Ugh, grazie

but no thanks."

ma no grazie".

And because of the way I use my voice, it doesn't sound rude.

E a causa del modo in cui uso la mia voce, non suona scortese.

So, your tone for this word or this expression really matters.

Quindi, il tuo tono per questa parola o questa espressione è davvero importante.

If my mom offers me salad, and she says, "Emma, do you want some salad?", and I say, "Ugh,

Se mia madre mi offre un'insalata e lei dice "Emma, vuoi un po' di insalata?", e io dico "Ugh,

mom, thanks but no thanks", then that's a strong rejection.

mamma, grazie ma no grazie", allora è un forte rifiuto.

So, it depends on how you say it.

Quindi, dipende da come lo dici.

Now, one more thing I want to add is "thanks but no thanks" is a funny expression, and

Ora, un'altra cosa che voglio aggiungere è che "grazie ma no grazie" è un'espressione divertente, e

so it's actually been made into many GIFs, or some people will pronounce this as GIFs,

quindi è stata effettivamente trasformata in molte GIF, o alcune persone la pronunceranno come GIF

or memes.

o meme.

So, if you're somebody that likes to use memes and GIFs, you can search "thanks but no thanks"

Quindi, se sei qualcuno a cui piace usare meme e GIF, puoi cercare "grazie ma no grazie"

and see many different examples of GIFs using this.

e vedere molti esempi diversi di GIF che lo usano.

All right, well, so let's now look at some examples of all of these, and let's practice

Va bene, bene, ora diamo un'occhiata ad alcuni esempi di tutti questi, e facciamo pratica

using them in some actual questions.

usandoli in alcune domande concrete.

All right, so let's practice what you have learned.

Va bene, quindi mettiamo in pratica ciò che hai imparato.

So, I have your three questions, and I want you to fill in the blanks with either "thanks

Quindi, ho le tue tre domande e voglio che tu riempia gli spazi vuoti con "grazie

though", "thanks anyway", "thanks but no thanks", or just "thanks" or "thank you".

comunque", "grazie comunque", "grazie ma no grazie", o semplicemente "grazie" o "grazie".

So, think about the context and the situation, and which answer is the most appropriate.

Quindi, pensa al contesto e alla situazione e quale risposta è la più appropriata.

So, my first question, George says to his friend Sheila, "Hey, I have an extra movie

Quindi, alla mia prima domanda, George dice alla sua amica Sheila: "Ehi, ho un biglietto extra per il cinema

ticket.

.

Do you want it?"

Lo vuoi?"

And Sheila says, "No, I have work tonight."

E Sheila dice: "No, devo lavorare stasera".

So, what does Sheila say?

Allora, cosa dice Sheila?

"Thanks, though."

"Grazie comunque."

So, again, "thanks, though" we use when we are offered something, but we don't want it,

Quindi, ancora una volta, "grazie, però" usiamo quando ci viene offerto qualcosa, ma non lo vogliamo

or we can't use it.

o non possiamo usarlo.

So, I say, "Thanks, though."

Quindi, dico: "Grazie, comunque".

Okay, so our next question, the president wants to raise taxes by 500%.

Ok, quindi la nostra prossima domanda, il presidente vuole aumentare le tasse del 500%.

So, what do the people say?

Allora, cosa dice la gente?

Are the people happy with this?

Le persone sono contente di questo?

I don't think so.

Non credo.

I think the people would be very angry, and they would probably show a strong rejection.

Penso che le persone sarebbero molto arrabbiate e probabilmente mostrerebbero un forte rifiuto.

So, what do you think the people will say?

Quindi, cosa pensi che dirà la gente?

"Thanks, but no thanks."

"No grazie."

So, the people say, "Thanks, Mr. President, but no thanks."

Quindi, la gente dice: "Grazie, signor Presidente, ma no grazie".

So, "Thanks, but no thanks."

Quindi, "Grazie, ma no grazie".

Okay, so our final example, Paul from the Beatles asks Ringo to play at his concert.

Ok, quindi il nostro ultimo esempio, Paul dei Beatles chiede a Ringo di suonare al suo concerto.

And Paul's very excited, he says, "Ringo, can you play at my concert?"

E Paul è molto eccitato, dice: "Ringo, puoi suonare al mio concerto?"

But Ringo, unfortunately, is busy.

Ma Ringo, sfortunatamente, è impegnato.

He's having dinner with the Queen of England, so he can't make it.

Sta cenando con la regina d'Inghilterra, quindi non può venire.

So, Ringo says, "No, sorry, I can't."

Quindi, Ringo dice: "No, mi dispiace, non posso".

What does Paul say?

Cosa dice Paolo?

So, again, Ringo's not helping him with the concert, so Paul would say, "Thanks, anyway."

Quindi, ancora una volta, Ringo non lo sta aiutando con il concerto, quindi Paul direbbe: "Grazie, comunque".

Because he's not getting the help he's asking for.

Perché non riceve l'aiuto che chiede.

"Thanks, anyway," but he still wants to be polite.

"Grazie, comunque," ma vuole comunque essere educato.

And there you have it.

E il gioco è fatto.

So, for more practice, you can come visit our website at www.engvid.com, and there you

Quindi, per ulteriore pratica, puoi venire a visitare il nostro sito Web all'indirizzo www.engvid.com, e lì

will find a longer quiz where you can practice everything you learned in this video, all

troverai un quiz più lungo in cui puoi mettere in pratica tutto ciò che hai imparato in questo video, tutte

the different expressions we covered.

le diverse espressioni che abbiamo trattato.

Also, don't forget to subscribe to my channel, and don't forget to ring the bell to see new

Inoltre, non dimenticare di iscriverti al mio canale e non dimenticare di suonare il campanello per vedere nuovi

content.

contenuti.

We're frequently coming up with new videos on grammar, and vocabulary, and pronunciation,

Spesso pubblichiamo nuovi video su grammatica, vocabolario, pronuncia,

conversation, and so much more.

conversazione e molto altro ancora.

So, thank you so much for watching, and until next time, take care.

Quindi, grazie mille per aver guardato, e fino alla prossima volta, abbi cura di te.