The Top 10 Words of the Decade

Hello, everyone. My name is Emma; and in today's video, I'm going to share with

Bonjour à tous. Je m'appelle Emma; et dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais partager avec

you something very exciting, and that is my list of the "Top Ten words of this

vous quelque chose de très excitant, et c'est ma liste des "Top Ten des mots de cette

Decade". So, English is a very interesting language. Why? Because it is

décennie". Donc, l'anglais est une langue très intéressante. Pourquoi? Parce qu'il

always changing; we continuously get new words in English. So, in this video, I'm

change toujours; nous obtenons continuellement de nouveaux mots en anglais. Donc, dans cette vidéo, je

going to teach you about ten different words — one for each decade. So, I'm

vais vous apprendre une dizaine de mots différents - un pour chaque décennie. Donc, je

going to teach you words that were popular in 2010, 2011, all the way to

vais vous apprendre des mots qui étaient populaires en 2010, 2011, jusqu'en

2020. For each year, you're going to see one word. And those words are important,

2020. Pour chaque année, vous allez voir un mot. Et ces mots sont importants,

popular, and continue to be used even today. In order to create this list of

populaires et continuent d'être utilisés encore aujourd'hui. Afin de créer cette liste de

my "Top Ten Words of the Decade", I did some research. I looked at a whole bunch

mes "Top Ten Words of the Decade", j'ai fait quelques recherches. J'ai regardé tout un tas

of different dictionaries — from Oxford to dictionary.com, to, you know,

de dictionnaires différents - d'Oxford à dictionary.com, à, vous savez,

Cambridge; just a whole bunch of different types of dictionaries — and

Cambridge; juste tout un tas de différents types de dictionnaires - et

that helped me to create my list. I also used my own personal experience with

cela m'a aidé à créer ma liste. J'ai également utilisé ma propre expérience personnelle avec

these words; I chose them based on words that I have heard a lot, and continue to

ces mots; Je les ai choisis en fonction de mots que j'ai beaucoup entendus et que

hear. So, I am excited to share with you my list of my "Top Ten Words of the

j'entends encore. Donc, je suis ravi de partager avec vous ma liste de mes "Top Ten Words of the

Decade".

Decade".

So, the first word I want to talk about is used so commonly today; but back in

Ainsi, le premier mot dont je veux parler est utilisé si couramment aujourd'hui; mais en

2010, it was actually a newer kind of word. It was just gaining popularity

2010, c'était en fait un nouveau type de mot. Il gagnait en popularité

that year. So, what word am I talking about? Well, in 2010, my choice of word

cette année-là. Alors, de quel mot est-ce que je parle ? Eh bien, en 2010, mon choix de mot

of the year would be the word: "app". So, what is an "app"? An "app" is a

de l'année serait le mot : « appli ». Alors, qu'est-ce qu'une "application" ? Une "application" est un

software program that you find on your computer or your phone operating system.

programme logiciel que vous trouvez sur le système d'exploitation de votre ordinateur ou de votre téléphone.

"Apps" have become very popular. Many of us use apps in our everyday life. It's

Les "applications" sont devenues très populaires. Nous sommes nombreux à utiliser des applications dans notre vie quotidienne. Il est

hard to remember the past before apps, actually. So, here is my example: "I

difficile de se souvenir du passé avant les applications, en fait. Alors, voici mon exemple : "J'ai de

have many apps on my phone." Now, I know this word might exist in your language

nombreuses applications sur mon téléphone." Maintenant, je sais que ce mot pourrait aussi exister dans votre

as well. "Apps" is one of those words that has become popular in many

langue. "Apps" est l'un de ces mots qui est devenu populaire dans de nombreuses

different languages. So, if this is not a new word for you, that's okay. I want

langues différentes. Donc, si ce n'est pas un nouveau mot pour vous, ce n'est pas grave. Je veux que

you to think about the pronunciation of this word. Do you pronounce it the same

vous réfléchissiez à la prononciation de ce mot. Le prononcez-vous de la même

way as I do? So, I'm pronouncing this as: "app"; almost like an "apple" —

manière que moi ? Donc, je prononce ceci comme : "app" ; presque comme une "pomme" —

"app". So, this is the word for 2010.

"app". Donc, c'est le mot pour 2010.

The next word is for 2011. This word also has to do with computers and just

Le mot suivant est pour 2011. Ce mot a aussi à voir avec les ordinateurs et juste

with technology, in general. I have, here, a photo... or not a photo. I have,

avec la technologie, en général. J'ai, ici, une photo... ou pas une photo. J'ai,

here, a drawing of a cloud. So, usually when we're talking about nature, we're

ici, un dessin d'un nuage. Ainsi, généralement, lorsque nous parlons de la nature, nous

talking about "clouds" that look like this. But in 2011, this word: "cloud"

parlons de "nuages" qui ressemblent à ceci. Mais en 2011, ce mot : "cloud"

became popular, and it meant something different. When we're talking about

est devenu populaire, et il signifiait quelque chose de différent. Lorsque nous parlons de

technology, the "cloud" is the online space, where we do things. For example,

technologie, le "cloud" est l' espace en ligne, où nous faisons des choses. Par exemple,

we store data on a "cloud". So, we do different things online, and we refer to

nous stockons des données sur un "cloud". Ainsi, nous faisons différentes choses en ligne, et nous appelons

that online space as the "cloud". So: "I upload my photos to the cloud." That

cet espace en ligne le « cloud ». Donc : "Je télécharge mes photos sur le cloud." Cela

means they're not on my computer; they're somewhere in, you know, this

signifie qu'ils ne sont pas sur mon ordinateur ; ils sont quelque part dans, vous savez, cet

online space. So, our first two words of the decade have to do with technology.

espace en ligne. Ainsi, nos deux premiers mots de la décennie ont à voir avec la technologie.

Our next one's — not so much.

Notre prochain est - pas tellement.

Okay. So, 2012. If you can remember that far, or that long ago — what was a very

D'accord. Donc, 2012. Si vous vous souvenez d'aussi loin, ou d'il y a si longtemps, quel était un

popular word in 2012 that continues to be popular today? Well, I did some

mot très populaire en 2012 qui continue d' être populaire aujourd'hui ? Eh bien, j'ai fait quelques

research, and a really popular word of 2012 was the word: "hashtag". So, you

recherches, et un mot très populaire de 2012 était le mot : "hashtag". Donc, vous

might be familiar with this word; it's used a lot. I remember back in maybe

connaissez peut-être ce mot; il est beaucoup utilisé. Je me souviens qu'en

2012, 2013, my grandmother, who had never used the internet before, asked me

2012, 2013 peut-être, ma grand-mère, qui n'avait jamais utilisé Internet auparavant, m'a demandé

to explain a "hashtag" to her. And that was really, really difficult I remember.

de lui expliquer un "hashtag". Et c'était vraiment, vraiment difficile, je me souviens.

So, what is a "hashtag"? Well, simply, it is this number symbol that's followed

Alors, qu'est-ce qu'un "hashtag" ? Eh bien, tout simplement, c'est ce symbole numérique qui est suivi

by a word or a phrase. "Hashtags" are used mainly on social media or on the

d'un mot ou d'une phrase. Les « hashtags » sont principalement utilisés sur les réseaux sociaux ou sur

internet. Twitter is a place where you will see a lot of hashtags; same with

Internet. Twitter est un endroit où vous verrez beaucoup de hashtags ; pareil avec

Instagram. So, when you see this symbol and a word or a phrase — that's a

Instagram. Ainsi, lorsque vous voyez ce symbole et un mot ou une phrase, c'est un

"hashtag". So, let me give you an example of a very famous "hashtag":

"hashtag". Alors, laissez-moi vous donner un exemple de "hashtag" très célèbre :

"Many women used the hashtag #MeToo to discuss sexual harassment."

"Beaucoup de femmes ont utilisé le hashtag #MeToo pour discuter de harcèlement sexuel."

Okay. So, this next word is actually one of my favorite words of the decade, and

D'accord. Donc, ce mot suivant est en fait l'un de mes mots préférés de la décennie, et

that word is: "binge-watch". So, first, let me explain what this word means, and

ce mot est : "binge-watch". Alors, d'abord, laissez-moi vous expliquer ce que signifie ce mot,

then I will tell you why it's my favorite word. When we "binge-watch"

puis je vous dirai pourquoi c'est mon mot préféré. Lorsque nous "regardons en rafale"

something, it means we watch a lot of episodes of a TV series, or maybe a

quelque chose, cela signifie que nous regardons beaucoup d' épisodes d'une série télévisée, ou peut-être une

Netflix series, and we watch it all in the same day in one setting. Or, sorry,

série Netflix, et nous regardons tout le même jour dans un seul cadre. Ou, désolé,

one sitting. So, I'll give you an example: I was watching Game of Thrones,

une séance. Donc, je vais vous donner un exemple : je regardais Game of Thrones,

and I love that show. So, what did I do? Well, I binge-watched it. I watched an

et j'adore cette émission. Alors, qu'est-ce que j'ai fait ? Eh bien, je l'ai regardé en boucle. J'ai regardé un

episode of Game of Thrones; and then once that episode finished, I watched

épisode de Game of Thrones; puis une fois cet épisode terminé, j'ai regardé

another episode of Game of Thrones; and then a third episode of Game of Thrones.

un autre épisode de Game of Thrones; puis un troisième épisode de Game of Thrones.

So, that's, like, three or four hours of time where I just sat and watched a lot

Donc, c'est, comme, trois ou quatre heures de temps où je me suis assis et j'ai regardé une grande partie

of the same TV show. So, that's what I mean by "binge-watch". So, we watch a

de la même émission de télévision. Donc, c'est ce que je veux dire par "binge-watch". Ainsi, nous regardons

lot of episodes of a TV series, or a streaming series in one sitting. Can you

beaucoup d'épisodes d'une série télévisée ou d'une série en streaming en une seule séance. Pouvez-vous

think of a show maybe that you have "binge-watched" in the past? You can

penser à une émission que vous avez peut-être "binge-watchée" dans le passé ? Vous pouvez l'

write it in the comments below. It will be interesting to see what shows people

écrire dans les commentaires ci-dessous. Il sera intéressant de voir ce que les gens

really like to binge-watch. So, why is this my favorite of probably the... this

aiment vraiment regarder en rafale. Alors, pourquoi est- ce probablement mon préféré de la...

decade list? Well, I have a little secret, and that is: I am a couch

liste de cette décennie ? Eh bien, j'ai un petit secret, et c'est : je suis une

potato. So, what do I mean by "couch potato"? Well, a "couch potato" is a

patate de canapé. Alors, qu'est-ce que je veux dire par " patate de canapé" ? Eh bien, une "patate de canapé" est une

person who likes to sit on the couch and watch a lot of TV. So, this is my

personne qui aime s'asseoir sur le canapé et regarder beaucoup la télévision. Alors, c'est mon

secret: I am a couch potato. I spend a lot of time watching Netflix and TV. So,

secret : je suis une patate de canapé. Je passe beaucoup de temps à regarder Netflix et la télévision. Donc,

I spend a lot of time binge-watching different TV series. Now, be very

je passe beaucoup de temps à regarder différentes séries télévisées. Maintenant, soyez très

careful with the pronunciation of this word; especially the "g", here. It's a

prudent avec la prononciation de ce mot ; surtout le "g", ici. C'est un son

"je" sound. So, it's not a hard "g"; it's a soft "g". We say: "binge",

"je". Donc, ce n'est pas un "g" dur ; c'est un "g" doux. On dit : "binge",

"binge-watch". Okay? And, again, this is a verb. So, you can say: "I

"binge-watch". D'accord? Et, encore une fois, c'est un verbe. Ainsi, vous pouvez dire : "J'ai

binge-watched a lot of shows yesterday." -"What did you do this weekend?" -"Oh, I

regardé beaucoup d'émissions hier." -"Qu'est ce que tu as fait ce week-end?" -"Oh, je

just binge-watched my favorite TV program." Okay. So, that is the word for

viens de regarder mon programme télé préféré ." D'accord. Donc, c'est le mot pour

2013. Let's see what the rest of the decade holds for us.

2013. Voyons ce que le reste de la décennie nous réserve.

Okay. So, let's talk about 2014. So, that was quite a while back. What word

D'accord. Alors, parlons de 2014. Donc , c'était il y a pas mal de temps. Quel mot

became popular in 2014? Well, that is the word: "salty". Now, I have included

est devenu populaire en 2014 ? Eh bien, c'est le mot: "salé". Maintenant, j'ai inclus

this word: "salty" on this list because since 2014... At first, I started to

ce mot : "salé" sur cette liste parce que depuis 2014... Au début, j'ai commencé à l'

hear it a little bit; but, now, I hear this word a lot. So, I think this word

entendre un peu ; mais, maintenant, j'entends beaucoup ce mot. Donc, je pense que ce mot

has actually become more popular over time. So, what does it mean: "to be

est en fait devenu plus populaire au fil du temps. Alors, qu'est-ce que ça veut dire : "être

salty"? Well, if you look at this face, I think that will help you to

salé" ? Eh bien, si vous regardez ce visage, je pense que cela vous aidera à

understand. "Salty" has a negative meaning. If you say someone is "salty",

comprendre. "Salé" a un sens négatif. Si vous dites que quelqu'un est "salé",

it means that they are maybe angry, or bitter, or upset. They might be even a

cela signifie qu'il est peut-être en colère, amer ou bouleversé. Ils pourraient même être un

little rude because they are angry. So, I'll give you an example. This is not a

peu impolis parce qu'ils sont en colère. Alors, je vais vous donner un exemple. Ce n'est pas un

true example, but just imagine: "My brother is salty" — why? — "because I

vrai exemple, mais imaginez : « Mon frère est salé » — pourquoi ? — "parce que j'ai

forgot his birthday". So, I could say: "My brother is angry. My brother is

oublié son anniversaire". Alors, je pourrais dire : "Mon frère est en colère. Mon frère est

resentful. He's bitter". But a nice, fun, slang way to say this is: "My

rancunier. Il est amer". Mais une façon agréable , amusante et argotique de dire ceci est : "Mon

brother is salty." So, with this word, I would use it. I recommend people from

frère est salé." Donc, avec ce mot, je l'utiliserais. Je recommande aux gens de

maybe the younger generation to use it because it hasn't really caught on with

la jeune génération peut-être de l'utiliser parce qu'il n'a pas vraiment fait son chemin auprès des

people from, you know... in their 50s or 60s. I haven't heard older people using

gens de, vous savez... dans la cinquantaine ou la soixantaine. Je n'ai pas encore entendu de personnes âgées utiliser

this word yet. But I've heard this word used by people in their 20s, their

ce mot. Mais j'ai entendu ce mot utilisé par des personnes dans la vingtaine, l'

teens, their 30s. So, just be aware that it is slang, but it tends to be the

adolescence, la trentaine. Alors, sachez simplement que c'est de l'argot, mais c'est généralement la

younger generation that is using this word.

jeune génération qui utilise ce mot.

Okay. This word... The next word is for 2015. I have, here, a picture of a

D'accord. Ce mot... Le mot suivant est pour 2015. J'ai, ici, une image d'un

ghost. So, you know, for holidays, like Halloween, or when we watch scary

fantôme. Alors, vous savez, pour les vacances, comme Halloween, ou quand on regarde des

movies, we often think about "ghost". But there now is another meaning for the

films d'horreur, on pense souvent au "fantôme". Mais il y a maintenant un autre sens pour le

word "ghost". "Ghost" can actually be a verb, so it can be an action. What does

mot "fantôme". "Ghost" peut en fait être un verbe, il peut donc s'agir d'une action. Que

"ghost" mean? Well, here's an example: "My friend, Chloe, hasn't heard from her

signifie "fantôme" ? Eh bien, voici un exemple : "Mon amie, Chloé, n'a pas eu de nouvelles de son

date in two weeks." She's tried to call him; she's sent him text messages, but

rendez-vous depuis deux semaines." Elle a essayé de l' appeler; elle lui a envoyé des SMS, mais

there's no response. So, what's happening? It's like he's disappeared.

il n'y a pas de réponse. Alors que se passe-t-il? C'est comme s'il avait disparu.

It's like he is a ghost. So, we say: "He ghosted her." So, this verb, I have put

C'est comme s'il était un fantôme. Alors, nous disons : "Il l'a fantôme." Donc, ce verbe, je l'ai mis

on this list, because I think it represents a cultural phenomenon that is

sur cette liste, parce que je pense qu'il représente un phénomène culturel qui se

happening. There are situations where, you know... now there is a lot of online

produit. Il y a des situations où, vous savez... maintenant il y a beaucoup de

dating. And so, because of online dating, sometimes you might hear stories

rencontres en ligne. Et donc, à cause des rencontres en ligne, vous pouvez parfois entendre des histoires

of people "ghosting" each other — this is where they meet for a date, and then

de personnes qui se "fantôment" - c'est là qu'elles se rencontrent pour un rendez-vous, puis

one person just stops all communication. When all communication is stopped by one

une personne arrête toute communication. Lorsque toutes les communications sont interrompues par une seule

person for no reason — we call that: "ghosting". So, again: "ghost" means to

personne sans raison, nous appelons cela : "ghosting". Donc, encore une fois : "fantôme" signifie

stop communication, but without giving someone a reason. So, it's like they

arrêter la communication, mais sans donner de raison à quelqu'un. Donc, c'est comme s'ils

disappear and it's unexpected.

disparaissaient et c'est inattendu.

Okay. So, 2016. 2016 was a very strange year for a lot of reasons, and so you

D'accord. Donc, 2016. 2016 a été une année très étrange pour de nombreuses raisons, et vous

might be surprised with my choice for the word of the year for 2016. My choice

pourriez donc être surpris par mon choix pour le mot de l'année pour 2016. Mon choix

is the word: "surreal". "Surreal" is an older word, actually. But it actually

est le mot : "surréaliste". "Surreal" est un mot plus ancien, en fait. Mais il est

became very popular again in 2016. So, why did people start using this word a

redevenu très populaire en 2016. Alors, pourquoi les gens ont-ils commencé à beaucoup utiliser ce mot

lot during 2016? Well, the word: "surreal" means strange or weird. If you

en 2016 ? Eh bien, le mot : "surréaliste" signifie étrange ou bizarre. Si vous vous

remember what happened in 2016, that was a very important election year in the

souvenez de ce qui s'est passé en 2016, ce fut une année électorale très importante

United States. So, in 2016, there was an election, and many people said that they

aux États-Unis. Ainsi, en 2016, il y a eu une élection, et beaucoup de gens ont dit qu'ils avaient l'

felt like the world was very "surreal", or that it was a very "surreal"

impression que le monde était très "surréaliste", ou que c'était une expérience très "surréaliste

experience. So, whether, you know... if you're an American and you're a Democrat

". Donc, que vous sachiez... si vous êtes américain et démocrate

or a Republican — for many people, 2016 was a different year, and it felt very

ou républicain — pour beaucoup de gens, 2016 a été une année différente, et c'était très

"surreal". So, now let's move forward to 2020. The coronavirus has happened. I

"surréaliste". Alors, passons maintenant à 2020. Le coronavirus est arrivé. Je

don't know about you, but life has become very surreal. So, this means it

ne sais pas pour vous, mais la vie est devenue très surréaliste. Donc, cela signifie que

has become very strange; very weird, especially compared to before. So, it's

c'est devenu très étrange; très bizarre, surtout par rapport à avant. Donc, c'est

a synonym for "strange" or "weird". And here's the example: "Since the

un synonyme de "étrange" ou "bizarre". Et voici l'exemple : "Depuis que le

coronavirus hit, life is surreal." Okay? So, that was 2016. That was a big year.

coronavirus a frappé, la vie est surréaliste." D'accord? Donc, c'était en 2016. Ce fut une grande année.

What about 2017? Well, 2017 — even 2016, but also 2017 — many people started

Qu'en est-il de 2017 ? Eh bien, 2017 - même 2016, mais aussi 2017 - beaucoup de gens ont commencé à

talking about "fake news". I actually made a video about "fake news" that you

parler de "fake news". J'ai en fait fait une vidéo sur les "fausses nouvelles" que vous

can watch where I explain what it means, and I go into many different examples of

pouvez regarder où j'explique ce que cela signifie, et j'aborde de nombreux exemples différents de

fake news. But why did I choose this word for 2017? Well, that was the year

fausses nouvelles. Mais pourquoi ai-je choisi ce mot pour 2017 ? Eh bien, c'est l'année

that we started using it a lot. Here's an example: "There is a lot of fake news

où nous avons commencé à l'utiliser beaucoup. Voici un exemple : "Il y a beaucoup de fausses nouvelles

on Facebook." So, what does it mean if it's "fake news"? What do I mean by

sur Facebook." Alors, qu'est-ce que cela signifie s'il s'agit de "fausses nouvelles" ? Qu'est-ce que j'entends par

"fake news"? Well, "fake news" is disinformation, or lies that is being

"fake news" ? Eh bien, les "fausses nouvelles" sont de la désinformation, ou des mensonges qui sont

presented like it's the real news. So, I made up my own fake news story back in

présentés comme s'il s'agissait de vraies nouvelles. Donc, j'ai inventé ma propre fausse nouvelle en

2017, I think, where I said that Kim Kardashian is actually Michael Jackson.

2017, je pense, où j'ai dit que Kim Kardashian était en fait Michael Jackson.

So, that was my "fake news" story of that year. It's not true, but I made my

Donc, c'était mon histoire de "fausses nouvelles" de cette année-là. Ce n'est pas vrai, mais j'ai inventé ma

own story up. That's an example of "fake news". So, now, let's look at 2018,

propre histoire. C'est un exemple de "fake news". Alors, maintenant, regardons 2018,

2019, and — bum-bum, ba-bum — 2020.

2019 et - bum-bum, ba-bum - 2020.

Okay. So, 2018. What happened in 2018? Well, I noticed many of my friends

D'accord. Alors, 2018. Que s'est-il passé en 2018 ? Eh bien, j'ai remarqué que beaucoup de mes amis ont

started talking about "toxic" people in their lives, and all the "toxic" people

commencé à parler de personnes "toxiques" dans leur vie, et de toutes les personnes "toxiques"

they wanted to remove from their lives. Some people were talking about their

qu'ils voulaient éliminer de leur vie. Certaines personnes parlaient de leurs

"toxic" bosses, or their tox- — sorry — their "toxic" work environments. So,

patrons "toxiques", ou de leur tox - pardon - de leurs environnements de travail "toxiques".

this is why I chose this word for 2018 — it became very popular then, and it is

C'est pourquoi j'ai choisi ce mot pour 2018 - il est devenu très populaire à l'époque, et il est

still very popular today. "Toxic" has different meanings. The meaning we are

toujours très populaire aujourd'hui. "Toxique" a différentes significations. Le sens dont nous

talking about, in this sense, is synonyms for the word: "negative" or

parlons, dans ce sens, est synonyme du mot : "négatif" ou

"harmful". So, "toxic" means negative or harmful. So, if I say: "Remove toxic

"nocif". Ainsi, "toxique" signifie négatif ou nocif. Donc, si je dis : « Éliminez les

people from your life", that means: Remove negative people from your life.

personnes toxiques de votre vie », cela signifie : Éliminez les personnes négatives de votre vie.

"My workplace is toxic." This means: My workplace is a negative environment.

"Mon lieu de travail est toxique." Cela signifie : Mon lieu de travail est un environnement négatif.

Maybe I have a boss who's not very nice and who puts a lot of pressure on me, or

Peut-être que j'ai un patron qui n'est pas très gentil et qui me met beaucoup de pression, ou

maybe there's a lot of different stresses at work. So, many people now

peut-être qu'il y a beaucoup de stress différents au travail. Ainsi, de nombreuses personnes

use the word: "toxic" when they talk about the negative parts of their life,

utilisent désormais le mot "toxique" lorsqu'elles parlent des aspects négatifs de leur vie, en

specifically people or environment.

particulier des personnes ou de l'environnement.

So, now 2019. 2019, I chose the word: "influencer". So, what is an

Alors, maintenant 2019. 2019, j'ai choisi le mot : "influenceur". Alors, qu'est-ce qu'un

"influencer"? Well, an "influencer" is... if you look over here, it ends in

« influenceur » ? Eh bien, un "influenceur" c'est... si vous regardez par ici, ça se termine par

"er". Usually, in English, many times words that end in "er" are about people.

"er". Habituellement, en anglais, plusieurs fois, les mots qui se terminent par "er" parlent de personnes.

So, they describe a person. An "influencer" is a person with a large

Ainsi, ils décrivent une personne. Un "influenceur" est une personne avec un large

audience, and they're able to usually convince their audience, you know...

public, et il est généralement capable de convaincre son public, vous savez... que ce

either by using a product or wearing a product, they're often able to convince

soit en utilisant un produit ou en portant un produit, il est souvent capable de convaincre

their audience to buy products. Many times "influencers" are sponsored by

son public d'acheter des produits . Souvent, les "influenceurs" sont parrainés par

different companies. They might also convince their fans to live a certain

différentes entreprises. Ils pourraient également convaincre leurs fans de vivre un certain

lifestyle. And remember, the keyword here is: "influence". If you "influence"

style de vie. Et rappelez-vous, le mot-clé ici est : "influence". Si vous "influencez"

someone, it means that you... you help them make a decision on something. So,

quelqu'un, cela signifie que vous... vous l' aidez à prendre une décision sur quelque chose. Alors,

here's an example: "Instagram has many different influencers on it." You might

voici un exemple : "Instagram compte de nombreux influenceurs différents." Vous pourriez

see Kim Kardashian on it. Selena Gomez is another example of an "influencer".

voir Kim Kardashian dessus. Selena Gomez est un autre exemple d'"influenceur".

There are many people who became famous on Instagram, and they are considered

De nombreuses personnes sont devenues célèbres sur Instagram et sont considérées comme des

"influencers". So, this is a popular word, especially with, you know, people

"influenceurs". Donc, c'est un mot populaire, surtout avec, vous savez, les gens

from the younger generation who really look up to influencers. So, it is

de la jeune génération qui admirent vraiment les influenceurs. Ainsi, il est

commonly-used nowadays. But if you think about it, this word did not really exist

couramment utilisé de nos jours. Mais si l'on y réfléchit bien, ce mot n'existait pas vraiment

in the same way ten years ago. So, that brings me to the best part of this whole

de la même manière il y a dix ans. Donc, cela m'amène à la meilleure partie de toute cette

video. Now I'm going to tell you what I think the words of 2020 should be.

vidéo. Maintenant, je vais vous dire ce que je pense que les mots de 2020 devraient être.

Okay. So, before I tell you what the year or what the word of 2020 is, I

D'accord. Donc, avant de vous dire quelle est l' année ou quel est le mot de 2020, je

wanted to tell you about what I consider the runner-up. The runner-up is the

voulais vous dire ce que je considère comme le finaliste. Le deuxième est le

second-place word of 2020. In my opinion, I think this word should be:

mot de la deuxième place de 2020. À mon avis, je pense que ce mot devrait être :

"Karen". So, you may have heard the woman's name, "Karen"; it's a very

"Karen". Ainsi, vous avez peut-être entendu le nom de la femme, « Karen » ; c'est un

popular English name. But nowadays it has a different meaning, in addition to

nom anglais très populaire. Mais de nos jours, il a une signification différente, en plus d'

being somebody's name. If you call somebody a "Karen", it can be an insult.

être le nom de quelqu'un. Si vous traitez quelqu'un de "Karen", cela peut être une insulte.

So, here's an example. You might hear someone say: "Oh, she is such a Karen",

Alors, voici un exemple. Vous pourriez entendre quelqu'un dire : "Oh, c'est une telle Karen",

or "That's a Karen thing to do". You know: "You sound like a Karen to me."

ou "C'est une chose Karen à faire". Vous savez : "Vous parlez comme une Karen pour moi."

So, the reason I've included this word is I have seen it used a lot. I've seen

Donc, la raison pour laquelle j'ai inclus ce mot est que je l'ai vu beaucoup utilisé. Je l'ai

it in the news, I've seen it on social media; it's becoming a very popular

vu dans les actualités, je l'ai vu sur les réseaux sociaux ; c'est devenu un

slang word, and it's actually a very controversial word. So, what does it

mot d'argot très populaire, et c'est en fait un mot très controversé. Alors, qu'est-ce que cela

mean if you call somebody a "Karen" and you're talking about the slang meaning?

signifie si vous appelez quelqu'un une "Karen" et que vous parlez du sens de l'argot ?

Well, it's usually used to describe a woman who is middle-aged — so maybe in

Eh bien, il est généralement utilisé pour décrire une femme d'âge moyen - donc peut-être dans

her 40s, 50s, or 60s — and usually it's a white woman. So, the skin color is

la quarantaine, la cinquantaine ou la soixantaine - et généralement c'est une femme blanche. Ainsi, la couleur de la peau est

white. And this woman is very demanding, very angry, and very entitled. So, for

blanche. Et cette femme est très exigeante, très en colère et très en droit. Ainsi, par

example, if somebody goes to a restaurant, and they have a great meal,

exemple, si quelqu'un va au restaurant et qu'il mange bien,

but they want to complain to a manager anyways — you might call that person a

mais qu'il veut quand même se plaindre à un responsable , vous pouvez appeler cette personne une

"Karen". So, this word some people love. I hear many people using this, and

"Karen". Donc, ce mot que certaines personnes aiment. J'entends beaucoup de gens l'utiliser,

laughing and loving it. Other people don't like this word; they consider it

rire et l'aimer. D'autres personnes n'aiment pas ce mot; ils le considèrent

offensive. So, this means: They think that it is not a nice word to use. So,

offensant. Donc, cela signifie : Ils pensent que ce n'est pas un mot agréable à utiliser. Donc,

whatever your opinion, this word is becoming more popular, so that's why I

quelle que soit votre opinion, ce mot devient de plus en plus populaire, c'est pourquoi je l'ai

included it in today's list. But that is the runner-up.

inclus dans la liste d'aujourd'hui. Mais c'est le finaliste.

For the actual word of 2020, in my opinion, one of the most important words

Pour le mot réel de 2020, à mon avis, l'un des mots les plus importants

that is being used around the world and that is very specific to 2020, is the

qui soit utilisé dans le monde et qui est très spécifique à 2020, est le

word: "social-distancing". So, let's first look at the pronunciation of this.

mot : "distanciation sociale". Alors, regardons d'abord la prononciation de ceci.

"ci", in English actually has, like, a "ch" sound, so: "social",

"ci", en anglais, a en fait, comme, un son "ch", donc : "social",

"social-distance" or "social-⁠distancing". What does it mean

"social-distance" ou "social-⁠distancing". Qu'est-ce que cela signifie

when we practice "social-distancing"? Well, this is a noun, and what it

lorsque nous pratiquons la "distanciation sociale" ? Eh bien, c'est un nom, et ce qu'il

means... it can also be a verb, too. What it means is that we keep our

signifie... ça peut aussi être un verbe. Cela signifie que nous gardons notre

physical distance. So, we don't go close to people; we stay far away. Why are

distance physique. Donc, nous ne nous rapprochons pas des gens; nous restons loin. Pourquoi les

people practicing "social-distancing"? Because of the coronavirus. So, the big

gens pratiquent-ils la "distanciation sociale" ? À cause du coronavirus. Ainsi, la grande

news story of 2020 has been the coronavirus. It has changed how we live

nouvelle de 2020 a été le coronavirus. Cela a changé notre façon de vivre

and what we do. And so, now, many people are "socially-distancing". So, they are

et ce que nous faisons. Et donc, maintenant, beaucoup de gens "distancient socialement". Donc, ils

not coming close physically; they stay apart. So, here is my example sentence:

ne se rapprochent pas physiquement; ils restent à l' écart. Donc, voici mon exemple de phrase :

"We social-distance due to coronavirus." So, that, my friends is what I consider

"Nous nous éloignons socialement à cause du coronavirus." Donc, ça, mes amis, c'est ce que je considère comme

2020's word of the year.

le mot de l'année 2020.

I am very curious about your opinions. Maybe in your opinion, there should be a

Je suis très curieux de vos avis. Peut-être qu'à votre avis, il devrait y avoir un

different word for 2020, or maybe you disagree with some of the earlier words

mot différent pour 2020, ou peut-être que vous n'êtes pas d'accord avec certains des mots précédents

on my list. I would love to hear from you. So, please write in the comments

de ma liste. J'aimerais avoir de vos nouvelles. Alors, s'il vous plaît écrivez dans les

what your opinion is on what the word of the year should be. I would also like to

commentaires votre opinion sur ce que devrait être le mot de l'année. Je voudrais également

invite you to check out www.engvid.com. There, you can actually do a quiz to

vous inviter à consulter www.engvid.com. Là, vous pouvez en fait faire un quiz pour

practice all the words that you have seen today — all the words I went over

pratiquer tous les mots que vous avez vus aujourd'hui - tous les mots que j'ai parcourus

for each decade. You can also subscribe to my YouTube channel. I have many

pour chaque décennie. Vous pouvez également vous abonner à ma chaîne YouTube. J'ai beaucoup de

different videos on all sorts of different English topics and

vidéos différentes sur toutes sortes de sujets d'anglais et de

language-learning topics. Finally, you can check out my website at

sujets d'apprentissage des langues. Enfin, vous pouvez consulter mon site Web à l'

www.teacheremma.com. There, you can find some free resources that can help you

adresse www.teacheremma.com. Vous y trouverez des ressources gratuites qui peuvent vous aider

with your English journey. So, thank you for watching; and until next time, take

dans votre voyage en anglais. Alors, merci d'avoir regardé; et jusqu'à la prochaine fois, prenez

care.

soin de vous.