12 Phrasal Verbs about CLOTHES: dress up, try on, take off...

Hi, there. My name is Emma, and in today's video, I am going to teach you some phrasal

Bonjour à tous. Je m'appelle Emma, ​​et dans la vidéo d'aujourd'hui , je vais vous apprendre quelques

verbs about getting dressed and putting on clothes. Okay? So it's about clothes. What's

verbes à particule pour vous habiller et vous habiller. D'accord? Il s'agit donc de vêtements. Qu'est-ce

a phrasal verb? A phrasal verb is when you have a verb and you have a preposition. So

qu'un verbe à particule ? Un verbe à particule, c'est quand vous avez un verbe et que vous avez une préposition. C'est

it's a verb plus preposition is a phrasal verb. Students usually hate phrasal verbs.

donc un verbe plus la préposition est un verbe à particule. Les étudiants détestent généralement les verbes à particule.

There's so many of them in English and they're very difficult to remember. So, in this video,

Il y en a tellement en anglais et ils sont très difficiles à retenir. Alors, dans cette vidéo,

I'm going to teach you maybe 12 or 13 phrasal verbs that will really help you to improve

je vais vous apprendre peut-être 12 ou 13 verbes à particule qui vont vraiment vous aider à améliorer

your English.

votre anglais.

So let's get started. The first verb I want to teach you is: "dress up". Okay. "Dress

Alors, commençons. Le premier verbe que je veux t'apprendre est : "s'habiller". D'accord. "

up". What does it mean "to dress up"? When you dress up, maybe you have a hot, hot date.

S'habiller". Qu'est-ce que ça veut dire "s'habiller" ? Lorsque vous vous habillez, vous avez peut-être un rendez-vous très chaud.

Maybe there's the boy or the girl of your dreams and you want to look good - you will

Peut-être qu'il y a le garçon ou la fille de vos rêves et que vous voulez bien paraître - vous vous

dress up, meaning you will wear something that looks extra good. So, for example, right

habillerez, ce qui signifie que vous porterez quelque chose de très beau. Donc, par exemple, en ce

now, I'm wearing this sweater, not dressed up. If I wanted to dress up, oh, look here,

moment, je porte ce pull, pas habillé. Si je voulais m'habiller, oh, regardez ici,

maybe I would put on this nice dress. Okay? So dress up. Here's my sentence:

peut-être que je mettrais cette belle robe. D'accord? Alors habillez-vous. Voici ma phrase :

"I have a date. I have a date. I should dress up tonight."

"J'ai un rendez-vous. J'ai un rendez-vous. Je devrais m'habiller ce soir."

Okay.

D'accord.

"Zip up". So again: "dress up", "zip up". What does "zip up" mean? Well, I'll show you.

"Fermez". Encore une fois : "habillez-vous", "fermez la fermeture éclair". Que veut dire "fermer la fermeture éclair" ? Eh bien, je vais vous montrer.

Did you see that? "Zipping up" means you have a zipper and you pull it up.

As-tu vu ça? "Fermer la fermeture éclair" signifie que vous avez une fermeture éclair et que vous la tirez vers le haut.

"Zip up! It's cold!" Mothers love to say this to their children:

« Fermez la fermeture éclair ! Il fait froid ! Les mères adorent dire ceci à leurs enfants :

"Zip up your jacket so you won't be cold."

« Ferme ta veste pour ne pas avoir froid.

Very similar to zip up, is: "button up". When you "button up" something, you don't zip up,

Très similaire à la fermeture éclair, c'est : "bouton vers le haut". Lorsque vous "boutonnez" quelque chose, vous ne fermez pas la fermeture éclair,

you have buttons. So let me show you. So I will take off my sweater and I will put on

vous avez des boutons. Alors laissez-moi vous montrer. Alors j'enlèverai mon pull et j'enfilerai

a new jacket with buttons. Okay, so if I button up my jacket... Maybe... Where is the button?

une nouvelle veste avec des boutons. OK, donc si je boutonne ma veste... Peut-être... Oů est le bouton ?

Okay, here we go. Just like this. Okay? So I buttoned up my jacket. Okay, good.

Bon, on y va. Juste comme ça. D'accord? Alors j'ai boutonné ma veste. D'accord, bien.

"I should button up my jacket."

"Je devrais boutonner ma veste."

The next expression I want to teach you: "do up". So all of these: "up", "up", "up", "up".

La prochaine expression que je veux vous apprendre : "faites-le". Donc tous ceux-ci : "up", "up", "up", "up".

If you "do something up", it means you either button it up or you zip up. "Do up" means

Si vous "faites quelque chose", cela signifie soit que vous le boutonnez, soit que vous fermez la fermeture éclair. "Remonter" signifie

the same thing as "zip up" and "button up". "I must do up my jacket."

la même chose que "fermer la fermeture éclair" et "boutonner vers le haut". "Je dois refaire ma veste."

Means: I should button up my jacket, do up your jacket. Okay? It's all the same.

Signifie : Je devrais boutonner ma veste, boutonner ta veste. D'accord? C'est tout pareil.

"Have on". "What do you have on right now?"

"Ayez". « Qu'est-ce que tu portes en ce moment ? »

It means the same thing as: "wearing". What are you wearing? What do you have on? Pay

Cela signifie la même chose que : "porter". Que portez-vous? Qu'est-ce que tu as sur? Faites

special attention, the preposition is: "on". Okay? So tell me, what does Emma have on right

particulièrement attention, la préposition est : "on". D'accord? Alors dis-moi, qu'est-ce qu'Emma porte en ce

now? Emma has a hat on. Well, it's not exactly a hat; it's a shower cap. I like to take baths,

moment ? Emma porte un chapeau. Eh bien, ce n'est pas exactement un chapeau; c'est un bonnet de douche. J'aime prendre des bains,

so this is for the shower.

donc c'est pour la douche.

"Put on". "I put on my hat."

"Mettez". "J'ai mis mon chapeau."

Okay? When you put something on, it's just putting on. "I put on my hat."

D'accord? Quand vous mettez quelque chose, c'est juste mettre. "J'ai mis mon chapeau."

What's the opposite of: "put on"? Oh, I don't have it here. Well, you will see it in a moment.

Quel est le contraire de : "mettre" ? Oh, je ne l'ai pas ici. Eh bien, vous le verrez dans un instant.

But I put on - "take off". I took off my hat.

Mais je mets - "décoller". J'ai enlevé mon chapeau.

Next expression: "throw on". "I threw on my hat."

Expression suivante : "lancer". "J'ai mis mon chapeau."

Can you guess what this means? If I "throw it on", it means I do it quickly. Okay? "I

Pouvez-vous deviner ce que cela signifie? Si je "le lance", cela signifie que je le fais rapidement. D'accord? "J'ai

threw on my hat and I ran out the door.", "I threw on my hat and I went to school.",

mis mon chapeau et je suis sorti en courant.", "J'ai mis mon chapeau et je suis allé à l'école.",

"I threw on my jacket and I went to school." So it means you put on clothes very quickly.

"J'ai mis ma veste et je suis allé à l'école." Cela signifie donc que vous vous habillez très rapidement.

I'm going to take off my hat. I think it's a little too colourful.

Je vais retirer mon chapeau. Je pense que c'est un peu trop coloré.

"Try on". What does it mean "to try something on"? If you ever go to a store and you see:

"Essayer". Que signifie "essayer quelque chose" ? Si jamais vous allez dans un magasin et que vous voyez :

"Oh, look at that dress. It's the most beautiful dress." I'm going to try it on, meaning I'm

"Oh, regarde cette robe. C'est la plus belle robe." Je vais l'essayer, c'est-à-dire que je

going to put it on at the store to see if I like it. So "try on" is for shopping. You

vais le mettre au magasin pour voir si je l'aime. Donc "essayer" c'est pour faire du shopping. Vous

usually go to a small room, a fitting room, and you see if you like the outfit by putting

allez généralement dans une petite pièce, une cabine d'essayage, et vous voyez si vous aimez la tenue en la

it on. So it's about stores. "At the store, I tried on a shirt.", "At the

mettant. Il s'agit donc de magasins. "Au magasin, j'ai essayé une chemise.", "Au

store, I tried on the shoes, I tried on the hat." So this is the expression: "try on".

magasin, j'ai essayé les chaussures, j'ai essayé le chapeau." C'est donc l'expression : "essayez".

Again: "on", "on", "on", "on". And the first four were: "up", "up", "up", "up". It's very

Encore une fois : "on", "on", "on", "on". Et les quatre premiers étaient : "up", "up", "up", "up". Il est très

important that you use the correct prepositions. If I say: "Do down", or: "do in", or: "do

important que vous utilisiez les bonnes prépositions. Si je dis: "Do down", ou: "do in", ou: "do

off", these maybe don't make any sense or they have different meanings. So the preposition

off", cela n'a peut-être aucun sens ou ils ont des significations différentes. La préposition

is what makes the meaning. So let me teach you some more expressions about getting dressed.

est donc ce qui fait le sens. Alors laissez-moi vous apprendre quelques expressions supplémentaires sur le fait de s'habiller.

Okay, so I already explained: "take off", but I wanted you to see how it's spelt. "Take

Bon, j'ai déjà expliqué : "décoller", mais je voulais que vous voyiez comment ça s'écrit. "

off". I took off my hat, now I have no hat. "I took off my jacket."

Décoller". J'ai enlevé mon chapeau, maintenant je n'ai plus de chapeau. "J'ai enlevé ma veste."

Means to take off your jacket. Okay, so it's the opposite of: "put on". I put on my hat

Signifie enlever votre veste. D'accord, donc c'est le contraire de : "mettre". J'ai mis mon chapeau

and I took off my hat.

et j'ai enlevé mon chapeau.

Another really good phrasal verb to learn is: "kick off". Sometimes when you go home,

Un autre très bon verbe à particule à apprendre est : "lancer". Parfois quand tu rentres chez

your feet hurt, you've been wearing your shoes all day, you take off your shoes, you can

toi, tu as mal aux pieds, tu as porté tes chaussures toute la journée, tu enlèves tes chaussures, tu peux

also say: "you kicked off your shoes." So, in... It's specific to shoes. You don't kick

aussi dire : "tu as enlevé tes chaussures". Donc, dans... C'est spécifique aux chaussures. Vous n'enlevez pas

off your shirt, you don't kick off your sweater. You "kick off" your shoes, meaning: you take

votre chemise, vous n'enlevez pas votre pull. Vous « enlevez » vos chaussures, c'est-à-dire : vous

off your shoes. "She kicked off her shoes when she went home."

enlevez vos chaussures. "Elle a enlevé ses chaussures quand elle est rentrée chez elle."

"She kicked off her high heels." You know high heels, they're those uncomfortable, tall

"Elle a enlevé ses talons hauts." Vous savez, les talons hauts, ce sont ces chaussures hautes et inconfortables

shoes? "She kicked off her shoes."

? "Elle a enlevé ses chaussures."

"Wear in". So you know the verb: "to wear". When you "wear something in", it means you

"Porter". Alors vous connaissez le verbe : "porter". Lorsque vous "portez quelque chose", cela signifie que vous

have something that's new and it's sort of uncomfortable. Sometimes when we buy new shoes,

avez quelque chose de nouveau et que c'est un peu inconfortable. Parfois, lorsque nous achetons de nouvelles chaussures,

they're kind of tight, they're a little bit uncomfortable. The more we wear them, the

elles sont un peu serrées, elles sont un peu inconfortables. Plus nous les portons,

more comfortable they become. So when we talk about wearing in something, it means we take

plus ils deviennent confortables. Ainsi, lorsque nous parlons de porter quelque chose, cela signifie que nous prenons

something new, wear it a lot until it becomes comfortable. So, for example:

quelque chose de nouveau, que nous le portons beaucoup jusqu'à ce qu'il devienne confortable. Ainsi, par exemple :

"My feet hurt"-because I'm wearing new shoes-"I need to wear my shoes in."

"J'ai mal aux pieds" - parce que je porte de nouvelles chaussures - "Je dois mettre mes chaussures."

Meaning: I need to put on my shoes many times, walk in these shoes until they become comfortable.

Signification : Je dois mettre mes chaussures plusieurs fois, marcher dans ces chaussures jusqu'à ce qu'elles deviennent confortables.

"Hang up", okay? Just like hanging up the phone-click-we have this expression for getting

« Raccrochez », d'accord ? Tout comme raccrocher le téléphone-clic-nous avons cette expression pour

dressed. "Hang up", what does it mean? Well, let's see if you can guess by my example:

s'habiller. "Raccrochez", ça veut dire quoi ? Eh bien, voyons si vous pouvez deviner par mon exemple :

"Don't leave your clothes on the floor. Hang them up."

"Ne laissez pas vos vêtements par terre. Suspendez-les."

So "hanging up" means when you put your clothes either in a closet, when you take them off

Donc "raccrocher" signifie quand vous mettez vos vêtements dans un placard, quand vous les enlevez

the floor and you put them high up, usually in a closet so they don't wrinkle, so your

du sol et que vous les mettez en hauteur, généralement dans un placard pour qu'ils ne se froissent pas, pour que vos

clothes stay and look nice. So that's: "hang up". When you put your clothes in the closet,

vêtements restent beaux. Donc c'est: "raccrochez". Lorsque vous rangez vos vêtements dans le placard,

you hang them up. And again, look carefully at the prepositions. "Up", "in", "off", "off".

vous les suspendez. Et encore une fois, regardez attentivement les prépositions. "Haut", "in", "off", "off".

It's very important to remember the prepositions because otherwise, it changes the meaning.

Il est très important de retenir les prépositions car sinon, cela change le sens.

So I hope you come visit our website at: www.engvid.com. You can do a quiz there where you can practice

J'espère donc que vous venez visiter notre site Web à: www.engvid.com. Vous pouvez y faire un quiz où vous pourrez pratiquer

these phrasal verbs. With phrasal verbs, it's very, very important to practice so you start

ces verbes à particule. Avec les verbes à particule, il est très, très important de s'entraîner pour que vous commenciez

to really think every time you see: "hang up", you know what it means. Okay? Phrasal

à vraiment penser à chaque fois que vous voyez : " raccrocher", vous savez ce que cela signifie. D'accord?

verbs you need to practice a lot. So visit our website to practice these verbs. Until

Verbes à particule que vous devez beaucoup pratiquer. Alors visitez notre site Web pour pratiquer ces verbes. Jusqu'à notre

next time, take care.

prochaine rencontre, prenez soin de vous.