LOL!! Learn English vocabulary about JOKES: hilarious, dirty joke, LMAO...

Hello. My name is Emma, and in today's video, I am going to teach you all about laughing,

Bonjour. Je m'appelle Emma, ​​et dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais tout vous apprendre sur le rire, les

funny jokes, and comedy. I'm going to teach you, specifically, expressions we can use

blagues drôles et la comédie. Je vais vous apprendre , plus précisément, des expressions que nous pouvons utiliser

when we hear a joke or when we watch a funny movie, or when something funny happens. So,

lorsque nous entendons une blague ou lorsque nous regardons un film drôle, ou quand quelque chose de drôle se produit. Ainsi,

the lesson for today is titled:

la leçon d'aujourd'hui s'intitule :

"LMAO: Talking about Comedy hahaha".

"LMAO : Talking about Comedy hahaha".

All right. So, first off, "LMAO", I don't know if you've ever seen this, but this is

D'accord. Donc, tout d'abord, "LMAO", je ne sais pas si vous avez déjà vu ça, mais c'est

something people write on the internet. It's the same as "lol"; this means

quelque chose que les gens écrivent sur Internet. C'est la même chose que "lol" ; cela signifie

"laugh my ass off".

"Rire mon cul".

And we use this when we find something very, very funny.

Et nous l'utilisons lorsque nous trouvons quelque chose de très, très drôle.

So let me teach you first about the words "fun" and "funny", and then we will get into

Alors laissez-moi vous apprendre d'abord les mots "amusant" et "drôle", puis nous aborderons

these expressions. So the first thing I wanted to teach you: "fun" versus "funny". This is

ces expressions. Donc la première chose que je voulais vous apprendre : "fun" contre "drôle". C'est

probably one of the number one mistakes I see students make.

probablement l'une des erreurs numéro un que je vois faire par les élèves.

"Oh, teacher, it's so fun.",

"Oh, professeur, c'est tellement amusant.",

"Oh, teacher, it's funny."

"Oh, professeur, c'est drôle."

What's the difference? "Fun" is not used for hahaha. "Fun" is used

Quelle est la différence? "Fun" n'est pas utilisé pour hahaha. "Fun" est utilisé

when we're talking about something that is exciting and that makes us happy. So, for

lorsque nous parlons de quelque chose d' excitant et qui nous rend heureux. Ainsi, par

example, I like sports, sports are fun, sports are exciting, sports make me happy. This is

exemple, j'aime le sport, le sport est amusant, le sport est excitant, le sport me rend heureux. Ceci est

different from the word "funny". So, "funny" means it makes you laugh. The TV show The

différent du mot "drôle". Ainsi, "drôle" signifie que cela vous fait rire. L'émission de télévision The

Big Bang Theory, to me, when I watch that, I laugh - it's funny. When I watch comedies,

Big Bang Theory, pour moi, quand je regarde ça, je ris - c'est drôle. Quand je regarde des comédies,

when I watch funny movies, I laugh, so they are funny. Okay? So this is a very big difference

quand je regarde des films drôles, je ris, alors ils sont drôles. D'accord? C'est donc une très grande différence

between these two, so very important you know the difference between "funny" and "fun".

entre ces deux, donc très important que vous connaissiez la différence entre "drôle" et "amusant".

We have here the word "lol", I'll just explain what this means very quickly. "Lol" is something

Nous avons ici le mot "lol", je vais juste vous expliquer ce que cela veut dire très rapidement. "Lol" est quelque chose que

we also use on the internet, similar to "lmao".

nous utilisons également sur Internet, similaire à "lmao".

It means "laugh out loud".

Cela signifie "rire aux éclats".

Okay? So when you see something funny on the internet, you can write: "Lol",

D'accord? Ainsi, lorsque vous voyez quelque chose de drôle sur Internet, vous pouvez écrire : "Lol",

and it means you think it's funny.

et cela signifie que vous pensez que c'est drôle.

So let's look at some expressions that we can use when we find something funny.

Voyons donc quelques expressions que nous pouvons utiliser lorsque nous trouvons quelque chose de drôle.

The first expression... And actually, I'm going to add something here: "hahaha". Okay. It's

La première expression... Et en fait, je vais ajouter quelque chose ici : "hahaha". D'accord. C'est

important. Okay, so the first expression, here: "It's funny" means this happens. You

important. Bon, donc la première expression, ici : "C'est marrant" signifie que ça arrive. Vous

see something: "Oh, it's funny. Hahaha." The second one has the same meaning: "It's hilarious."

voyez quelque chose : "Oh, c'est drôle. Hahaha." Le second a le même sens : "C'est hilarant."

Okay? So this means it's funny. When I think about actors, Jim Carrey, Mike Myers, these

D'accord? Donc ça veut dire que c'est drôle. Quand je pense aux acteurs, Jim Carrey, Mike Myers, ces

guys, to me, I think they're hilarious. So I want you to try the pronunciation of this word:

gars-là, pour moi, je pense qu'ils sont hilarants. Alors je veux que vous essayiez la prononciation de ce mot :

"hilarious".

"hilarious".

The stress, the part that's loud - there. "Hilarious". I want you to think

Le stress, la partie qui est bruyante - là. "Hilarant". Je veux que vous pensiez

about something in your own life that you think is very funny. What's something that's hilarious?

à quelque chose dans votre propre vie que vous trouvez très drôle. Qu'est-ce qui est hilarant ?

Maybe you've seen a TV show, maybe YouTube videos.

Peut-être avez-vous vu une émission de télévision, peut-être des vidéos YouTube.

All right? Think about something that's hilarious.

Très bien? Pensez à quelque chose qui est hilarant.

We can also use this expression:

On peut aussi utiliser cette expression :

"It made me laugh."

"Ça m'a fait rire."

Okay? So this means you saw something, it was funny, it made you laugh.

D'accord? Donc ça veut dire que tu as vu quelque chose , c'était drôle, ça t'a fait rire.

We have, like I said before: "laugh my ass off", this

Nous avons, comme je l'ai déjà dit: "Rire mon cul",

is what we use when we're writing something on the internet. We can also use it with an "f",

c'est ce que nous utilisons lorsque nous écrivons quelque chose sur Internet. On peut aussi l'utiliser avec un "f",

which is a little bit ruder. It means:

ce qui est un peu plus grossier. Cela signifie:

"Laugh my fucking ass off".

"Rire mon [ __ ] de cul".

If you laugh your ass off, it means you found something hilarious, it means you found something very, very funny.

Si vous vous moquez de vous, cela signifie que vous avez trouvé quelque chose d' hilarant, cela signifie que vous avez trouvé quelque chose de très, très drôle.

We also have this:

On a aussi ça :

"I burst out laughing."

« J'ai éclaté de rire.

This means suddenly you start laughing. Okay?

Cela signifie que tout à coup vous commencez à rire. D'accord?

So you're serious, and suddenly: "Hahahahaha." Okay? You burst out laughing.

Alors tu es sérieux, et soudain : "Hahahahaha." D'accord? Vous avez éclaté de rire.

It's sudden laughter.

C'est un rire soudain.

We also have the word:

On a aussi le mot :

"It cracks me up."

"Ça me fait craquer."

If something cracks you up... So it can be anything.

Si quelque chose te fait craquer... Ça peut être n'importe quoi.

It means the same thing as "It made me laugh." For me, cat videos on YouTube,

Ça veut dire la même chose que "ça m'a fait rire". Pour moi, les vidéos de chats sur YouTube,

they crack me up. I laugh when I watch cat videos; they crack me up. Different movies

ça me fait craquer. Je ris quand je regarde des vidéos de chats ; ils me font craquer. Différents films

crack me up. The Three Stooges, I guess, cracked me up.

me font craquer. Les Trois Stooges, je suppose, m'ont fait craquer.

Okay? So "crack me up" means it makes me laugh.

D'accord? Donc "crack me up" signifie que ça me fait rire.

Finally, the last one:

Enfin, le dernier :

"I couldn't stop laughing. I couldn't stop laughing."

« Je n'arrêtais pas de rire. Je n'arrêtais pas de rire.

Has there ever been a situation that you found so funny you laughed, and laughed, and laughed? For those

Y a-t-il déjà eu une situation que vous avez trouvée si drôle que vous avez ri, ri et ri ? Pour ces

situations, we say: "I couldn't stop laughing."

situations, nous disons : "Je ne pouvais pas m'arrêter de rire."

So all of these we use when we're very happy,

Donc, nous utilisons tout cela quand nous sommes très heureux,

and we find something hahaha; we find something funny.

et nous trouvons quelque chose hahaha ; nous trouvons quelque chose de drôle.

All right. Now, we also have words we use when we don't understand a joke. A lot of

D'accord. Maintenant, nous avons aussi des mots que nous utilisons quand nous ne comprenons pas une blague. La plupart

the times you'll hear an English joke, maybe you're watching a TV show, and everyone around

du temps, vous entendrez une blague en anglais, peut-être que vous regardez une émission de télévision et que tout le monde autour de

you is laughing, but you don't understand why. You don't know what's so funny.

vous rit, mais vous ne comprenez pas pourquoi. Vous ne savez pas ce qui est si drôle.

You can say:

Vous pouvez dire :

"I don't get it. I don't get the joke."

"Je ne comprends pas. Je ne comprends pas la blague."

Okay? It means: "I don't understand." When I was learning French,

D'accord? Cela signifie : "Je ne comprends pas." Quand j'apprenais le français, il y avait

a lot of jokes I did not get. Everybody would laugh. I'd watch

beaucoup de blagues que je ne comprenais pas. Tout le monde rirait. Je regarderais

a movie, everybody would be laughing. I didn't get it. So, "get" here means the same as "understand".

un film, tout le monde rirait. Je n'ai pas compris. Ainsi, "obtenir" signifie ici la même chose que "comprendre".

All right? We'll come to this later.

Très bien? Nous y reviendrons plus tard.

Now we have, when somebody tells you a joke, and you don't really like the joke, or maybe

Maintenant, nous avons, quand quelqu'un vous raconte une blague, et vous n'aimez pas vraiment la blague, ou peut-être

you're watching a movie, and you don't think it's funny. So this is for,

que vous regardez un film, et vous ne pensez pas que c'est drôle. Donc c'est pour, d'

okay, something's not funny. So what we can say here, we can say:

accord, quelque chose n'est pas drôle. Donc ce qu'on peut dire ici, on peut dire :

"It's not funny."

"Ce n'est pas drôle."

If a joke or something,

S'il s'agit d'une blague ou quelque chose comme ça,

somebody else finds it very funny, but you are just like:

quelqu'un d'autre trouve ça très drôle, mais vous vous dites simplement :

"Come on. Are you serious? This isn't funny."

"Allez. Tu es sérieux ? Ce n'est pas drôle."

You can say: "It's lame." Okay? So these are usually what we say about

Vous pouvez dire: "C'est nul." D'accord? Donc, c'est généralement ce que nous disons à propos des

bad jokes. If somebody tells you a joke, and you just [rolls eyes]. Okay?

mauvaises blagues. Si quelqu'un vous raconte une blague, et que vous [roulez des yeux]. D'accord?

It means it's lame.

Ça veut dire que c'est boiteux.

You can also say this: "It's corny."

Vous pouvez aussi dire ceci : "C'est ringard".

"Corny" is kind of like when something is very...

"Corny" c'est un peu comme quand quelque chose est très...

It's a joke that's really, really not funny. Maybe children will laugh, but adults won't.

C'est une blague qui n'est vraiment, vraiment pas drôle. Peut-être que les enfants riront, mais pas les adultes.

It's really not a funny joke. If somebody tells a joke or you watch a movie and it's

Ce n'est vraiment pas une blague drôle. Si quelqu'un raconte une blague ou si vous regardez un film et que c'est

supposed to be funny, but nobody's laughing, you can say:

censé être drôle, mais que personne ne rit, vous pouvez dire :

"It bombed." So "bomb" is a verb,

"Ça a explosé". Donc "bombe" est un verbe,

it means it's a very bad joke; it bombed.

ça veut dire que c'est une très mauvaise blague ; il a bombardé.

Finally, we have some jokes that people will say, some people might find funny, but to

Enfin, nous avons des blagues que les gens vont dire, certaines personnes pourraient trouver drôle, mais pour d'

other people, it's not that the joke is just bad, it makes them feel very angry. Okay?

autres, ce n'est pas que la blague est simplement mauvaise, cela les met très en colère. D'accord?

So maybe this is a joke about somebody's race, maybe it's a joke about somebody's religion.

Alors peut-être que c'est une blague sur la race de quelqu'un, peut-être que c'est une blague sur la religion de quelqu'un.

So these are jokes we say:

Donc ce sont des blagues qu'on dit :

"That joke, it's offensive."

"Cette blague, c'est offensant."

"Offensive" means it makes us angry and it offends us.

"Offensif" signifie que cela nous met en colère et nous offense.

You can also say a joke is awful. It's terrible. It's horrible.

Vous pouvez aussi dire qu'une blague est horrible. C'est terrible. C'est horrible.

Okay?

D'accord?

The last thing I wanted to teach you is about something called a "dirty joke". When we talk

La dernière chose que je voulais vous apprendre concerne ce qu'on appelle une "sale blague". Quand on parle

about dirty jokes in English, some people find them funny, some people find them horrible,

de sales blagues en anglais, certaines personnes les trouvent drôles, d'autres les trouvent horribles,

so I put it in the middle here. Dirty jokes are jokes about sex. So if somebody says:

alors je le mets au milieu ici. Les blagues cochonnes sont des blagues sur le sexe. Donc si quelqu'un dit :

"I have a dirty joke for you",

« j'ai une blague [ __ ] pour toi »,

it means: "I have a joke about sex I'm going to tell you."

cela veut dire : « j'ai une blague sur le sexe que je vais te raconter ».

Okay?

D'accord?

So, now I am going to tell you some jokes. I'm not going to tell you any dirty jokes,

Alors, maintenant, je vais vous raconter quelques blagues. Je ne vais pas vous raconter de blagues sales,

and I don't think any of these jokes are offensive. Maybe they are. I don't think so, but I'm

et je ne pense pas qu'aucune de ces blagues soit offensante. Peut-être qu'ils le sont. Je ne pense pas, mais je

going to tell you some jokes. What I want you to do is after each joke, I want you to

vais vous raconter quelques blagues. Ce que je veux que vous fassiez, c'est qu'après chaque blague, je veux que vous

use one of these expressions, and tell me what you think about it. Okay? So this is

utilisiez une de ces expressions, et que vous me disiez ce que vous en pensez. D'accord? Il s'agit donc en

partially a listening exercise, so you're going to listen for the joke. After that,

partie d'un exercice d'écoute, vous allez donc écouter la blague. Après cela,

I want you to say out loud... So talk to your computer. I want you to say, if you laughed,

je veux que vous disiez à haute voix... Alors parlez à votre ordinateur. Je veux que vous disiez, si vous riiez,

one of these expressions; if you don't understand, this; and if you hated the joke, one of these.

une de ces expressions; si vous ne comprenez pas, ceci; et si vous avez détesté la blague, l'un d'eux.

Okay. So let's get started.

D'accord. Alors, commençons.

My first joke:

Ma première blague :

Why is 6 afraid of 7?

Pourquoi le 6 a-t-il peur du 7 ?

So: Why is 6 afraid of 7?

Alors : Pourquoi 6 a-t-il peur de 7 ?

Because 7 ate 9.

Parce que 7 en a mangé 9.

Okay, so

D'accord, alors

tell me what you think. Use one of these expressions.

dis-moi ce que tu en penses. Utilisez l' une de ces expressions.

Did you burst out laughing?

Avez-vous éclaté de rire ?

I bet you can't stop laughing. And here are some...

Je parie que vous ne pouvez pas arrêter de rire. Et voici quelques...

Some people would say: "That's lame. It's corny." Okay?

Certaines personnes diraient : "C'est naze. C'est ringard." D'accord?

Okay, the next joke... I actually haven't read these for a long time, so I'm kind of

D'accord, la prochaine blague... En fait, je n'ai pas lu ça depuis longtemps, donc je suis un peu

surprised by some of them. The next joke:

surpris par certains d'entre eux. La blague suivante :

What type of cheese is not yours?

Quel type de fromage n'est pas le vôtre ?

What type of cheese is not yours?

Quel type de fromage n'est pas le vôtre ?

Nacho cheese.

Fromage nacho.

Nacho cheese is the joke.

Le fromage nacho est la blague.

So, again, is it one of these? One of these? All right?

Alors, encore une fois, est-ce l'un d'eux? Un de ceux-là? Très bien?

Tell me how you think about that joke.

Dites-moi ce que vous pensez de cette blague.

All right. My next joke:

D'accord. Ma prochaine blague :

The past, present, and future all walked into a bar.

le passé, le présent et le futur sont tous entrés dans un bar.

So the past, the present, and the future all walked into a bar.

Ainsi, le passé, le présent et le futur sont tous entrés dans un bar.

It was tense.

C'était tendu.

All right? Again, I want you to respond. What did you think about this joke? It was tense.

Très bien? Encore une fois, je veux que vous répondiez. Qu'avez-vous pensé de cette blague ? C'était tendu.

Okay, my next joke:

Bon, ma prochaine blague :

Two fish are in a tank. One fish turns to the other fish, and says:

deux poissons sont dans un aquarium. Un poisson se tourne vers l'autre poisson et dit:

"How do you drive this thing?"

"Comment conduisez-vous cette chose?"

Again, feel free.

Encore une fois, n'hésitez pas.

All right. My next joke, and don't worry, I'm almost finished in case you think:

D'accord. Ma prochaine blague, et ne vous inquiétez pas, j'ai presque fini au cas où vous pensez :

"Oh, Teacher Emma, she's so corny. These are so lame.

"Oh, professeur Emma, ​​elle est tellement ringard. Elles sont tellement nulles.

She's bombing these jokes. They're awful.

Elle bombarde ces blagues. Elles sont affreuses.

They're not funny." Okay? So in case all of them have been this, or: "I don't get it",

Elles ne sont pas drôles. ." D'accord? Donc, au cas où ils auraient tous été ceci, ou : "Je ne comprends pas",

we're almost finished, don't worry.

nous avons presque terminé, ne vous inquiétez pas.

The next joke:

La blague suivante :

How do you organize a space party?

Comment organiser une space party ?

How do you organize a space party?

Comment organiser une space party ?

You plan-et.

Vous plan-et.

All right.

D'accord.

My final joke of the day:

Ma dernière blague du jour :

Why did the right triangle go to the beach?

pourquoi le triangle rectangle est-il allé à la plage ?

Why did the right triangle go to the beach?

Pourquoi le triangle rectangle est-il allé à la plage ?

It was 90 degrees.

Il faisait 90 degrés.

Ba-doom-ch.

Ba-doom-ch.

So there you have it, a bunch of new jokes for you to use with your friends, if you think

Alors voilà, un tas de nouvelles blagues à utiliser avec vos amis, si vous pensez

they're funny. If you think these jokes are lame and corny, you can forget them, forget

qu'elles sont drôles. Si vous pensez que ces blagues sont boiteuses et ringardes, vous pouvez les oublier, oublier

they even exist. But try to use these expressions.

qu'elles existent même. Mais essayez d'utiliser ces expressions.

They're useful. We use them all the time in English.

Ils sont utiles. Nous les utilisons tout le temps en anglais.

I hope you have enjoyed this video. I hope you have laughed your asses off.

J'espère que vous avez apprécié cette vidéo. J'espère que vous avez ri de vos fesses.

I hope you cracked up. I hope I've made you laugh.

J'espère que tu as craqué. J'espère vous avoir fait rire.

I hope you can't stop laughing because this

J'espère que vous ne pouvez pas arrêter de rire parce que

is so funny. And I hope you found everything I said today hilarious.

c'est tellement drôle. Et j'espère que vous avez trouvé hilarant tout ce que j'ai dit aujourd'hui.

So, you can practice these expressions on our website at www.engvid.com.

Ainsi, vous pouvez pratiquer ces expressions sur notre site Web à l'adresse www.engvid.com.

There's going to be a quiz, you can check

Il va y avoir un quiz, vous pouvez vérifier

the vocabulary, make sure you understand the definitions, and how we use these words.

le vocabulaire, vous assurer que vous comprenez les définitions et comment nous utilisons ces mots.

Until next time, take care.

Jusqu'à notre prochaine rencontre, prenez soin de vous.