Giving advice in English with ‘SHOULD’ & tips for being in a hospital

Hello, my name is Emma, and we have a special video for you today.

Hola, mi nombre es Emma y hoy tenemos un video especial para ti.

This video is special because we're going to be covering two different things in it.

Este video es especial porque vamos a cubrir dos cosas diferentes en él.

We're going to be covering some grammar as well as some good life advice for if something

Vamos a cubrir un poco de gramática, así como algunos buenos consejos de vida en caso de que algo

happens to you.

te suceda.

So, what are we talking about specifically?

Entonces, ¿de qué estamos hablando específicamente?

Well, we're going to talk about if you are ever in the hospital, what is my advice to

Bueno, vamos a hablar sobre si alguna vez estás en el hospital, ¿cuál es mi consejo para

you?

ti?

I'm going to first teach you about "should", the word "should" and how we use it to give

Primero les enseñaré sobre "debería", la palabra "debería" y cómo la usamos para dar

advice.

consejos.

And then I'm actually going to give you some really good advice I learned about when I

Y luego les voy a dar algunos consejos realmente buenos que aprendí cuando

worked in a hospital that can help people who are in a hospital and they don't really

trabajé en un hospital que pueden ayudar a las personas que están en un hospital y realmente no

speak the language at that hospital.

hablan el idioma en ese hospital.

Okay?

¿Bueno?

So, let's get started by looking at situation.

Entonces, comencemos mirando la situación.

I hope this situation does not happen to you, but just imagine this.

Espero que no te pase esta situación, pero imagínate esto.

You live or are traveling to an English-speaking place.

Vives o viajas a un lugar de habla inglesa.

So, maybe you live in the US, or maybe you're traveling to England, or maybe Jamaica, okay?

Entonces, tal vez vives en los EE. UU., o tal vez estás viajando a Inglaterra, o tal vez a Jamaica, ¿de acuerdo?

So, you're in an English-speaking country and what happens?

Entonces, estás en un país de habla inglesa y ¿qué sucede?

You get sick, or there's an emergency.

Te enfermas o hay una emergencia.

Or maybe somebody in your family or someone you know; someone you know gets sick.

O tal vez alguien de tu familia o alguien que conoces; alguien que conoces se enferma.

And you or they have to go to the hospital.

Y tú o ellos tienen que ir al hospital.

Now, you speak some English, okay?

Ahora, hablas algo de inglés, ¿de acuerdo?

Maybe you speak beginner level English, maybe intermediate, maybe even advanced.

Tal vez hables inglés de nivel principiante, tal vez intermedio, tal vez incluso avanzado.

But in the hospital, hospital English is really difficult, even for people whose first language

Pero en el hospital, el inglés hospitalario es realmente difícil, incluso para las personas cuyo primer idioma

is English.

es el inglés.

There are many new words you're going to hear, and maybe words you might not understand,

Hay muchas palabras nuevas que vas a escuchar, y tal vez palabras que quizás no entiendas,

okay?

¿de acuerdo?

Regardless of what level of English you speak.

Independientemente del nivel de inglés que hables.

So, you speak some English.

Entonces, hablas algo de inglés.

You notice when you talk to the doctors or nurses, they speak too fast.

Notas que cuando hablas con los médicos o las enfermeras, hablan demasiado rápido.

It's too hard to understand what they're saying.

Es muy difícil entender lo que están diciendo.

Or you have questions, but you don't know how to ask them properly.

O tienes preguntas, pero no sabes cómo hacerlas correctamente.

Maybe it's very noisy in the hospital, so you have more difficulty understanding English.

Tal vez es muy ruidoso en el hospital, por lo que tiene más dificultades para entender el inglés.

And maybe because you have so much stress.

Y tal vez porque tienes mucho estrés.

When you have stress, your English abilities go down.

Cuando tienes estrés, tus habilidades en inglés disminuyen.

So maybe, because of your stress, it's really hard for you to understand.

Así que tal vez, debido a tu estrés, te resulte muy difícil entenderlo.

So, what do you do?

¿Entonces, Qué haces?

Or, what should you do to have the best communication possible for this situation?

O, ¿qué debe hacer para tener la mejor comunicación posible para esta situación?

What should you do if you're in this situation?

¿Qué debes hacer si te encuentras en esta situación?

Alright?

¿Bien?

So, I'm now going to give you some great advice that I learned while in the hospital that

Entonces, ahora voy a darle un gran consejo que aprendí mientras estaba en el hospital y que

can really help you or family members or friends, if this ever happens.

realmente puede ayudarlo a usted oa sus familiares o amigos, si esto sucede alguna vez.

Okay, so my first piece of advice, or my first recommendation if you're in the hospital is

Bien, entonces mi primer consejo, o mi primera recomendación si estás en el hospital,

to have a piece of paper or a pad of paper close to you.

es tener una hoja de papel o un bloc de notas cerca de ti.

So, I've written the sentence this way: You should - and I'm using "should", because I'm

Entonces, escribí la oración de esta manera: deberías, y estoy usando "debería", porque te estoy

giving you advice, and "should" doesn't change, it's always "should".

dando un consejo, y "debería" no cambia , siempre es "debería".

You should - and now I have a verb here.

Deberías, y ahora tengo un verbo aquí.

You should keep and pen and paper close to you.

Debes tener lápiz y papel cerca de ti.

Okay?

¿Bueno?

And notice this is the base form, okay?

Y observe que esta es la forma base, ¿de acuerdo?

It's not in the past, it's not in the future.

No está en el pasado, no está en el futuro.

To keep, so we're just keeping the verb in the base form.

Mantener, así que solo mantenemos el verbo en la forma base.

You should keep a pen and paper close to you.

Debe tener un lápiz y papel cerca de usted.

Why should you keep a pen and paper close to you?

¿Por qué deberías tener un bolígrafo y un papel cerca de ti?

When you're in the hospital, there's going to be a lot of information.

Cuando estés en el hospital, habrá mucha información.

You can ask for a piece of paper or a pad of paper and a pen so when people give you

Puede pedir una hoja de papel o un bloc de papel y un bolígrafo para que cuando las personas le den

information, you can write it down.

información, pueda anotarla.

Okay?

¿Bueno?

It's also good if there's words you don't understand, you can write them down too.

También es bueno si hay palabras que no entiendes, puedes escribirlas también.

Or, if you need to communicate.

O, si necesitas comunicarte.

Sometimes, having the paper there, you can write a key word.

A veces, teniendo el papel ahí, puedes escribir una palabra clave.

Maybe not the whole sentence, but a key word.

Tal vez no toda la oración, sino una palabra clave.

Like, if you want to talk to your family, you can write the word "family" so they understand

Por ejemplo, si quieres hablar con tu familia, puedes escribir la palabra "familia" para que entiendan de

what you're talking about.

lo que estás hablando.

Or, you know, you might want to draw something, okay?

O, ya sabes, es posible que quieras dibujar algo, ¿de acuerdo?

Maybe you want to eat, and they don't understand you.

Tal vez quieres comer y no te entienden .

Maybe you can draw what you want to eat.

Tal vez puedas dibujar lo que quieres comer.

So, just some examples, but having a pen and paper close to you when you're in the hospital

Entonces, solo algunos ejemplos, pero tener un bolígrafo y papel cerca cuando estás en el hospital

is very, very helpful.

es muy, muy útil.

So, you should keep a pen and paper close to you.

Por lo tanto, debe tener un lápiz y papel cerca de usted.

My second bit of advice: You should write down words you don't understand and ask or

Mi segundo consejo: debes escribir las palabras que no entiendas y preguntar o

confirm spelling.

confirmar la ortografía.

So, what do I mean by this?

Entonces, ¿qué quiero decir con esto?

There's a lot of words you're going to hear at a hospital.

Hay muchas palabras que vas a escuchar en un hospital.

Words like "stable", "condition", you know, "pulse" "RT" "RN".

Palabras como "estable", "condición", ya sabes, "pulso", "RT", "RN".

There're many different words you might not understand, and especially with important

Hay muchas palabras diferentes que quizás no entienda, y especialmente con

words, by writing down some key words people are saying, it gives you time to look up the

palabras importantes, al escribir algunas palabras clave que la gente dice, le da tiempo para buscar la

word later on so you can check a dictionary to see what it means.

palabra más adelante para que pueda consultar un diccionario para ver lo que significa.

And it also lets the nurse or the doctor or the staff know to slow down their language.

Y también permite que la enfermera, el médico o el personal sepan que deben ralentizar su lenguaje.

When somebody starts writing down key words, the other person tends to talk slower.

Cuando alguien comienza a escribir palabras clave, la otra persona tiende a hablar más lento.

And this will help them realize maybe they need to slow down their English.

Y esto les ayudará a darse cuenta de que tal vez necesitan reducir su inglés.

So, it's a great way to start writing down words, and you can ask, "How do you spell

Por lo tanto, es una excelente manera de comenzar a escribir palabras y puede preguntar: "¿Cómo se escribe

that word?" or, "Can you say that word again?" and write it down.

esa palabra?" o, "¿Puedes decir esa palabra otra vez?" y escríbelo.

Okay?

¿Bueno?

So, that's my second tip.

Entonces, ese es mi segundo consejo.

And again, we have "You", and I'm giving advice or a recommendation so I use the word "should",

Y nuevamente, tenemos "Usted", y estoy dando un consejo o una recomendación, así que uso la palabra "debería",

and then I have the verb here, "write down words you don't understand".

y luego tengo el verbo aquí, "escriba las palabras que no entiende".

And I have another verb here, "confirm or check spelling" with who is talking.

Y tengo otro verbo aquí, "confirmar o revisar la ortografía" con quien está hablando.

What's my third tip?

¿Cuál es mi tercer consejo?

You should write down people's names and jobs.

Debe anotar los nombres y trabajos de las personas.

I think everyone should do this, no matter what your language is.

Creo que todos deberían hacer esto, sin importar cuál sea su idioma.

When you're in the hospital, you will meet many different people.

Cuando estés en el hospital, conocerás a muchas personas diferentes.

There are many different nurses, many different doctors, many different healthcare practitioners.

Hay muchas enfermeras diferentes, muchos médicos diferentes, muchos profesionales de la salud diferentes.

Many people with many different jobs, and it's hard to keep track of so many people.

Muchas personas con muchos trabajos diferentes, y es difícil hacer un seguimiento de tantas personas.

And it can be very confusing, especially if this nurse told you something, and this nurse

Y puede ser muy confuso, especialmente si esta enfermera le dijo algo y esta enfermera

told you something else.

le dijo algo más.

And you don't know what's true.

Y no sabes lo que es verdad.

So, it's very good to write down people's names and their jobs, in case you need that

Entonces, es muy bueno anotar los nombres de las personas y sus trabajos, en caso de que necesites esa

information later, okay?

información más tarde, ¿de acuerdo?

So, what you can do is you can ask, you should ask, "What's your name?"

Entonces, lo que puede hacer es preguntar, debe preguntar: "¿Cómo te llamas?"

So, I've given an example.

Entonces, he dado un ejemplo.

So, maybe the person says their name is Karen, so you write down "Karen".

Entonces, tal vez la persona dice que su nombre es Karen, así que escribes "Karen".

"What's your job?"

"¿Cuál es tu trabajo?"

Maybe they'll say "physiotherapist", okay.

Tal vez digan "fisioterapeuta", está bien.

And maybe you don't know what a physiotherapist is, so you write down "physiotherapist".

Y tal vez no sepas lo que es un fisioterapeuta, así que escribes "fisioterapeuta".

And again, you can confirm spelling.

Y de nuevo, puede confirmar la ortografía.

"How do you spell that?"

"¿Cómo se deletrea eso?"

And you write it down and you can show them the paper then to make sure you have the information

Y lo escribes y puedes mostrarles el papel para asegurarte de que tienes la información

correct.

correcta.

A lot of the times in the hospital too, people use short forms when they're talking about

Muchas veces en el hospital también, las personas usan formas cortas cuando hablan de

their job.

su trabajo.

So, instead of saying "physiotherapist", they might say "PT".

Entonces, en lugar de decir "fisioterapeuta", podrían decir "PT".

Or, instead of saying "dietitian", so someone who decides what you eat in the hospital,

O, en lugar de decir "dietista", alguien que decide lo que comes en el hospital

they might call it an "RD".

, podría llamarlo "RD".

So, when somebody talks to you and says, "Oh, the SLP is talking to the RD about the RN",

Entonces, cuando alguien te habla y dice: "Oh, el SLP está hablando con el RD sobre el RN",

you're not going to understand any of that.

no vas a entender nada de eso.

And people who speak English probably won't understand any of that.

Y las personas que hablan inglés probablemente no entenderán nada de eso.

So, it's very good to also ask, "What does ______ stand for?"

Entonces, es muy bueno preguntar también: "¿Qué significa ______?"

So, what does SLP stand for?

Entonces, ¿qué significa SLP?

What does PT stand for?

¿Qué significa PT?

And then they can give you the full word, okay?

Y luego pueden darte la palabra completa, ¿de acuerdo?

So, if somebody says, "Oh, what's your job?"

Entonces, si alguien dice: "Oh, ¿cuál es tu trabajo?"

"I'm an RD."

"Soy un RD".

"What does RD stand for?"

"¿Qué significa RD?"

"It stands for Registered Dietitian."

"Significa Dietista Registrado".

And again, by writing this stuff down, if you have no idea what that word means, you

Y nuevamente, al escribir estas cosas, si no tiene idea de lo que significa esa palabra,

can look it up later.

puede buscarla más tarde.

Or you can ask somebody else about it after.

O puedes preguntarle a alguien más sobre eso después.

But it's a good idea to write this information down.

Pero es una buena idea anotar esta información.

Okay?

¿Bueno?

And again, we have "You", we have our advice word or our recommendation word "should",

Y nuevamente, tenemos "Usted", tenemos nuestra palabra de consejo o nuestra palabra de recomendación "debería",

and we have our verb.

y tenemos nuestro verbo.

So now, let's look at some other tips that can really help you if you're ever in the

Así que ahora, veamos algunos otros consejos que realmente pueden ayudarlo si alguna vez está en el

hospital and you don't speak the language.

hospital y no habla el idioma.

Okay, so my fourth piece of advice for if you're in the hospital or someone you know

De acuerdo, entonces mi cuarto consejo para si estás en el hospital o alguien que conoces

is, is you should ask people their role.

es que deberías preguntarle a la gente cuál es su papel.

So, what do I mean by role, okay?

Entonces, ¿a qué me refiero con rol, de acuerdo?

What does this word mean?

¿Qué significa esta palabra?

Well, it means what is the person's reason, or how are they there to help you?

Bueno, significa ¿cuál es la razón de la persona, o cómo están ahí para ayudarte?

What do they do, okay?

¿Qué hacen, está bien?

So, for example, my role as a teacher is to educate you, or to teach you, okay?

Entonces, por ejemplo, mi papel como maestro es educarte o enseñarte, ¿de acuerdo?

That's my role.

Ese es mi papel.

A doctor's role is to help you feel better, to help you get better when you're sick.

El papel de un médico es ayudarlo a sentirse mejor , ayudarlo a sentirse mejor cuando está enfermo.

Or to tell you what's wrong, okay?

O para decirte lo que está mal, ¿de acuerdo?

That's the role of the doctor.

Ese es el papel del médico.

So, you can ask somebody what their role is, because you might not know the person's job,

Entonces, puedes preguntarle a alguien cuál es su función, porque es posible que no conozcas el trabajo de la persona,

okay?

¿de acuerdo?

If somebody says, "I'm an occupational therapist", you might say, "Occupational therapist, what's

Si alguien dice: "Soy terapeuta ocupacional" , podría decir: "Terapeuta ocupacional, ¿qué es

that?

eso?

I don't know."

No lo sé".

So, if you don't know what it is, you can ask somebody, "Oh, what is your role?"

Entonces, si no sabes cuál es, puedes preguntarle a alguien, "Oh, ¿cuál es tu papel?"

And they might tell you something like, "Oh, my job is to help you get dressed."

Y podrían decirte algo como: "Oh, mi trabajo es ayudarte a vestirte".

Or, "My job is to help you walk.

O, "Mi trabajo es ayudarte a caminar.

My job is to tell you when you're going home."

Mi trabajo es decirte cuándo te vas a casa".

Okay?

¿Bueno?

So, those are the roles.

Entonces, esos son los roles.

Again, notice we have our helping word here - sorry, our advice word or our word for giving

Una vez más, tenga en cuenta que aquí tenemos nuestra palabra de ayuda : lo siento, nuestra palabra de consejo o nuestra palabra para dar

recommendations, and that's "should".

recomendaciones, y eso es "debería".

It doesn't change.

No cambia.

And we have our verb.

Y tenemos nuestro verbo.

In this case, it's "ask".

En este caso, es "preguntar".

Ask is not in the past tense, it's not in the future tense, it's just in its base form.

Preguntar no está en tiempo pasado, no está en tiempo futuro, solo está en su forma básica.

My fifth tip for you today: You should write your language down and tape it above your

Mi quinto consejo para ti hoy: debes escribir tu idioma y pegarlo sobre tu

bed.

cama.

So, what do I mean by this?

Entonces, ¿qué quiero decir con esto?

So, this is a picture of a piece of paper, okay?

Entonces, esta es una imagen de una hoja de papel, ¿de acuerdo?

So, I want you to imagine you have a piece of paper and you can write something on the

Entonces, quiero que imagines que tienes una hoja de papel y puedes escribir algo en

paper like, "I speak _____" and your language.

la hoja como "Hablo _____" y tu idioma.

I speak Russian.

Hablo ruso.

I speak Spanish.

Yo hablo español.

I speak Mandarin.

Hablo mandarín.

I speak Arabic.

Yo hablo árabe.

Why should you do this?

¿Por qué deberías hacer esto?

Well, you should do this because if you put the language above your bed or at the foot

Bueno, deberías hacer esto porque si pones el idioma encima de tu cama o al pie

of your bed, and the doctors see that, it will remind them to speak slowly for you,

de tu cama, y ​​los médicos lo ven, les recordará que hablen despacio por ti,

okay?

¿de acuerdo?

It will help them know that maybe you don't understand everything they say.

Les ayudará a saber que tal vez no entiendas todo lo que dicen.

And maybe there's somebody in the building who speaks your language.

Y tal vez haya alguien en el edificio que hable su idioma.

So, that lets them know, "Oh, okay.

Entonces, eso les permite saber, "Oh, está bien.

That person speaks Spanish.

Esa persona habla español.

I know this nurse speaks Spanish, so I'll bring the nurse with me."

Sé que esta enfermera habla español, así que traeré a la enfermera conmigo".

Okay?

¿Bueno?

So, this is very helpful for the staff to know how to help you, if you write down what

Entonces, esto es muy útil para que el personal sepa cómo ayudarlo, si escribe qué

language you speak.

idioma habla.

Okay, my next tip: You should ask for an interpreter.

Bien, mi siguiente consejo: debe solicitar un intérprete.

When you're in the hospital, sometimes you have to make decisions.

Cuando estás en el hospital, a veces tienes que tomar decisiones.

And these decisions can be really difficult, especially if you don't understand what decision

Y estas decisiones pueden ser realmente difíciles, especialmente si no entiendes qué decisión

you have to make.

tienes que tomar.

So, it's very good if the doctors are talking a lot to you about something, you can ask

Entonces, es muy bueno si los médicos te hablan mucho de algo, puedes

for an interpreter.

pedir un intérprete.

This is somebody who will translate for you and tell you what the doctor is saying and

Es alguien que le traducirá y le dirá lo que dice el médico y le

tell the doctor what you're saying.

dirá al médico lo que usted dice.

Now, sometimes and interpreter is not available, okay?

Ahora, a veces un intérprete no está disponible, ¿de acuerdo?

If this happens, there are many apps or computer programs that can help you with this.

Si esto sucede, hay muchas aplicaciones o programas de computadora que pueden ayudarlo con esto.

So, for example, Google Translate is a very good program that can help you.

Entonces, por ejemplo, Google Translate es un muy buen programa que puede ayudarte.

You can type your message of what you want to say and it will play it for the doctor.

Puede escribir su mensaje de lo que quiere decir y lo reproducirá para el médico.

And then maybe the doctor can type a message back to you.

Y luego, tal vez el médico pueda escribirle un mensaje.

So, these are some good ideas to help you get your message across.

Por lo tanto, estas son algunas buenas ideas para ayudarlo a transmitir su mensaje.

And again, for both of these, we have our word "should" to give advice.

Y nuevamente, para ambos, tenemos nuestra palabra "debería" para dar consejos.

And we have our verb here, "write", and we have a different verb here, "ask", okay?

Y tenemos nuestro verbo aquí, "escribir", y tenemos un verbo diferente aquí, "preguntar", ¿de acuerdo?

My final point today, point number seven: You should use a communication board or binder.

Mi punto final de hoy, el punto número siete : debe usar un tablero de comunicación o una carpeta.

A communication binder.

Un aglutinante de comunicación.

So, what do I mean by that?

Entonces, ¿qué quiero decir con eso?

If you search online, and I will give some great resources in the description of this

Si busca en línea, le daré algunos recursos excelentes en la descripción de este

video.

video.

If you click on that link, you can actually find a resource where it has pictures of things

Si hace clic en ese enlace, puede encontrar un recurso con imágenes de cosas

you might see in the hospital or people you might see and it has the name of that person

que podría ver en el hospital o personas que podría ver y tiene el nombre de esa persona

or that thing in English and it might have it in your language too.

o esa cosa en inglés y podría tenerlo en su idioma también.

So, this can be really helpful if you don't understand what the doctors are saying, or

Por lo tanto, esto puede ser muy útil si no entiende lo que dicen los médicos o

you can't communicate with them.

si no puede comunicarse con ellos.

So, that way, you can either point to the picture and say, "This is what I want", or

Entonces, de esa manera, puedes señalar la imagen y decir: "Esto es lo que quiero", o

you can maybe read the English or, you know, they can read something in your language.

tal vez puedes leer en inglés o, ya sabes, ellos pueden leer algo en tu idioma.

So, these communication binders of words can be really, really helpful.

Por lo tanto, estos aglutinantes de comunicación de palabras pueden ser realmente útiles.

Especially if your English level is lower.

Especialmente si tu nivel de inglés es más bajo.

So, maybe you're a beginner.

Entonces, tal vez seas un principiante.

Maybe you've only been speaking English for a couple of months.

Tal vez solo has estado hablando inglés durante un par de meses.

Or, you're not confident in your English.

O bien, no tienes confianza en tu inglés.

So, a communication board or book can be very helpful.

Entonces, un tablero o libro de comunicación puede ser muy útil.

And again, you can find the link for something like this in our description.

Y nuevamente, puede encontrar el enlace para algo como esto en nuestra descripción.

So, thank you so much for watching.

Entonces, muchas gracias por mirar.

I hope you are never in this situation where you're in a hospital and you can't communicate.

Espero que nunca estés en esta situación en la que estás en un hospital y no puedes comunicarte.

But if you ever are, I Hope you find these tips very helpful.

Pero si alguna vez lo eres, espero que encuentres estos consejos muy útiles.

I also hope you remember how to give advice.

También espero que recuerdes cómo dar consejos.

"You should" is just one way, but it's a very common way in English.

"You should" es solo una forma, pero es una forma muy común en inglés.

And in order to practice this, in our comment section, I would like you to write one sentence

Y para practicar esto, en nuestra sección de comentarios, me gustaría que escribieras una oración

using "You should" to give advice, okay?

usando "Deberías" para dar un consejo, ¿de acuerdo?

You can either give advice for a situation, like someone's in the hospital, what should

Puede dar consejos para una situación, como alguien en el hospital, ¿qué

they do?

debe hacer?

And this could be really helpful for other people to see.

Y esto podría ser realmente útil para que otras personas lo vean.

Or, you can give some other advice if you'd like.

O bien, puede dar algún otro consejo si lo desea.

If you can't think of a hospital tip.

Si no puede pensar en un consejo de hospital.

So, thank you for watching.

Entonces, gracias por mirar.

You can practice what you learned here by visiting our website at www.engvid.com . So,

Puede practicar lo que aprendió aquí visitando nuestro sitio web en www.engvid.com. Entonces,

there, we will have a quiz where you can practice the different grammar in this video and your

allí, tendremos un cuestionario donde puedes practicar la gramática diferente en este video y tu

listening, because you can talk about the tips you heard.

escucha, porque puedes hablar sobre los consejos que escuchaste.

You can also subscribe to my channel.

También puedes suscribirte a mi canal.

There's many different topics on my channel.

Hay muchos temas diferentes en mi canal.

We have things on listening, on speaking, conversation, writing, just so many different

Tenemos cosas sobre escuchar, hablar, conversar, escribir, muchos

resources that can really help you with your English.

recursos diferentes que realmente pueden ayudarte con tu inglés.

So, thank you for watching.

Entonces, gracias por mirar.

And until next time, take care.

Y hasta la próxima, cuídense.