English Grammar: Comparative Adjectives

971,549 views ・ 2018-11-06

English with Emma


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Hello.
0
160
1000
hello
00:01
My name is Emma, and in today's video, I am going to teach you about comparative adjectives.
1
1160
5730
انا اسمى ايما
00:06
So, what are comparative adjectives?
2
6890
2530
إذن ، ما هي الصفات المقارنة؟
00:09
They are words we use when we are comparing different things or different people.
3
9420
6200
إنها كلمات نستخدمها عند المقارنة أشياء مختلفة أو أشخاص مختلفين.
00:15
Okay?
4
15620
1000
حسنا؟
00:16
So, let's look a little bit more into this.
5
16620
3450
لذا ، دعونا نلقي نظرة أكثر على هذا.
00:20
I just wanted to remind you about what a noun is and an adjective is before we begin.
6
20070
5289
أردت فقط أن أذكرك بما هو اسم هو وصفة قبل أن نبدأ.
00:25
A noun is a person, a place, or a thing.
7
25359
5721
الاسم هو شخص أو مكان أو شيء.
00:31
So, for example, this marker is a noun because it's a thing.
8
31080
6420
لذلك ، على سبيل المثال ، هذه العلامة هي اسم لأن إنه شيء.
00:37
I'm a person, my name is Emma - I'm also a noun.
9
37500
4790
أنا شخص ، اسمي إيما - أنا أيضًا اسم.
00:42
Okay?
10
42290
1320
حسنا؟
00:43
Right now we are in a classroom - a classroom is a place, so "classroom" is a noun.
11
43610
6629
نحن الآن في فصل دراسي - فصل دراسي هو مكان ، لذا فإن "الفصل الدراسي" هو اسم.
00:50
So, a noun is a person, a place, or a thing.
12
50239
5761
إذن ، الاسم هو شخص أو مكان أو شيء.
00:56
An adjective is something...
13
56000
3600
الصفة شيء ...
00:59
Or I should say it's a word that describes a noun.
14
59600
4710
أو يجب أن أقول إنها كلمة تصف اسم.
01:04
Okay?
15
64310
1000
حسنا؟
01:05
So, I said before this is a marker.
16
65310
2330
لذا ، قلت من قبل هذه علامة.
01:07
If I called it a blue marker, "blue" would be the adjective.
17
67640
4550
إذا أطلقت عليها علامة زرقاء ، فستفعل "زرقاء" كن الصفة.
01:12
Or if I said: "This is a colourful marker" or "a dull marker", these are all adjectives
18
72190
7510
أو إذا قلت: "هذه علامة ملونة" أو "علامة مملة" ، هذه كلها صفات
01:19
to describe the noun "marker".
19
79700
2460
لوصف الاسم "علامة".
01:22
Okay.
20
82160
1130
حسنا.
01:23
So, here are some other examples of adjectives.
21
83290
4650
إذن ، إليك بعض الأمثلة الأخرى للصفات.
01:27
We can use the word "cold", okay?
22
87940
3370
يمكننا استخدام كلمة "بارد" ، اتفقنا؟
01:31
Right now I'm cold.
23
91310
2340
أنا أشعر بالبرد الآن.
01:33
We can use the word "hot"; that's an adjective.
24
93650
2960
يمكننا استخدام كلمة "ساخن" ؛ هذه صفة.
01:36
"Tall", "old", "rich", "poor".
25
96610
5390
"طويل" ، "قديم" ، "غني" ، "فقير".
01:42
We use these words to describe something.
26
102000
3560
نستخدم هذه الكلمات لوصف شيء ما.
01:45
Okay?
27
105560
1450
حسنا؟
01:47
So, a lot of the times we like to compare things.
28
107010
5460
لذلك ، في كثير من الأوقات نحب المقارنة الأشياء.
01:52
Okay?
29
112470
1000
حسنا؟
01:53
We like to compare people.
30
113470
1880
نحب أن نقارن الناس.
01:55
Okay?
31
115350
1110
حسنا؟
01:56
Which celebrity is hotter?
32
116460
2720
أي المشاهير أكثر سخونة؟
01:59
Okay?
33
119180
1530
حسنا؟
02:00
Which...?
34
120710
1530
الذي...؟
02:02
Which dress is nicer?
35
122240
2800
أي فستان أجمل؟
02:05
In English, we often compare two things; and when we compare things, we need to use comparative
36
125040
6100
في اللغة الإنجليزية ، غالبًا ما نقارن بين شيئين ؛ و عندما نقارن الأشياء ، نحتاج إلى استخدام المقارنة
02:11
adjectives.
37
131140
1000
الصفات.
02:12
So, let's look at that.
38
132140
2720
لذا ، دعونا نلقي نظرة على ذلك.
02:14
So, we have some rules when it comes to using adjectives to compare two things.
39
134860
7490
لذلك ، لدينا بعض القواعد عندما يتعلق الأمر بالاستخدام الصفات للمقارنة بين شيئين.
02:22
When an adjective, so such as these, are one syllable or one beat, we add "er" to it when
40
142350
10700
عندما تكون الصفة ، مثل هذه ، واحدة مقطع لفظي أو نبضة واحدة ، نضيف "إيه" إليها عندما
02:33
we want to use it to compare.
41
153050
2120
نريد استخدامه للمقارنة.
02:35
So, let's look at an example of this-okay?-because it's sort of hard to understand unless you
42
155170
4920
لذا ، دعونا نلقي نظرة على مثال على هذا - حسنًا؟ - لأن يصعب فهمه إلا إذا كنت
02:40
actually see what I'm talking about.
43
160090
6110
ترى في الواقع ما أتحدث عنه.
02:46
I have here two cups.
44
166200
2900
لدي كوبان هنا.
02:49
Okay?
45
169100
1020
حسنا؟
02:50
I want to compare these two cups.
46
170120
4640
أريد مقارنة هذين الكوبين.
02:54
This cup is old, this cup is new, so when I compare these two cups, I add the word "er"
47
174760
10460
هذا الكأس قديم ، هذا الكأس جديد ، لذا متى أقارن هذين الكوبين ، وأضيف كلمة "إيه"
03:05
to the adjective when I compare them.
48
185220
3210
إلى الصفة عند مقارنتها.
03:08
So, I can say: "This cup is older than this cup.
49
188430
8030
لذلك أستطيع أن أقول: "هذا الكأس أقدم من هذا كوب.
03:16
This cup is newer than this cup."
50
196460
4030
هذا الكوب أحدث من هذا الكوب ".
03:20
Okay?
51
200490
1000
حسنا؟
03:21
So, let's look at this.
52
201490
1160
لذا ، دعونا نلقي نظرة على هذا.
03:22
What did I do?
53
202650
1000
ماذا فعلت؟
03:23
I added "er" to the word "old", and I added "er" to the word "new".
54
203650
7309
أضفت "إيه" إلى كلمة "قديم" وأضفتها "إيه" لكلمة "جديد".
03:30
So, when I'm comparing two things, if the adjective...
55
210959
6551
لذلك ، عندما أقارن شيئين ، إذا كان الصفة...
03:37
In this case, the adjective is "old" and "new".
56
217510
4000
في هذه الحالة ، تكون الصفة "قديم" و "جديد".
03:41
If the adjective is one syllable or one beat, meaning it's a short adjective, we add "er".
57
221510
9140
إذا كانت الصفة عبارة عن مقطع لفظي واحد أو نبضة واحدة ، بمعنى أنها صفة قصيرة ، نضيف "إيه".
03:50
Let's look at another example.
58
230650
7430
لنلق نظرة على مثال آخر.
03:58
This book is very heavy.
59
238080
1400
هذا الكتاب ثقيل جدا.
03:59
So, I have here this book: The Unabridged Edgar Allan Poe.
60
239480
5700
لذا ، لدي هنا هذا الكتاب: The Unabridged إدغار آلان بو.
04:05
It's a very nice book, but it's very heavy.
61
245180
5320
إنه كتاب جميل جدًا ، لكنه ثقيل جدًا.
04:10
And then I have this book: The Hen Who Dreamed She Could Fly.
62
250500
4150
ثم لدي هذا الكتاب: الدجاجة التي حلمت يمكنها الطيران.
04:14
It's a book written by a South Korean author that's really good, but it's...
63
254650
4810
إنه كتاب كتبه مؤلف كوري جنوبي هذا جيد حقًا ، لكنه ...
04:19
It's very light.
64
259460
1000
إنه خفيف جدًا.
04:20
Okay?
65
260460
1000
حسنا؟
04:21
So, I want to compare these two books.
66
261460
3160
لذا ، أريد مقارنة هذين الكتابين.
04:24
What can I say about these two books?
67
264620
1480
ماذا يمكنني أن أقول عن هذين الكتابين؟
04:26
How are they different?
68
266100
2110
كيف هم مختلفون؟
04:28
Well, this book is very long.
69
268210
6600
حسنًا ، هذا الكتاب طويل جدًا.
04:34
This book is longer than this book.
70
274810
4790
هذا الكتاب أطول من هذا الكتاب.
04:39
Okay?
71
279600
1040
حسنا؟
04:40
This book is longer than this book.
72
280640
2650
هذا الكتاب أطول من هذا الكتاب.
04:43
So, notice we have the word "long"; this is long; that describes the book.
73
283290
4890
لذا ، لاحظ أن لدينا كلمة "طويل" ؛ هذا هو طويل؛ الذي يصف الكتاب.
04:48
And we add "er"-"er"-to compare it to this book.
74
288180
5860
ونضيف "إيه" - "إيه" - لمقارنتها بهذا كتاب.
04:54
Now, maybe I want to talk about this book.
75
294040
2770
الآن ، ربما أريد التحدث عن هذا الكتاب.
04:56
I can say: "This book is shorter than this book."
76
296810
5910
أستطيع أن أقول: "هذا الكتاب أقصر من هذا كتاب."
05:02
And, again, all I need to do is add "er" to the adjective.
77
302720
4370
ومرة أخرى ، كل ما علي فعله هو إضافة "إيه" إلى وصفة.
05:07
Sorry.
78
307090
1100
آسف.
05:08
So, this book is longer; this book is shorter.
79
308190
4940
إذن ، هذا الكتاب أطول ؛ هذا الكتاب أقصر.
05:13
Let's look at another example.
80
313130
1270
لنلق نظرة على مثال آخر.
05:14
I have a lot of things today to show you.
81
314400
5530
لدي الكثير من الأشياء اليوم لأريكها.
05:19
Best part of all: The swords.
82
319930
4300
أفضل جزء من كل شيء: السيوف.
05:24
Okay?
83
324230
1000
حسنا؟
05:25
These are swords.
84
325230
1000
هذه سيوف.
05:26
I don't know if you can see that, but this is a little sword.
85
326230
5930
لا أعرف ما إذا كان بإمكانك رؤية ذلك ، لكن هذا سيف صغير.
05:32
It looks like something you could put in a sandwich, maybe.
86
332160
5240
يبدو أنه شيء يمكنك وضعه في ملف شطيرة ، ربما.
05:37
This is a much bigger sword.
87
337400
3430
هذا سيف أكبر بكثير.
05:40
So, how can we compare these two?
88
340830
2900
إذن ، كيف يمكننا مقارنة هذين؟
05:43
Well, again, there's many things we can say about these two swords; there's many adjectives
89
343730
5780
حسنًا ، مرة أخرى ، هناك أشياء كثيرة يمكننا قولها عن هذين السيفين. هناك العديد من الصفات
05:49
we can use to describe them.
90
349510
3390
يمكننا استخدامها لوصفها.
05:52
Let's look at the one we have on the board.
91
352900
4570
لنلق نظرة على تلك الموجودة على السبورة.
05:57
Let's do...
92
357470
1160
دعنا نفعل...
05:58
Well, this isn't really thicker.
93
358630
1930
حسنًا ، هذا ليس أكثر سمكًا حقًا.
06:00
We can say "longer" and "shorter" with this.
94
360560
2579
يمكننا أن نقول "أطول" و "أقصر" بهذا.
06:03
We can also say: "lighter" and "heavier".
95
363139
4711
يمكننا أيضًا أن نقول: "أفتح" و "أثقل".
06:07
This sword is a heavier sword.
96
367850
2990
هذا السيف سيف أثقل.
06:10
Okay?
97
370840
1000
حسنا؟
06:11
It's a lot bigger.
98
371840
1660
إنه أكبر بكثير.
06:13
It's bigger and it's heavier.
99
373500
3790
إنه أكبر وأثقل.
06:17
This sword is smaller.
100
377290
2820
هذا السيف أصغر.
06:20
Okay?
101
380110
1010
حسنا؟
06:21
Notice it's smaller and it's lighter.
102
381120
3170
لاحظ أنه أصغر حجمًا وأخف وزنًا.
06:24
So, what I did there was I just added "er" or the sound "er" to "heavy" to make it "heavier",
103
384290
9260
لذا ، ما فعلته هناك هو أنني أضفت "إيه" أو الصوت "إيه" إلى "ثقيل" لجعله "أثقل" ،
06:33
and I added "er" to small to make it "smaller".
104
393550
3960
وأضفت "er" إلى صغير لجعلها "أصغر".
06:37
Okay?
105
397510
1040
حسنا؟
06:38
So let's do some more practice, and talk about different adjectives that are more than one
106
398550
6990
لذلك دعونا نقوم ببعض التدريبات ونتحدث عنها صفات مختلفة أكثر من واحدة
06:45
syllable and what we do.
107
405540
2599
مقطع لفظي وماذا نفعل.
06:48
Okay, so we've talked about how you can add "er", which is pronounced "er" to adjectives
108
408139
6991
حسنًا ، لقد تحدثنا عن كيفية الإضافة "er" ، والتي تُلفظ "er" للصفات
06:55
when the adjectives are short.
109
415130
2470
عندما تكون الصفات قصيرة.
06:57
What about with longer adjectives?
110
417600
2330
ماذا عن الصفات الأطول؟
06:59
Okay?
111
419930
1220
حسنا؟
07:01
Adjectives that are two syllables or more?
112
421150
2480
الصفات التي تتكون من مقطعين أو أكثر؟
07:03
So, for example, we have the word "serious" - this is three syllables; "colourful" - this
113
423630
8300
لذا ، على سبيل المثال ، لدينا كلمة "جاد" - هذه ثلاثة مقاطع لفظية ؛ "ملون" - هذا
07:11
is three syllables; "difficult" - three; "popular"-okay?-that's also three syllables.
114
431930
6600
ثلاثة مقاطع لفظية "صعبة" - ثلاثة ؛ "الشعبية" - حسنا؟ - هذا أيضا ثلاثة مقاطع.
07:18
So, when we have longer words that are more than one syllable, we use the word "more"
115
438530
7820
لذلك ، عندما يكون لدينا كلمات أطول تكون أكثر من مقطع لفظي ، نستخدم كلمة "المزيد"
07:26
when we want to compare.
116
446350
1390
عندما نريد المقارنة.
07:27
Okay?
117
447740
1000
حسنا؟
07:28
So, I'll give you an example.
118
448740
5040
لذا ، سأعطيكم مثالاً.
07:33
I have here two ducks.
119
453780
4040
لدي هنا بطتان.
07:37
Okay?
120
457820
1720
حسنا؟
07:39
I have this nice, wooden duck; and I have this duck that is dressed in...
121
459540
6349
لدي هذه البطة الخشبية اللطيفة. و انا املك هذه البطة التي ترتدي ...
07:45
I guess it's a gladiator.
122
465889
1961
أعتقد أنه مصارع.
07:47
So, I have these two ducks.
123
467850
2830
لذلك ، لدي هاتين البطتين.
07:50
I want to compare them.
124
470680
2359
اريد مقارنتهم
07:53
So, when I'm comparing them, I look at them and I think: "Hmm.
125
473039
5561
لذلك ، عندما أقارنهم ، أنظر إليهم وأعتقد: "هممم.
07:58
Which one is more serious?"
126
478600
3430
أيهما أكثر جدية؟ "
08:02
Serious.
127
482030
2350
جدي.
08:04
I think this duck is more serious.
128
484380
6950
أعتقد أن هذه البطة أكثر جدية.
08:11
It is more serious.
129
491330
4680
إنه أكثر خطورة.
08:16
Now I want to say something about this duck.
130
496010
2279
الآن أريد أن أقول شيئًا عن هذه البطة.
08:18
This duck is more serious; this duck is less serious.
131
498289
6561
هذه البطة أكثر خطورة. هذه البطة أقل جدي.
08:24
Okay?
132
504850
1130
حسنا؟
08:25
So, we use "more" and we use "less" when we're comparing two adjectives that are long adjectives;
133
505980
9130
لذلك ، نستخدم "أكثر" ونستخدم "أقل" عندما نستخدمها مقارنة صفتين طويلتين ؛
08:35
more than two syllables or two syllables.
134
515110
2149
أكثر من مقطعين أو مقطعين لفظيين.
08:37
Okay?
135
517259
1000
حسنا؟
08:38
What else can we say about these two ducks?
136
518259
2791
ماذا يمكننا أن نقول عن هاتين البطتين؟
08:41
Well, this duck is very colourful.
137
521050
4500
حسنًا ، هذه البطة ملونة جدًا.
08:45
This duck, it's mainly yellow.
138
525550
1990
هذه البطة صفراء بشكل أساسي.
08:47
It's wearing colourful clothing, but it's yellow.
139
527540
2150
إنها ترتدي ملابس ملونة ، لكنها كذلك الأصفر.
08:49
So I would say: "The feathers on this duck are more colourful than the feathers on this
140
529690
8280
لذلك أود أن أقول: "الريش على هذه البطة هي ملونة أكثر من الريش في هذا
08:57
duck."
141
537970
1000
بطة."
08:58
So, the feathers are more colourful on this duck.
142
538970
7140
لذا ، فإن الريش أكثر تلوينًا في هذا بطة.
09:06
Okay?
143
546110
1840
حسنا؟
09:07
So let's put these ducks away.
144
547950
1270
لذلك دعونا نضع هذه البط بعيدا.
09:09
Okay?
145
549220
1000
حسنا؟
09:10
They're just going to swim away.
146
550220
2789
سوف يسبحون فقط بعيدًا.
09:13
Let's think of some other examples.
147
553009
2431
لنفكر في بعض الأمثلة الأخرى.
09:15
What about if we're talking about languages?
148
555440
2470
ماذا لو كنا نتحدث عن اللغات؟
09:17
Maybe we're talking about grammar.
149
557910
2739
ربما نتحدث عن القواعد.
09:20
I think English grammar is more difficult than Spanish grammar.
150
560649
7480
أعتقد أن قواعد اللغة الإنجليزية أكثر صعوبة من قواعد اللغة الإسبانية.
09:28
Okay?
151
568129
1000
حسنا؟
09:29
So, here's the word "difficult".
152
569129
2541
إذن ، ها هي كلمة "صعب".
09:31
I think English grammar is more difficult than Spanish grammar.
153
571670
6969
أعتقد أن قواعد اللغة الإنجليزية أكثر صعوبة من قواعد اللغة الإسبانية.
09:38
I don't actually know; maybe Spanish grammar is hard, but just as an example.
154
578639
3620
لا أعرف في الواقع. ربما قواعد اللغة الإسبانية صعب ، ولكن فقط كمثال.
09:42
Or maybe I want to compare two people.
155
582259
3420
أو ربما أريد مقارنة شخصين.
09:45
Maybe I want to compare Ryan Reynolds and Phillippe.
156
585679
4340
ربما أريد مقارنة ريان رينولدز و فيليب.
09:50
Okay?
157
590019
1081
حسنا؟
09:51
You probably...
158
591100
2150
ربما أنت ...
09:53
You might know Ryan Reynolds.
159
593250
1490
ربما تعرف ريان رينولدز.
09:54
I would say Ryan Reynolds is more popular than Ryan Phillippe.
160
594740
8349
أود أن أقول إن ريان رينولدز أكثر شهرة من ريان فيليب.
10:03
Ryan Phillippe is less popular than Ryan Reynolds.
161
603089
4400
ريان فيليب أقل شعبية من ريان رينولدز.
10:07
Sorry, if Ryan Phillippe is watching; probably isn't, but...
162
607489
5520
آسف ، إذا كان ريان فيليب يشاهد ؛ المحتمل ليس ولكن ...
10:13
Okay, so that's an example of using these adjectives.
163
613009
4120
حسنًا ، هذا مثال على استخدام هذه الصفات.
10:17
One exception that a lot of students find very challenging is that sometimes adjectives
164
617129
10091
استثناء واحد وجده الكثير من الطلاب صعب جدا هو أن الصفات في بعض الأحيان
10:27
that are two syllables sometimes have "er" endings, and sometimes use "more".
165
627220
6530
هذان مقطعان لفظيان أحيانًا يكونان "إيه" النهايات ، وأحيانًا تستخدم "المزيد".
10:33
So, this can get really confusing for students.
166
633750
3129
لذلك ، يمكن أن يكون هذا مربكًا حقًا للطلاب.
10:36
For example: "friendly".
167
636879
1620
على سبيل المثال: "ودود".
10:38
"Friend-ly", okay, it has two syllables, but we would say: "friendlier"; we add "er" in
168
638499
5770
"Friend-ly" ، حسنًا ، يحتوي على مقطعين ، لكن نقول: "أكثر ودا" ؛ نضيف "إيه" في
10:44
that case.
169
644269
1000
هذه الحالة.
10:45
So, the main rule is: If it's one syllable, "er"; three or more syllables, you use "more"
170
645269
6651
إذن ، القاعدة الأساسية هي: إذا كان مقطعًا واحدًا ، "إيه" ؛ ثلاثة مقاطع لفظية أو أكثر ، تستخدم "المزيد"
10:51
or "less"; and if it's two syllables, sometimes it's "er" and sometimes it's "more", and sometimes
171
651920
7709
او اقل"؛ وإذا كانا مقطعين ، أحيانًا إنها "إيه" وأحيانًا "أكثر" وأحيانًا
10:59
you have a choice.
172
659629
1810
لديك خيار.
11:01
I know it's a little confusing, but that's just what the grammar is.
173
661439
5881
أعلم أنه محير بعض الشيء ، لكن هذا فقط ما هي القواعد.
11:07
So, now let's look at spelling because spelling is also important when it comes to comparative
174
667320
5829
لذا ، فلنلقِ نظرة الآن على التهجئة بسبب الهجاء مهم أيضًا عندما يتعلق الأمر بالمقارنة
11:13
adjectives.
175
673149
1000
الصفات.
11:14
Okay, so we've talked about when to use "er" or "er", and when to use "more" and "less"
176
674149
7071
حسنًا ، لقد تحدثنا عن وقت استخدام "er" أو "er" ، ومتى تستخدم "أكثر" و "أقل"
11:21
when we're describing or comparing two objects and we're using adjectives.
177
681220
4830
عندما نصف أو نقارن بين شيئين ونحن نستخدم الصفات.
11:26
So, now we're going to talk a little bit about the spelling, because here's where it gets
178
686050
3870
لذا ، الآن سوف نتحدث قليلا عن الهجاء ، لأن هنا مكانها
11:29
a little bit tricky.
179
689920
1719
قليلا صعبة.
11:31
Okay?
180
691639
1070
حسنا؟
11:32
So, imagine I am comparing these two elephants.
181
692709
7110
لذلك ، تخيل أنني أقارن هذين الفيلين.
11:39
This elephant is bigger than this elephant.
182
699819
4561
هذا الفيل أكبر من هذا الفيل.
11:44
So, even though we pronounce it "bigger", when we spell it, we use a bit of a different
183
704380
7030
لذلك ، على الرغم من أننا نطقناها "أكبر" ، عندما نهجئها ، نستخدم القليل من الاختلاف
11:51
rule.
184
711410
1530
قاعدة.
11:52
So, I have here the word "big", so that's the adjective we're using, and I have the
185
712940
6589
لذا ، لدي هنا كلمة "كبير" ، لذلك هذا الصفة التي نستخدمها ولدي
11:59
"er", but I've added a second "g".
186
719529
3850
"er" ، لكني أضفت "g" ثانية.
12:03
So, if you notice in green, I've added another letter.
187
723379
3920
لذا ، إذا لاحظت باللون الأخضر ، فقد أضفت أخرى رسالة.
12:07
Why do I have a second "g" there?
188
727299
3400
لماذا لدي "ز" ثانية هناك؟
12:10
So, when we are using comparatives, we need to pay attention to vowels and consonants,
189
730699
8750
لذلك ، عندما نستخدم المقارنة ، نحتاج للاهتمام بحروف العلة والحروف الساكنة ،
12:19
because this is going to help us with spelling.
190
739449
3721
لأن هذا سيساعدنا في التهجئة.
12:23
So, a vowel is: a, e, i, o, and u.
191
743170
6649
إذن ، حرف العلة هو: a و e و i و o و u.
12:29
A consonant are the other letters.
192
749819
2621
الساكن هي الحروف الأخرى.
12:32
Okay?
193
752440
1000
حسنا؟
12:33
So, vowels are these letters and they have different sounds, and consonants are not vowels,
194
753440
6889
إذن ، حروف العلة هي هذه الحروف ولديهم أصوات مختلفة ، والحروف الساكنة ليست أحرف متحركة ،
12:40
so they're the rest of the letters or the sounds in English.
195
760329
3831
لذا فهم باقي الحروف أو ال يبدو في اللغة الإنجليزية.
12:44
So, what happens is when you're spelling...
196
764160
5270
لذا ، ما يحدث هو عندما تتهجى ...
12:49
When you're using an adjective and you're making it a comparative adjective by adding
197
769430
3740
عندما تستخدم صفة وأنت مما يجعلها صفة مقارنة عن طريق الإضافة
12:53
"er", you need to look at the word and you need to figure out the last three parts of
198
773170
7260
"إيه" ، عليك أن تنظر إلى الكلمة وأنت بحاجة لمعرفة الأجزاء الثلاثة الأخيرة من
13:00
the adjective, so in this case, "big"...
199
780430
3070
الصفة ، لذلك في هذه الحالة ، "كبير" ...
13:03
"B" is a consonant, so I'm going to put a "c"; "i" is a vowel, so I'm going to put a
200
783500
6100
"ب" هو حرف ساكن ، لذلك سأضع أ "ج" ؛ "i" هو حرف متحرك ، لذلك سأضع حرف
13:09
"v"; and "g" is a consonant, so I'm going to put a "c".
201
789600
5060
"الخامس"؛ و "g" هي حرف ساكن ، لذلك أنا ذاهب لوضع "ج".
13:14
When you have consonant, vowel, consonant - you need to add a second consonant or a
202
794660
7630
عندما يكون لديك حرف ساكن ، حرف متحرك ، ساكن - تحتاج إلى إضافة حرف ساكن ثاني أو a
13:22
second letter.
203
802290
1140
الحرف الثاني.
13:23
So, in this case, the last letter...
204
803430
2399
إذن ، في هذه الحالة ، الحرف الأخير ...
13:25
The last consonant is a "g", so when we're making a comparative adjective, we need to
205
805829
5370
الحرف الساكن الأخير هو "g" ، لذلك عندما نكون صنع صفة مقارنة ، نحتاج إلى ذلك
13:31
add another "g".
206
811199
2781
إضافة "ز" أخرى.
13:33
Why is this the case?
207
813980
1359
لماذا هذا هو الحال؟
13:35
I don't know.
208
815339
1030
انا لا اعرف.
13:36
I think it makes English a little more complicated, but that's okay.
209
816369
3630
أعتقد أنه يجعل اللغة الإنجليزية أكثر تعقيدًا ، لكن لا مشكلة.
13:39
Okay?
210
819999
1000
حسنا؟
13:40
So this is the rule; I didn't make this rule, but this is what it is.
211
820999
5400
إذن هذه هي القاعدة. أنا لم أصنع هذه القاعدة ، لكن هذا ما هو عليه.
13:46
So, let's look at another example.
212
826399
3521
لنلق نظرة على مثال آخر.
13:49
We have here the word "hot", okay?
213
829920
2199
لدينا هنا كلمة "ساخن" ، حسناً؟
13:52
So, right now I am very hot.
214
832119
3630
لذا ، أنا الآن حار جدًا.
13:55
I am feeling hotter than my sister.
215
835749
3890
أشعر بحرارة أكثر من أختي.
13:59
So, what I can say is, if I look at these three letters, we have "h" which is a consonant,
216
839639
8281
لذا ، ما يمكنني قوله هو ، إذا نظرت إلى هذه ثلاثة أحرف ، لدينا "h" وهو حرف ساكن ،
14:07
we have "o" which is a vowel, and we have "t" which is a consonant.
217
847920
6439
لدينا "o" وهو حرف متحرك ، ولدينا "t" وهو حرف ساكن.
14:14
So, because we have consonant, vowel, consonant - I needed to add another letter, and this
218
854359
8790
لذلك ، لأن لدينا حرف ساكن ، حرف متحرك ، ساكن - احتجت إلى إضافة حرف آخر ، وهذا
14:23
letter is the same as the one before it, so I add another "t".
219
863149
4170
الحرف هو نفسه الذي قبله ، لذلك أقوم بإضافة "ر" آخر.
14:27
So, "bigger", we have two g's when we spell it; "hotter" we have two t's, and it's because
220
867319
6760
لذلك ، "أكبر" ، لدينا اثنان g عندما نتهجى ذلك ؛ "أكثر سخونة" لدينا اثنان ، وهذا بسبب
14:34
of this consonant, vowel, consonant rule for spelling.
221
874079
3660
من هذا الحرف الساكن ، حرف العلة ، الساكن ل الإملائية.
14:37
Okay, so now let's think about "smaller".
222
877739
2580
حسنًا ، لنفكر الآن في "الأصغر".
14:40
In this case, if you look at the word "small", the last three sounds-okay?-you get a vowel,
223
880319
16661
في هذه الحالة ، إذا نظرت إلى كلمة "صغير" ، الأصوات الثلاثة الأخيرة - حسنًا؟ - تحصل على حرف علة ،
14:56
and then you get a consonant which is the "l", and you have another consonant which
224
896980
3769
ثم تحصل على حرف ساكن وهو "l" ، ولديك حرف ساكن آخر
15:00
is the "l".
225
900749
1000
هو "ل".
15:01
So, in this case, we don't need to add another letter.
226
901749
5351
لذا ، في هذه الحالة ، لا نحتاج إلى إضافة أخرى رسالة.
15:07
Okay?
227
907100
1320
حسنا؟
15:08
Unlike with "bigger" and "hotter" - because we have a vowel, consonant, and a consonant,
228
908420
6379
على عكس "أكبر" و "سخونة" - لأن لدينا حرف متحرك ، ساكن ، وحرف ساكن ،
15:14
we don't need to do anything.
229
914799
2140
لا نحتاج إلى فعل أي شيء.
15:16
Let's look at another example.
230
916939
1390
لنلق نظرة على مثال آخر.
15:18
So, I have here the word "cold".
231
918329
3060
لذا ، لدي هنا كلمة "بارد".
15:21
Okay?
232
921389
1470
حسنا؟
15:22
Canada is colder than Mexico, just as an example.
233
922859
4880
كندا أبرد من المكسيك ، كمثال.
15:27
So, if I wanted to write out this word as a comparative adjective, I would look at the
234
927739
5750
لذا ، إذا أردت كتابة هذه الكلمة كـ صفة مقارنة ، أود أن ألقي نظرة على
15:33
last three letters - we have "o" which is a vowel, we have "l" which is a consonant,
235
933489
6900
آخر ثلاثة أحرف - لدينا "o" وهو حرف متحرك ، لدينا "l" وهو حرف ساكن ،
15:40
and we have "d" which is a consonant.
236
940389
2800
ولدينا "د" وهو حرف ساكن.
15:43
So, because it's vowel, consonant, consonant - we can just add "er"; we don't need to add
237
943189
6870
لذلك ، لأنها حرف متحرك ، ساكن ، ساكن - يمكننا فقط إضافة "إيه" ؛ لا نحتاج إلى إضافة
15:50
another letter.
238
950059
1000
خطاب آخر.
15:51
Okay?
239
951059
1000
حسنا؟
15:52
So, just to recap: When we have consonant, vowel, consonant - you need to double up the
240
952059
8200
لذا ، فقط للتلخيص: عندما يكون لدينا تناسق ، حرف متحرك ، ساكن - تحتاج إلى مضاعفة
16:00
last letter; if you have something different than consonant, vowel, consonant - you do
241
960259
7260
الحرف الأخير إذا كان لديك شيء مختلف من الحرف الساكن ، حرف العلة ، الساكن - أنت تفعل
16:07
not need to add anything.
242
967519
1690
لا تحتاج إلى إضافة أي شيء.
16:09
Okay?
243
969209
1000
حسنا؟
16:10
And this might take a little bit of practice, and that's okay.
244
970209
3421
وقد يتطلب هذا القليل من التدريب ، وهذا جيد.
16:13
We have a quiz at the very...
245
973630
1879
لدينا اختبار في ...
16:15
That you can take at the end of this video where you can practice these skills some more.
246
975509
4480
يمكنك التقاطها في نهاية هذا الفيديو حيث يمكنك ممارسة هذه المهارات أكثر.
16:19
Let's look at one other spelling rule we have when we're talking about comparative adjectives.
247
979989
5090
لنلقِ نظرة على قاعدة تهجئة أخرى لدينا عندما نتحدث عن الصفات المقارنة.
16:25
If an adjective ends in a "y", so we have: "happy", "heavy", "scary" - when we turn it
248
985079
10120
إذا كانت الصفة تنتهي بـ "y" ، فلدينا: "سعيد" ، "ثقيل" ، "مخيف" - عندما نديرها
16:35
into...
249
995199
1360
إلى...
16:36
For these ones, they're two syllables: "happ-y", "heav-y", "scar-y".
250
996559
5400
بالنسبة إلى هؤلاء ، هناك مقطعين لفظيين: "happ-y" ، "heav-y" ، "scar-y".
16:41
These are some two-syllable adjectives that we can use "er" on.
251
1001959
4400
هذه بعض الصفات ذات المقطعين يمكننا استخدام "إيه" في.
16:46
So, when we add "er", we need to change the "y".
252
1006359
5460
لذلك ، عندما نضيف "إيه" ، نحتاج إلى تغيير "ذ".
16:51
We change the "y" to an "i".
253
1011819
2981
نقوم بتغيير "y" إلى "i".
16:54
So, we have: "happy", the "y" becomes an "i" and then we add "er".
254
1014800
6649
لذلك ، لدينا: "سعيد" ، "y" تصبح "أنا" ثم نضيف "إيه".
17:01
We have the word "heavy", again, it ends in a "y", so when we make it a comparative adjective,
255
1021449
7031
لدينا كلمة "ثقيل" ، مرة أخرى ، تنتهي أ "ذ" ، لذلك عندما نجعلها صفة مقارنة ،
17:08
we change the "y" to an "i" and we add "er".
256
1028480
4200
نغير "y" إلى "i" ونضيف "er".
17:12
Let's do one final example for this video.
257
1032680
4190
لنقم بمثال أخير لهذا الفيديو.
17:16
So, I have here two monkeys.
258
1036870
5010
لذا ، لدي هنا قردان.
17:21
This is a monkey made out of wood, and this is a monkey made out of plastic.
259
1041880
7710
هذا قرد مصنوع من الخشب وهذا هو قرد مصنوع من البلاستيك.
17:29
So, I want your opinion: Which monkey is scarier?
260
1049590
6950
لذا ، أريد رأيك: أي قرد مخيف؟
17:36
Which monkey is the scary monkey?
261
1056540
2190
أي قرد هو القرد المخيف؟
17:38
Okay?
262
1058730
1000
حسنا؟
17:39
Is it this one or this one?
263
1059730
3790
هل هذا واحد أم هذا؟
17:43
I think this monkey is scarier than this monkey.
264
1063520
5810
أعتقد أن هذا القرد مخيف أكثر من هذا القرد.
17:49
So, if I'm going to spell out the word "scarier" - "scary" ends with a "y", so we change the
265
1069330
6490
لذا ، إذا كنت سأقوم بتهجئة كلمة "مخيف" - "مخيف" ينتهي بـ "y" ، لذلك نقوم بتغيير
17:55
"y" to an "i" and we add "er".
266
1075820
3460
"y" إلى "i" ونضيف "er".
17:59
This monkey...
267
1079280
1000
هذا القرد ...
18:00
This monkey's really scary.
268
1080280
3640
هذا القرد مخيف حقا.
18:03
I hope you're not afraid at the end of this video; I'll be putting this away in a moment.
269
1083920
4760
آمل ألا تكون خائفًا في نهاية هذا فيديو؛ سأضع هذا بعيدًا في لحظة.
18:08
Thank you for watching.
270
1088680
2690
شكرا لمشاهدتك.
18:11
I hope you've learned a lot in this video.
271
1091370
3290
أتمنى أن تكون قد تعلمت الكثير في هذا الفيديو.
18:14
You can practice a lot of what you learned by taking our quiz at www.engvid.com; there,
272
1094660
5520
يمكنك ممارسة الكثير مما تعلمته من خلال إجراء اختبارنا على www.engvid.com ؛ هناك،
18:20
you can actually practice your spelling, as well as the different concepts we've covered
273
1100180
4750
يمكنك في الواقع ممارسة التهجئة ، مثل بالإضافة إلى المفاهيم المختلفة التي غطيناها
18:24
in this video.
274
1104930
1390
في هذا الفيديو.
18:26
You can also subscribe to my channel, where we have a lot more resources on grammar, on
275
1106320
6080
يمكنك أيضًا الاشتراك في قناتي ، حيث لدينا الكثير من الموارد حول القواعد ، على
18:32
listening, on pronunciation; on all sorts of different topics.
276
1112400
3490
الاستماع ، على النطق ؛ من جميع الأنواع من مواضيع مختلفة.
18:35
So, thank you, again, for watching; and until next time, take care.
277
1115890
4550
لذا ، أشكركم مرة أخرى على المشاهدة. وحتى في المرة القادمة ، اعتني بنفسك.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7