Fixed Modal Expressions: Easy English sentences to memorize and use!

Yeah.

Ừ.

Oh, you can say that again.

Ồ, bạn có thể nói điều đó một lần nữa.

[Laughs] No, no.

[Cười] Không, không.

I'm sorry, I can't help it.

Tôi xin lỗi, tôi không thể giúp nó.

Next week?

Tuần tới?

No, I would if I could, but I can't.

Không, tôi sẽ làm nếu tôi có thể, nhưng tôi không thể.

Okay.

Được chứ.

I have to do a thing here.

Tôi phải làm một việc ở đây.

Okay.

Được chứ.

Yeah.

Ừ.

Bye.

Từ biệt.

Okay.

Được chứ.

Oh, hey, everyone.

Ồ, này, mọi người.

I'm Alex.

Tôi là Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Fixed Modal Expressions".

Cảm ơn bạn đã nhấp vào và chào mừng bạn đến với bài học này về "Biểu thức phương thức cố định".

So, in this lesson I am going to improve your speaking skills and specifically your ability

Vì vậy, trong bài học này, tôi sẽ cải thiện kỹ năng nói của bạn và đặc biệt là khả

to use some very common conversational expressions that use modal verbs.

năng sử dụng một số cách diễn đạt hội thoại rất phổ biến có sử dụng động từ khuyết thiếu.

In case you don't know, modal verbs are verbs like: "can" or "could", "would", "should",

Trong trường hợp bạn chưa biết, động từ khiếm khuyết là những động từ như: "can" hoặc "could", "would", "nên",

"will", "might", "may", etc.

"will", "might", "may",

And a modal verb is always followed by a base verb, so for example: "can" plus a base verb,

v.v. Và động từ khiếm khuyết luôn luôn là theo sau là động từ gốc, ví dụ: "can" cộng với động từ gốc,

so: "can do", "can make", "can play", "can see", "will play", "will do", "will make",

vì vậy: "can do", "can make", "can play", "can see", "will play", "will do", "sẽ làm",

"will see".

"sẽ thấy".

It doesn't matter what the subject is.

Không quan trọng chủ đề là gì.

All right?

Được chứ?

So, for example: "I can play", "You can play", "He can play", "She can play", etc.

Vì vậy, ví dụ: "Tôi có thể chơi", "Bạn có thể chơi", "Anh ấy có thể chơi", "Cô ấy có thể chơi", v.v.

For, you know, a deeper understanding of modal verbs and their rules, we have tons of videos

Để hiểu sâu hơn về các động từ khuyết thiếu và các quy tắc của chúng, chúng ta có rất nhiều video

on engVid for you to check out.

trên engVid để bạn xem.

For this video, though, I'm just going to give you a whole bunch of different fixed

Tuy nhiên, đối với video này, tôi sẽ cung cấp cho bạn một loạt các cách diễn đạt cố định khác nhau

expressions, expressions that are fixed, meaning that you cannot change the order of the words

, những cách diễn đạt cố định, nghĩa là bạn không thể thay đổi thứ tự của các từ

and that they are very commonly used in conversations.

và chúng thường được sử dụng trong hội thoại.

So I've divided them into, you know, expressions with "can", with "would", with "should", and

Vì vậy, tôi đã chia chúng thành các cách diễn đạt với "can", với "would", với "nên" và

with "will".

với "will".

Obviously there are tons more than this, but these will get you started.

Rõ ràng là có rất nhiều thứ hơn thế này, nhưng những thứ này sẽ giúp bạn bắt đầu.

So: "can".

Vì vậy có thể".

"You can say that again!"

"Có thể nói lại lần nữa!"

When you use this expression it means that, you know, you want a person to repeat what

Khi bạn sử dụng cách diễn đạt này, điều đó có nghĩa là bạn biết đấy, bạn muốn một người lặp lại những gì

they said because you strongly agree with them.

họ đã nói bởi vì bạn hoàn toàn đồng ý với họ.

So if your friend says: "This is impossible.

Vì vậy, nếu bạn của bạn nói: "Điều này là không thể.

It's impossible."

Không thể."

Like: "Yeah, you can say that again."

Giống như: "Vâng, bạn có thể nói điều đó một lần nữa."

If you really think and agree the person that whatever they're talking about really is impossible,

Nếu bạn thực sự nghĩ và đồng ý với người đó rằng bất cứ điều gì họ đang nói thực sự là không thể,

if I say: -"Oh, he really, really, really needs to get a new job."

nếu tôi nói: -"Ồ, anh ấy thực sự, thực sự, thực sự cần kiếm một công việc mới."

-"Yeah, you can say that again", because I know he's very stressed or something like

-"Ừ, anh nói lại đi", vì tôi biết anh ấy đang rất căng thẳng hay đại loại

that.

thế.

Okay, next: "I can't help it."

Được rồi, tiếp theo: "Tôi không thể giúp được."

or "I couldn't help it."

hoặc "Tôi không thể giúp được."

For this one you can use different subjects: "He can't help it.", "She can't help it.",

Đối với điều này, bạn có thể sử dụng các chủ đề khác nhau: "Anh ấy không thể giúp được.", "Cô ấy không thể giúp được.",

"They can't help it."

"Họ không thể giúp được."

This means they have no control; they have an impulse, an instinct, a habit of doing

Điều này có nghĩa là họ không có quyền kiểm soát; họ có một sự thôi thúc, một bản năng, một thói quen khi làm

something.

một việc gì đó.

So, if you are laughing at your friend and your friend thinks you shouldn't be laughing,

Vì vậy, nếu bạn đang cười nhạo bạn mình và bạn của bạn cho rằng bạn không nên cười,

it's a bad situation to laugh, but you can't stop laughing, say: "I'm sorry.

đó là một tình huống dở khóc dở cười, nhưng bạn không thể ngừng cười, hãy nói: "Tôi xin lỗi.

I'm sorry.

Tôi xin lỗi.

No, I can't help it.

Không, Tôi không thể giúp nó.

It's really funny."

Nó thực sự buồn cười."

Okay?

Được chứ?

And your friend's like: "Hey.

Và bạn của bạn sẽ nói: "Này.

Why are you laughing at me?"

Tại sao bạn lại cười tôi?"

Okay?

Được chứ?

So, if you can't help it, it means you can't control yourself.

Vì vậy, nếu bạn không kiềm chế được, có nghĩa là bạn không thể kiểm soát được bản thân.

So if you're laughing, if you...

Vì vậy, nếu bạn đang cười, nếu bạn...

I don't know.

tôi không biết.

If you like to eat ice cream and you can't help it because you want to eat a whole tub,

Nếu bạn thích ăn kem và bạn không thể nhịn được vì bạn muốn ăn cả hộp,

it's like: -"Slow down, slow down."

thì giống như: -"Chậm lại, chậm lại."

-"I can't help it.

-"Chịu hết nổi

It's so good.

. Hay

It's so good."

quá. Hay quá".

Okay?

Được chứ?

Next: "I can't" or "I couldn't"-in the past-"believe it".

Tiếp theo: "Tôi không thể" hoặc "Tôi không thể" - trong quá khứ - "tin điều đó".

Obviously...

Rõ ràng là...

I think you guys know what this means.

tôi nghĩ các bạn biết điều này có nghĩa là gì.

Right?

Đúng?

And you probably use this in your life already as an English speaker: "I can't believe it",

Và bạn có thể sử dụng điều này trong cuộc sống của mình với tư cách là một người nói tiếng Anh: "Tôi không thể tin được",

similar to: "I don't believe it."

tương tự như: "Tôi không tin điều đó."

or "I couldn't believe it."

hoặc "Tôi không thể tin được."

It means that you don't believe what the person is saying or you don't believe what you are

Điều đó có nghĩa là bạn không tin những gì người đó đang nói hoặc bạn không tin những gì bạn đang

seeing in front of you.

thấy trước mắt.

So if you can't believe it, you think that there is no way that this is true or this

Vì vậy, nếu bạn không thể tin điều đó, bạn nghĩ rằng không có cách nào mà điều này là sự thật hoặc điều này

is real.

là có thật.

"I could use a break."

"Tôi có thể sử dụng một break."

This can be used with other subjects, too.

Điều này cũng có thể được sử dụng với các đối tượng khác.

So, if you have a friend, for example, who is very busy all the time or who has a stressful

Vì vậy, nếu bạn có một người bạn, chẳng hạn, lúc nào cũng bận rộn hoặc có cuộc sống căng thẳng

life, maybe they're constantly working or they're constantly with their family, or you

, có thể họ đang làm việc liên tục hoặc họ thường xuyên ở bên gia đình, hoặc bạn

know, something else takes up a lot of their time, and you look at that...

biết đấy, một việc khác chiếm rất nhiều thời gian. về thời gian của họ, và bạn nhìn vào...

At that person, at your friend and say: "He could use a break."

vào người đó, vào bạn của bạn và nói: "Anh ấy có thể sử dụng thời gian nghỉ ngơi."

or "She could use a break."

hoặc "Cô ấy có thể nghỉ ngơi."

This means that they should go on vacation or they should...

Điều này có nghĩa là họ nên đi nghỉ hoặc họ nên...

They deserve to have a break, they deserve to, you know, have some free time to relax

Họ xứng đáng được nghỉ ngơi , bạn biết đấy, họ xứng đáng có thời gian rảnh rỗi để thư giãn

and to recharge their batteries, basically.

và nạp lại năng lượng, về cơ bản.

Not, like, real batteries; that's an idiomatic expression, but you know, get their energy

Không giống như pin thật; đó là một thành ngữ, nhưng bạn biết đấy, hãy lấy lại năng lượng

back to rest and relax.

để nghỉ ngơi và thư giãn.

Okay, so just for pronunciation, now that I've explained them, repeat these expressions

Được rồi, vì vậy chỉ để phát âm, bây giờ tôi đã giải thích chúng, hãy lặp lại những cách diễn đạt này

after me: "You can say that again!", "I can't help it.", "I can't believe it.", "I could

theo tôi: "Bạn có thể nói lại điều đó!", "Tôi không thể giúp được.", "Tôi không thể tin được.", "Tôi có thể

use a break."

sử dụng một break."

Good.

Tốt.

Next we have "would".

Tiếp theo chúng ta có "sẽ".

So, first expression: "I would if I could (but I can't!)"

Vì vậy, biểu thức đầu tiên: "Tôi sẽ làm nếu tôi có thể (nhưng tôi không thể!)"

The reason I put "but I can't" in parenthesis is because this expression is usually used

Lý do tôi đặt "nhưng tôi không thể" trong ngoặc đơn là vì biểu thức này thường được sử dụng

in two ways.

theo hai cách.

One, some people just say: "I would if I could."

Một, một số người chỉ nói: "Tôi sẽ làm nếu tôi có thể."

And if you want to say something more complete: "I would if I could, but I can't."

Và nếu bạn muốn nói một điều gì đó đầy đủ hơn: "I would if I could, but I can't."

Okay?

Được chứ?

So this means you want to do something.

Vì vậy, điều này có nghĩa là bạn muốn làm một cái gì đó.

Let's say that your friend invites you out to see a movie and you want to see the movie,

Giả sử bạn của bạn mời bạn đi xem phim và bạn muốn xem phim,

but you can't see the movie because: A) maybe you don't have enough money, or B)

nhưng bạn không thể xem phim vì: A) có thể bạn không có đủ tiền, hoặc B)

maybe you have an important test tomorrow, or C) you have other plans already.

có thể bạn có một bài kiểm tra quan trọng ngày mai, hoặc C) bạn đã có kế hoạch khác rồi.

So you tell your friend: "I want to see the movie, but I can't see the movie."

Vì vậy, bạn nói với bạn của bạn: "Tôi muốn xem bộ phim, nhưng tôi không thể xem bộ phim."

So: "I would if I could, but I can't."

Vì vậy: "Tôi sẽ làm nếu tôi có thể, nhưng tôi không thể."

So here you're using the second conditional, something that is not real because you're

Vì vậy, ở đây bạn đang sử dụng câu điều kiện thứ hai, một điều không có thật bởi vì bạn sẽ

not going to see the movie so it's not a real situation for you, so: "I would go if I could

không đi xem bộ phim nên nó không phải là tình huống có thật đối với bạn, vì vậy: "Tôi sẽ đi nếu tôi có thể

go, but I can't go."

đi, nhưng tôi không thể đi."

All right?

Được chứ?

Next: "I wouldn't do that if I were you."

Tiếp theo: "Tôi sẽ không làm điều đó nếu tôi là bạn."

So this also goes with the second conditional.

Vì vậy, điều này cũng đi với điều kiện thứ hai.

"I wouldn't do that if I were you."

“Tôi sẽ không làm thế nếu tôi là anh.”

I am not you.

Tôi không phải là bạn.

It is impossible for me to inhabit your body and your brain.

Tôi không thể sống trong cơ thể và bộ não của bạn.

Okay?

Được chứ?

But if I were you, I wouldn't...

Nhưng nếu tôi là bạn, tôi sẽ không...

I wouldn't do that.

tôi sẽ không làm thế.

Okay?

Được chứ?

So this is when you want to give advice to someone, for example, and you want to tell

Vì vậy, đây là khi bạn muốn đưa ra lời khuyên cho ai đó chẳng hạn, và bạn muốn nói với

them: That's a bad idea.

họ: Đó là một ý kiến ​​tồi.

"I wouldn't do that if I were you."

“Tôi sẽ không làm thế nếu tôi là anh.”

So he says: "I'm thinking about quitting my job today."

Vì vậy, anh ấy nói: "Tôi đang nghĩ đến việc nghỉ việc hôm nay."

Like: -"Don't you have a family?"

Như: -"Bạn chưa có gia đình à?"

-"Yeah.

-"Ừ.

They'll understand."

Họ sẽ hiểu thôi."

-"Bad idea.

-"Ý kiến ​​tồi. Ý

Bad idea.

kiến ​​tồi.

I wouldn't do that if I were you."

Tôi sẽ không làm thế nếu tôi là bạn."

Okay, and the next two: "You would have loved it!"

Được rồi, và hai câu tiếp theo: "Bạn sẽ thích nó!"

So imagine, going back to the movie, you saw a movie and you wish your friend had gone

Vì vậy, hãy tưởng tượng, quay lại bộ phim, bạn đã xem một bộ phim và bạn ước bạn của mình đi

to the movie with you, say: "Oh, the movie was so great.

xem phim với mình, nói: "Ồ, bộ phim hay quá.

You would have loved it."

Bạn sẽ thích nó."

You weren't at the movie with me, but if you had gone to the movie-I'm using the third

Bạn không đi xem phim với tôi, nhưng nếu bạn đã đi xem phim - tôi đang sử dụng câu

conditional here-you would have loved it.

điều kiện thứ ba ở đây - thì bạn sẽ thích nó.

So this is third conditional.

Vì vậy, đây là điều kiện thứ ba.

"You would have loved it."

"Bạn sẽ thích nó."

And finally: "Oh, you would've died!"

Và cuối cùng: "Ồ, bạn sẽ chết!"

Now, this doesn't mean officially, literally you would have died.

Bây giờ, điều này không có nghĩa là chính thức, nghĩa đen là bạn sẽ chết.

Usually when you say: "You would have died", you mean that you would have laughed so much.

Thông thường khi bạn nói: "Bạn sẽ chết", bạn có nghĩa là bạn sẽ cười rất nhiều.

"You would have died!" or "You would have died laughing!"

"Ngươi đã chết!" hoặc "Bạn sẽ chết cười!"

So you saw something very funny at the theatre, or you noticed something or saw something

Vì vậy, bạn đã thấy một điều gì đó rất buồn cười ở rạp hát, hoặc bạn để ý thấy điều gì đó hoặc nhìn thấy điều gì đó

in the street that really made you laugh or was entertaining for you, and you tell your

trên đường phố thực sự khiến bạn cười hoặc giải trí cho bạn, và bạn nói với bạn của

friend: "You would have died if you had seen that."

mình: "Bạn sẽ chết nếu bạn nhìn thấy điều đó."

Okay?

Được chứ?

And, again, for a review of conditionals to make sure you know what's happening here grammatically,

Và, một lần nữa, để xem lại câu điều kiện để đảm bảo bạn biết điều gì đang xảy ra ở đây về mặt ngữ pháp,

check out any number of the engVid videos on second conditional and third conditional.

hãy xem bất kỳ số lượng video engVid nào về câu điều kiện thứ hai và câu điều kiện thứ ba.

Okay?

Được chứ?

I'm expecting that you already have some familiarity here.

Tôi hy vọng rằng bạn đã có một số quen thuộc ở đây.

So before we continue, once more, pronunciation.

Vì vậy, trước khi chúng ta tiếp tục, một lần nữa, phát âm.

Ready to listen and repeat?

Sẵn sàng để nghe và lặp lại?

Yeah?

Ừ?

Okay.

Được chứ.

So, first one: "I would if I could."

Vì vậy, điều đầu tiên: "Tôi sẽ làm nếu có thể."

Okay?

Được chứ?

And let's say the second part: "...but I can't".

Và hãy nói phần thứ hai : "...nhưng tôi không thể".

Okay, next: "I wouldn't do that if I were you."

Được rồi, tiếp theo: "Tôi sẽ không làm điều đó nếu tôi là bạn."

Try to get the intonation, make it playful, have fun.

Cố gắng để có được ngữ điệu, làm cho nó vui tươi, vui vẻ.

All right, next one: "You would've loved it!"

Được rồi, câu tiếp theo: "Bạn sẽ thích nó!"

And finally: "You would've died!"

Và cuối cùng: "Bạn sẽ chết!"

Laughing.

Cười.

If you said "laughing", good for you.

Nếu bạn nói "cười", tốt cho bạn.

I just thought it was funny to make you say one word like that.

Tôi chỉ nghĩ thật buồn cười khi bắt bạn nói một từ như thế.

Okay.

Được chứ.

Next: "should".

Tiếp theo: "nên".

So, first one: "You shouldn't have."

Vì vậy, điều đầu tiên: "Bạn không nên có."

This is when someone does something nice for you, and you want to say thank you, but it

Đây là khi ai đó làm điều gì đó tốt đẹp cho bạn và bạn muốn nói lời cảm ơn, nhưng điều đó

wasn't necessary.

là không cần thiết.

Okay?

Được chứ?

Like, you think: "Oh, you got me like $100 for my birthday.

Giống như, bạn nghĩ: "Ồ, bạn đã tặng tôi 100 đô la vào ngày sinh nhật của tôi.

Well, that's a really big gift.

Chà, đó là một món quà thực sự lớn.

I wasn't expecting it.

Tôi không mong đợi điều đó.

You shouldn't have.

Bạn không nên làm thế.

It wasn't necessary."

Nó không cần thiết."

Okay?

Được chứ?

So when someone does something nice for you, gives something to you and you want to say

Vì vậy, khi ai đó làm điều gì tốt cho bạn, đưa cho bạn thứ gì đó và bạn muốn nói

thank you, but you want to express that: "Whoa.

lời cảm ơn, nhưng bạn lại muốn bày tỏ rằng: "Chà.

It's...

Nó...

It's a lot."

Nó rất nhiều."

Okay?

Được chứ?

"I don't deserve this.

"Tôi không xứng đáng với điều này.

It's not necessary."

Nó không cần thiết."

You can say: "Oh, you shouldn't have."

Bạn có thể nói: "Ồ, bạn không nên có."

Okay?

Được chứ?

And next: "You should have told me." or "You should have told someone."

Và tiếp theo: "Bạn nên nói với tôi." hoặc "Bạn nên nói với ai đó."

If you are mad at your friend or someone in your family because they didn't tell you something

Nếu bạn giận bạn mình hoặc ai đó trong gia đình vì họ không nói cho bạn biết điều gì

that, you know, you think is important information, you could say: "Why...?

đó mà bạn biết đấy, bạn nghĩ là thông tin quan trọng, bạn có thể nói: "Tại sao...?

Why didn't you tell me?

Tại sao bạn không nói với tôi?

You should have told me."

Bạn lẽ ra phải nói với tôi."

Okay?

Được chứ?

"You should have told me."

"Bạn nên nói với tôi."

Or your friend is in trouble, and their situation gets worse and worse and worse, and they don't

Hoặc bạn của bạn đang gặp rắc rối, và tình hình của họ ngày càng trở nên tồi tệ hơn, và họ không

tell anyone about their situation until something really bad happens, you could say: "Oh, you

nói với bất kỳ ai về hoàn cảnh của mình cho đến khi điều gì đó thực sự tồi tệ xảy ra, bạn có thể nói: "Ồ, bạn

didn't tell anyone.

đã không nói với bất kỳ ai.

You should have told someone."

Lẽ ra bạn nên nói đã nói với ai đó."

Okay?

Được chứ?

All right, and finally: "Oh, you should have been there!"

Được rồi, và cuối cùng: "Ồ, lẽ ra bạn nên ở đó!"

So if you went on a vacation or you went...

Vì vậy, nếu bạn đi nghỉ mát hoặc bạn đã đi...

You had a really good night with your friends or your family, and you're talking to another

Bạn đã có một đêm thực sự vui vẻ với bạn bè hoặc gia đình của mình, và bạn đang nói chuyện với một

friend who wasn't at the party, wasn't at the vacation...

người bạn khác không có mặt tại bữa tiệc , không có mặt trong kỳ nghỉ.. .

On vacation.

Đang đi nghỉ.

I say "on vacation", most people say "on vacation" and you want to tell your friend: "I wish

Tôi nói "vào kỳ nghỉ", hầu hết mọi người nói "vào kỳ nghỉ" và bạn muốn nói với bạn của mình: "Tôi ước

you had been there": "Oh, you should have been there."

bạn đã ở đó": "Ồ, lẽ ra bạn nên ở đó."

Okay?

Được chứ?

"You should have been there.

"Đáng lẽ bạn nên ở đó.

You would have loved it."

Bạn sẽ thích nó."

Right?

Đúng?

"You should have been there.

"Đáng lẽ bạn nên ở đó.

You would have loved it."

Bạn sẽ thích nó."

All right, finally: "will".

Được rồi, cuối cùng: "sẽ".

Oh, you can...

Ồ, bạn có thể...

I erased it with my jacket.

Tôi đã xóa nó bằng áo khoác của mình.

Sorry.

Xin lỗi.

Number one, very easy: "I will let you know."

Thứ nhất, rất dễ dàng: "Tôi sẽ cho bạn biết."

Next...

Tiếp theo...

I'll go through these quickly because they're pretty simple.

Tôi sẽ lướt qua những điều này một cách nhanh chóng vì chúng khá đơn giản.

"I'll call you back."

"Toi se goi lai cho ban."

Call you back.

Gọi lại cho bạn.

Next: "I'll be there."

Tiếp theo: "Tôi sẽ ở đó."

You're making a promise.

Bạn đang thực hiện một lời hứa.

And the last one is the one I'll explain after: "He'll never go for it."

Và điều cuối cùng là điều tôi sẽ giải thích sau: "Anh ấy sẽ không bao giờ làm điều đó."

Okay, so when you're having a conversation with a friend and: "I will let you know"...

Được rồi, vì vậy khi bạn đang nói chuyện với một người bạn và: "Tôi sẽ cho bạn biết"...

If your friend asks you to make a decision or wants to know if you can go somewhere with

Nếu bạn của bạn yêu cầu bạn đưa ra quyết định hoặc muốn biết liệu bạn có thể đi đâu đó với

them, or wants to know if you can do something and you're not sure because maybe you have

họ hay muốn biết nếu bạn có thể làm điều gì đó và bạn không chắc chắn vì có thể bạn phải

to check with your husband or your wife, you can say: "I'll let you know."

kiểm tra lại với chồng hoặc vợ của mình, bạn có thể nói: "Tôi sẽ cho bạn biết."

You're not sure if you can do it, but you want to tell them: "I promise, I will let

Bạn không chắc mình có làm được không, nhưng bạn muốn nói với họ rằng: “Tôi hứa, tôi sẽ cho

you know".

bạn biết tay”.

"I'll call you back."

"Toi se goi lai cho ban."

Very simple.

Rất đơn giản.

"I got to go.

"Tôi phải đi rồi.

I'll call you back."

Tôi sẽ gọi lại cho anh."

I will return your phone call.

Tôi sẽ trả lại cuộc gọi điện thoại của bạn.

"I'll be there."

"Tôi sẽ ở đó."

Okay?

Được chứ?

So if you want to confirm your attendance at, like, a party or at any event, really,

Vì vậy, nếu bạn thực sự muốn xác nhận việc tham dự của mình tại một bữa tiệc hoặc bất kỳ sự kiện nào,

where you are invited: "Yeah, I'll be there."

nơi bạn được mời: "Vâng, tôi sẽ ở đó."

Okay?

Được chứ?

And the last one: "He'll never go for it."

Và điều cuối cùng: "Anh ấy sẽ không bao giờ làm điều đó."

Now, if you want to lie...

Bây giờ, nếu bạn muốn nói dối...

If you and your friend, you want to lie to another friend or you want to trick another

Nếu bạn và bạn của bạn, bạn muốn nói dối một người bạn khác hoặc bạn muốn lừa một

friend, or you want to convince another friend of something and you think this person, this

người bạn khác, hoặc bạn muốn thuyết phục một người bạn khác về điều gì đó và bạn nghĩ rằng người này,

friend will not believe it...

người bạn này sẽ không tin điều đó...

Okay?

Được chứ?

Or that they will not believe your story or you're explanation, say: "No, no, he'll never

Hoặc rằng họ sẽ không tin câu chuyện của bạn hoặc lời giải thích của bạn, hãy nói: "Không, không, anh ấy sẽ không bao giờ

go for that.

làm điều đó.

He'll never go for it."

Anh ấy sẽ không bao giờ làm điều đó."

He'll never believe our story or he'll never believe our reason for wanting him to come

Anh ấy sẽ không bao giờ tin câu chuyện của chúng tôi hoặc anh ấy sẽ không bao giờ tin lý do chúng tôi muốn anh ấy đi

with us, or to do whatever we want to do.

cùng, hoặc làm bất cứ điều gì chúng tôi muốn làm.

So, I forgot to do the pronunciation for "should" and "will".

Vì vậy, tôi đã quên phát âm từ "nên" và "sẽ".

I see the cameraperson shaking their head, too.

Tôi thấy người quay phim cũng lắc đầu.

We won't say his or her name.

Chúng tôi sẽ không nói tên của anh ấy hoặc cô ấy.

You don't know who it is.

Bạn không biết đó là ai.

All right, "should": "You shouldn't have."

Được rồi, "nên": "Bạn không nên có."

You were supposed to repeat.

Bạn đã phải lặp lại.

Did you repeat?

Bạn đã lặp lại?

Just in case, let's do it one more time.

Chỉ trong trường hợp, hãy làm điều đó một lần nữa.

"You shouldn't have.", "You should have told someone.", "You should have been there!"

"Đáng lẽ bạn không nên.", "Đáng lẽ bạn nên nói với ai đó.", "Đáng lẽ bạn nên ở đó!"

And next for "will": "I'll let you know.", "I'll call you back.", "I'll be there.", "He'll

Và tiếp theo cho "will": "Tôi sẽ cho bạn biết.", "Tôi sẽ gọi lại cho bạn.", "Tôi sẽ ở đó.", "Anh ấy sẽ

never go for it."

không bao giờ làm điều đó."

Beautiful.

Đẹp.

So, if you want to test your understanding of all of these fixed modal expressions, beautiful,

Vì vậy, nếu bạn muốn kiểm tra sự hiểu biết của mình về tất cả các cách diễn đạt tình thái cố định này, những cách diễn đạt tình thái cố định đẹp đẽ,

fixed modal expressions, you can check out the quiz on www.engvid.com.

cố định này, bạn có thể xem bài kiểm tra trên www.engvid.com.

And as always, don't forget to check me out on Facebook and Twitter, and subscribe to

Và như mọi khi, đừng quên theo dõi tôi trên Facebook và Twitter cũng như đăng ký

my YouTube channel.

kênh YouTube của tôi.

And if you want to support what we do at engVid, you can always donate at the site as well.

Và nếu bạn muốn hỗ trợ những gì chúng tôi làm tại engVid, bạn luôn có thể quyên góp tại trang web.

What we do is offer you guys free lessons.

Những gì chúng tôi làm là cung cấp cho các bạn những bài học miễn phí.

If you want to support us financially, which helps us a lot, you can do that.

Nếu bạn muốn hỗ trợ chúng tôi về mặt tài chính, điều này giúp chúng tôi rất nhiều, bạn có thể làm điều đó.

You can do that.

Bạn có thể làm điều đó.

So?

Cho nên?

Do so?

Làm như vậy?

Do that.

Làm điều đó.

Do that.

Làm điều đó.

Yeah, do that.

Vâng, làm điều đó.

Okay, thanks guys.

Được rồi, cảm ơn các bạn.

Till next time, thanks for clicking.

Cho đến lần sau, cảm ơn vì đã nhấp vào.