Improve your Vocabulary: 10 common word combinations in English

Okay.

Được chứ.

Yeah, I could go anywhere I want.

Vâng, tôi có thể đi bất cứ nơi nào tôi muốn.

Okay, but it's really big and I don't have the space.

Được rồi, nhưng nó rất lớn và tôi không có chỗ.

Oh, hey, guys.

Ồ, này, các bạn.

I'm Alex.

Tôi là Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Common Word Pairs", specifically common

Cảm ơn bạn đã nhấp vào và chào mừng bạn đến với bài học này về "Các cặp từ thông dụng", cụ thể là các

noun and noun pairs.

cặp danh từ và danh từ chung.

So, before, you know, I started this, I was looking at my phone because I'm trying to

Vì vậy, trước đây, bạn biết đấy, tôi bắt đầu điều này, tôi đã nhìn vào điện thoại của mình vì tôi đang cố

think about the pros and cons of buying a hot air balloon, and I'm not really sure whether

nghĩ về những ưu và nhược điểm của việc mua một khinh khí cầu, và tôi không thực sự chắc liệu

I want it or not, so I'm trying to weigh the pluses and the minuses, the pros and the cons.

mình có muốn nó hay không, vì vậy tôi đang cố gắng cân nhắc những điểm cộng và điểm trừ, ưu và nhược điểm.

Speaking of pros and cons, pluses and minuses, this is the first word pair in our noun and

Nói về ưu và nhược điểm, ưu và nhược điểm, đây là cặp từ đầu tiên trong danh từ và danh từ của chúng

noun set.

ta.

So: "pros and cons", "pluses and minuses" basically mean the advantages and disadvantages

Vì vậy: "ưu và nhược điểm", "điểm cộng và điểm trừ" về cơ bản có nghĩa là ưu điểm và nhược điểm

of something.

của một thứ gì đó.

"What are the pros and cons?"

"Những ưu và khuyết điểm là gì?"

When you're buying something, you're thinking about the pluses and the minuses of this thing;

Khi bạn mua một thứ gì đó, bạn đang nghĩ về những ưu điểm và nhược điểm của thứ này;

the pros and the cons of this thing.

những ưu và nhược điểm của điều này.

When you make an important life decision, you also have to weigh the pros (the pluses)

Khi bạn đưa ra một quyết định quan trọng trong đời, bạn cũng phải cân nhắc giữa ưu điểm (điểm cộng)

and the cons (the minuses).

và nhược điểm (điểm trừ).

Okay?

Được chứ?

So, these are the benefits or the disadvantages of something.

Vì vậy, đây là những lợi ích hoặc bất lợi của một cái gì đó.

Next: "odds and ends".

Tiếp theo: "tỷ lệ cược và kết thúc".

So, "odds and ends": "That box is full of odds and ends."

Vì vậy, "tỷ lệ cược và kết thúc": "Cái hộp đó chứa đầy tỷ lệ cược và kết thúc."

Let me show you.

Tôi se cho bạn xem.

Come here.

Đến đây.

Come here.

Đến đây.

Okay, so I got an eraser, I got a stapler, there's a remote of some kind, I think these

Được rồi, vậy là tôi có một cục tẩy, tôi có một cái dập ghim, có một loại điều khiển từ xa nào đó, tôi nghĩ đây

are bubbles, Superman bubbles, marker, cloth.

là bong bóng, bong bóng Siêu nhân, bút đánh dấu, vải.

So, these things are not really related, but I don't have a box in my house or a drawer

Vì vậy, những thứ này không thực sự liên quan, nhưng tôi không có hộp trong nhà hoặc ngăn kéo

in my house just for erasers, or just for markers, or just for staplers, so the odds

trong nhà chỉ để tẩy, hoặc chỉ để đánh dấu, hoặc chỉ để bấm kim, vì vậy tỷ lệ

and ends of something usually just refer to the random pieces, the random articles, the

và kết thúc của một cái gì đó thường chỉ là tham khảo. đến những mẩu ngẫu nhiên, những bài báo ngẫu nhiên, những

junk, the miscellaneous junk.

thứ linh tinh, linh tinh.

So: "That box is full of odds and ends."

Vì vậy: "Cái hộp đó đầy những thứ kỳ quặc và kết thúc."

So I'm just going to put: Random stuff or random junk.

Vì vậy, tôi sẽ đặt: Công cụ ngẫu nhiên hoặc rác ngẫu nhiên.

Basically things you don't have a set place for in your house, so you just put it in one

Về cơ bản, những thứ bạn không có chỗ cố định trong nhà, vì vậy bạn chỉ cần đặt nó ở một

area.

khu vực.

Yeah, the batteries, the paperclips, the tape, the pencils, odds and ends, just random stuff.

Vâng, pin, kẹp giấy, băng dính , bút chì, những thứ lặt vặt, chỉ là những thứ ngẫu nhiên.

All right: "ups and downs".

Được rồi: "thăng trầm".

"They've had a lot of ups"...

"Họ đã có rất nhiều thăng trầm"... Những

Ups and downs.

thăng trầm.

I think you can tell what this means.

Tôi nghĩ bạn có thể nói điều này có nghĩa là gì.

It basically means they've had a lot of good times and a lot of bad times.

Về cơ bản, điều đó có nghĩa là họ đã có rất nhiều thời điểm tốt và rất nhiều thời điểm tồi tệ.

So, good times and bad times.

Vì vậy, thời gian tốt và thời gian xấu.

Good times and bad times.

Thời gian tốt và thời gian xấu.

Now, this can refer to...

Bây giờ, điều này có thể đề cập đến...

You can use it in many contexts, specifically the most common being when you talk about

Bạn có thể sử dụng nó trong nhiều ngữ cảnh, cụ thể là phổ biến nhất khi bạn nói về các

relationships.

mối quan hệ.

Also, you can talk about a company's history, so the company has experienced many ups and

Ngoài ra, bạn có thể nói về lịch sử của một công ty, vì vậy công ty đã trải qua nhiều

downs.

thăng trầm.

The relationship has gone through ups and downs.

Mối quan hệ đã trải qua những thăng trầm.

So, good times and bad times.

Vì vậy, thời gian tốt và thời gian xấu.

Next: "peace and quiet".

Tiếp theo: "hòa bình và yên tĩnh".

So these commonly go together.

Vì vậy, những điều này thường đi cùng nhau.

"We could all use a little more peace and quiet."

"Tất cả chúng ta có thể sử dụng một chút hòa bình và yên tĩnh hơn."

So, if you know the meaning of "peace", you know the meaning of "quiet", you just know

Vì vậy, nếu bạn biết ý nghĩa của "bình yên", bạn biết ý nghĩa của "yên tĩnh", bạn chỉ biết

this means a period of calm.

điều này có nghĩa là một khoảng thời gian yên tĩnh.

Okay?

Được chứ?

So, I love peace and quiet.

Vì vậy, tôi yêu hòa bình và yên tĩnh.

I need peace and quiet.

Tôi cần hòa bình và yên tĩnh.

I want peace and quiet.

Tôi muốn hòa bình và yên tĩnh.

So, basically let's just say calmness, something...

Vì vậy, về cơ bản chúng ta hãy nói sự bình tĩnh, một cái gì đó...

Period of calm.

Khoảng thời gian bình tĩnh.

A period of calm.

Một khoảng thời gian bình tĩnh.

"Trial and error".

"Phep thử va lôi sai".

So, here: "We went through a long trial and error process."

Vì vậy, ở đây: "Chúng tôi đã trải qua một quá trình thử và sai lâu dài."

So, if you are working in a company and your company gives you a project, and they want

Vì vậy, nếu bạn đang làm việc trong một công ty và công ty của bạn giao cho bạn một dự án, và họ muốn

you to find out the pros and cons of doing something, and they go through a long experimentation

bạn tìm ra những ưu và nhược điểm của việc làm gì đó, và họ trải qua một quá trình thử nghiệm lâu dài

process with whatever they're working on.

với bất cứ thứ gì họ đang làm.

So, some things work, some things don't work.

Vì vậy, một số thứ hoạt động, một số thứ không hoạt động.

Or if you're trying to create, let's say a specific type of machine or a robot, but you

Hoặc nếu bạn đang cố gắng tạo ra, chẳng hạn như một loại máy móc hoặc rô-bốt cụ thể, nhưng bạn

don't know what happens if you do one thing or if you do another thing.

không biết điều gì sẽ xảy ra nếu bạn làm một việc này hoặc nếu bạn làm một việc khác.

So, "trial" means to try or experiment, and "error", to make mistakes.

Vì vậy, "thử nghiệm" có nghĩa là thử hoặc thử nghiệm và "lỗi" là phạm sai lầm.

So this is a long process where you do experiments, and you make many mistakes before you find

Vì vậy, đây là một quá trình dài mà bạn thực hiện các thí nghiệm và bạn mắc nhiều sai lầm trước khi tìm ra

the final solution, you find what works.

giải pháp cuối cùng, bạn tìm ra giải pháp hiệu quả.

So: "trial and error" always refers to some kind of process where you're experimenting

Vì vậy: "thử và sai" luôn đề cập đến một số loại quy trình mà bạn đang thử nghiệm

with solutions.

các giải pháp.

Experimentation process.

Quá trình thí nghiệm.

Okay.

Được chứ.

So, just like when you're learning English, you know, sometimes you just have to try speaking

Vì vậy, giống như khi bạn học tiếng Anh, bạn biết đấy, đôi khi bạn chỉ cần thử nói

if you're speaking with a native speaker and you're not sure if you're using the correct

nếu bạn đang nói chuyện với người bản ngữ và bạn không chắc liệu mình có đang sử dụng đúng

verb form or if you're using the correct noun form, you're kind of going through a trial

dạng động từ hay không. sử dụng dạng danh từ chính xác , bạn đang trải qua

and error process, and maybe your friend says: -"No, no.

quá trình thử và sai, và có thể bạn của bạn nói: -"Không, không.

Don't say: 'It is danger.'

Đừng nói: 'Đó là mối nguy hiểm.'

Say: 'It is dangerous.'"

Nói: 'Đó là nguy hiểm.'"

-"Ah, now I know it is 'dangerous', not 'It is danger.'"

-"À, bây giờ tôi biết đó là 'nguy hiểm', không phải 'Đó là nguy hiểm.'"

Okay?

Được chứ?

So, one, two, three, four, five.

Vì vậy, một, hai, ba, bốn, năm.

I think I said we're doing ten of these. Wow.

Tôi nghĩ rằng tôi đã nói chúng tôi đang làm mười trong số này. Ồ.

Okay, so come with me.

Được rồi, vậy đi với tôi.

Come on.

Nào.

All right, cool.

Được rồi, mát mẻ.

So next we have: "supply and demand".

Vì vậy, tiếp theo chúng ta có: "cung và cầu".

So: "We have a supply and demand problem."

Vì vậy: "Chúng tôi có một vấn đề cung và cầu."

This is a term that is frequently used in economics, and basically your supply is how

Đây là một thuật ngữ thường được sử dụng trong kinh tế học và về cơ bản nguồn cung của bạn là số

much you have of something.

lượng bạn có về một thứ gì đó.

So, for example, if a company produces, let's say a video game company produces one million

Vì vậy, ví dụ: nếu một công ty sản xuất, giả sử một công ty trò chơi điện tử sản xuất một triệu

copies of a video game, they have a supply of one million copies or their inventory has

bản trò chơi điện tử, họ có nguồn cung cấp một triệu bản hoặc hàng tồn kho của họ có

one million.

một triệu bản.

Demand is: Do people want one million copies?

Nhu cầu là: Mọi người có muốn một triệu bản không?

So, let's say a company produces one million copies of the video game, they release the

Vì vậy, giả sử một công ty sản xuất một triệu bản trò chơi điện tử, họ phát hành

video game and only 100,000 copies get sold.

trò chơi điện tử và chỉ có 100.000 bản được bán.

Okay, there's a supply and demand problem there.

Được rồi, có một vấn đề cung và cầu ở đó.

We have too much supply and not enough demand, so we sold...

Chúng tôi có quá nhiều cung và không đủ cầu, vì vậy chúng tôi đã bán...

We made 900,000 extra copies and we spent money on 900...

Chúng tôi đã tạo thêm 900.000 bản và chúng tôi đã chi tiền cho 900...

900,000 extra copies.

900.000 bản bổ sung.

The other part of that is sometimes you have a lot of demand for something, but not enough supply.

Mặt khác, đôi khi bạn có nhiều nhu cầu về một thứ gì đó, nhưng lại không đủ cung.

So, in 2016, going back to video games, Nintendo released the Nintendo Entertainment System Classic.

Vì vậy, vào năm 2016, quay trở lại với trò chơi điện tử, Nintendo đã phát hành Nintendo Entertainment System Classic.

It was this little classic video game system and everyone said: "Oh my god, I must have that."

Đó là hệ thống trò chơi điện tử nhỏ cổ điển này và mọi người đều nói: "Ôi chúa ơi, tôi phải có cái đó."

And unfortunately Nintendo didn't make a lot of these.

Và thật không may, Nintendo đã không sản xuất nhiều thứ này.

So, people wanted it, but when they went to the store usually it was gone.

Vì vậy, mọi người muốn có nó, nhưng khi họ đến cửa hàng thường thì nó đã biến mất.

There's a supply and demand problem there.

Có một vấn đề cung và cầu ở đó.

When you have a lot of demand, you can charge more money for something, too.

Khi bạn có nhiều nhu cầu, bạn cũng có thể tính thêm tiền cho một thứ gì đó.

Anyway, supply and demand, it refers to economics.

Dù sao, cung và cầu, nó đề cập đến kinh tế học.

"Fun and games".

"Vui và trò chơi".

"Life is not just fun and games.", "You think life is all about fun and games."

"Life is not just fun and games.", "Bạn nghĩ cuộc sống chỉ toàn là niềm vui và trò chơi."

So: "fun and games" just means to have a good time, is about pleasure.

Vì vậy: "vui vẻ và trò chơi" chỉ có nghĩa là có một thời gian vui vẻ, là về niềm vui.

So: "fun and games", pleasure we'll put, having a good time.

Vì vậy: "vui vẻ và trò chơi", chúng tôi sẽ đặt niềm vui, có một thời gian vui vẻ.

Usually you use this, you know, combination when you are talking about or you want to

Thông thường, bạn sử dụng kết hợp này khi bạn đang nói về hoặc bạn muốn

comment on something negative, so you say: "Life is not just fun and games.", "All you

bình luận về điều gì đó tiêu cực, vì vậy bạn nói: "Life is not just fun and games.", "All you

want to do is have fun and games" when you are criticizing someone.

want to do is have fun and games" khi bạn chỉ trích ai đó.

So, this is the most common context where you would use this, and typically: "Life is

Vì vậy, đây là ngữ cảnh phổ biến nhất mà bạn sẽ sử dụng cụm từ này và điển hình là: "Cuộc sống

not just fun and games", a very common phrase that you might hear.

không chỉ là niềm vui và trò chơi", một cụm từ rất phổ biến mà bạn có thể nghe thấy.

Next: "cause and effect".

Tiếp theo: "nhân quả".

"Why is this happening?

"Tại sao điều này lại xảy ra?

We need to figure out the cause and effect", so we need to figure out, you know, what the

Chúng ta cần tìm ra nguyên nhân và kết quả", vì vậy chúng ta cần tìm ra

reason for this and the result of this.

lý do cho điều này và kết quả của điều này.

So, the reason plus result.

Vì vậy, lý do cộng với kết quả.

Okay?

Được chứ?

So this is often...

Vì vậy, điều này thường...

In philosophy, people talk about cause and effect, and let's say that you punched me

Trong triết học, người ta nói về nhân quả, và giả sử rằng bạn đã đấm

in the face.

vào mặt tôi.

Now: "Why did you punch me?

Bây giờ: "Tại sao bạn đánh tôi? Tại sao

What is the cause of you punching me, is it because I said something?

bạn đánh tôi, có phải vì tôi đã nói điều gì đó không?

Is it because you felt angry at me?"

Có phải vì bạn tức giận với tôi không?"

The effect, what is the effect of you punching me?

Tác dụng, tác dụng của việc bạn đấm tôi là gì?

Did I lose my teeth?

Tôi có bị mất răng không?

Do I have a bruise?

Tôi có một vết bầm tím?

I don't know.

Tôi không biết.

So, the cause and effect.

Vì vậy, nhân quả.

"We need to know the cause and effect of this situation."

"Chúng ta cần biết nguyên nhân và hậu quả của tình trạng này."

Wait, what's the cause and effect here?

Đợi đã, nhân quả ở đây là gì?

Next: "flesh and blood".

Tiếp theo: "máu thịt".

"You're my own flesh and blood."

"Ngươi là máu thịt của ta."

So, usually you will hear that kind of line in, like, a gangster movie or maybe in <i>The Godfather</i>.

Vì vậy, thông thường bạn sẽ nghe thấy kiểu lời thoại đó trong một bộ phim xã hội đen hoặc có thể là trong <i>Bố già</i>.

Usually it refers to family, so your own...

Thông thường nó đề cập đến gia đình, vì vậy của riêng bạn...

Let's say: "My own flesh and blood."

Hãy nói: "Máu thịt của chính tôi ."

This refers to family.

Điều này đề cập đến gia đình.

Okay?

Được chứ?

So your flesh is, like, the meaty part of your skin, and your blood is inside, the red...

Vì vậy, thịt của bạn giống như phần thịt của da, và máu của bạn ở bên trong, màu đỏ...

Actually blue, dark bluish thing that's inside your veins.

Thực ra là thứ màu xanh lam, hơi xanh đậm bên trong huyết quản của bạn.

So, if you are...

Vì vậy, nếu bạn là...

You know: "He's a flesh and blood human being."

Bạn biết đấy: “Anh ấy là một con người bằng xương bằng thịt.”

All human beings are flesh and blood, but sometimes we emphasize, saying: "He's a real

Tất cả con người đều là con người bằng xương bằng thịt, nhưng đôi khi chúng ta nhấn mạnh rằng: “Anh ta là

flesh and blood human being."

con người bằng xương bằng thịt có thật”.

It can mean family or it can simply mean human.

Nó có thể có nghĩa là gia đình hoặc nó có thể chỉ đơn giản là con người.

So, if you read science fiction and there are robots, for example, say: "No, he's not

Vì vậy, nếu bạn đọc khoa học viễn tưởng và có người máy chẳng hạn, hãy nói: "Không, anh ta không phải bằng

flesh and blood.

xương bằng thịt.

He's a robot."

Anh ta là người máy."

Okay?

Được chứ?

So, finally, just for fun because I like them: "fish and chips".

Vì vậy, cuối cùng, chỉ để cho vui vì tôi thích chúng: "cá và khoai tây chiên".

I think you guys probably know what this is.

Tôi nghĩ các bạn có thể biết đây là gì.

After, you know, nine of these expressions, of these combinations I thought maybe we could

Sau khi, bạn biết đấy, chín trong số những cách diễn đạt này, trong số những sự kết hợp này, tôi nghĩ có lẽ chúng ta có

just do something nice and easy, and fun.

thể làm điều gì đó hay ho , dễ dàng và thú vị.

"Fish and chips", a very popular dish.

"Fish and chips", một món ăn rất phổ biến.

I like to have it for lunch sometimes, and sometimes dinner if you are in the UK.

Đôi khi tôi thích ăn nó vào bữa trưa và đôi khi là bữa tối nếu bạn ở Vương quốc Anh.

So, basically fish, chips, known as French fries or fries, depending on which part of

Vì vậy, về cơ bản là cá, khoai tây chiên, được gọi là khoai tây chiên hoặc khoai tây chiên, tùy thuộc vào

the world you're from.

việc bạn đến từ vùng nào trên thế giới.

But even if you come to Canada, for example, if you say: "I want fish and chips", people

Nhưng ngay cả khi bạn đến Canada, chẳng hạn, nếu bạn nói: "Tôi muốn cá và khoai tây chiên", mọi người sẽ

know you mean fish and fries.

biết ý bạn là cá và khoai tây chiên.

So, even in the States, if you go to the US, the United States, people know what fish and

Vì vậy, ngay cả ở Mỹ, nếu bạn đến Mỹ , nước Mỹ, người ta cũng biết thế nào là cá và

chips are as well.

khoai tây chiên.

So, don't be afraid, don't think that it's only used in England or in only parts of the UK.

Vì vậy, đừng sợ, đừng nghĩ rằng nó chỉ được sử dụng ở Anh hoặc chỉ ở một số vùng của Vương quốc Anh.

People on this side of the water know what fish and chips are, too.

Người dân bên này cũng biết cá và khoai tây chiên là gì.

All right, so those were ten noun and noun combinations.

Được rồi, vậy đó là mười danh từ và danh từ kết hợp.

You may be wondering: "Alex, how do I use this?"

Bạn có thể tự hỏi: "Alex, tôi sử dụng cái này như thế nào?"

Or: "Why?

Hoặc: "Tại sao?

Why am I learning this?"

Tại sao tôi học cái này?"

Well, let me tell you.

Để tôi nói cho bạn biết.

So, number one, knowing this kind of stuff, obviously can improve your comprehension,

Vì vậy, thứ nhất, biết những thứ này, rõ ràng có thể cải thiện khả năng hiểu của bạn,

whether you're watching movies, whether you're having a conversation.

cho dù bạn đang xem phim, cho dù bạn đang trò chuyện.

And when you can recognize, whether in print if you're reading or when you're listening

Và khi bạn có thể nhận ra, dù là bản in nếu bạn đang đọc hay khi bạn đang nghe

in a conversation, you need to know, you know, what people are referring to.

trong một cuộc trò chuyện, bạn cần biết, bạn biết đấy, những gì mọi người đang đề cập đến.

What are the common phrases in a language?

Các cụm từ phổ biến trong một ngôn ngữ là gì?

Number two, you can use them yourself so you sound more natural, like a native speaker

Thứ hai, bạn có thể tự mình sử dụng chúng để nghe tự nhiên hơn, giống như người bản ngữ

of the language.

của ngôn ngữ đó.

If you're not sure and still not sure about these phrases, make sure to watch the video again.

Nếu bạn không chắc chắn và vẫn chưa chắc chắn về những cụm từ này, hãy nhớ xem lại video.

And after you feel more comfortable and you feel pretty sure you know how to use them,

Và sau khi bạn cảm thấy thoải mái hơn và cảm thấy khá chắc chắn rằng mình biết cách sử dụng chúng,

don't forget to check out the quiz on www.engvid.com.

đừng quên xem bài kiểm tra trên www.engvid.com.

So, also don't forget to subscribe to my Facebook, check me out on Twitter, and subscribe to

Vì vậy, cũng đừng quên đăng ký Facebook của tôi, xem tôi trên Twitter và đăng

the channel.

ký kênh.

And till next time, thanks for clicking. Bye.

Và cho đến lần sau, cảm ơn vì đã nhấp vào. Từ biệt.