English Grammar - Passive Causative

Hey guys, this is Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on the passive

Này các bạn, đây là Alex. Cảm ơn bạn đã nhấp vào, và chào mừng bạn đến với bài học này về nguyên nhân bị động

causative. Now, this is a more advanced grammar structure that we're going to talk about.

. Bây giờ, đây là một cấu trúc ngữ pháp nâng cao hơn mà chúng ta sắp nói đến.

So on the board, we have a sentence, and this is a problem. "Imagine that yesterday my car

Vì vậy, trên bảng, chúng tôi có một câu, và đây là một vấn đề. "Hãy tưởng tượng rằng ngày hôm qua xe của tôi

broke down." First of all, "broke down" means that my car stopped working. Okay? So what

bị hỏng." Trước hết, "bị hỏng" có nghĩa là xe của tôi ngừng hoạt động. Được rồi? Vậy đâu

would be the solution to this problem? Imagine, "Yesterday my car broke down. What did I do

sẽ là giải pháp cho vấn đề này? Hãy tưởng tượng, "Hôm qua xe của tôi bị hỏng. Tôi phải làm gì

next?" Well, normally, if your car breaks down, or if you have a problem with any kind

tiếp theo đây?" Chà, thông thường, nếu xe của bạn bị hỏng, hoặc nếu bạn gặp vấn đề với bất kỳ

of piece of mechanical equipment, you have to get it fixed by someone, right? So I say,

loại thiết bị máy móc nào, bạn phải nhờ người sửa nó, phải không? Vì vậy, tôi nói,

"Yesterday my car broke down. Next, I had it fixed by a mechanic. I had it fixed by a mechanic."

"Hôm qua xe của tôi bị hỏng. Tiếp theo, tôi đã nhờ thợ máy sửa. Tôi đã nhờ thợ sửa chữa."

Okay, now this gives us a better idea of what the passive causative actually is. So remember,

Được rồi, bây giờ điều này cho chúng ta ý tưởng tốt hơn về nguyên nhân thụ động thực sự là gì. Vì vậy, hãy nhớ rằng,

a passive sentence is one where the subject isn't really doing the action. He's kind of

câu bị động là câu mà chủ ngữ không thực sự thực hiện hành động. Anh ấy là loại

receiving the action, okay? Causative means you're causing the action, so it's kind of

nhận được hành động, được chứ? Nguyên nhân có nghĩa là bạn đang gây ra hành động, vì vậy nó

contrary to each other, but we're going to work it out. So, for example, let's look at

trái ngược với nhau, nhưng chúng ta sẽ giải quyết nó. Vì vậy, ví dụ, hãy xem xét

the structure of the passive causative itself, and we can better understand it. So, "I had

cấu trúc của chính nguyên nhân bị động và chúng ta có thể hiểu rõ hơn về nó. Vì vậy, "Tôi đã

it fixed by a mechanic." We have a subject, we have the verb "have" in the past, "yesterday,"

sửa nó bởi một thợ cơ khí." Chúng ta có một chủ ngữ, chúng ta có động từ "have" trong quá khứ, "yesterday,"

so "had," but we can use "have" in general. We can also use "get." So here, I can also

nên "had," nhưng chúng ta có thể dùng "have" nói chung. Chúng ta cũng có thể sử dụng "get." Vì vậy, ở đây, tôi cũng có thể

say, "I got it fixed by a mechanic." Then you have the object, so you have, "I had it,"

nói, "Tôi đã sửa nó bởi một thợ máy." Sau đó, bạn có đối tượng, vì vậy bạn có, "Tôi đã có nó,"

"it" relates back to the car, plus "fixed." "Fixed" is a past participle, so we're just

"nó" liên quan đến chiếc xe, cộng với "đã sửa". "Fixed" là quá khứ phân từ, vì vậy chúng ta sẽ chỉ

going to use "pp" for the advanced students here. So we have the past participle, plus,

sử dụng "pp" cho học sinh giỏi ở đây. Vì vậy, chúng ta có quá khứ phân từ, cộng,

and this is optional in some cases, a "by" phrase, and I said "by an agent." "Agent"

và đây là tùy chọn trong một số trường hợp, cụm từ "bởi" , và tôi đã nói "bởi một tác nhân." "Agent"

is the person who did the action to the object, okay? So here, you didn't fix your car, right?

là người thực hiện hành động với đối tượng, được chứ? Vì vậy, ở đây, bạn đã không sửa xe của bạn, phải không?

You got someone else to fix your car. So, "You had it fixed by a mechanic." This is

Bạn nhờ người khác sửa xe cho bạn. Vì vậy, "Bạn đã sửa nó bởi một thợ cơ khí." Đây là

the passive causative. Now, let's look at another example, and you can tell me the solution

nguyên nhân thụ động. Bây giờ, hãy xem một ví dụ khác và bạn có thể cho tôi biết giải pháp

to this problem. So, for example, give me some advice here. If I say, "My hair is too

cho vấn đề này. Vì vậy, ví dụ, cho tôi một số lời khuyên ở đây. Nếu tôi nói, "Tóc tôi dài quá

long." If I say, "My hair is too long. I haven't cut my hair in six months or eight months,"

." Nếu tôi nói, "Tóc tôi dài quá. Tôi đã không cắt tóc trong sáu tháng hoặc tám tháng rồi,"

right? And it's getting really, really long. So, what kind of advice would you give me?

phải không? Và nó đang trở nên thực sự, thực sự dài. Vì vậy, những loại lời khuyên bạn sẽ cho tôi?

What should I do? Normally, when your hair is too long, you naturally go to a stylist,

Tôi nên làm gì? Thông thường, khi tóc bạn quá dài, tự nhiên bạn sẽ tìm đến nhà tạo mẫu,

you go to a barber, and you get your hair cut. So you can actually use the passive causative

bạn đến tiệm cắt tóc và bạn được cắt tóc. Vì vậy, bạn thực sự có thể sử dụng thể nguyên nhân bị động

as a way of giving advice as well, if you throw in a modal between the subject and "have"

như một cách đưa ra lời khuyên, nếu bạn đưa vào một phương thức giữa chủ ngữ và "have"

and "get." Okay? So, for example, "Well, my hair is too long. My hair is too long. You

và "get". Được rồi? Vì vậy, ví dụ, "Chà, tóc tôi dài quá. Tóc tôi dài quá. Bạn

give me advice." And you say, "Well, Alex, you should get it cut." So, here we have the

cho tôi lời khuyên." Và bạn nói, "Chà, Alex, anh nên cắt nó đi." Vì vậy, ở đây chúng ta có

subject, which is myself. We have a modal to give me advice, "You should," "You might."

chủ đề, đó là bản thân tôi. Chúng tôi có một phương thức để cho tôi lời khuyên, "Bạn nên", "Bạn có thể."

We have "get," and again, you can use "have" here as well. You can say, "You should have

Chúng ta có "get" và một lần nữa, bạn cũng có thể sử dụng "have" ở đây. Bạn có thể nói, "Bạn nên

it cut." "You should get it cut." There is no difference in meaning. We have the object.

cắt nó đi." "Anh nên cắt nó đi." Không có sự khác biệt trong ý nghĩa. Chúng tôi có đối tượng.

We're talking about my hair. "Cut" is the past participle of "cut." Now, what you're

Chúng ta đang nói về mái tóc của tôi. "Cut" là quá khứ phân từ của "cut." Bây giờ, những gì bạn đang

noticing here is that I have no bi-phrase, right? So, the bi-phrase sometimes is implied,

nhận thấy ở đây là tôi không có cụm từ kép, phải không? Vì vậy, cụm từ kép đôi khi được ngụ ý, được

okay? It's not absolutely necessary in every single situation. Here, you understand that

chứ? Nó không hoàn toàn cần thiết trong mọi tình huống. Ở đây, bạn hiểu rằng

I'm gonna get my hair cut by a stylist. Someone else is going to cut my hair, okay? So, let's

tôi sẽ được cắt tóc bởi một nhà tạo mẫu. Ai đó sẽ cắt tóc cho tôi, được chứ? Vì vậy, chúng ta hãy

look at a couple of more examples of passive causative statements. So, again, imagine that

xem xét một vài ví dụ khác về câu nguyên nhân thụ động. Vì vậy, một lần nữa, hãy tưởng tượng

your teeth hurt. You have to go see the dentist, right? So, what should you do next? Well,

rằng răng của bạn bị đau. Bạn phải đi gặp nha sĩ, phải không? Vì vậy, bạn nên làm gì tiếp theo? Chà,

if your teeth hurt, you probably should get them checked out by a dentist. So, for example,

nếu răng của bạn bị đau, có lẽ bạn nên đến nha sĩ kiểm tra. Vì vậy, ví dụ,

the situation, again, is, "My teeth hurt." So, maybe you need your wisdom teeth to be

một lần nữa, tình huống là, "Răng của tôi bị đau." Vì vậy, có thể bạn cần nhổ răng

taken out, or you're experiencing some severe pain. You have a cavity. So, you can tell

khôn hoặc đang bị đau dữ dội. Bạn có một lỗ hổng. Vì vậy, bạn có thể nói với

me to get my teeth, or have my teeth. You should have them, again, "them" plural, because

tôi để có được răng của tôi, hoặc có răng. Bạn nên có them, một lần nữa, "them" số nhiều,

of teeth. You should have them, let's say, looked at. Now, again, the bi-phrase is optional.

vì răng. Bạn nên có chúng, giả sử, đã xem xét. Bây giờ, một lần nữa, cụm từ kép là tùy chọn.

We understand that normally when your teeth hurt, you see a dentist. So, you can just

Chúng tôi hiểu rằng thông thường khi răng của bạn bị đau, bạn sẽ gặp nha sĩ. Vì vậy, bạn chỉ có thể

say, "Yeah, you should have them looked at." We understand that you mean you should have

nói, "Vâng, bạn nên xem xét chúng." Chúng tôi hiểu rằng ý của bạn là

them looked at by a dentist. So, the bi-phrase here is completely optional, but we're gonna

bạn nên nhờ nha sĩ khám răng. Vì vậy, cụm từ kép ở đây là hoàn toàn không bắt buộc, nhưng chúng ta sẽ

put "by a dentist." Okay. Now, if you want to test your understanding of the passive

đặt "bởi một nha sĩ." Được rồi. Bây giờ, nếu bạn muốn kiểm tra hiểu biết của mình về nguyên nhân bị động

causative, I'm gonna give you some more problems, and you're gonna give me some solutions to

, tôi sẽ đưa cho bạn một số vấn đề khác và bạn sẽ đưa cho tôi một số giải pháp cho

these problems in a quiz below on www.engvid.com. So, again, remember this structure when using

những vấn đề này trong một bài kiểm tra dưới đây trên www.engvid.com. Vì vậy, một lần nữa, hãy nhớ cấu trúc này khi sử dụng thể

the passive causative. You're getting something done to something by someone or something

nguyên nhân bị động. Bạn đang nhận được một cái gì đó được thực hiện cho một cái gì đó bởi một người nào đó hoặc một cái gì đó

else. Okay. So, by an agent. Here, my hair is too long. You should get it cut by a barber.

khác. Được rồi. Vì vậy, bởi một đại lý. Đây, tóc tôi dài quá. Bạn nên nhờ thợ cắt tóc cắt đi.

My teeth hurt. You should have them looked at by a dentist. Yesterday, my car broke down.

Răng của tôi bị đau. Bạn nên để họ xem xét bởi một nha sĩ. Hôm qua, xe của tôi bị hỏng.

I had it fixed by a mechanic. So, you got someone else to do something for you. Okay.

Tôi đã sửa nó bởi một thợ cơ khí. Vì vậy, bạn có người khác để làm điều gì đó cho bạn. Được rồi.

Again, if you're unclear, check out the quiz on www.engvid.com. Good luck with this one,

Một lần nữa, nếu bạn không rõ, hãy xem bài kiểm tra trên www.engvid.com. Chúc may mắn với cái này, các

guys, and I'll talk to you soon. Take care.

bạn, và tôi sẽ sớm nói chuyện với các bạn. Bảo trọng.