Learn 20 intransitive PHRASAL VERBS in English

610,161 views ・ 2018-10-02

English with Alex


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:04
All right.
0
4150
1000
Được rồi.
00:05
Hey, everyone.
1
5150
1000
Nè mọi người.
00:06
I'm Alex.
2
6150
1000
Tôi là Alex.
00:07
Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "20 Intransitive Phrasal Verbs".
3
7150
5830
Cảm ơn bạn đã nhấp vào, và chào mừng bạn đến với bài học này về "20 Nội động từ Cụm động từ".
00:12
"Intransitive", this means these phrasal verbs do not have objects.
4
12980
5990
"Nội động từ", điều này có nghĩa là những cụm động từ này không có đối tượng.
00:18
Now, some examples of transitive phrasal verbs are, for example: "My friend opened up a business."
5
18970
9430
Bây giờ, một số ví dụ về cụm động từ chuyển tiếp, ví dụ: "Bạn tôi đã mở một doanh nghiệp."
00:28
This means...
6
28400
1000
Điều này có nghĩa là...
00:29
"Business" is an object, my friend opened it, and he opened up a business.
7
29400
5030
"Doanh nghiệp" là một đối tượng, bạn tôi đã mở nó và anh ấy đã mở một doanh nghiệp.
00:34
"I will call you back", "you" are the object and I will call you back, so these two examples:
8
34430
8430
"Tôi sẽ gọi lại cho bạn", "bạn" là tân ngữ và tôi sẽ gọi lại cho bạn, vì vậy hai ví dụ sau:
00:42
"Open up a business", "Call someone back", they both have objects which means they are
9
42860
6310
"Open up a business", "Call someone back", cả hai đều có tân ngữ mang nghĩa
00:49
transitive.
10
49170
1680
bắc cầu.
00:50
These phrasal verbs don't have objects, no objects, they just exist by themselves.
11
50850
6730
Những cụm động từ này không có đối tượng, không có đối tượng, chúng chỉ tồn tại một mình.
00:57
They don't need an object after.
12
57580
3530
Họ không cần một đối tượng sau.
01:01
Okay?
13
61110
1000
Được chứ?
01:02
So, let's look at the first 10.
14
62110
2699
Vì vậy, chúng ta hãy xem xét 10.
01:04
First: "break down".
15
64809
2251
Đầu tiên: "phá vỡ".
01:07
"My car broke down."
16
67060
3070
"Xe của tôi bị hỏng."
01:10
So, here, this means that your car stopped working.
17
70130
5280
Vì vậy, ở đây, điều này có nghĩa là xe của bạn đã ngừng hoạt động.
01:15
Now, you can't say, like: "My car broke down", you know, something else, like if I ran over
18
75410
6890
Bây giờ, bạn không thể nói, chẳng hạn như: "Xe của tôi bị hỏng", bạn biết đấy, điều gì đó khác, chẳng hạn như nếu tôi cán phải
01:22
a motorcycle with my car, say: "My car broke down a motorcycle."
19
82300
5490
một chiếc xe máy bằng ô tô của mình, hãy nói: "Xe của tôi làm hỏng một chiếc xe máy."
01:27
You can't say that.
20
87790
1000
Bạn không thể nói điều đó.
01:28
Okay?
21
88790
1000
Được chứ?
01:29
It's just: "My car broke down.
22
89790
2400
Chỉ là: "Xe của tôi bị hỏng
01:32
My car stopped working."
23
92190
2930
. Xe của tôi ngừng hoạt động."
01:35
Other things that can break down: Your computer, your phone, usually mechanical things-okay?-or
24
95120
6750
Những thứ khác có thể bị hỏng: Máy tính , điện thoại của bạn, thường là những thứ cơ khí-được chứ?-hoặc
01:41
electronic things.
25
101870
1700
những thứ điện tử.
01:43
Next:
26
103570
1000
Tiếp theo:
01:44
"Catch on".
27
104570
1490
"Bắt kịp".
01:46
If something catches on, it means it starts to become popular.
28
106060
5450
Nếu một cái gì đó bắt kịp, điều đó có nghĩa là nó bắt đầu trở nên phổ biến.
01:51
So, viral videos on YouTube catch on.
29
111510
4640
Vì vậy, các video lan truyền trên YouTube bắt kịp.
01:56
Okay?
30
116150
1000
Được chứ?
01:57
For example: "That new dance is really catching on."
31
117150
4920
Ví dụ: "Điệu nhảy mới đó thực sự hấp dẫn."
02:02
I'm not going to mention the dance and the example, because by the time you see this
32
122070
4000
Tôi sẽ không đề cập đến điệu nhảy và ví dụ, bởi vì vào thời điểm bạn xem
02:06
video, there's probably a new Gangnam Style or a new dab, or something like that available
33
126070
7990
video này, có lẽ đã có một Gangnam Style mới hoặc một điệu nhảy mới hoặc thứ gì đó tương tự dành
02:14
to the young kids out there in the dance clubs.
34
134060
2849
cho trẻ nhỏ trong các câu lạc bộ khiêu vũ.
02:16
So: "That new dance is really catching on", it means that that dance is becoming popular.
35
136909
7220
Vì vậy: "That new dance isthực sự gây chú ý", có nghĩa là điệu nhảy đó đang trở nên phổ biến.
02:24
"Die out".
36
144129
1730
"Chết dần, tắt ngấm, lỗi thời".
02:25
If something dies out or is dying out, or has been dying out, it means it is slowly
37
145859
8341
Nếu một cái gì đó chết dần hoặc sắp chết, hoặc đã chết dần, điều đó có nghĩa là nó đang
02:34
dying, slowly decreasing in popularity.
38
154200
4549
chết dần, giảm dần mức độ phổ biến.
02:38
So, for example: "Blackberry", the company, the cellphone company.
39
158749
5751
Vì vậy, ví dụ: "Blackberry", công ty, công ty điện thoại di động.
02:44
"Blackberry has been dying out for years, for many years."
40
164500
5639
"Blackberry đã chết trong nhiều năm, trong nhiều năm."
02:50
So, the Blackberry is not as popular as, you know, it was or is not as popular as the iPhone
41
170139
8401
Vì vậy, Blackberry không phổ biến như bạn biết đấy, nó đã từng hoặc không phổ biến như iPhone
02:58
or Android phones, so the company's popularity has been dying out.
42
178540
6500
hay điện thoại Android, vì vậy mức độ phổ biến của công ty đã giảm dần.
03:05
Okay?
43
185040
1250
Được chứ?
03:06
If a species of animal, or insect, or anything is going extinct, you can also say: "That
44
186290
8160
Nếu một loài động vật, côn trùng hoặc bất cứ thứ gì sắp tuyệt chủng, bạn cũng có thể nói: "Con
03:14
animal, that species is dying out."
45
194450
3170
vật đó, loài đó sắp tuyệt chủng."
03:17
So, bees, for example, are dying out across the world, which means we will all be dead
46
197620
8300
Vì vậy, chẳng hạn, loài ong đang chết dần trên khắp thế giới, điều đó có nghĩa là tất cả chúng ta sẽ sớm chết
03:25
soon.
47
205920
1079
.
03:26
Next: "drop by".
48
206999
3221
Tiếp theo: "ghé qua".
03:30
"Can we drop by the bank?"
49
210220
2469
"Chúng ta có thể ghé qua ngân hàng được không?"
03:32
So: "to drop by", this means to make a quick stop, make a quick visit.
50
212689
7781
So: "to drop by", có nghĩa là dừng lại nhanh, ghé thăm nhanh.
03:40
Now, you're saying: "Alex, you said intransitive phrasal verbs have no object.
51
220470
6820
Bây giờ, bạn đang nói: "Alex, bạn đã nói nội động từ cụm động từ không có tân ngữ.
03:47
Why is the bank here?"
52
227290
1679
Tại sao ngân hàng lại ở đây?"
03:48
Well, you're not dropping the bank, you're not doing something to the bank.
53
228969
5511
Chà, bạn không đánh rơi ngân hàng, bạn không làm gì đó với ngân hàng.
03:54
The bank is not an object, here.
54
234480
2310
Ngân hàng không phải là một đối tượng, ở đây.
03:56
The bank is merely a location.
55
236790
2140
Ngân hàng chỉ đơn thuần là một địa điểm.
03:58
Okay?
56
238930
1000
Được chứ?
03:59
So: "Can we drop by?", "Can we stop...?"
57
239930
3209
Thế là: "Ta ghé qua được không?", "Ta dừng lại được không...?"
04:03
You can also say: "Stop by".
58
243139
1960
Bạn cũng có thể nói: "Stop by".
04:05
"Can we drop by the bank?", "Can we make a visit by the bank?", "Can we stop by grandma's
59
245099
6100
"Chúng ta có thể ghé qua ngân hàng không?", "Chúng ta có thể ghé qua ngân hàng không?", "Chúng ta có thể ghé qua nhà bà ngoại
04:11
house?", "Can we stop by the grocery store?", "Can we make a stop and then continue to another
60
251199
6841
không?", "Chúng ta có thể ghé qua cửa hàng tạp hóa không?", "Chúng ta có thể dừng lại và sau đó tiếp tục đến một
04:18
location?"
61
258040
1000
địa điểm khác?"
04:19
Next: "end up".
62
259040
1990
Tiếp theo: "kết thúc".
04:21
"Where did you end up?"
63
261030
2080
"Ngươi rốt cuộc ở nơi nào?"
04:23
Okay?
64
263110
1000
Được chứ?
04:24
So: Where did you, you know, end your travels?
65
264110
2980
Vì vậy: Bạn biết đấy, bạn đã kết thúc chuyến đi của mình ở đâu?
04:27
What is your final location?
66
267090
2510
Vị trí cuối cùng của bạn là gì?
04:29
Not only a physical location, it can also be, you know: "Where did you end up in your
67
269600
5580
Không chỉ là một địa điểm cụ thể, nó còn có thể là, bạn biết đấy: "Bạn đã kết thúc
04:35
career?
68
275180
1040
sự nghiệp của mình ở đâu?
04:36
Where did you finish in your career?"
69
276220
1789
Bạn đã kết thúc sự nghiệp của mình ở đâu?"
04:38
Okay.
70
278009
1000
Được chứ.
04:39
"I ended up working for Apple."
71
279009
2840
"Tôi đã kết thúc làm việc cho Apple."
04:41
Or: "I ended up working for Microsoft."
72
281849
3271
Hoặc: "Tôi đã kết thúc làm việc cho Microsoft."
04:45
I ended up doing something, my final location, my final destination in my work life or in
73
285120
9090
Cuối cùng thì tôi đã làm một việc gì đó, địa điểm cuối cùng , điểm đến cuối cùng trong cuộc sống công việc hoặc
04:54
my personal life, or a physical location, too, it can be.
74
294210
4850
cuộc sống cá nhân của tôi, hoặc một địa điểm thực tế , cũng có thể là như vậy.
04:59
So: -"Oh yeah.
75
299060
1440
Vì vậy: -"Ồ vâng.
05:00
Where did you end up moving to?"
76
300500
2020
Rốt cuộc bạn đã chuyển đến đâu?"
05:02
-"Oh, we ended up moving to London", for example.
77
302520
4600
-"Ồ, cuối cùng chúng tôi chuyển đến London", chẳng hạn.
05:07
Or: "We ended up moving to Cadaqu�s", whatever.
78
307120
3440
Hoặc: "Cuối cùng chúng tôi chuyển đến Cadaqu�s", sao cũng được.
05:10
All right.
79
310560
1329
Được rồi.
05:11
"Get back".
80
311889
1341
"Trở lại".
05:13
So: "We got back from vacation yesterday."
81
313230
4529
Vì vậy: "Chúng tôi đã trở về từ kỳ nghỉ ngày hôm qua."
05:17
So: "to get back" in this context means to return.
82
317759
4811
Vì vậy: "to get back" trong ngữ cảnh này có nghĩa là quay trở lại.
05:22
So: "We got back from vacation yesterday."
83
322570
4760
Vì vậy: "Chúng tôi đã trở về từ kỳ nghỉ ngày hôm qua."
05:27
We returned from vacation yesterday.
84
327330
3459
Chúng tôi trở về từ kỳ nghỉ ngày hôm qua.
05:30
Next: "go ahead".
85
330789
2910
Tiếp theo: "tiến lên".
05:33
Okay?
86
333699
1000
Được chứ?
05:34
So if you're telling someone to go ahead, you're telling them to go before you, and
87
334699
7250
Vì vậy, nếu bạn bảo ai đó đi trước, bạn đang bảo họ đi trước bạn và
05:41
you will catch up with them later.
88
341949
2120
bạn sẽ đuổi kịp họ sau.
05:44
So: "You go ahead.
89
344069
2521
Vì vậy: "Bạn đi trước.
05:46
I will meet you there."
90
346590
1530
Tôi sẽ gặp bạn ở đó."
05:48
Okay?
91
348120
1000
Được chứ?
05:49
So, you and your friend, you have a plan and, you know, you have to do something at home
92
349120
5360
Vì vậy, bạn và bạn của bạn, bạn có một kế hoạch và bạn biết đấy, bạn phải làm một việc gì đó ở nhà
05:54
first, maybe wash your dishes or do the laundry, or I don't know, help your sister with something,
93
354480
6140
trước, có thể là rửa bát đĩa hoặc giặt giũ, hoặc tôi không biết nữa, giúp em gái của bạn việc gì đó,
06:00
or help your son or daughter with their homework, and you say: "Okay, you go ahead.
94
360620
4620
hoặc giúp bạn. con trai hoặc con gái đang làm bài tập về nhà, và bạn nói: "Được rồi, con cứ tiếp tục
06:05
I will meet you there.
95
365240
1549
. Mẹ sẽ gặp con ở đó.
06:06
I will be, you know, 15 minutes late", for example.
96
366789
4241
Con biết đấy, mẹ sẽ trễ 15 phút", chẳng hạn.
06:11
"You go first."
97
371030
2000
"Bạn đi trước đi."
06:13
"Grow up".
98
373030
1330
"Lớn lên".
06:14
So: "to grow up" means to mature, where you became an adult or where you grew up.
99
374360
6550
Vì vậy: "lớn lên" có nghĩa là trưởng thành, nơi bạn trở thành người lớn hoặc nơi bạn lớn lên.
06:20
"They grew up in Bras�lia", so that is where they were born, and that is where, you know,
100
380910
7610
"Họ lớn lên ở Brasilia", vì vậy đó là nơi họ được sinh ra, và đó là nơi, bạn biết đấy,
06:28
they became...
101
388520
1260
họ đã trở thành...
06:29
Turned from children into adults, or adolescents and everything.
102
389780
4280
Biến từ trẻ em thành người lớn, hoặc thanh thiếu niên và mọi thứ.
06:34
So: "They grew up in Bras�lia."
103
394060
4410
Vì vậy: "Họ lớn lên ở Brasilia."
06:38
You can't, like, grow up a person, grow up a thing, grow up an object.
104
398470
4300
Bạn không thể, giống như, lớn lên một người, lớn lên một vật, lớn lên một đối tượng.
06:42
No object, intransitive.
105
402770
2179
Không đối tượng, nội động từ.
06:44
Okay?
106
404949
1000
Được chứ?
06:45
You can grow the flowers, you can grow things in a garden, but you can't grow up flowers.
107
405949
6731
Bạn có thể trồng hoa, bạn có thể trồng mọi thứ trong vườn, nhưng bạn không thể trồng hoa.
06:52
It doesn't really exist, that expression.
108
412680
3350
Nó không thực sự tồn tại, biểu hiện đó.
06:56
So: "Where did you grow up?"
109
416030
2639
Vì vậy: "Bạn đã lớn lên ở đâu?"
06:58
"Hold on".
110
418669
1861
"Cầm giữ".
07:00
So: "Could you hold on a minute?"
111
420530
4129
Vì vậy: "Bạn có thể đợi một phút được không?"
07:04
So this just means to, you know, wait.
112
424659
2611
Vì vậy, điều này chỉ có nghĩa là , bạn biết đấy, chờ đợi.
07:07
So, if you ask someone to hold on, you can't hold on something.
113
427270
5570
Vì vậy, nếu bạn yêu cầu ai đó giữ chặt, bạn không thể giữ thứ gì đó.
07:12
You can, like, hold on: "Just hold on.
114
432840
2590
Bạn có thể, chẳng hạn như, hold on: "Chờ chút.
07:15
Just wait."
115
435430
1000
Chờ đã."
07:16
Okay?
116
436430
1000
Được chứ?
07:17
"Could you hold on a minute?"
117
437430
1289
"Bạn có thể đợi một phút được không?"
07:18
And "move in".
118
438719
1281
Và "chuyển đến".
07:20
So, if you move in...
119
440000
2189
Vì vậy, nếu bạn chuyển đến
07:22
The opposite of "move in" is "move out".
120
442189
3901
... Ngược lại với "chuyển đến" là "chuyển ra ngoài".
07:26
When, you know, you get a new apartment, a new house, a new change where you are living
121
446090
6479
Bạn biết đấy, khi bạn nhận được một căn hộ mới, một ngôi nhà mới, một sự thay đổi mới nơi bạn đang sống
07:32
and you move your furniture, you move all the things you have, your clothes, your bed,
122
452569
6120
và bạn chuyển đồ đạc của mình, bạn chuyển tất cả những thứ bạn có, quần áo, giường ngủ của bạn,
07:38
whatever: "Hey.
123
458689
1690
bất cứ thứ gì: "Này.
07:40
When did you move in?"
124
460379
1810
Khi nào bạn chuyển đến?" Ví dụ
07:42
If you have a new neighbour, for example: "Oh, you're new.
125
462189
3401
, nếu bạn có một người hàng xóm mới : "Ồ, bạn mới đến
07:45
When did you move in?"
126
465590
1200
. Bạn chuyển đến khi nào?"
07:46
You could say: "I moved in last week."
127
466790
4399
Bạn có thể nói: "Tôi đã chuyển đến vào tuần trước."
07:51
Okay?
128
471189
1320
Được chứ?
07:52
And if you say: "move into", then you can have an object.
129
472509
3150
Và nếu bạn nói: "di chuyển vào", thì bạn có thể có một đối tượng.
07:55
You can say: "I moved into my apartment."
130
475659
2910
Bạn có thể nói: "Tôi đã chuyển đến căn hộ của mình."
07:58
But here, "move in", intransitive.
131
478569
2780
Nhưng ở đây, "move in", nội động từ.
08:01
All right?
132
481349
1231
Được chứ?
08:02
Okay.
133
482580
1000
Được chứ.
08:03
It's making sense?
134
483580
1429
Nó có ý nghĩa?
08:05
Not too bad so far?
135
485009
1630
Không quá tệ cho đến nay?
08:06
Okay.
136
486639
1000
Được chứ.
08:07
10 more?
137
487639
1460
10 nữa?
08:09
Let's do 10 more.
138
489099
1981
Hãy làm thêm 10 nữa.
08:11
10 more.
139
491080
1230
10 nữa.
08:12
All right, next we have: "set off".
140
492310
4189
Được rồi, tiếp theo chúng ta có: "khởi hành".
08:16
So: "to set off" is used in a very specific context, this means that you start a journey
141
496499
8420
Vì vậy: "to set off" được sử dụng trong một ngữ cảnh rất cụ thể , điều này có nghĩa là bạn bắt đầu một hành trình
08:24
at a specific time.
142
504919
1521
vào một thời điểm cụ thể.
08:26
So, for example: "We set off at 6 o'clock."
143
506440
5460
Vì vậy, ví dụ: "Chúng tôi khởi hành lúc 6 giờ."
08:31
This could be a present sentence or it could be a past sentence, because the past of "set"
144
511900
6040
Đây có thể là câu hiện tại hoặc cũng có thể là câu quá khứ, vì quá khứ của "set"
08:37
is "set", so you could say, you know: "Our boat" or "We got in the car and started our
145
517940
7890
là "set" nên bạn có thể nói, you know: "Our boat" hoặc "We got in the car and started our
08:45
journey at 6 o'clock.", "We set off at 6 o'clock."
146
525830
3820
journey at 6 giờ.","Chúng tôi khởi hành lúc 6 giờ."
08:49
Or, in the future: "Oh, we set off at 6 o'clock.
147
529650
4200
Hoặc, trong tương lai: "Ồ, chúng tôi khởi hành lúc 6 giờ.
08:53
Be ready."
148
533850
1100
Hãy sẵn sàng."
08:54
Okay?
149
534950
1000
Được chứ?
08:55
"We leave at 6 o'clock."
150
535950
1770
"Chúng ta khởi hành lúc 6 giờ."
08:57
Next: "show up".
151
537720
1580
Tiếp theo: "xuất hiện".
08:59
So, this means to appear, what time you appeared at a place.
152
539300
6420
Vì vậy, điều này có nghĩa là xuất hiện, thời gian bạn xuất hiện tại một địa điểm.
09:05
So: "When are you going to show up?"
153
545720
3540
Vì vậy: "Khi nào bạn sẽ xuất hiện?"
09:09
If you're talking to a friend and they're waiting for you somewhere, like at the mall
154
549260
5070
Nếu bạn đang nói chuyện với một người bạn và họ đang đợi bạn ở đâu đó, chẳng hạn như ở trung tâm thương mại
09:14
or in front of the movie theatre, or at a caf� somewhere and you're late, you can
155
554330
6420
hoặc trước rạp chiếu phim, hoặc tại một quán cà phê ở đâu đó và bạn đến muộn, bạn có thể
09:20
say: "When are you going to show up?"
156
560750
1870
nói: "Khi nào bạn đi xuất hiện?"
09:22
So, you know: "I'm going to show up late.", "I'm going to show up early.", "I'll show
157
562620
6240
Vì vậy, bạn biết: "Tôi sẽ xuất hiện muộn.", "Tôi sẽ xuất hiện sớm.", "Tôi sẽ xuất
09:28
up when I want to show up."
158
568860
2180
hiện khi tôi muốn xuất hiện."
09:31
Whatever.
159
571040
1000
Sao cũng được.
09:32
Next: "slow down".
160
572040
2130
Tiếp theo: "chậm lại".
09:34
To slow down is just...
161
574170
1980
Chậm lại chỉ là...
09:36
You can use it like a command, to go slower.
162
576150
3400
Bạn có thể sử dụng nó như một mệnh lệnh, để đi chậm hơn.
09:39
"You need to slow down."
163
579550
2750
"Bạn cần phải chậm lại."
09:42
Okay?
164
582300
1000
Được chứ?
09:43
So you can ask your partner who's sitting in the car next to you in the driver seat,
165
583300
6600
Vì vậy, bạn có thể hỏi đối tác đang ngồi trên xe bên cạnh bạn ở ghế lái,
09:49
they're driving too fast: "Okay, you need to slow down.
166
589900
3760
họ đang lái xe quá nhanh: "Được rồi, bạn cần giảm tốc độ.
09:53
Please slow down."
167
593660
1000
Làm ơn giảm tốc độ."
09:54
Next: "speak out".
168
594660
2650
Tiếp theo: "lên tiếng".
09:57
So if you are vocal about a topic that most people are quiet about, you speak out.
169
597310
8360
Vì vậy, nếu bạn lên tiếng về một chủ đề mà hầu hết mọi người đều im lặng, bạn sẽ lên tiếng.
10:05
You can speak out against something.
170
605670
3970
Bạn có thể lên tiếng chống lại điều gì đó.
10:09
For example, speak out against injustice, against keeping prisoners in prison for a
171
609640
8150
Chẳng hạn như lên tiếng chống lại sự bất công, chống việc giam giữ tù nhân
10:17
long time unlawfully.
172
617790
2150
lâu ngày trái pháp luật.
10:19
So, what's the example here?
173
619940
2750
Vì vậy, ví dụ ở đây là gì?
10:22
"If you're not happy, speak out."
174
622690
3430
"Không hài lòng thì nói ra."
10:26
So if you're at a job and you want to give, you know, your friend some advice because
175
626120
6010
Vì vậy, nếu bạn đang làm việc và bạn muốn đưa ra lời khuyên, bạn biết đấy, bạn của bạn vì
10:32
they are not satisfied with the job: "If you're not happy, speak out.
176
632130
4580
họ không hài lòng với công việc: "Nếu bạn không hài lòng, hãy nói ra.
10:36
Say something."
177
636710
1500
Hãy nói điều gì đó."
10:38
Next: "take off".
178
638210
2250
Tiếp theo: "cất cánh".
10:40
So: "The plane takes off in 30 minutes."
179
640460
5260
Vì vậy: "Máy bay cất cánh trong 30 phút nữa."
10:45
So this refers to the time a plane leaves.
180
645720
5230
Vì vậy, điều này đề cập đến thời gian một chiếc máy bay rời đi.
10:50
You can use it to talk about people, like the time you have to leave work, for example.
181
650950
5620
Bạn có thể sử dụng nó để nói về mọi người, chẳng hạn như thời gian bạn phải nghỉ làm chẳng hạn.
10:56
"I'm taking off in five minutes.", "I need to take off early.", "I'm going to take off
182
656570
7400
"Tôi sẽ cất cánh trong năm phút nữa.", "Tôi cần phải cất cánh sớm.", "Tôi sẽ cất cánh
11:03
soon.", "I'm going to leave."
183
663970
2310
sớm.", "Tôi sẽ rời đi."
11:06
The most common context, though, is with airplanes, when they take off from the airport and then
184
666280
8080
Tuy nhiên, bối cảnh phổ biến nhất là với máy bay, khi chúng cất cánh từ một sân bay và sau đó
11:14
land at another airport.
185
674360
2410
hạ cánh xuống một sân bay khác.
11:16
So, to take off, to leave, or for a plane to leave the airport, leave the runway, go
186
676770
7031
Vì vậy, để cất cánh, để rời đi, hay để một chiếc máy bay rời sân bay, rời đường băng, bay
11:23
into the sky.
187
683801
1749
vào bầu trời.
11:25
"Turn out".
188
685550
1220
"Tắt".
11:26
"The movie turned out okay."
189
686770
2380
"Bộ phim hóa ra ổn."
11:29
So, you can use "turn out" to talk about the final result of something, the final quality
190
689150
7350
Vì vậy, bạn có thể dùng "turn out" để nói về kết quả cuối cùng của một việc gì đó, chất lượng cuối cùng
11:36
of something.
191
696500
1510
của một việc gì đó.
11:38
So you can use it to talk about how a movie turned out, you know, how the final result
192
698010
6550
Vì vậy, bạn có thể sử dụng nó để nói về một bộ phim đã diễn ra như thế nào, bạn biết đấy, kết quả cuối cùng
11:44
looked like.
193
704560
1000
trông như thế nào.
11:45
If you enjoyed it: "The movie turned out okay.", "The movie turned out really bad.", or "The
194
705560
6410
Nếu bạn thích nó: "Bộ phim hóa ra ổn.", "Bộ phim hóa ra rất tệ.", hoặc "Bộ
11:51
movie turned out excellent."
195
711970
1580
phim hóa ra xuất sắc."
11:53
Whatever.
196
713550
1000
Sao cũng được.
11:54
Next: "pass out".
197
714550
2510
Tiếp theo: "bất tỉnh".
11:57
Now, there is a way to use "pass out" in a transitive sentence, if you can, for example,
198
717060
7640
Bây giờ, có một cách để sử dụng "pass out" trong một câu chuyển tiếp, ví dụ, nếu bạn có thể
12:04
pass out advertisements, pass out papers, this means to distribute something.
199
724700
7650
đưa ra các quảng cáo, đưa ra các giấy tờ, điều này có nghĩa là phân phát một cái gì đó.
12:12
But in this context it is used intransitively.
200
732350
4910
Nhưng trong bối cảnh này nó được sử dụng nội động từ.
12:17
For example: "They drank until they passed out."
201
737260
4240
Ví dụ: " Họ đã uống cho đến khi họ bất tỉnh."
12:21
So, "to pass out" means to lose consciousness, so they drank too much, too much alcohol,
202
741500
9940
Vì vậy, "bất tỉnh" có nghĩa là bất tỉnh, vì vậy họ đã uống quá nhiều, quá nhiều rượu
12:31
and they passed out.
203
751440
3160
và họ đã bất tỉnh.
12:34
You can also use "pass out", like, in an informal, slang way to mean that you fell asleep because
204
754600
6880
Bạn cũng có thể sử dụng "pass out", chẳng hạn như, theo cách nói thân mật, tiếng lóng có nghĩa là bạn đã ngủ thiếp đi
12:41
you're so tired.
205
761480
1000
vì quá mệt mỏi.
12:42
You can say: "Oh, I went home and I passed out in two minutes."
206
762480
7270
Bạn có thể nói: "Ồ, tôi đã về nhà và tôi ngất đi sau hai phút nữa."
12:49
Okay?
207
769750
1030
Được chứ?
12:50
So you lost consciousness, you, you know...
208
770780
3440
Vì vậy, bạn đã bất tỉnh, bạn, bạn biết đấy...
12:54
You went to sleep very, very quickly as if someone punched you and you passed out.
209
774220
6860
Bạn chìm vào giấc ngủ rất, rất nhanh như thể ai đó đã đấm bạn và bạn bất tỉnh.
13:01
Next: "watch out".
210
781080
2350
Tiếp theo: "coi chừng".
13:03
You can use this like a command.
211
783430
2260
Bạn có thể sử dụng điều này như một lệnh.
13:05
You can watch out for something.
212
785690
2690
Bạn có thể coi chừng một cái gì đó.
13:08
So: "Watch out for cars", this means be alert, be careful.
213
788380
6160
Vì vậy: “Coi chừng xe cộ”, có nghĩa là cảnh giác, cẩn thận.
13:14
Next: "turn around".
214
794540
2680
Tiếp theo: "quay lại".
13:17
Very literal, turn around.
215
797220
3660
Rất nghĩa đen, quay lại.
13:20
Every time I see you, I get a little bit...
216
800880
2560
Mỗi lần tôi nhìn thấy bạn, tôi nhận được một chút... một
13:23
Something.
217
803440
1000
cái gì đó.
13:24
It's a Bonnie Tyler song.
218
804440
1040
Đó là một bài hát của Bonnie Tyler.
13:25
So: "Turn around and look at me."
219
805480
2940
Vì vậy: "Quay lại và nhìn tôi."
13:28
So, "turn around".
220
808420
1920
Thế là "quay đầu" lại.
13:30
I like to sing, so I'm going to sing.
221
810340
3020
Tôi thích hát, vì vậy tôi sẽ hát.
13:33
"Turn around.
222
813360
1000
"Quay lưng.
13:34
Every time I get a little bit closer", that song.
223
814360
3880
Mỗi lúc gần thêm chút nữa", bài hát đó.
13:38
"Turn around bright eyes", that's how it goes.
224
818240
3820
“Quay đầu cho sáng mắt”, là vậy đó.
13:42
Let's stop talking about Bonnie Tyler.
225
822060
2820
Hãy ngừng nói về Bonnie Tyler.
13:44
Did you know there was a solar eclipse, and she sang: "Total Eclipse of the Heart" on
226
824880
5670
Bạn có biết có nhật thực và cô ấy đã hát: "Nhật thực toàn phần của trái tim"
13:50
the day of the eclipse in 2017?
227
830550
2070
vào ngày nhật thực năm 2017?
13:52
I thought that was pretty cool.
228
832620
2360
Tôi đã nghĩ điều đó khá tuyệt.
13:54
"Turn around and look at me."
229
834980
2980
"Quay đầu lại nhìn ta."
13:57
All right.
230
837960
1010
Được rồi.
13:58
"Catch up".
231
838970
1010
"Bắt kịp".
13:59
So, if you are behind something and you need to, you know, get to the same point as someone
232
839980
7910
Vì vậy, nếu bạn đang ở phía sau một điều gì đó và bạn cần đạt đến cùng quan điểm với người
14:07
else, you need to catch up with them.
233
847890
2780
khác, thì bạn cần phải bắt kịp họ.
14:10
So: "You're too far.
234
850670
2160
Vì vậy: "Bạn đang ở quá xa.
14:12
I will never catch up."
235
852830
2330
Tôi sẽ không bao giờ theo kịp."
14:15
I will never catch you, get to the same point as you because you're too far.
236
855160
6210
Tôi sẽ không bao giờ đuổi kịp bạn, đến cùng một điểm với bạn vì bạn ở quá xa.
14:21
So, if your friend and you, you're driving somewhere, you're going camping and your friend,
237
861370
7120
Vì vậy, nếu bạn của bạn và bạn, bạn đang lái xe đi đâu đó, bạn đang đi cắm trại và bạn của bạn,
14:28
you know, drove and they left, like, five hours ago and you think: "Okay, maybe, you
238
868490
6390
bạn biết đấy, đã lái xe và họ rời đi, khoảng 5 giờ trước và bạn nghĩ: "Được rồi, có thể, bạn
14:34
know, I'll meet them somewhere on the road."
239
874880
2800
biết đấy, tôi' sẽ gặp họ ở đâu đó trên đường."
14:37
And they say: -"Oh, I left five hours ago."
240
877680
2630
Và họ nói: -"Ồ, tôi đã rời đi năm giờ trước."
14:40
-"Okay, you're too far.
241
880310
1300
-"Được rồi, bạn đã đi quá xa.
14:41
I will never catch up with you."
242
881610
2510
Tôi sẽ không bao giờ đuổi kịp bạn."
14:44
Okay?
243
884120
1000
Được chứ?
14:45
All right, so just listen and repeat with me on this set of words, here.
244
885120
7770
Được rồi, vì vậy chỉ cần lắng nghe và lặp lại với tôi về tập hợp các từ này, ở đây.
14:52
Repeat: "set off", "show up", "slow down", "speak out", "take off", "turn out", "pass
245
892890
22820
Lặp lại: "khởi hành", "xuất hiện", "chậm lại", "nói ra", "cất cánh", "quay
15:15
out", "watch out", "turn around", "catch up".
246
915710
11410
ra", "bất tỉnh", "coi chừng", "quay lại", "đuổi kịp" “.
15:27
Okay.
247
927120
1640
Được chứ.
15:28
So, this is a tricky topic.
248
928760
3270
Vì vậy, đây là một chủ đề phức tạp.
15:32
I recommend you guys, you know, watch this video again.
249
932030
3410
Tôi khuyên các bạn, bạn biết đấy, hãy xem lại video này.
15:35
Do some research on your own as well, you can do that.
250
935440
2830
Thực hiện một số nghiên cứu của riêng bạn, bạn có thể làm điều đó.
15:38
Google is a wonderful tool.
251
938270
2690
Google là một công cụ tuyệt vời.
15:40
And if you really want to test your understanding of the material, you can always check out
252
940960
4470
Và nếu bạn thực sự muốn kiểm tra sự hiểu biết của mình về tài liệu, bạn luôn có thể xem
15:45
the quiz on www.engvid.com.
253
945430
3160
bài kiểm tra trên www.engvid.com.
15:48
While you're there, if you want to support what we do on the website financially, you
254
948590
5110
Khi bạn ở đó, nếu bạn muốn hỗ trợ tài chính cho những gì chúng tôi làm trên trang web, bạn
15:53
can donate at the support link.
255
953700
2050
có thể quyên góp tại liên kết hỗ trợ.
15:55
Now, if you want to see what I'm doing, you know, sometimes I post videos, and comments,
256
955750
6090
Bây giờ, nếu bạn muốn xem những gì tôi đang làm, bạn biết đấy, đôi khi tôi đăng video, bình luận
16:01
and respond to questions - you can check me out on Facebook, add me, you know, add my
257
961840
5940
và trả lời câu hỏi - bạn có thể xem tôi trên Facebook, thêm tôi, bạn biết đấy, thêm
16:07
fan page; you can check me out on Twitter.
258
967780
3570
trang người hâm mộ của tôi; bạn có thể kiểm tra tôi trên Twitter.
16:11
And as always, you know, you can subscribe to my YouTube channel.
259
971350
3560
Và như mọi khi, bạn biết đấy, bạn có thể đăng ký kênh YouTube của tôi.
16:14
If this is your first video that you're watching of me: Hey.
260
974910
3130
Nếu đây là video đầu tiên bạn xem về tôi: Này.
16:18
I'm Alex and I do a lot of this stuff.
261
978040
3250
Tôi là Alex và tôi làm rất nhiều việc này.
16:21
So, you might like other stuff that I do if you like this.
262
981290
3990
Vì vậy, bạn có thể thích những thứ khác mà tôi làm nếu bạn thích điều này.
16:25
Yeah?
263
985280
1000
Ừ?
16:26
Cool?
264
986280
1000
Mát mẻ?
16:27
Okay.
265
987280
1000
Được chứ.
16:28
I guess that's it.
266
988280
1000
Tôi đoán đó là nó.
16:29
So, til next time, you know what to say, it's: Thanks for clicking.
267
989280
4640
Vì vậy, cho đến lần sau, bạn biết phải nói gì, đó là: Cảm ơn vì đã nhấp vào.
16:33
Bye.
268
993920
330
Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7