15 Minutes of English Listening Practice: Listen and Learn!

73,455 views ・ 2024-11-19

English with Alex


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking.
0
0
3308
Olá, pessoal. Eu sou Alex. Obrigado por clicar.
00:03
You are learning English with www.engvid.com.
1
3320
3320
Você está aprendendo inglês com www.engvid.com.
00:06
That's E-N-G-V-I-D dot com. Today, we are going to
2
6860
4692
Isso é E-N-G-V-I-D ponto com. Hoje vamos
00:11
practice our listening and comprehension skills.
3
11564
4516
praticar nossas habilidades de escuta e compreensão.
00:16
In this lesson, you will hear four scenarios. At
4
16540
4404
Nesta lição, você ouvirá quatro cenários. No
00:20
the beginning of each scenario, I will give you
5
20956
4324
início de cada cenário, darei
00:25
three questions. As you listen to each scenario,
6
25280
4684
três perguntas. Ao ouvir cada cenário,
00:29
keep these questions in your mind because we
7
29976
4304
mantenha estas questões em mente, pois
00:34
will review them at the end of each of the
8
34280
4054
iremos revisá-las no final de cada um dos
00:38
four listening scenarios. As a bonus listening
9
38346
4454
quatro cenários de escuta. Como prática adicional de escuta
00:42
practice, I will also give you one extra question
10
42800
4276
, também lhe darei uma pergunta extra
00:47
at the end of each scenario that will not be on
11
47088
4112
no final de cada cenário que não estará
00:51
the board. So, this is just a way for you to get
12
51200
3673
no quadro. Então, esta é apenas uma maneira de você
00:54
some extra practice. Now, this is a listening
13
54885
3455
praticar um pouco mais. Agora, esta é uma
00:58
lesson, so please feel free to pause, to rewind,
14
58340
4882
aula auditiva, então sinta-se à vontade para pausar, retroceder
01:03
and also to read the transcript when you are
15
63234
4486
e também para ler a transcrição quando
01:07
finished with the lesson. And if you enjoy this
16
67720
3970
terminar a aula. E se você gostou desta
01:11
lesson, at the end, make sure to check out the
17
71702
3898
lição, no final, não deixe de conferir o
01:15
quiz on www.engvid.com for some extra listening
18
75600
4183
quiz em www.engvid.com para praticar mais a audição
01:19
practice. The questions will be different from
19
79795
4105
. As perguntas serão diferentes das
01:23
the questions you hear in this video. So, let's
20
83900
3719
perguntas que você ouve neste vídeo. Então,
01:27
not waste any more time. Here we go with scenario
21
87631
3889
não vamos perder mais tempo. Aqui vamos nós com o cenário
01:31
number one. As you listen to scenario number
22
91520
4808
número um. Ao ouvir o cenário número
01:36
one, keep these questions in mind. Number one,
23
96340
5040
um, tenha estas questões em mente. Número um:
01:42
"How old is Thomas?" Number two, "What is Thomas's job?" And number three,
24
102180
9320
"Quantos anos tem Thomas?" Número dois: "Qual é o trabalho de Thomas?" E número três:
01:52
"What does Thomas want to do in the future?"
25
112000
3704
“O que Thomas quer fazer no futuro?”
01:55
And don't forget, at the end of this scenario,
26
115716
3884
E não se esqueça, no final deste cenário,
01:59
I will give you an extra question, so listen
27
119840
4155
farei uma pergunta extra, então ouça
02:04
carefully. Now, listen to the scenario.
28
124007
3693
com atenção. Agora, ouça o cenário.
02:08
"My name is Thomas. I live in Edmonton, Alberta,
29
128820
5162
"Meu nome é Thomas. Moro em Edmonton, Alberta,
02:13
with my dog, Rusty. My birthday is on May 18th,
30
133994
5066
com meu cachorro, Rusty. Meu aniversário é dia 18 de maio
02:19
and I am 32 years old. When I was a kid, I wanted
31
139100
5110
e tenho 32 anos. Quando eu era criança, queria
02:24
to become a soccer player, but I changed my mind
32
144222
5018
ser jogador de futebol, mas mudei minha mente
02:29
as I got older. Now, I work as an accountant
33
149240
4069
à medida que envelheci. Agora trabalho como contador
02:33
for a shoe company in downtown Edmonton. I have
34
153321
4359
em uma empresa de calçados no centro de Edmonton.
02:37
been working there for five years, and I like
35
157680
3978
Trabalho lá há cinco anos e gosto
02:41
it a lot. I'm still single, but I don't mind.
36
161670
3990
muito disso. Ainda sou solteiro, mas não me importo. .
02:46
I like my freedom, and Rusty keeps me company.
37
166220
3949
Gosto da minha liberdade e Rusty me faz companhia.
02:50
One day, I want to drive across Canada.
38
170181
3359
Um dia, quero dirigir pelo Canadá,
02:54
I think Rusty and I would have a great time on the open road."
39
174160
4480
acho que Rusty e eu nos divertiríamos muito na estrada.
02:59
Now, it's your turn to answer the questions.
40
179620
4762
Agora é sua vez de responder às perguntas.
03:04
To review, number one, "How old is Thomas?"
41
184394
4666
Para revisar, número um, "Quantos anos tem Thomas?"
03:13
The answer, "Thomas is 32 years old." Number two, "What is Thomas's job?"
42
193860
10720
A resposta: “Thomas tem 32 anos”. Número dois: "Qual é o trabalho de Thomas?"
03:29
The answer, "Thomas is an accountant."
43
209380
4880
A resposta: "Thomas é contador".
03:37
Number three, "What does Thomas want to do in the future?"
44
217060
5440
Número três: "O que Thomas quer fazer no futuro?"
03:46
"He wants to drive across Canada."
45
226580
3200
"Ele quer dirigir pelo Canadá."
03:51
And now, for the bonus question. Let's see if
46
231860
3833
E agora, a questão bônus. Vamos ver se
03:55
you paid attention, and let's test your memory.
47
235705
4015
você prestou atenção e vamos testar sua memória.
04:00
"When he was a kid, what did Thomas want to become?"
48
240860
7400
"Quando ele era criança, o que Thomas queria ser?"
04:08
You can go back and listen again if you need
49
248260
5651
Você pode voltar e ouvir novamente se
04:13
to. I'm going to give you the answer now.
50
253923
5277
precisar. Vou te dar a resposta agora.
04:20
"When he was a kid, Thomas wanted to become a soccer player."
51
260080
5440
"Quando ele era criança, Thomas queria ser jogador de futebol."
04:26
So, remember, you can always rewind the lesson, you can turn on closed captioning,
52
266140
6860
Portanto, lembre-se, você sempre pode retroceder a lição, ativar as legendas
04:33
and you can also read the transcript on YouTube
53
273100
3488
e também ler a transcrição no YouTube
04:36
to double-check your answers if you're not 100%
54
276600
3500
para verificar suas respostas se não tiver 100% de
04:40
sure. Now, let's move on to scenario number two.
55
280100
4226
certeza. Agora, vamos passar para o cenário número dois.
04:44
As you listen to scenario two, keep these questions
56
284338
4502
Ao ouvir o cenário dois, tenha estas questões
04:48
in mind. Number one, "What did the narrator give Tina when Tina came downstairs?"
57
288840
9360
em mente. Número um: "O que o narrador deu a Tina quando Tina desceu?"
04:59
Number two, "Where did Tina want to go after school?"
58
299880
5360
Número dois: “Onde a Tina queria ir depois da escola?”
05:06
Number three, "Which card game did they play in the evening?"
59
306540
6460
Número três: "Qual jogo de cartas eles jogaram à noite?"
05:14
Now, listen to the scenario. "Yesterday was a
60
314660
4468
Agora, ouça o cenário. "Ontem foi um
05:19
busy day. It was my daughter Tina's birthday,
61
319140
4480
dia agitado. Era o aniversário da minha filha Tina,
05:24
so I woke up early and prepared her favorite
62
324300
3728
então acordei cedo e preparei seu
05:28
breakfast, waffles and strawberries with
63
328040
3400
café da manhã favorito, waffles e morangos com
05:31
chocolate sauce. When Tina got out of bed and
64
331440
4440
calda de chocolate. Quando Tina saiu da cama e
05:35
came downstairs, I gave her a huge hug and said,
65
335892
4748
desceu, dei- lhe um grande abraço e disse ,
05:40
'Happy birthday!' A few minutes later, my wife
66
340640
3658
'Feliz aniversário!' Poucos minutos depois, minha esposa
05:44
got up and joined us at the kitchen table.
67
344310
3350
se levantou e se juntou a nós na mesa da cozinha.
05:48
While the three of us ate, we talked about our
68
348420
3856
Enquanto comíamos, conversamos sobre nossos
05:52
plans for the day. Tina said that she wanted to
69
352288
3952
planos para o dia. Tina disse que queria
05:56
go to her grandparents' house after school,
70
356240
3631
ir para a casa dos avós depois da escola,
05:59
so that's exactly what we did. In the evening,
71
359883
3897
então é isso. exatamente o que fizemos. À noite,
06:03
we had cake, sang 'Happy Birthday,' and played
72
363780
4938
comemos bolo, cantamos 'Parabéns pra você' e jogamos o jogo de
06:08
Tina's favorite card game, 'Go Fish.' It was a
73
368730
4950
cartas favorito de Tina , 'Go Fish'. Foi um
06:13
great day." Did you catch everything? Let's ask those questions one more time.
74
373680
7760
ótimo dia." Você pegou tudo? Vamos fazer essas perguntas mais uma vez.
06:22
So, number one, "What did the narrator give Tina when Tina came downstairs?"
75
382160
6660
Então, número um: "O que o narrador deu a Tina quando Tina desceu?"
06:32
"He gave her a huge hug." Right? So, a hug like this. Okay. Number two,
76
392000
8420
"Ele deu um abraço enorme nela." Certo? Então, um abraço assim. OK. Número dois:
06:41
"Where did Tina want to go after school?"
77
401340
3720
“Onde a Tina queria ir depois da escola?”
06:49
"She wanted to go to her grandparents' house."
78
409280
4260
"Ela queria ir para a casa dos avós."
06:56
Number three, "Which card game did they play in the evening?"
79
416160
7360
Número três: "Qual jogo de cartas eles jogaram à noite?"
07:06
"They played 'Go Fish'."
80
426340
4000
"Eles tocaram 'Go Fish'."
07:11
Maybe this card game has a different name in
81
431040
2843
Talvez este jogo de cartas tenha um nome diferente em
07:13
your first language if you have this card game
82
433895
2985
seu primeiro idioma se você tiver esse jogo de cartas
07:16
in your language. But, yeah, there is a card
83
436880
3221
em seu idioma. Mas, sim, existe um
07:20
game called 'Go Fish' in English. It's very fun,
84
440113
3527
jogo de cartas chamado ‘Go Fish’ em inglês. É muito divertido,
07:23
especially with kids. Okay. Number four. This is
85
443640
4859
principalmente com crianças. OK. Número quatro. Esta é
07:28
the bonus question. Let's test your listening.
86
448511
4669
a pergunta bônus. Vamos testar sua audição.
07:34
"What did the father prepare for Tina in the morning?"
87
454660
4420
“O que o pai preparou para Tina pela manhã?”
07:45
So, the simple answer is, "He prepared her favorite breakfast."
88
465000
5360
Portanto, a resposta simples é: “Ele preparou o café da manhã favorito dela”.
07:51
Now, do you remember the specific breakfast that
89
471320
3750
Agora, você se lembra do café da manhã específico que
07:55
he prepared? If you do, I would be very impressed.
90
475082
3918
ele preparou? Se você fizer isso, eu ficaria muito impressionado.
07:59
That breakfast was waffles with strawberries
91
479620
4586
Aquele café da manhã foi waffles com morangos
08:04
and chocolate sauce. That's right. And again,
92
484218
4702
e calda de chocolate. Isso mesmo. E, novamente,
08:09
if you're not sure, you can always rewind, you can pause, you can listen again,
93
489060
5320
se não tiver certeza, você pode retroceder, pausar, ouvir novamente
08:14
and you can read the transcript on YouTube. Now,
94
494380
4220
e ler a transcrição no YouTube. Agora,
08:18
let's continue to listening scenario number three.
95
498612
4408
vamos continuar ouvindo o cenário número três.
08:23
For scenario three, keep these questions in
96
503640
4308
Para o cenário três, mantenha estas questões em
08:27
mind. Number one, "What does the narrator do
97
507960
4420
mente. Número um: "O que o narrador faz
08:32
after he brushes his hair?" Number two, "What does
98
512380
5335
depois de escovar o cabelo?" Número dois: "O que
08:37
the narrator usually do while he has breakfast?"
99
517727
5133
o narrador costuma fazer enquanto toma o café da manhã?"
08:44
Number three, "What does the narrator do
100
524380
4146
Número três: “O que o narrador faz
08:48
after breakfast?" Now, listen to the scenario.
101
528538
4782
depois do café da manhã?” Agora, ouça o cenário.
08:54
"On weekdays, I usually wake up at 6 a.m.
102
534440
4522
“Nos dias de semana, costumo acordar às 6h.
08:58
After I get out of bed, I go to the kitchen,
103
538974
4866
Depois que saio da cama, vou para a cozinha,
09:04
wash my hands and face, brush my hair, and get
104
544480
4538
lavo as mãos e o rosto, escovo o cabelo e me
09:09
dressed. Then, I go to the kitchen and put the
105
549030
4550
visto.
09:13
kettle on while I prepare breakfast. When the
106
553580
4122
enquanto preparo o café da manhã Quando a
09:17
water in the kettle is boiled, I make myself a
107
557714
4226
água da chaleira ferve, preparo um
09:21
coffee and bring my breakfast to the kitchen
108
561940
3962
café e levo meu café da manhã para a
09:25
table. While I have breakfast, I usually check my
109
565914
4426
mesa da cozinha. Enquanto tomo o café da manhã, costumo verificar minhas
09:30
messages and emails. Sometimes, I listen to music
110
570340
4949
mensagens e e-mails.
09:35
or to a podcast. After breakfast, I put away the
111
575301
4859
podcast. Depois do café da manhã, guardo a
09:40
dirty dishes and I brush my teeth. Once that's done,
112
580160
5461
louça suja e escovo os dentes. Feito isso,
09:45
I'm ready to start my day." Okay, how was that?
113
585633
4947
estou pronto para começar o dia. Ok, como foi isso?
09:51
Let's review the questions. Number one, "What
114
591440
4169
Vamos revisar as perguntas. Número um: "O que
09:55
does the narrator do after he brushes his hair?"
115
595621
4459
o narrador faz depois de escovar o cabelo?"
10:04
"He gets dressed." Number two, "What does the
116
604560
5641
"Ele se veste." Número dois: "O que o
10:10
narrator usually do while he has breakfast?"
117
610213
5527
narrador costuma fazer enquanto toma o café da manhã?"
10:20
"He usually checks his messages and emails." Number
118
620220
5588
"Ele geralmente verifica suas mensagens e e-mails." Número
10:25
three, "What does the narrator do after breakfast?"
119
625820
5600
três: “O que o narrador faz depois do café da manhã?”
10:36
"He puts away the dirty dishes and brushes his teeth." And now, the bonus question,
120
636060
8940
"Ele guarda a louça suja e escova os dentes." E agora, a pergunta bônus,
10:45
question number four, "What time", very simple,
121
645380
4213
pergunta número quatro, “Que horas”, muito simples,
10:49
"What time does the narrator usually wake up?"
122
649605
4135
“A que horas o narrador costuma acordar?”
10:56
This was the first sentence of the listening.
123
656300
2760
Esta foi a primeira frase da escuta.
11:00
"He usually wakes up at 6 a.m." Okay, how are you
124
660640
6737
"Ele geralmente acorda às 6 da manhã." Ok, como você
11:07
doing so far? Not bad? Good. Now, we're going to
125
667389
6611
está até agora? Nada mal? Bom. Agora, vamos
11:14
continue to scenario number four. This one is
126
674000
3813
continuar com o cenário número quatro. Este é
11:17
a little more challenging, so get ready. As you
127
677825
3995
um pouco mais desafiador, então prepare-se. Ao
11:21
listen to this scenario, keep these questions
128
681820
4585
ouvir esse cenário, tenha essas perguntas
11:26
in mind. Number one, "What didn't Adam's bullies
129
686417
4903
em mente. Número um: "O que os valentões de Adam não
11:31
allow him to do?" Number two, "What did the principal say about the bully's behavior?"
130
691320
9780
permitiram que ele fizesse?" Número dois: “O que o diretor disse sobre o comportamento do agressor?”
11:42
And number three, "How does Adam feel in his new
131
702060
5108
E número três: “Como Adam se sente em sua nova
11:47
school?" So, this is a slightly longer scenario,
132
707180
5120
escola?” Então, este é um cenário um pouco mais longo,
11:52
so pay careful attention. Here we go. "When
133
712700
4704
então preste muita atenção. Aqui vamos nós. “Quando
11:57
my brother Adam was younger, he hated going to
134
717416
5044
meu irmão Adam era mais novo, ele odiava ir para o
12:03
Why? Because a group of kids always bullied
135
723420
3744
Por quê? Porque um grupo de crianças sempre
12:07
him, and even though he tried to avoid them,
136
727176
3844
o intimidava, e mesmo que ele tentasse evitá-los,
12:11
they always found him and pushed him around at
137
731480
4087
eles sempre o encontravam e o empurravam no
12:15
recess. They didn't even allow him to finish
138
735579
3921
recreio. para terminar de
12:19
eating his lunch in peace. Things got so bad
139
739500
3953
almoçar em paz. As coisas ficaram tão ruins
12:23
that our parents had to consider changing schools
140
743465
4415
que nossos pais tiveram que pensar em mudar de escola
12:27
because the principal didn't feel like doing anything to improve the situation.
141
747880
5740
porque o diretor não tinha vontade de fazer nada para melhorar a situação.
12:34
'It's just kids being kids,' he said. I really disliked this lazy explanation.
142
754400
8120
'São apenas crianças sendo crianças', ele disse. explicação preguiçosa.
12:43
My parents weren't happy either, so they discussed
143
763540
3605
Meus pais também não ficaram felizes , então discutiram conosco
12:47
the possibility of changing schools with us.
144
767157
3183
a possibilidade de mudar de escola.
12:51
Yes, I would miss playing with my friends,
145
771140
3251
Sim, eu sentiria falta de brincar com meus amigos,
12:54
but I knew that I could make new friends too.
146
774403
3497
mas sabia que também poderia fazer novos amigos.
12:58
Eventually, we decided to move because staying at
147
778920
3898
ficar naquela
13:02
that school was terrible for Adam's mental health.
148
782830
3990
escola foi péssimo para a saúde mental de Adam.
13:07
Now, after just one month, our new school
149
787440
3326
Agora, depois de apenas um mês, nossa nova escola
13:10
is a much better environment for my brother.
150
790778
3582
é um ambiente muito melhor para meu irmão.
13:15
He has made new friends, and he feels much happier and more confident.
151
795000
5620
Ele fez novos amigos e se sente muito mais feliz e confiante.
13:21
This really was the best decision for our family." Did you get all of that?
152
801320
6680
decisão para nossa família." Você conseguiu tudo isso?
13:29
Now, let's review the questions. "What didn't Adam's bullies allow him to do?"
153
809080
7360
Agora, vamos revisar as perguntas. "O que os valentões de Adam não permitiram que ele fizesse?"
13:40
"They didn't allow him to finish eating his lunch in peace."
154
820600
4680
"Eles não permitiram que ele terminasse de almoçar em paz."
13:46
Next, number two. "What did the principal say about the bullies' behavior?"
155
826900
7020
A seguir, número dois. “O que o diretor disse sobre o comportamento dos agressores?”
13:58
"The principal said, 'It's just kids being kids.'"
156
838040
5000
“O diretor disse: 'São apenas crianças sendo crianças'”.
14:04
Number three. "How does Adam feel in his new school?"
157
844880
4800
Número três. "Como Adam se sente em sua nova escola?"
14:13
"He feels much happier and more confident."
158
853360
3920
"Ele se sente muito mais feliz e confiante."
14:17
And now, number four, the bonus question. Here it is.
159
857280
5840
E agora, número quatro, a questão bônus. Aqui está.
14:24
"How did the narrator feel about the principal's explanation?"
160
864020
4780
“Como o narrador se sentiu em relação à explicação do diretor?”
14:33
Now, the short answer is, "He didn't like it."
161
873800
3480
Agora, a resposta curta é: “Ele não gostou”.
14:37
The longer answer is, "He didn't like it. He thought it was a lazy explanation."
162
877820
7060
A resposta mais longa é: "Ele não gostou. Ele achou que era uma explicação preguiçosa".
14:47
Okay. Did you get all that? Great. That is
163
887280
3510
OK. Você entendeu tudo isso? Ótimo. Isso é
14:50
everything for today's listening comprehension
164
890802
3858
tudo para o vídeo de compreensão auditiva de hoje
14:54
video. I hope you enjoyed it. This is a new video style for me, so if you did like it,
165
894660
7660
. Espero que você tenha gostado. Este é um novo estilo de vídeo para mim, então se você gostou,
15:02
make sure to tell me in the comments, share it with your friends, hit the like button,
166
902700
5100
não deixe de me contar nos comentários, compartilhar com seus amigos, clicar no botão curtir
15:08
and subscribe to my channel on YouTube. And don't
167
908080
3996
e se inscrever no meu canal no YouTube. E não se
15:12
forget, if you didn't get everything in this video,
168
912088
4172
esqueça, se você não entendeu tudo neste vídeo,
15:16
this is why technology is wonderful. You can
169
916900
3818
é por isso que a tecnologia é maravilhosa. Você pode
15:20
pause, you can rewind, you can listen again,
170
920730
3830
pausar, retroceder, ouvir novamente
15:25
and you can even listen and repeat. If you heard
171
925040
3900
e até ouvir e repetir. Se você ouviu
15:28
some new words or some phrases that you think
172
928952
3668
algumas palavras novas ou frases que acha que
15:32
are useful for you, please mimic my audio,
173
932620
3846
são úteis para você, por favor, imite meu áudio,
15:36
mimic my words from this video. And finally,
174
936478
4042
imite minhas palavras deste vídeo. E por fim,
15:40
don't forget, there is a bonus quiz that you can
175
940520
4448
não se esqueça, há um quiz bônus que você pode
15:44
do on www.engvid.com, and you can check that out
176
944980
4460
fazer em www.engvid.com, e você pode conferir
15:49
if you're watching this on YouTube or outside of
177
949440
3628
se estiver assistindo no YouTube ou fora do
15:53
EngVid. Check out the description, and there you
178
953080
3640
EngVid. Confira a descrição e lá você
15:56
will have the link to the quiz. And again, it's
179
956720
2900
terá o link para o quiz. E, novamente, é
15:59
different than the information in this video,
180
959632
2788
diferente das informações deste vídeo,
16:02
so check it out. And until next time, thanks
181
962600
3248
então dê uma olhada. E até a próxima, obrigado
16:05
for clicking, keep practicing, and good luck
182
965860
3260
por clicar, continue praticando e boa sorte
16:09
with your studies.
183
969120
780
nos estudos.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7