That & Which

Hey, guys.

ねえ、みんな。

This is Alex.

これはアレックスです。

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "that" and "which."

クリックしていただきありがとうござい ます。「あれ」と「どれ」に関するこのレッスンへようこそ。

Now, "that" and "which" we use often in relative clauses.

さて、「あれ」と「それ」は 関係節でよく使います。

So if you look at earlier on the website, we have a lesson on relative clauses that

そのため、ウェブサイトの前の方を見ると

gives a general overview.

、一般的な概要を説明する関係節に関するレッスンがあります。

This lesson will give you a little bit more detail on how to use "that" and "which" when

このレッスンでは、関係節を作成する ときに「that」と「which」を使用する方法について、もう少し詳しく説明し

you're writing relative clauses.

ます。

So just as a bit of a review, on the board I have four sentences, and we're going to

ちょっとしたおさらいとして、ボード には 4 つの文があります。

give you a little bit more detail in this lesson about when to use "that" and when to

この レッスンでは、いつ「that」を使用し、いつ「which」を使用するかについて、もう少し詳しく説明し

use "which."

ます。

And is there a difference between the two?

そして、両者の間に違いはあり ますか？

So for example, the first sentence that I have here is, "The movie that we saw last

たとえば、ここにある最初の文 は、「先週末見た映画

weekend was really good."

は本当に良かった」です。

Now the relative clause here is, "that we saw last weekend."

ここでの関係節は、 「先週見たもの」です。

Again, a relative clause is an adjective clause, so what it does is it gives more information

繰り返しになりますが、関係節は形容詞節 なので、主語についてより多くの情報を提供し

about a subject.

ます。

So the subject in this sentence is "the movie."

したがって、この文の主語 は「映画」です。

Okay.

わかった。

So with the movie being the subject, we're giving more information, okay, which movie,

映画が主題であるため 、先週末に見た映画について、より多くの情報を提供

the movie that we saw last weekend, and we're saying that it was really good.

しています。

So this is an identifying clause.

したがって、これは 識別句です。 主語

We call this an identifying clause because it specifically identifies the subject.

を明確に識別するため、これを識別句と呼びます 。

So we cannot just say, "The movie was really good."

だから、 「この映画は本当に良かった」とは言えません。

Which movie?

どの映画？ 文の意味に追加

If you need extra information or essential information that will add to the meaning of

する追加情報または重要な情報が必要な場合

the sentence, this is called an identifying clause because we are identifying which movie

、これは識別句と呼ばれます。 これは、どの映画

we're talking about, okay?

について話しているかを識別しているためです。

So "The movie that we saw last weekend was really good."

だから「私たちが先週末に見た映画 は本当に良かった.」

Same thing with the second sentence.

二文目も同じです。

So the second sentence, "The table which I bought from Ikea was cheap."

2番目の文は「 イケアで買ったテーブルが安かった」です。

First of all, identify the subject.

まず 、主語を特定します。

What is the subject in this sentence?

この文の主語は何ですか?

All right, "the table."

よし、「テーブル」。

Now what is the relative clause here?

では、関係節とは何 でしょう？

What is the adjective clause?

形容詞節とは何ですか？

Well, what about the table?

さて、テーブルは？

Give me more information about the table here.

ここのテーブルについて詳しく教えてください。

"The table which I bought from Ikea was cheap."

「イケアで買ったテーブル は安かった。」

So maybe you bought multiple tables, and you want to specify that, "Well, the one that

複数のテーブルを購入 し、「イケアで買ったテーブルが安かった」と明記したい場合

I got from Ikea was cheap," okay?

もあるでしょう。

So these are both examples of identifying clauses.

したがって、これらは両方とも 識別句の例です。

Now, as you can see, we use "that" and "which" for both of them.

ご覧のとおり、 "that" と "which" を両方に使用しています。

So when you create a relative clause or an adjective clause, the same thing, different

したがって、関係節または形容詞節を作成するとき 、同じものを別の

names, you can use "that" and "which" to give more information about things.

名前で作成する場合、"that" と "which" を使用して、物事についてより多くの情報を与えることができます。

So they can begin a clause which has, again, this is a subordinating conjunction plus a

したがって、従属接続詞と

subject-verb-object structure, and you will get an identifying clause because you're giving

主語-動詞-目的語の構造を持つ句を開始できます。文の理解に不可欠な情報 をさらに提供しているため、識別句が得られます

more information that's essential to the understanding of the sentence.

。

In these next two sentences, what you'll notice, first of all, is that we're not using

次の 2 つの文 でまず気付くのは、「that」を使用していないこと

"that," okay?

です。

So first, we have a comma here, and we have a comma here, and next sentence, we have a

最初にここにコンマがあります ここにコンマが あります そして次の文 ここにコンマがあり

comma here, and we have a comma here.

ます ここにコンマがあります

So if you watched the previous lesson, you will know that these two sentences, for example,

ですから、前のレッスンを見た方は 、この 2 つのセンテンス、たとえば、

"Harry Potter," which I finished last week, was an excellent book, and "Toronto," which

私が先週完成させた「ハリー・ポッター」 は素晴らしい本であり、

is heavily populated, is a multicultural city, these are non-identifying clauses.

人口の多い「トロント」は多文化 都市であることがわかるでしょう。 これらは非識別条項です。

So let's write that on the board.

では、黒板に書いてみましょう 。

And now let's underline the non-identifying clauses.

それでは 、非識別条項に下線を引きましょう。

We're going to talk about why these are non-identifying clauses.

これらが非識別句である理由について説明します。

Okay, so imagine this sentence here, "Harry Potter," which I finished last week, was an

さて、この文を想像してみてください 。私が先週読み終えた「ハリー・ポッター」は

excellent book.

すばらしい本でした。 「ハリー・ポッターは素晴らしい本だった」

Do you lose any meaning if you keep the sentence, "Harry Potter was an excellent book"?

という文をそのままにしておくと、意味がなくなりますか?

Not really.

あまり。

So what this does, what a non-identifying clause is, is something that gives you more

つまり、これが何をするか、非識別 節とは何かということは、主題に関するより多くの

information, extra information about a subject.

情報、 追加情報を提供するものです。

So your subject here is "Harry Potter."

ここでの主題 は「ハリー・ポッター」です。

Your subject here, "Toronto," which is heavily populated, is a multicultural city.

ここであなたの主題である 人口密度の高い「トロント」は、多文化都市です。

You have a subject.

お題があります。

And you don't really lose any meaning if you take out the non-identifying clause.

また 、非識別節を削除しても意味が失われることはありません。

So "Harry Potter was an excellent book."

だから「ハリー・ポッター は素晴らしい本だった。」

You still understand my meaning exactly.

あなたはまだ 私の意味を正確に理解しています。

"Toronto" is a multicultural city.

「トロント」は 多文化都市です。

You understand my meaning.

あなたは私の意味を理解しています。

What I'm doing here in the non-identifying clause is giving extra information, non-essential,

ここで私が非識別節で行っていることは、 余分な情報、本質的で

not necessary information, but it is information that can give you a little bit of a richer

ない情報、必要のない情報 を提供することですが、それは文にもう少し豊かな意味を与えることができる情報

meaning to a sentence, okay?

ですよね?

Now, the key thing when you're using "that" and "which" is, first of all, we use them

"that" と "which" を使用する際の重要な点 は、まず第一に、それらを使用し

to give more information about things, okay?

て物事についてより多くの情報を提供すること です。

So computers, movies, tables, desks, books, anything you can think of.

つまり、コンピューター、映画、テーブル、机、 本など、考えられるあらゆるものです。

Now, where they differ, you can use both, first of all, when you're doing an identifying

さて、それらが異なるところでは、 まず第一に、識別

clause, "that" and "which."

節を行うときに「that」と「which」の両方を使用できます。

So for example, I could also say, "The movie which we saw last weekend was really good.

たとえば、「 先週末に見た映画は本当に良かった。

I can also say, "The table that I bought from Ikea was cheap."

イケアで買ったテーブルは安かった」

But here, if you're doing a non-identifying clause, if you're writing one, you can only

とも言えます。 句を書いている場合は

use "which" inside the non-identifying clause.

、非識別句の中でのみ「which」を使用でき

You cannot say, "Harry Potter, that I finished last week, was an excellent book."

ます.「ハリー・ポッター、私 が先週完成した本は素晴らしい本でした」

You cannot say, "Toronto, that is heavily populated, is a multicultural city."

とは言えません.「トロント、 それは 人口密度が高く、多文化都市です

You must use "which."

。" あなたは "which" を使わなければなりません。

Okay, so if you'd like to test your understanding of "that," "which," identifying and non-identifying

それで 、"that"、"which"、識別句と非識別

clauses and test out your writing skills, check out the quiz under this video on www.engvid.com.

句の理解度をテストし、自分の文章をテストしたい場合は、 スキルについては 、www.engvid.com のこのビデオの下にあるクイズをチェック

Good luck, guys, and take care.

してください。