Texting slang - jk, idk, ttyl, cya, tmi, np, k

Hey guys, this is Alex. Thanks for clicking and welcome to this lesson on text language.

こんにちは、アレックスです。 クリックしていただきありがとうござい ます。テキスト言語に関するこのレッスンへようこそ。 www.engvid.com で、Ronnie が作成

You can find another lesson on text language on www.engvid.com which was done by Ronnie.

したテキスト言語に関する別のレッスンを見つけることができます 。

In this lesson, I will teach you some more expressions and more things you can text and

このレッスンでは、

type whether you're using message boards, if you're doing online internet gaming, if

メッセージ ボードを使用し ている場合でも、オンライン インターネット ゲームをしている場合

you're just texting your friends. You can use these text messages and this text language

でも、単に友達にテキスト メッセージを送信している場合でも、メッセージを入力して入力できる表現と内容をいくつか教えます。 これらのテキストメッセージとこのテキスト言語

to enhance your communication or just, you know, so you can understand what other people

を使用して、コミュニケーションを強化したり、 他の人が言っていることを理解したりすることができます

are saying. Okay, so today I'm going to teach you seven different short forms in text language.

. さて、今日 はテキスト言語で 7 つの異なる短縮形をお教えします。

So the first one here is JK. Now, JK simply means just kidding. So if you're telling a

まずはJKです。 さて、JKは 単に冗談を意味します。 ですから、あなたが冗談を言っていて、

joke and if you're trying to be serious and your friend is going to think, "Well, why

真剣に話そうとしているのに 、友達が「なぜ

is he telling me this?" You can just say, "JK, just kidding. It's a joke. I'm not really

彼は私にこんなことを言うの?」と考えるでしょう。 「JK、冗談です。冗談です。私は真剣ではありません

serious." Okay? So JK, just kidding. Okay, the second one is TTYL. Normally, you can

。」 わかった？ だからJK、冗談です。 2 つ目は TTYL です。 通常、

use this in a text conversation with your friend or a messenger program. If you're ending

これは友人とのテキスト会話 やメッセンジャー プログラムで使用できます。

the conversation, if it's almost finished, you know, you can say, "Bye. See you later."

会話を終わらせようとしている場合、それがほとんど終わっ ている場合は、「さようなら。また後でね」と言うことができます。

or "Talk to you later." So TTYL means talk to you later. So you can use this at the end

または「後で話してください」。 つまり、TTYL は後で話すという意味 です。 ですから、会話の最後にこれを使うことができます

of a conversation. I use this one all the time, especially if I'm on the bus and maybe

。 私はいつもこれを使って います。特にバスに

I'm chatting with a friend on my phone, and if the bus arrives at the stop, I have to

乗っていて、電話で友達とおしゃべりをしている ときに、バスが停留所に到着したら、急いで行かなければ

go really quickly. I don't have time to type out, "Talk to you later," all the time. So

なりません。 「後で話してください」といつもタイプする時間はありません。 じゃあ

just got to go, TTYL, talk to you later. Okay? The next one, see ya, it sounds like see you,

行ってきます、TTYL、後で話しましょう。 わかった？ 次は、また会いましょ

right? So this is see you or see you later. Similar to talk to you later, you can use

うね。 つまり、これはまた会いましょう、または後で会いましょう。 後で話すのと同様に

it when you're ending a conversation, usually in a text conversation or a messenger conversation.

、通常はテキストの会話やメッセンジャーの会話で、会話を終了するときに使用できます 。

Okay, the next one, NP. Now, if something does not cause any problems or if you give

さて、次はNPです。 さて、 何か問題が起こらなかった場合、または

good advice to someone and they say, "Thank you," or if someone says, "Thank you for anything

誰かに良いアドバイスをして、彼らが 「ありがとう」と言った場合、または誰か

that you have done," over text or in a message board, something like that, you can say, "No

がテキストまたは掲示板で「あなたがしてくれたことに対してありがとう」と言った場合 、 そのような場合は、「問題ありません」と言うことができます

problem." So NP means no problem. Okay, next one is IDK. If you are not sure about something

。 したがって、NP は問題がないことを意味します。 さて、 次はIDKです。 何かわからないことが

and your friend asks you a question, but you're not sure about the answer, you can say, "I

あり、友達から質問されたが、答えが わからない場合は、「わかりません」と言うことができます

don't know." Okay, so IDK literally translates to, "I don't know." Very simple. Okay, this

。 さて、IDK は 文字通り「I don't know」に変換されます。 とてもシンプルです。 わかりました、

one, TMI, is very, very commonly used, especially if you're a teenager, I guess. And if your

これ、TMIは、特にあなたが10代の場合、非常に一般的に使用され ていると思います. そして、あなたの

friend is giving you details about some part of their life and you think that the information

友人が彼らの人生のある部分についてあなたに詳細を教え

they give you is not your business or that the information is too graphic or too much,

てくれ、彼らがあなたに与える情報はあなたのビジネスではないと思うか 、情報が生々しすぎるか多すぎると思うなら、

TMI means, "Whoa, too much information." Too much information. So this means that you don't

TMIは「おっと、情報が多すぎる」という意味です. 多 すぎる情報。 これは、

want them to tell you what they told you because it makes you feel uncomfortable or maybe you

彼らがあなたに言ったことをあなたに伝えたく

feel it's not your business. Okay, so TMI means, "Whoa, stop. Too much information."

ないということを意味します。 さて、TMI は「おっと、やめてください。情報が多すぎます」という意味です。

Okay, and finally, K. Simply, "Okay." Okay, so again, sometimes you don't feel like typing

では最後に、K.単に「オーケー」です。 繰り返し

out O-K-A-Y on your phone, so you can just type K-T-T-Y-L. Talk to you later. Okay, guys,

ますが、電話で O-K-A-Y を入力したくない場合があるので、 K-T-T-Y-L と入力してください。 後でまた話しましょう。 では

so just a reminder, JK, "Just kidding." T-T-Y-L, "Talk to you later." C-U-N-P, "No problem."

、覚えておいてください、JK、「冗談です」。 T-T-Y-L 「あとで話そう」 C-U-N-P「問題ありません」

IDK, "I don't know." TMI, "Too much information." N-K, "Okay." Now, again, if you want to check

IDK「わかりません。」 TMI、「情報が多すぎる」 NK「わかりました」 もう一度言い

out more text language, more text speak, you can check out the video that is linked to

ますが、もっとテキスト言語をチェックしたい場合、もっと多くのテキストを話したい場合 は、www.engvid.com でこのビデオにリンクされているビデオをチェックしてください

this one on www.engvid.com. And if you want to test your understanding of these text speak

。 また 、これらのテキスト読み上げ用語の理解度をテストし

terms, you can check out the quiz on www.engvid.com. Take care, guys.

たい場合は 、www.engvid.com でクイズをチェックできます。 気をつけて、みんな。