Learn 20 ways to say “that’s cool” in English

Hey everyone, I'm Alex, thanks for clicking and welcome to this lesson on twenty ways

皆さんこんにちは、私はアレックスです。クリック していただきありがとうございます。「かっこいい」と言う 20 の方法に関するこのレッスンへようこそ

to say "That's cool".

。

So, "cool" is a word that has changed, you know, meanings over the decades.

つまり、「かっこいい」という言葉は 、何十年にもわたって意味が変化した言葉です。

What is cool in one decade is maybe not cool in another decade.

ある 10 年でクールだったものは、別の 10 年ではクールではないかもしれません 。

Cool typically means something that is excellent or very good or some - it has a positive feeling.

クールとは通常、優れた 、非常に良い、またはいくつかのことを意味します。それにはポジティブな感情があります。

So, when you have - you know a dictionary definition of cool, it's really hard to just

ですから、クールの辞書の定義を知っている場合 、それを 1 つのものだけに分類するのは非常に困難

put it to just one thing, because it's different things to different people.

です。人によって異なるものだからです。

What's cool to me might not be cool to you.

私にとってクールなことは、あなたにとってクールではないかもしれません.

So, it really depends on, you know, your age and what you like and what you feel is excellent

ですから、それは本当に、あなたの年齢 と好きなもの、そしてあなたが何を素晴らしいと感じる

or really tough and neat and cool.

か、または本当にタフできちんとしていてクールだと感じるかによって異なります.

So, in this lesson, I'm going to try to explain as well as I can, the different ways you can

ですから、このレッスンで

say, "That's cool."

は、「それはかっこいい」と言うさまざまな方法をできる限り説明しようと思います。

So, let's go with the first one, and the first category.

それでは、最初のものと最初のカテゴリに行きましょう 。

This is when you want to say that something is really "Wow", amazing.

これは、何か が本当に「すごい」と言いたいときです。

So, you can say, "That's awesome".

だから「すごいね」と言ってもらえる。

You're supposed to repeat, so let's repeat after me: That's awesome.

あなたは繰り返すことになっているので 、私の後に繰り返しましょう：それは素晴らしいです.

That's wicked.

それは邪悪です。

That is killer.

それはキラーです。

That's unreal.

それは非現実的です。

That's brilliant.

そりゃ素晴らしい。

Alright, so in these words, "awesome", think of like, your eyes are open, your mouth is

さて、これらの「素晴らしい」という言葉は、「OMG」 のように目を開けて、口を下に向けていると思い

down like "OMG", right?

ますか？

So, if something is awesome, it just - you don't know how to react to it.

だから、もし何かが素晴らしいとしたら、それはただ - あなた はそれに反応する方法を知らない.

You are in the presence of something truly amazing and great.

あなたは本当に驚くべき素晴らしいものを目の前にしてい ます。

Same with "wicked".

「悪」も同じ。

Wicked has like, a bit of a tougher meaning.

Wicked には、少し難しい意味があります。

It's a bit more evil, in a way.

ある意味、それはもう少し邪悪です。

Oh, that is wicked, ugh, it just makes me feel like, amazing, okay?

ああ、それはひどい ですね

Killer, the same thing.

キラー、同じこと。

You see the word "kill", like it's so awesome that I want to die.

「殺す」という言葉を見て、死にたくなるほど素晴らしい と思います。

That's how good it is, right?

それくらいでいいじゃないですか。

Unreal.

非現実的。

Like, that's not even from this world, and you'll see, "That's out of this world" later.

まるで、それはこの世のものでもなく、後で「それはこの世のものではない 」とわかります。

That's - I can't believe my eyes, okay?

それは - 私は自分の目が信じられない、いいですか？

So, if you see something really amazing, cool, you can say, "That's unreal".

だから、もしあなたが本当に素晴らしい、クールなものを 見たら、「それは非現実的だ」と言うことができます.

You can, again, so what do we say that's cool, right?

繰り返しますが、それはクールだと思い ますよね？ クール

You can talk about movies that you think are cool, or video games, or books, so it can

だと思う映画 、ビデオゲーム、本について話すことができるので、それは

be the media, the entertainment we consume.

私たちが消費するメディア、エンターテイメントになります.

You can also talk about people and sports and other things being cool.

人やスポーツ 、その他のクールなことについて話すこともできます。

A person can have a cool fashion sense, right?

人はクールなファッションセンスを持つことができますよね？

So, if something is unreal, if you watch like, a video game trailer and maybe the graphics

したがって、何かが非現実的である場合 、ビデオゲームの予告編やグラフィックスが現実とは思えない

look too good to be true, like they look life-like.

ほど素晴らしく見えるとしたら、まるで本物のように見えます。

You can say, "Woah, that's unreal".

「うわー、それは非現実的だ」と言うことができます。

Not Unreal the video game, which is also the name of a game, but just in general, like

ゲームの名前でもあるアンリアルなビデオゲームではありません が、一般的に、

woah, those graphics are unreal.

うわーのように、これらのグラフィックは非現実的です。

Like, they are not from this world, right?

なんか、この世界の人じゃないですよね？

Brilliant.

素晴らしい。

So, this one is more used in the UK, in England.

だから、これはイギリスでもっと使われています。

And if you watch Harry Potter, those movies, you know, Harry and the gang, they say, "Brilliant"

そして、ハリー・ポッターの映画を見 ていると、ハリーとギャングはいつも「素晴らしい」と言っ

all the time.

ています。

Like woah, cool, like amazing, okay?

すごい、かっこいい、素晴らしい、いいですか？

Next, so repeat after me, we'll go through this line here: That's sweet.

次に、繰り返しますが、ここでこの行について説明します 。

That's rad.

それはラッドです。

That's groovy.

それはグルーヴィーです。

That is sick.

それは病気です。

That's ill.

それは病気です。

That's badass.

それは悪いことです。

That's bitchin'.

それはビッチンです。

Okay.

わかった。

So, "sweet".

とても甘い"。

If something is sweet, it's like sugar, it's like candy, right?

甘いものといえば砂糖、 飴みたいなものですよね？

So, think of, I don't know, again, you're watching a movie trailer and you see something

もう一度言いますが 、映画の予告編を見て

that you weren't expecting to see like "Woah, that is sweet."

いるときに、「うわー、それはいいですね」など、予期していなかったものを見たとします 。

If you extend it, it sounds even better.

伸ばせばもっといい音になります。

So, "That is sweeeet".

だから、「それは甘い」。

Something that just tastes like candy, tastes like sugar, it's so sweet, it's so nice.

キャンディーのような味 、砂糖のような味、とても甘くてとてもいいもの。

Rad, groovy.

ラッド、グルーヴィー。

So, when you think of rad and groovy, groovy in particular, this is something that is enjoyable

ですから、ラッドとグルーヴィー、特にグルーヴィーについて考えるとき 、これは楽しく

and excellent.

て優れたものです。

So, if you're at a concert, you think of music as like, having a feel, a flow.

ですから、コンサートに参加している場合、音楽 は感覚や流れのようなものだと考えます。

So, you're like, "Yeah, that's a groovy concert, man.

それで、あなたは「ええ、それはグルーヴィーなコンサート です

Yeah, it's a groovy flow", okay?

よ。ええ、それはグルーヴィーな流れです」というようなものですよね？

So, something is groovy, it's rad or radical.

つまり、何かがグルーヴィーで、ラッドまたはラディカルです。

"Groovy" is more from, like, the 70s, a little bit from the 80s, 1980s.

"Groovy" は 70 年代、 80 年代、1980 年代に少し似ています。

"Rad" definitely more from the 1980s.

「ラッド」は間違いなく1980年代のものです。

It was definitely made popular, a lot more popular, by the Teenaged Mutant Ninja Turtles

ティーンエイジド・ミュータント・ニンジャ・タートルズのテレビ番組によって、間違いなく人気が高まり

television show.

ました。

It's the short form for "radical", or if you're seen the original Ninja Turtles movie, where

これは「ラジカル」の短縮形です。または 、元のニンジャ タートルズの映画を見た場合は、

they're going, "Radical, radical, radical, radical" when they're little turtles.

彼らが小さなカメであるときは「ラジカル、ラジカル、ラジカル、 ラジカル」になります。

So, "rad", the original Ninja Turtles movie, not the Michael Bay abominations.

つまり、マイケル・ベイの嫌悪感ではなく、元のニンジャ・タートルズ映画の「rad」 です。

So, "rad" is just the short form of "radical" and it's just like something that's enjoyable

つまり、「rad」は「radical」の短縮形であり、 楽しく優れたものと同じです

and excellent.

。

Sick and ill also.

病気も病気も。

You would think that "sick", because [cough] is bad thing, and "ill" which is, again, is

[咳] は悪いことなので、「病気」だと思うでしょう。また、「病気」

another way to say, "I'm sick, I am ill".

は、「私は病気です、私は病気です」という別の言い方です。

I don't know why people inverted this, but somehow, the word "sick", the word "ill" has

なぜ人々がこれを逆にしたのかはわかりませんが、 どういうわけか、「病気」という言葉、「病気」という言葉は

a positive meaning, depending on the context that you're using it.

、使用している文脈に応じて、肯定的な意味を持っ ています.

So, you can say, "Ah man, that movie was sick."

だから、「ああ、あの映画は気持ち悪かった」と言うことができます。

Or "Ah, that book was sick."

または「ああ、その本は病気でした。」

People read and use the word "sick" to describe books, I guess that's possible, but just - it

人々は本を読み、「病気」という言葉を使っ て本

was amazing, incredible.

を説明します。

Next, "badass".

次は「バッド」。

So, when you think of something as being badass, it's cool because it's tough, it's hard.

ですから、何かをワルだと考えると 、それはタフでハードなのでクールです。

When you think of an action movie and you have a very tough, strong hero and that hero,

アクション映画のことを考えると 、非常にタフで強いヒーローがいて、そのヒーロー

you know, does stuff that is very, well, badass, right?

が非常に、まあ、悪いことをし ますよね?

Like, they don't care.

まるで、彼らは気にしません。

They have no fear.

彼らには恐れがありません。

Maybe they don't show as much emotion.

あまり感情を表に出さないのかもしれません。

They are totally badass, tough, hard, rough.

彼らは完全にワルで、タフで、ハードで、ラフです。

A game, like God of War, a lot of people would say, the God of War series is badass video

ゴッド・オブ・ウォーのようなゲームは、多くの人が言うでしょう 、ゴッド・オブ・ウォーシリーズは悪いビデオ

game series, usually you're doing like, macho stuff in it.

ゲームシリーズ です.

But, badass isn't only about being macho.

しかし、ワルはマッチョであることだけではありません。

It specifically means like, tough.

具体的には、厳しいという意味です。

So, someone can have a badass fashion sense, if they dress in leather, maybe, I don't know.

だから、誰かが 革の服を着ていれば、ひどいファッションセンスを持っているかもしれません.

Next, "bitchin'", so it's kind of 1980s, '90s, and brought back with the Stranger Things

次に、「ビッチン」です。これは 1980 年代、90 年代のような もので、Netflix のストレンジャー シングスで復活し

on Netflix, this word is back a little bit more.

ました。この言葉はもう少し戻ってきました 。

"Bitchin'" is just another way of saying excellent.

「ビッチン」は、優れていることの別の言い方です。

Like, "That was a bitchin' album" if you are talking about music and a particular album.

音楽や特定のアルバムについて話している場合は、「それは意地悪なアルバムでした」のように 。

It was bitchin'.

ビッチンでした。

I don't use bitchin' that often.

私は頻繁に bitchin' を使用しません。

I typically use "That's badass".

私は通常、「それは悪いことです」を使用します。

I use "sweet" a lot, I think, with my friends.

私は「甘い」を友達とよく使うと思います。

And did I tell you that there's some explicit language in this video?

そして 、このビデオには露骨な言葉が含まれていると言ったでしょうか？

There's some explicit language in this video.

このビデオには露骨な表現が含まれています。

Next: That is the sh*t, or that is the good stuff.

次へ: それはクソです、またはそれは良い ものです。

Like, that is the stuff, the thing that I want, that I need in my life.

それが 私の人生に必要なもの、欲しいものです。

That is the top example of whatever I'm looking at, okay?

それは私が見ているものの一番の例です よね？

So, if I am talking, again, about, so I've talked about video games, I've talked about

ですから、私が話しているとすれば、 ビデオ ゲームについて話しました。映画について話しました

movies.

。

Let's talk about TV series.

テレビシリーズについて話しましょう。

So, if I - yeah, let's talk about Stranger Things.

それで、私なら - ええ、ストレンジャー・シングスについて話しましょう 。

Season One of Stranger Things, that is the sh*t, that is the good stuff, that is what

ストレンジャー・シングスのシーズン 1 、それはたわごとです。それは良いものです。それが

I want in my TV.

私のテレビに求めているものです。

That is what I need in my life, okay?

それが私の人生に必要なものですよね？

So, if you - you can talk about, if you go to a restaurant, even.

それで、もしあなたがレストランに行ったら、話すことができます 。

If you say, "That's sh*t", that's terrible, okay?

「くそっ」って言ったら、ひどい でしょ？

But if you say, "That is the sh*t", that is great, that excellent.

でも、「あれはクソだ」と言うなら、それは 素晴らしい、素晴らしい。

So, you can say, "Oh man, this pasta is the sh*t", okay, or "This food is the sh*t".

だから、「ああ、このパスタは クソだ」、オーケー、または「この食べ物はクソだ」と言うことができます.

If you say "It's sh*t", that's terrible.

「ヤバい」と言われたら大変です。

But add "the", "the sh*t", that is the good stuff.

しかし、「the」、「the sh*t」を追加してください 。これは良いことです。

Mmm, I want it, I need it.

うーん、欲しい、必要だ。

That is out of this world, okay?

それはこの世のものではありませんよね？

That is so amazing, so cool, so good, it's not even from Earth, okay?

それはとても素晴らしい、とてもクール、とても良いです、それ は地球からのものでさえありませんよね？

It is, like, extraterrestrial.

それは、地球外のようなものです。

It is interplanetary, it is from space, okay?

惑星間、宇宙からですよね？

So, a lot of Science Fiction movies, literally, are out of this world.

したがって、多くの SF 映画は、文字通り、 この世のものではありません。

But, if something makes you feel like, this isn't from Earth, this not even from our planet,

でも、これ は地球のものではない、これは私たちの惑星のものでさえない、

this is so amazing, it's so cool, you can say, "It's out of this world", okay?

これはとても素晴らしい、とてもクールだ、あなたは 「それはこの世界の外だ」と言うことができます.

Legit.

合法。

So, "legit" is the short form for legitimate.

したがって、「レジット」はレギュラーの短縮形です。

So, this is real stuff, the real thing, okay?

それで、これは本物です、本物ですよね？

So, if you say someone is legit, right, they have no pretense in their identity.

したがって、誰かが正当であると言う場合 、その人はアイデンティティにふりをしていません。

They're not trying to be a certain way.

彼らは特定の方法になろうとしているわけではありません。

They just are a certain way, okay?

彼らはただ特定の方法ですよね？

So, you know, they say that you don't try to be cool.

だから、彼らはあなたがクールになろうとしないと言います 。

You just are cool when you really know who you are, you're just - you're cool.

自分が誰であるかを本当に知っている とき、あなたはただクールです、あなたはただです-あなたはクールです。

So, if something is legit, it is the real thing.

したがって、何かが合法である場合、それは 本物です。

The real deal, you can say.

本当のことだと言えます。

So, if I say, you know, "The first Matrix movie is legit", like, that is an awesome,

だから、私が「最初のマトリックス 映画は合法だ」と言ったら、それは素晴らしい、

really cool Science Fiction movie.

本当にクールなサイエンスフィクション映画です.

The other two, maybe not.

残りの 2 つは、そうではないかもしれません。

But, the first Matrix movie is legit.

しかし、最初のマトリックス映画は合法です。

It is.

です。

You should watch it after this video.

このビデオの後に見る必要があります。

Dope, same thing, like, real good.

ドープ、同じこと、本当に良い。

Really good.

とてもいいです。

So, "dope", you can talk about anything.

だから、「ドープ」、あなたは何でも話すことができます。

Again, like, "That book was dope", or "This furniture is dope", I'm just looking at a

繰り返しになりますが、「あの本はヤバい」とか「この 家具はヤバい」とか、遠くにある椅子を見ているだけです

chair in the distance.

。

Sorry guys, I couldn't think of an example.

すみません、例が思いつきませんでした。

A dope chair.

ドープチェア。

It's not the best example, but I guess furniture can be dope, alright?

良い例ではありませんが、家具 はドープになる可能性があると思います。

Here, let me show you.

では、お見せしましょう。

I've got a chair here, it's pretty dope.

私はここに椅子を持っています、それはかなりドープです.

Looks pretty comfortable, right?

かなり快適に見えますよね？

Looks really good.

本当によさそうだ。

So, that's a dope chair right there.

それで、それはまさにそこにあるドープチェアです。

Alright?

大丈夫？

And finally, the final three, I'll give you some oldies, okay?

そして最後に、最後の 3 つです。

If you want to sound like you're from the 1960s or maybe the 1920s, I've got some here:

1960 年代または 1920 年代のように聞こえたい場合は、ここにいくつかあります

Far out, okay?

。

So, think of hippies.

だから、ヒッピーを考えてみてください。

Think of people on drugs, basically.

基本的に、薬物を使用している人を考えてください。

If something is far out, it's kind of like saying "Out of this world".

何かが遠く離れている場合、それは 「この世界の外」と言っているようなものです.

It's not here, it's woah, it's far out, okay?

ここじゃない、すごい、遠くにあるよね？

So again, you can think of movies, you can think of - if you see a presentation or an

繰り返しになりますが、映画について考えることができます。あなた にとって

idea that really is cool to you like, "Oh, I didn't think of that before, far out, man!"

本当にクールなプレゼンテーションやアイデアを見つけたら、「ああ 、それは前に考えたこともありませんでした!」

You can use that.

あなたはそれを使うことができます。

We still use this in the 2000s, so you can use that, that's okay.

2000年代はまだこれを使っているので、それを 使っても大丈夫です。

You know, it's far out.

あなたが知っている、それは遠いです。

That's pretty cool.

それはいいね。

And then finally, you probably won't use these.

そして最後に、おそらくこれらは使用しないでしょう。

If you do, maybe use it with like, grandparents who are from the 1920s, if you know, if they're

もしそうなら、1920年代の祖父母がまだここにいるのなら、それを使って

still here.

ください.

So, "That's the bee's knees".

それで、「それは蜂の膝です」。

Bees have knees, I guess.

ミツバチには膝があると思います。

And I guess that's cool, okay?

そして、それはクールだと思いますよね？

"That's the cat's pyjamas".

「それは猫のパジャマです」。

Think of cats in pyjamas.

パジャマ姿の猫を思い浮かべてください。

I guess that's kind of cool, because cats are really lazy and sleepy.

猫は本当に怠け者で眠いので、それはちょっとクールだと思い ます。

And if they have pyjamas, that makes them even more cool.

パジャマさえあれば、 さらにクールに。

Because cats just don't care, okay?

猫は気にしないからですよね？

So, man, that is the cat's pyjamas.

というわけで、あれは猫のパジャマです。

Mom, this soup is the cat's pyjamas.

お母さん、このスープは猫のパジャマです。

Oh grandma, this pizza that you made?

おばあちゃん、あなたが作ったこのピザ？ ほとんどの人がピザに共感できると思う

I would use pizza as my food example, because I think most people can relate with pizza.

ので、私の食べ物の例としてピザを使用します .

This pizza is the bee's knees, grandma, it really is.

このピザは蜂の膝です、おばあちゃん、それは 本当にです。

Okay, so, let's repeat all of these one more time to make sure that you've got it all.

さて、これらすべてをもう一度繰り返して、すべてを 取得したことを確認しましょう.

So, twenty ways to say "That's cool": That's awesome.

だから、「それはクールだ」と言う20の方法：それは 素晴らしい.

That's wicked.

それは邪悪です。

That's killer.

それはキラーです。

That's unreal.

それは非現実的です。

That's brilliant.

そりゃ素晴らしい。

That's sweet.

それは良いですね。

Make your voice go higher.

声を高くして。

That's rad.

それはラッドです。

That's groovy.

それはグルーヴィーです。

That is sick.

それは病気です。

That's ill.

それは病気です。

That's so badass.

それはとても悪いです。

That's bitch*n'.

それは雌犬です。

That is the sh*t.

それがsh * tです。

That's the good stuff.

それは良いことです。

That's out of this world.

それはこの世のものではありません。

That is legit.

それは合法です。

That's dope.

それはドープです。

That's far out.

それは遠いです。

That's the bee's knees.

それが蜂の膝です。

That's the cat's pyjamas.

それが猫のパジャマです。

Cool people do this in the 1920s, you didn't know?

クールな人々は1920年代にこれを行います、あなたは知りませんでした ?

Now you know.

今、あなたは知っています。

Alright, so if you want to test your understanding of this material and be the coolest kid in

さて、この教材の理解度をテストして、いつものよう に学校で一番クールな子供になり

school, as always, you can check out the quiz on www.engvid.com . While you're there, and

たいなら、www.engvid.com でクイズをチェックしてみ てください。 あなたがそこに

you want to support what we do because this is the coolest video you've seen in your entire

いて、これ があなたの人生で見た中で最もクールなビデオであるため、私たちの活動をサポートしたい場合は

life, you can check out the support link and donate.

、サポートリンクをチェックして寄付することができます .

Every monetary donation we receive, we really appreciate.

私たちが受け取ったすべての金銭的寄付には、本当に 感謝しています。

So, thank you very much to those of you who have already donated.

というわけで、すでに寄付してくださった方々、本当にありがとうございます 。

And, if you want to check me out and see more of my videos, you can subscribe to my channel

また、私をチェックして 私のビデオをもっと見たい場合は、YouTube で私のチャンネルに登録し、

on YouTube, click that bell and don't forget to check me out on Facebook and Twitter.

そのベルをクリックし て、Facebook と Twitter で私をチェックすることを忘れないでください。

Until next time, thanks for clicking.

次回まで、クリックしていただきありがとうございます。

Far out, man.

はるかに、男。

Peace!

平和！