아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hey everyone, I'm Alex, thanks for clicking
and welcome to this lesson on twenty ways
0
59
5791
여러분, 저는 Alex입니다. 클릭해 주셔서 감사합니다. "멋지다"라고 말하는
20가지 방법에 대한 강의에 오신 것을 환영합니다
00:05
to say "That's cool".
1
5850
2330
.
00:08
So, "cool" is a word that has changed, you
know, meanings over the decades.
2
8180
6860
따라서 "멋지다"는
의미가 수십 년 동안 변해 온 단어입니다.
00:15
What is cool in one decade is maybe not cool
in another decade.
3
15040
5820
한 10년 동안 멋진 것이
다음 10년 동안은 멋지지 않을 수도 있습니다.
00:20
Cool typically means something that is excellent
or very good or some - it has a positive feeling.
4
20860
8020
Cool은 일반적으로 우수
하거나 매우 좋은 것을 의미하며 긍정적인 느낌을 줍니다.
00:28
So, when you have - you know a dictionary
definition of cool, it's really hard to just
5
28880
5530
그래서,
쿨의 사전적 정의를 알고 있을 때,
00:34
put it to just one thing, because it's different
things to different people.
6
34410
4520
그것을 단지 한 가지에 두는 것은 정말 어렵습니다. 왜냐하면 그것은
다른 사람들에게 다른 것이기 때문입니다.
00:38
What's cool to me might not be cool to you.
7
38930
3450
나에게 멋진 것이 당신에게는 멋지지 않을 수도 있습니다.
00:42
So, it really depends on, you know, your age
and what you like and what you feel is excellent
8
42380
7400
그래서 그것은 정말로 당신의 나이
와 당신이 좋아하는 것과 당신이 느끼는 것이 훌륭하거나
00:49
or really tough and neat and cool.
9
49780
3300
정말 강하고 깔끔하고 멋지다는 것에 달려 있습니다.
00:53
So, in this lesson, I'm going to try to explain
as well as I can, the different ways you can
10
53080
6000
그래서 이번 강의에서는
00:59
say, "That's cool."
11
59080
1640
"멋지네요"라고 말할 수 있는 다양한 방법을 최대한 설명하려고 합니다.
01:00
So, let's go with the first one, and the first
category.
12
60720
4380
자, 첫 번째 범주와 첫 번째 범주로 갑시다
.
01:05
This is when you want to say that something
is really "Wow", amazing.
13
65100
4250
무언가가
정말 "와우", 대단하다고 말하고 싶을 때입니다.
01:09
So, you can say, "That's awesome".
14
69350
3670
그래서 "대박이다"라고 말할 수 있다.
01:13
You're supposed to repeat, so let's repeat
after me: That's awesome.
15
73020
8239
당신은 반복해야 합니다. 그러니
저를 따라 반복해 봅시다. 대단합니다.
01:21
That's wicked.
16
81259
3820
그것은 사악하다.
01:25
That is killer.
17
85079
3830
그것은 살인자입니다.
01:28
That's unreal.
18
88909
3861
그것은 비현실적입니다.
01:32
That's brilliant.
19
92770
1900
훌륭합니다.
01:34
Alright, so in these words, "awesome", think
of like, your eyes are open, your mouth is
20
94670
7759
자, 그럼 이 "굉장해"라는 단어에서
눈을 뜨고 입이
01:42
down like "OMG", right?
21
102429
3021
아래로 내려와 "OMG"라고 생각하세요?
01:45
So, if something is awesome, it just - you
don't know how to react to it.
22
105450
6360
따라서 어떤 것이 굉장하다면 그것은 단지 - 당신은
그것에 반응하는 방법을 모릅니다.
01:51
You are in the presence of something truly
amazing and great.
23
111810
5610
당신은 진정으로
놀랍고 위대한 존재에 있습니다.
01:57
Same with "wicked".
24
117420
1750
"악인"도 마찬가지입니다.
01:59
Wicked has like, a bit of a tougher meaning.
25
119170
2900
Wicked는 좀 더 어려운 의미를 가지고 있습니다.
02:02
It's a bit more evil, in a way.
26
122070
3089
어떻게 보면 좀 더 사악합니다.
02:05
Oh, that is wicked, ugh, it just makes me
feel like, amazing, okay?
27
125159
5770
오, 그건 사악해, 으, 그냥
기분이 좋아져
02:10
Killer, the same thing.
28
130929
1670
킬러, 같은 것.
02:12
You see the word "kill", like it's so awesome
that I want to die.
29
132599
4601
죽이고 싶다는 단어가 보이시죠?
02:17
That's how good it is, right?
30
137200
1989
그정도로 좋은거 맞죠?
02:19
Unreal.
31
139189
1000
비현실적이다.
02:20
Like, that's not even from this world, and
you'll see, "That's out of this world" later.
32
140189
5410
예를 들어, 그것은 이 세상의 것이 아니며
나중에 "그건 이 세상의 것이 아닙니다"라는 것을 보게 될 것입니다.
02:25
That's - I can't believe my eyes, okay?
33
145599
2140
그게 - 내 눈을 믿을 수 없어, 알았지?
02:27
So, if you see something really amazing, cool,
you can say, "That's unreal".
34
147739
6780
그래서 정말 놀랍고 멋진 것을 보면
"그건 비현실적이야"라고 말할 수 있습니다.
02:34
You can, again, so what do we say that's cool,
right?
35
154519
2971
다시 한 번 할 수 있습니다. 그게 멋지다고 할 수 있죠,
그렇죠? 멋지다고
02:37
You can talk about movies that you think are
cool, or video games, or books, so it can
36
157490
4999
생각하는 영화, 비디오 게임 또는 책에 대해 이야기할 수 있으므로
02:42
be the media, the entertainment we consume.
37
162489
2501
미디어, 우리가 소비하는 엔터테인먼트가 될 수 있습니다.
02:44
You can also talk about people and sports
and other things being cool.
38
164990
5480
당신은 또한 사람과 스포츠 그리고 다른 멋진 것들에 대해 이야기할 수 있습니다
.
02:50
A person can have a cool fashion sense, right?
39
170470
4439
사람이 멋진 패션 센스를 가질 수 있죠?
02:54
So, if something is unreal, if you watch like,
a video game trailer and maybe the graphics
40
174909
6491
따라서 무언가 비현실적이라면
비디오 게임 예고편과 그래픽이
03:01
look too good to be true, like they look life-like.
41
181400
4210
너무 좋아서 사실처럼 보일 수 있습니다.
03:05
You can say, "Woah, that's unreal".
42
185610
3060
"와, 그건 비현실적이야"라고 말할 수 있습니다. 게임의 이름
03:08
Not Unreal the video game, which is also the
name of a game, but just in general, like
43
188670
5810
이기도 한 Unreal the video game은 아니지만
일반적으로 와우,
03:14
woah, those graphics are unreal.
44
194480
1870
그 그래픽은 비현실적입니다.
03:16
Like, they are not from this world, right?
45
196350
3350
예를 들어, 그들은 이 세상 사람이 아니죠?
03:19
Brilliant.
46
199700
1000
멋진.
03:20
So, this one is more used in the UK, in England.
47
200700
4470
그래서 이것은 영국, 영국에서 더 많이 사용됩니다.
03:25
And if you watch Harry Potter, those movies,
you know, Harry and the gang, they say, "Brilliant"
48
205170
5750
그리고 해리포터, 그 영화들을 보면, 아시다시피,
해리와 갱단은 항상 "훌륭합니다"라고 말합니다
03:30
all the time.
49
210920
1860
.
03:32
Like woah, cool, like amazing, okay?
50
212780
3720
와우, 멋지다, 놀랍다, 알았지?
03:36
Next, so repeat after me, we'll go through
this line here: That's sweet.
51
216500
5860
다음으로 저를 따라해 보세요.
여기 이 줄을 살펴보겠습니다.
03:42
That's rad.
52
222360
3379
굉장합니다.
03:45
That's groovy.
53
225739
2881
멋지네요.
03:48
That is sick.
54
228620
3220
그것은 아프다.
03:51
That's ill.
55
231840
2420
그것은 병이다.
03:54
That's badass.
56
234260
2839
그건 나쁜 짓이야.
03:57
That's bitchin'.
57
237099
1480
개소리야.
03:58
Okay.
58
238579
1270
좋아요.
03:59
So, "sweet".
59
239849
2541
그래서 "달콤하다".
04:02
If something is sweet, it's like sugar, it's
like candy, right?
60
242390
4540
뭔가 달다면 설탕같고
사탕같죠?
04:06
So, think of, I don't know, again, you're
watching a movie trailer and you see something
61
246930
5619
다시 생각해 보세요.
영화 예고편을 보고 있는데
04:12
that you weren't expecting to see like "Woah,
that is sweet."
62
252549
4601
"와,
멋지네요."
04:17
If you extend it, it sounds even better.
63
257150
2350
확장하면 더 잘 들립니다.
04:19
So, "That is sweeeet".
64
259500
2680
그래서, "그건 sweeeet입니다".
04:22
Something that just tastes like candy, tastes
like sugar, it's so sweet, it's so nice.
65
262180
6090
그냥 사탕 맛이 나고,
설탕 맛이 나고, 너무 달고, 너무 좋아요.
04:28
Rad, groovy.
66
268270
1260
라드, 그루비.
04:29
So, when you think of rad and groovy, groovy
in particular, this is something that is enjoyable
67
269530
5590
그래서 rad와 groovy, 특히 groovy를 생각할 때
이것은 즐겁고
04:35
and excellent.
68
275120
1000
훌륭한 것입니다.
04:36
So, if you're at a concert, you think of music
as like, having a feel, a flow.
69
276120
4120
그래서 콘서트에 가면 음악을
느낌, 흐름 같은 것으로 생각합니다.
04:40
So, you're like, "Yeah, that's a groovy concert,
man.
70
280240
3150
그래서 "그래, 멋진 콘서트야
.
04:43
Yeah, it's a groovy flow", okay?
71
283390
2899
그래, 멋진 흐름이야."
04:46
So, something is groovy, it's rad or radical.
72
286289
3630
그래서 뭔가 멋지고, 굉장하거나 급진적입니다.
04:49
"Groovy" is more from, like, the 70s, a little
bit from the 80s, 1980s.
73
289919
6071
"Groovy"는 70년대,
80년대, 1980년대에 가깝습니다.
04:55
"Rad" definitely more from the 1980s.
74
295990
3930
"Rad"는 확실히 1980년대의 것입니다.
04:59
It was definitely made popular, a lot more
popular, by the Teenaged Mutant Ninja Turtles
75
299920
5600
Teenaged Mutant Ninja Turtles
05:05
television show.
76
305520
1640
TV 쇼에 의해 확실히 인기를 얻었고 훨씬 더 유명해졌습니다.
05:07
It's the short form for "radical", or if you're
seen the original Ninja Turtles movie, where
77
307160
5069
이것은 "radical"의 줄임말입니다. 또는
오리지널 Ninja Turtles 영화를 본다면
05:12
they're going, "Radical, radical, radical,
radical" when they're little turtles.
78
312229
3751
그들이 작은 거북이일 때 "Radical, 급진적, 급진적,
급진적"이라고 말합니다.
05:15
So, "rad", the original Ninja Turtles movie,
not the Michael Bay abominations.
79
315980
4980
따라서 Michael Bay 혐오물이 아니라 원래 Ninja Turtles 영화인 "rad"입니다
.
05:20
So, "rad" is just the short form of "radical"
and it's just like something that's enjoyable
80
320960
7380
따라서 "rad"는 "radical"의 줄임말일 뿐이며
마치 즐겁고
05:28
and excellent.
81
328340
1790
뛰어난 것과 같습니다.
05:30
Sick and ill also.
82
330130
2310
아프고 아프다.
05:32
You would think that "sick", because [cough]
is bad thing, and "ill" which is, again, is
83
332440
6509
[기침]이 나쁜 것이기 때문에 "sick"이라고 생각할 것입니다
. 그리고 "ill"은
05:38
another way to say, "I'm sick, I am ill".
84
338949
3931
"I'm sick, I am ill"을 말하는 또 다른 방법입니다.
05:42
I don't know why people inverted this, but
somehow, the word "sick", the word "ill" has
85
342880
5460
사람들이 왜 이것을 거꾸로 했는지 모르겠지만,
어쨌든 "sick"이라는 단어, "ill"이라는 단어는 사용하는
05:48
a positive meaning, depending on the context
that you're using it.
86
348340
4049
맥락에 따라 긍정적인 의미를 갖습니다
.
05:52
So, you can say, "Ah man, that movie was sick."
87
352389
3460
그래서 "아, 그 영화는 쩔었어."라고 말할 수 있습니다.
05:55
Or "Ah, that book was sick."
88
355849
3880
또는 "아, 그 책은 아팠어."
05:59
People read and use the word "sick" to describe
books, I guess that's possible, but just - it
89
359729
4291
사람들은 책을 설명하기 위해 "sick"이라는 단어를 읽고 사용합니다
. 가능하다고 생각합니다. 하지만 정말
06:04
was amazing, incredible.
90
364020
1959
놀랍고 놀라운 일이었습니다.
06:05
Next, "badass".
91
365979
1810
다음은 "나쁜 놈"입니다.
06:07
So, when you think of something as being badass,
it's cool because it's tough, it's hard.
92
367789
7371
그래서 어떤 것을 나쁜 것이라고 생각할 때
그것은 힘들고 어렵기 때문에 멋지다.
06:15
When you think of an action movie and you
have a very tough, strong hero and that hero,
93
375160
6789
액션 영화를 생각할 때
매우 터프하고 강한 영웅이 있고 그 영웅은
06:21
you know, does stuff that is very, well, badass,
right?
94
381949
4201
아주 아주 나쁜 일을합니다.
06:26
Like, they don't care.
95
386150
2190
그들은 상관하지 않습니다.
06:28
They have no fear.
96
388340
1690
그들은 두려움이 없습니다.
06:30
Maybe they don't show as much emotion.
97
390030
2260
아마도 그들은 그다지 감정을 나타내지 않을 것입니다.
06:32
They are totally badass, tough, hard, rough.
98
392290
3650
그들은 완전히 불량하고, 터프하고, 단단하고, 거칠다.
06:35
A game, like God of War, a lot of people would
say, the God of War series is badass video
99
395940
7750
God of War와 같은 게임은 많은 사람들이
God of War 시리즈는 나쁜 비디오
06:43
game series, usually you're doing like, macho
stuff in it.
100
403690
3900
게임 시리즈라고 말할 것입니다
.
06:47
But, badass isn't only about being macho.
101
407590
3730
그러나 badass는 사나이가되는 것만이 아닙니다.
06:51
It specifically means like, tough.
102
411320
2529
그것은 특히 힘든 것을 의미합니다.
06:53
So, someone can have a badass fashion sense,
if they dress in leather, maybe, I don't know.
103
413849
8061
그래서, 누군가가 나쁜 패션 감각을 가질 수 있습니다.
가죽 옷을 입으면 아마 모르겠습니다.
07:01
Next, "bitchin'", so it's kind of 1980s, '90s,
and brought back with the Stranger Things
104
421910
6780
다음으로 "bitchin'"은 일종의 1980년대, 90년대
이며 Netflix의 기묘한 이야기로 돌아왔습니다
07:08
on Netflix, this word is back a little bit
more.
105
428690
3550
. 이 단어는 조금
더 돌아왔습니다.
07:12
"Bitchin'" is just another way of saying excellent.
106
432240
2980
"Bitchin'"은 탁월함을 말하는 또 다른 방법일 뿐입니다.
07:15
Like, "That was a bitchin' album" if you are
talking about music and a particular album.
107
435220
6610
예를 들어 음악과 특정 앨범에 대해 이야기하는 경우 "그건 망할 앨범이었어"라고 말할 수 있습니다
.
07:21
It was bitchin'.
108
441830
1470
나쁜 짓 했어.
07:23
I don't use bitchin' that often.
109
443300
1269
나는 그렇게 자주 bitchin'을 사용하지 않습니다.
07:24
I typically use "That's badass".
110
444569
2091
나는 보통 "그건 나쁜 놈이야"를 사용합니다.
07:26
I use "sweet" a lot, I think, with my friends.
111
446660
4060
나는 "sweet"를 친구들과 많이 사용한다고 생각합니다.
07:30
And did I tell you that there's some explicit
language in this video?
112
450720
3439
이 비디오에 노골적인 언어가 있다고 말씀드렸나요?
07:34
There's some explicit language in this video.
113
454159
3591
이 비디오에는 노골적인 언어가 있습니다.
07:37
Next: That is the sh*t, or that is the good
stuff.
114
457750
4910
다음: 그것은 쉿 * t, 또는 그것은 좋은
것입니다.
07:42
Like, that is the stuff, the thing that I
want, that I need in my life.
115
462660
6140
예를 들어, 그것은 내가
원하는 것, 내 삶에 필요한 것입니다.
07:48
That is the top example of whatever I'm looking
at, okay?
116
468800
5560
그게 제가 보고 있는 것의 가장 좋은 예입니다
, 알았죠?
07:54
So, if I am talking, again, about, so I've
talked about video games, I've talked about
117
474360
5500
다시 말하지만, 저는
비디오 게임에 대해 이야기했고 영화에 대해 이야기했습니다
07:59
movies.
118
479860
1179
.
08:01
Let's talk about TV series.
119
481039
2291
TV 시리즈에 대해 이야기해 봅시다.
08:03
So, if I - yeah, let's talk about Stranger
Things.
120
483330
2820
그래서 제가 - 예, 기묘한 이야기에 대해 이야기해 봅시다
.
08:06
Season One of Stranger Things, that is the
sh*t, that is the good stuff, that is what
121
486150
5139
기묘한 이야기의 시즌 1, 그게
쉿, 그게 좋은 것, 그게
08:11
I want in my TV.
122
491289
2181
내가 내 TV에서 원하는 것입니다.
08:13
That is what I need in my life, okay?
123
493470
2409
그게 내 삶에 필요한 거야, 알았지?
08:15
So, if you - you can talk about, if you go
to a restaurant, even.
124
495879
6091
그래서 만약 당신이 식당에 간다면 이야기할 수 있습니다
.
08:21
If you say, "That's sh*t", that's terrible,
okay?
125
501970
3540
당신이 "그건 쉿"이라고 말하면 끔찍해요, 알았죠
?
08:25
But if you say, "That is the sh*t", that is
great, that excellent.
126
505510
5080
하지만 "그건 쉿!"이라고 말하면
훌륭하고 훌륭합니다.
08:30
So, you can say, "Oh man, this pasta is the
sh*t", okay, or "This food is the sh*t".
127
510590
6819
그래서 "오 이런, 이 파스타가
똥이야", 알겠습니다, 또는 "이 음식이 똥이야"라고 말할 수 있습니다.
08:37
If you say "It's sh*t", that's terrible.
128
517409
2870
당신이 "쉿 * t"라고 말하면 그것은 끔찍합니다.
08:40
But add "the", "the sh*t", that is the good
stuff.
129
520279
4751
그러나 "the", "the sh*t"를 추가하면 좋은 것입니다
.
08:45
Mmm, I want it, I need it.
130
525030
2220
음, 나는 그것을 원한다, 나는 그것을 필요로 한다.
08:47
That is out of this world, okay?
131
527250
3140
그건 정말 이상한 일이야, 알았지?
08:50
That is so amazing, so cool, so good, it's
not even from Earth, okay?
132
530390
5870
정말 놀랍고, 멋지고, 좋아요.
지구에서 온 것도 아니죠, 알았죠?
08:56
It is, like, extraterrestrial.
133
536260
2639
그것은 외계인과 같습니다.
08:58
It is interplanetary, it is from space, okay?
134
538899
4831
그것은 행성 간이고 우주에서 온 것입니다.
09:03
So, a lot of Science Fiction movies, literally,
are out of this world.
135
543730
5180
따라서 많은 SF 영화는 문자 그대로
이 세상이 아닙니다.
09:08
But, if something makes you feel like, this
isn't from Earth, this not even from our planet,
136
548910
6810
하지만 무언가가 당신을 느끼게 한다면 이것은
지구에서 온 것도 아니고 우리 행성에서 온 것도 아닙니다.
09:15
this is so amazing, it's so cool, you can
say, "It's out of this world", okay?
137
555720
6489
이것은 정말 놀랍습니다. 정말 멋집니다.
"이 세상이 아니다"라고 말할 수 있습니다. 알았죠?
09:22
Legit.
138
562209
1000
합법.
09:23
So, "legit" is the short form for legitimate.
139
563209
4301
따라서 "합법적"은 합법적이라는 약어입니다.
09:27
So, this is real stuff, the real thing, okay?
140
567510
4579
그래서, 이건 진짜야, 진짜야, 알았지?
09:32
So, if you say someone is legit, right, they
have no pretense in their identity.
141
572089
7301
그래서, 누군가가 합법적이라고 말한다면, 맞다, 그들은
그들의 정체성에 가식을 가지고 있지 않다.
09:39
They're not trying to be a certain way.
142
579390
2480
그들은 특정한 방식이 되려고 하지 않습니다.
09:41
They just are a certain way, okay?
143
581870
3500
그들은 단지 특정한 방식입니다, 알았죠?
09:45
So, you know, they say that you don't try
to be cool.
144
585370
3390
그래서, 그들은 당신이 멋질려고 노력하지 않는다고 말합니다
.
09:48
You just are cool when you really know who
you are, you're just - you're cool.
145
588760
4970
당신이 누군지 정말로 알면 당신은 그냥 멋져요
, 당신은 그냥 - 당신은 멋져요.
09:53
So, if something is legit, it is the real
thing.
146
593730
5810
따라서 어떤 것이 합법적이라면 그것은 진짜입니다
.
09:59
The real deal, you can say.
147
599540
2130
진짜 거래라고 말할 수 있습니다.
10:01
So, if I say, you know, "The first Matrix
movie is legit", like, that is an awesome,
148
601670
6390
그래서 제가 "첫 번째 매트릭스
영화는 합법적입니다"라고 말하면 정말 멋지고
10:08
really cool Science Fiction movie.
149
608060
3120
멋진 SF 영화입니다.
10:11
The other two, maybe not.
150
611180
1940
다른 두 개는 아닐 수도 있습니다.
10:13
But, the first Matrix movie is legit.
151
613120
3269
그러나 첫 번째 매트릭스 영화는 합법적입니다.
10:16
It is.
152
616389
2601
그것은.
10:18
You should watch it after this video.
153
618990
2420
이 영상 이후에 시청하셔야 합니다.
10:21
Dope, same thing, like, real good.
154
621410
3369
마약, 같은 것, 정말 좋아.
10:24
Really good.
155
624779
1000
정말 좋다.
10:25
So, "dope", you can talk about anything.
156
625779
2081
그래서 "dope", 당신은 무엇이든 말할 수 있습니다.
10:27
Again, like, "That book was dope", or "This
furniture is dope", I'm just looking at a
157
627860
8020
또 "그 책은 쩔어", "이
가구는 쩔어"처럼
10:35
chair in the distance.
158
635880
1010
멀리서 의자만 바라보고 있다.
10:36
Sorry guys, I couldn't think of an example.
159
636890
2240
죄송합니다. 예를 생각할 수 없습니다.
10:39
A dope chair.
160
639130
2160
마약 의자.
10:41
It's not the best example, but I guess furniture
can be dope, alright?
161
641290
3320
가장 좋은 예는 아니지만 가구가 멋질 수 있다고 생각합니다.
10:44
Here, let me show you.
162
644610
1909
자, 보여드리겠습니다.
10:46
I've got a chair here, it's pretty dope.
163
646519
3021
여기 의자가 있는데 꽤 멋집니다.
10:49
Looks pretty comfortable, right?
164
649540
2780
꽤 편해보이죠?
10:52
Looks really good.
165
652320
1120
정말 좋아 보인다.
10:53
So, that's a dope chair right there.
166
653440
2870
그래서, 바로 거기에 멋진 의자가 있습니다.
10:56
Alright?
167
656310
1300
괜찮은?
10:57
And finally, the final three, I'll give you
some oldies, okay?
168
657610
4290
그리고 마지막으로, 마지막 3개, 옛날
노래 몇 개 줄게, 알았지?
11:01
If you want to sound like you're from the
1960s or maybe the 1920s, I've got some here:
169
661900
7040
당신이
1960년대 또는 1920년대에서 온 것처럼 들리고 싶다면 여기 몇 가지가 있습니다.
11:08
Far out, okay?
170
668940
1440
11:10
So, think of hippies.
171
670380
1649
그러니 히피족을 생각해 보십시오.
11:12
Think of people on drugs, basically.
172
672029
4921
기본적으로 마약을 하는 사람들을 생각해보세요.
11:16
If something is far out, it's kind of like
saying "Out of this world".
173
676950
4040
무언가가 멀리 떨어져 있다면
"Out of this world"라고 말하는 것과 같습니다.
11:20
It's not here, it's woah, it's far out, okay?
174
680990
5610
여기가 아니라 와우, 멀어요, 알았죠?
11:26
So again, you can think of movies, you can
think of - if you see a presentation or an
175
686600
6760
다시 말하지만, 여러분은 영화를 생각할 수 있고, 여러분이
11:33
idea that really is cool to you like, "Oh,
I didn't think of that before, far out, man!"
176
693360
7039
정말 멋진 프레젠테이션이나 아이디어를 본다면 "오,
전에는 그런 생각을 못 해봤어, 친구!"라고 생각할 수 있습니다.
11:40
You can use that.
177
700399
1891
당신은 그것을 사용할 수 있습니다.
11:42
We still use this in the 2000s, so you can
use that, that's okay.
178
702290
4840
우리는 이것을 2000년대에 아직도 사용하고 있으니
그것을 사용해도 됩니다.
11:47
You know, it's far out.
179
707130
1759
알다시피, 그것은 멀리 떨어져 있습니다.
11:48
That's pretty cool.
180
708889
1631
꽤 괜찮은데.
11:50
And then finally, you probably won't use these.
181
710520
3720
그리고 마지막으로, 아마 이것들을 사용하지 않을 것입니다.
11:54
If you do, maybe use it with like, grandparents
who are from the 1920s, if you know, if they're
182
714240
7160
그렇다면 1920년대에 살았던 조부모님과 함께 사용하세요. 아시다시피
12:01
still here.
183
721400
1000
아직 여기 계시다면요.
12:02
So, "That's the bee's knees".
184
722400
4260
그래서 "그것은 꿀벌의 무릎"입니다.
12:06
Bees have knees, I guess.
185
726660
1000
꿀벌은 무릎이 있는 것 같아요.
12:07
And I guess that's cool, okay?
186
727660
3110
멋진 것 같아요, 알았죠?
12:10
"That's the cat's pyjamas".
187
730770
4680
"그건 고양이 잠옷이야."
12:15
Think of cats in pyjamas.
188
735450
1040
잠옷을 입은 고양이를 생각해 보세요.
12:16
I guess that's kind of cool, because cats
are really lazy and sleepy.
189
736490
3350
고양이는
정말 게으르고 졸리거든요.
12:19
And if they have pyjamas, that makes them
even more cool.
190
739840
3450
그리고 그들이 파자마를 가지고 있다면 그것은 그들을
더욱 멋지게 만듭니다.
12:23
Because cats just don't care, okay?
191
743290
1940
고양이는 신경쓰지 않으니까요, 알겠죠?
12:25
So, man, that is the cat's pyjamas.
192
745230
3409
그래서, 남자, 그것은 고양이 잠옷입니다.
12:28
Mom, this soup is the cat's pyjamas.
193
748639
4111
엄마, 이 수프는 고양이 잠옷이에요.
12:32
Oh grandma, this pizza that you made?
194
752750
3139
오 할머니, 당신이 만든 이 피자?
12:35
I would use pizza as my food example, because
I think most people can relate with pizza.
195
755889
6591
나는
대부분의 사람들이 피자와 관련이 있다고 생각하기 때문에 피자를 음식 예로 사용하겠습니다.
12:42
This pizza is the bee's knees, grandma, it
really is.
196
762480
4100
이 피자는 벌의 무릎, 할머니,
정말입니다.
12:46
Okay, so, let's repeat all of these one more
time to make sure that you've got it all.
197
766580
6390
좋아요, 그럼 이 모든 것을 한 번 더 반복하여
모든 것을 얻었는지 확인하겠습니다.
12:52
So, twenty ways to say "That's cool": That's
awesome.
198
772970
5890
그래서 "멋지다"라고 말하는 20가지 방법:
굉장합니다.
12:58
That's wicked.
199
778860
2780
그것은 사악하다.
13:01
That's killer.
200
781640
3050
그것은 살인자입니다.
13:04
That's unreal.
201
784690
3380
그것은 비현실적입니다.
13:08
That's brilliant.
202
788070
3380
훌륭합니다.
13:11
That's sweet.
203
791450
3160
그건 달아.
13:14
Make your voice go higher.
204
794610
1600
목소리를 높이십시오.
13:16
That's rad.
205
796210
2379
굉장합니다.
13:18
That's groovy.
206
798589
2781
멋지네요.
13:21
That is sick.
207
801370
2980
그것은 아프다.
13:24
That's ill.
208
804350
1520
그것은 병이다.
13:25
That's so badass.
209
805870
5370
그건 정말 나쁜 짓이야.
13:31
That's bitch*n'.
210
811240
3740
개새끼야.
13:34
That is the sh*t.
211
814980
3990
그게 쉿 * t입니다.
13:38
That's the good stuff.
212
818970
3440
그게 좋은 것입니다.
13:42
That's out of this world.
213
822410
4369
그것은이 세상이 아닙니다.
13:46
That is legit.
214
826779
4031
그것은 합법적입니다.
13:50
That's dope.
215
830810
3120
그건 마약이야.
13:53
That's far out.
216
833930
3560
그것은 멀리 떨어져 있습니다.
13:57
That's the bee's knees.
217
837490
3690
그것은 꿀벌의 무릎입니다.
14:01
That's the cat's pyjamas.
218
841180
3800
바로 고양이 잠옷입니다.
14:04
Cool people do this in the 1920s, you didn't
know?
219
844980
2780
1920년대에 멋진 사람들이 이런 일을 했군요, 당신은
몰랐습니까?
14:07
Now you know.
220
847760
1079
이제 당신은 알고 있습니다.
14:08
Alright, so if you want to test your understanding
of this material and be the coolest kid in
221
848839
5901
자,
이 자료에 대한 이해도를 테스트하고 학교에서 가장 멋진 아이가 되고 싶다면
14:14
school, as always, you can check out the quiz
on www.engvid.com . While you're there, and
222
854740
5940
언제나처럼 www.engvid.com에서 퀴즈를 확인할 수 있습니다
. 당신이 그곳에 있는 동안,
14:20
you want to support what we do because this
is the coolest video you've seen in your entire
223
860680
4450
이것은
당신이 평생 본 것 중 가장 멋진 비디오이기 때문에 우리가 하는 일을 지원하고 싶다면
14:25
life, you can check out the support link and
donate.
224
865130
4760
지원 링크를 확인하고 기부할 수 있습니다
.
14:29
Every monetary donation we receive, we really
appreciate.
225
869890
2720
우리가 받는 모든 금전적 기부는 정말
감사합니다.
14:32
So, thank you very much to those of you who
have already donated.
226
872610
3810
그래서 이미 기부해주신 분들께 진심으로 감사드립니다
.
14:36
And, if you want to check me out and see more
of my videos, you can subscribe to my channel
227
876420
5990
저를 확인하고 제 동영상을 더 보고 싶으시면 YouTube에서
제 채널을 구독하고
14:42
on YouTube, click that bell and don't forget
to check me out on Facebook and Twitter.
228
882410
5429
벨을 클릭하세요.
Facebook과 Twitter에서 저를 확인하는 것을 잊지 마세요.
14:47
Until next time, thanks for clicking.
229
887839
2291
다음 시간까지 클릭해 주셔서 감사합니다.
14:50
Far out, man.
230
890130
1380
멀리, 친구.
14:51
Peace!
231
891510
460
평화!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.