Learn English with THE HUNGER GAMES

Oh, hello. I didn't see you there. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson

あ、こんにちは。 私はそこにあなたを見ませんでした。 私はアレックスです。 クリックしていただきありがとうござい

on how to learn English with books. Today, I'm looking at a very specific book.

ます。本で英語を学ぶ方法に関するこのレッスンへようこそ。 今日、 私は非常に具体的な本を見ています。

This is The Hunger Games by Suzanne Collins. It is a young adult novel that is very popular,

スザンヌ・コリンズのハンガー・ゲームです。 大人気で

and has been turned into a movie, and is easy to find everywhere.

映画化もされ、 どこでも手に取りやすい青春小説です。

So, in this lesson, I'm going to talk about why The Hunger Games is a great book to start

ですから、このレッスン では、ハンガー・ゲームが新しい中級英語学習者が始めるのに最適な本である理由

for new intermediate English learners, and also, I'm going to talk about 10 items of

vocabulary from chapter one of the book. If you'd like to get a copy of the book yourself,

と、本の第 1 章からの 10 項目の語彙について話します。 本のコピーを自分で入手したい場合は、このビデオに

you can check out the link to Amazon attached to this video for a physical copy, and if

添付されている Amazon へのリンクをチェック して物理的なコピーを入手

you're interested in an audio version of the book, you can actually link to Audible.com

できます。本のオーディオ版に興味がある 場合は、実際にリンクすることができます。

where, if you do sign up, you get your first book free, so you can get The Hunger Games,

Audible.com では、サインアップすると最初の 本が無料で手に入るので、ハンガー ゲーム

you can get classics like 1984, you can find newer books as well. So, if you're interested

を手に入れたり、1984 年のようなクラシックを手に入れたり、新しい本を見つけたりすることができ ます。 そのため、興味がある場合は、ビデオに

in that, check out the links attached to the video. And now, let the games begin.

添付されているリンクをチェックしてください 。 それでは、ゲームを始めましょう。

So, like I mentioned, The Hunger Games is a good book for intermediate English students

ですから、私が述べたように、ハンガー・ゲームはいくつかの理由から 中級の英語学習者にとって良い本です

for a number of reasons. First of all, The Hunger Games is written in the first person,

. まず第一に、 ハンガーゲームは一人称で書かれ

so there is a lot of: "I", "I", "I", just like you normally speak in everyday life,

ているので、「私」、「私」、「私」など 、日常生活で普通に話すのと同じよう

where the most common personal pronoun you use is probably "I". Second of all, it is

に、最も一般的な人称代名詞が 使われます。 おそらく「私」です。 第二に、それは

written in the present tense. Now, I don't mean that the book doesn't have future tense,

現在時制で書かれています。 さて 、本に未来形、過去形、または条件文がないという意味ではありません

or past tense, or conditionals. It has all those things, but the primary tense it uses

。 それはすべての ものを持っていますが、キャラクターが話すときに使用する主な時制

with the character speaking is the present.

は現在です.

So, now, I'm going to read you the first paragraph of the book so you can see what I mean.

では、私の 言いたいことがわかるように、この本の最初の段落を読んでみましょう。

"When I wake up, the other side of the bed is cold.

「目が覚めたとき 、ベッドの反対側は寒かった。

My fingers stretch out, seeking Prim's warmth,

プリムの暖かさを求めて指を伸ばした

but finding only the rough canvas cover of the mattress.

が、マットレスのざらざらしたキャンバス地のカバーしか見つからなかった。プリム

She must have had bad dreams, and climbed in with our mother.

は悪い夢を見たにちがいない し、母親と一緒に入った

Of course she did. This is the day of the reaping."

. 彼女は当然のことをしました。 今日は刈り取りの日です。」

So, you see "is", you hear:

つまり、「is」が表示され、「

"The other side of the bed is cold when I wake up."

目が覚めたときにベッドの反対側が寒い」と聞こえます。

Present simple. Now, not only does this make it a little easier for new English learners or

シンプルにプレゼント。

intermediate English learners to read the book because the present tenses are usually

現在時制は通常

the first ones you learn, it also makes the book a lot more engaging, interesting, and

、最初に学ぶものであるため、これにより、新しい英語学習者または中級の英語学習者が 本を読むのが少し簡単になるだけでなく、本がより魅力的で、興味深く、

exciting, because everything feels a lot more present. There's no other way to put it.

刺激的になります. すべてがより存在感を増して いるからです。 それを置く他の方法はありません。

Third of all, The Hunger Games, as you probably know if you're watching this video, or maybe

第三に、ハンガー・ゲームは、 このビデオを見ているかどうかはおそらく

you don't know, is very popular. Now, you might be thinking:

知っているか、知らないかもしれませんが、非常に人気があります。 さて、あなたはこう考えているかもしれません:

"Why is this a good thing if I'm choosing a book to learn English?"

「英語を学ぶために本を選ぶのに、なぜこれが良いことなのか ?」

Well, number one: It's really easy to find.

第一に、見つけるのは とても簡単です。

Whether you're looking for the audio book or if you're looking for a physical copy,

オーディオ ブックを探している 場合でも、物理的なコピーを探している

if you're looking for the e-book - every website, every store will have stacks and stacks of

場合でも、電子書籍を探している場合でも、すべての Web サイト、 すべての店舗にこの本のコピーが山積みになっています

copies of this book. This also means there are multiple translations. This might also

。 これ は、複数の翻訳があることも意味します。 これは、

mean that you have already read this book in your own language, and it might be a good

この本を母国語で既に読んだ ことがあるという

idea, now, to read it in English, because you're already familiar with the content,

ことでもあり ます。コンテンツ、登場人物、アクションについてはすでによく知っているので、英語で読むのもよい考えかもしれません。

the characters, and what the action is like in the book.

本のように。

Fourth, it does have an interesting story. Is it my favorite book of all time?

第四に、興味深い話があります。 それは私のお気に入りの本ですか？

No, it's not, but it is pretty interesting.

いいえ、そうではありませんが、 かなり興味深いものです。

There is a dystopian world, a tyrannical government

ディストピアの世界、

that's ruling everyone, and there's a strong female hero. So this book is actually really

すべての人を支配する専制政府、そして強い 女性のヒーローがいます。 つまり、この本は

popular with teenage girls, also with boys and men, but there is a strong female lead,

10代の女の子だけでなく、男の子 や男性にもとても人気がありますが、女性の主役が強く、

which is attractive to many people.

多くの人にとって魅力的です。

Now, the other thing is that this book is packed with vocabulary. Not just this book,

さて、もう一つは、この本には語彙がぎっしり詰まっているということです 。 この本に限らず、

obviously, many books are packed with vocabulary, vocabulary, vocabulary. And what I recommend,

明らかに語彙、語彙、語彙が詰まった本が多い 。

especially if you do buy a physical copy of this book, is that you use it like a notebook.

特にこの本の物理的なコピーを購入する場合 は、ノートブックのように使用することをお勧めします。

Be ready to just write in it. Write vocabulary all over the place. Write translations.

すぐに書き込めるように準備してください。 あちこちに語彙を書き ます。 翻訳を書きます。

If you want to write, you know, the Spanish translation, the Portuguese translation, the Farsi translation,

あなたが書きたいのなら、スペイン語の翻訳 、ポルトガル語の翻訳、ペルシア語の翻訳

the Arabic translation, so it makes sense to you.

、アラビア語の翻訳 が必要です。

Now, I can speak from this from a personal level, because I am currently reading

今、私は個人的なレベルからこれについて話すことができます. 私は現在

The Hunger Games, but I'm reading it in French, as I am studying French. And the first...

ハンガーゲームを読んでいますが、私はフランス語を勉強しているので、フランス語で読んでい ます. そして最初の

I'm only about five pages in, but those first five pages are just filled with notes in pencil

... まだ 5 ページしか入っていませんが、最初の 5 ページは、私が残した 鉛筆のメモでいっぱい

that I have left. And I'm writing all over it, I'm treating it like a notebook. You know,

です。 そして、私はそれをすべて書いています、 私はそれをノートのように扱っています。

normally I take good care of my books, and I think:

通常、私 は自分の本を大切に扱い、

"Oh, my book, my book, it must be in perfect condition."

「ああ、私の本、私の本、 完璧な状態に違いない」と考えます。

But, if you're learning a language, when you buy a book, you use it

しかし、言語を学んでいる 場合、本を購入するときは、それを

like a notebook; you write all over it. It makes it much more personal for you, and it

ノートのように使用します。 あなたはそれ全体を書きます。 それはあなたにとってより個人的なもの

will help you to learn the vocabulary and the grammar a lot quicker. And speaking of

になり、語彙と文法をより早く学ぶのに役立ちます . 語彙といえば、ハンガーゲームの第1章から

vocabulary, let's look at some words from chapter one of The Hunger Games.

いくつかの単語を見てみましょう .

Okay, so, the first word we are going to look at from chapter one of The Hunger Games is

さて、 ハンガーゲームの第1章の最初の単語は

"swollen". "Swollen" is an adjective that means enlarged due to internal pressure. It

「腫れ」です。 「ふくらむ」は形容詞で、 内圧で膨らむという意味です。

sounds complicated, but as soon as I describe it, you'll get it. For example:

複雑に聞こえ ますが、説明するとすぐに理解できます。 例:

"His ankle looked swollen for 3 days after he twisted it."

「足首 をひねってから 3 日間、足首が腫れているように見えた」

So a part of your body can be swollen

そのため、 体の一部

when it is twisted or it becomes enlarged. If you have an allergy, for example, your

がねじれたり大きくなったりすると、体の一部が腫れることがあります。 たとえば、アレルギーがある場合は、

neck might become swollen. If you twist your ankle when you're running, the ankle gets

首が腫れることがあります。 走っているときに足首をひねると、足首が

bigger, it gets swollen. Okay? So just repeat after me:

大きくなり、むくみます。 わかった？ だから私の後に繰り返してください：

"Swollen".

「腫れ」。

Okay, good. Let's continue

わかりました。

to the next one, which is a phrasal verb.

次の句動詞に進みましょう。

Now, this phrasal verb is "blurt out". "Blurt out" means to say something suddenly without

さて、この句動詞は「blurt out」です。 「 ぼんやり」とは、何も考えずにいきなり言う

thinking about it. So if you just say something and you don't really think about it,

ことです。 ですから、何か を言うだけで、それについてあまり考えていない場合は、

you blurt it out. For example:

それを口に出してしまいます。 例：

"You can't just blurt out anything that pops into your head!"

「頭に浮かんだことをぼんやりと言うわけにはいきません ！」

So if you're, you know, having a fight with your boyfriend or your girlfriend, and you suddenly

彼氏や彼女と喧嘩をしていて 、突然

blurt something out that is a secret, like: "I've been cheating on you!"

何か内緒のことを口に出して しまったら、例えば「浮気しちゃった！」などです。

because you feel so guilty, it's probably not a good thing. But when you blurt something out, you say

あなたはとても罪悪感を感じているので、それはおそらく良いことではありません . しかし、何かをぼんやりさせるときは、心の中で

it without thinking because you're emotionally charged inside and you want it to come out.

感情的に 充電されていて、それを出してほしいと思っているため、何も考えずにそれを言います.

Next: "upbeat". If you're an upbeat person, you're positive, you're happy, you're cheerful.

次：「明るい」。 あなたが明るい人なら 、あなたは前向きで、幸せで、陽気です。

So, for example: "She's always upbeat around the office."

たとえば、「彼女 はオフィスでいつも元気です。」

You see the prefix "up", and

"beat" like "boom, boom, de dum, boom". If you're upbeat-right?-you're positive, cheerful,

「ブーム、ブーム、デダム、ブーム」のような接頭辞「アップ」と「ビート」が表示されます。 明るい人は、ポジティブで、陽気で、

happy. Like: "Hey, how's it going? Hey, how is your day going?" Things like this. So,

幸せです。 のように:「やあ、調子はどう? やあ、 今日の調子はどう?」 このようなもの。 だから、

if you're upbeat, you're happy, cheerful. Positive personality. So, are you an upbeat

あなたが明るいなら、あなたは幸せで陽気です。 ポジティブな性格。 それで、あなたは明るい

person or are you someone who is, you know, a little more subdued or sad in life?

人 ですか、それとも人生でもう少し落ち着いた、または悲しい人ですか?

Which, I'm sorry. So...

ごめんなさい。 だから...

Next: "resemble". "Resemble" is a verb. If you resemble something or someone... To resemble

次：「似ている」。 「似合う」は動詞です。 あなた が何かや誰かに似ている場合... 似ていると

means to be like or similar to. For example:

は、似ている、似ているという意味です。 例：

"He resembles his father."

「彼は父親に似ています。」

So this means maybe in his character, his personality.

つまり、これはおそらく彼の 性格、彼の性格にあるということです。

It can also mean in his looks, his appearance. He

それは彼の 外見、彼の外見にも意味があります。

resembles his father. Okay?

彼は父親に似ている。 わかった？

And finally, we have: "abandoned". This is an adjective or a past verb, which could mean

そして最後に、「放棄」があります。 これは 形容詞または動詞の過去形であり、

to be left alone or deserted. Now, if you are deserted, abandoned, left alone, it means

放っておかれたり、見捨てられたりすることを意味します。 さて、もしあなたが 見捨てられ、見捨てられ、一人にされているなら、それは誰かがあなたを見捨てたことを意味し

someone just-I'm going to drop this-abandoned you. Okay? So, for example:

ます。 わかった？ たとえば、

"Their parents abandoned them when they were 12."

「 12 歳のときに両親に捨てられた」などです。

Maybe their parents were not happy people, they had a

多分彼らの両親は 幸せな人ではなかった、彼らは

lot of things going on, they didn't like their kids... It could be a number of reasons. Maybe

多くのことが起こっていた、彼らは自分の子供が好きでは なかった..それには多くの理由が考えられる. たぶん

they had depression issues, and the parents abandoned their children. This is a sad story.

、彼らはうつ病の問題を抱えていて、両親 は子供たちを捨てました. これは悲しい話です。

I don't know why I made this example. I'm very sorry, students. All right, let's look

なぜこの例を作ったのかわかりません。 学生の皆さん、大変申し訳ありません。 よし、

at five more pieces of vocabulary.

あと5つ の語彙を見てみましょう。

Our next word is "snob". Now, a snob is someone who acts superior or who feels they have better

次の言葉は「スノブ」です。 さて、スノッブとは、 優れた行動をする人、または他の人よりも味が良いと感じている

taste than someone else. For example: You could be a movie snob,

人のことです。 例: あなたは映画

you could be a food snob, a video game snob.

好きかもしれませんし、食べ物好きかもしれませんし、テレビゲーム好きかもしれません 。

Someone who feels your taste is better, you know, than other people.

あなたの味が 他の人よりも優れていると感じている人です。

For example: "Don't be a food snob. We're going to McDonald's!" Okay? You made

例：「食べ物をこっそり食べないでください。 マクドナルドに行きます！」 わかった？ あなたは

lunch plans and your friend has a limited amount of money they can spend, and they say:

ランチの計画を立てていて、友達が使える金額が限られている ので、彼らはこう言います:

"I want to go to McDonald's. It's cheaper than going to this steak restaurant you recommended,

「私はマクドナルドに行きたいです。 あなたが勧めてくれたこのステーキ レストランに行くよりも安いです。

where I have to pay $50 for a steak." Okay? So: "Please don't be a food snob. We're going

そこで私はステーキに 50 ドル払わなければなりません. " わかった？ だから：「食べ物のスノッブにならないでください。私たちは

to McDonald's! End of story." All right? So, don't be a snob.

マクドナルドに行きます！話の終わり.」 わかった？ だから、スノッブにならないでください。

Next we have a verb, this is "ensure". So, "ensure", you see "sure", "ensure", make sure

次に動詞があります。これは「保証する」です。 つまり、 「確認する」、「確認する」、「確認する」、確認する、

or make certain. So, for example:

確認するなどの意味があります。 たとえば、

"Please ensure you lock the door."

「ドアに鍵をかけていることを確認してください 。」

We did this to ensure that everyone, you know, would stay awake during the movie or something like that.

これ は、映画やそのようなものの間、誰もが起きていることを確認するために行いました.

Next we have another verb: "scrub". So, when you think of "scrub", you see the word "rub",

次に、別の動詞「スクラブ」があります。 ですから、 「こする」というと「こする」という言葉が出てきます

in there, and "scrub" means to rub hard with a brush, a cloth, etc. So, if you're doing,

が、「こする」とは 、ブラシや布などで強くこするという意味です。

like this, you're scrubbing the floor, or scrubbing the wall, or scrubbing your hands.

床をこすったり 、壁をこすったり、手をこすったりします。

Okay? Now, this is usually on a hard surface. So, for example: "I hate scrubbing the toilet."

わかった？ さて、これは通常硬い表面にあります。 たとえば、「私はトイレをゴシゴシこするのが嫌いです。」

If your toilet is very dirty and you have to get in there, and scrub the toilet. Okay?

トイレが非常に汚れていて、トイレに入らなければならない場合は 、トイレをこすります。 わかった？

Next, this is an expression: to keep tabs on someone or something.

次に、これは表現 です。誰かまたは何かを監視することです。

If you are keeping tabs on someone or on something,

誰かまたは何かを監視して いる場合、

you are observing it carefully, or you're keeping a record of something. For example:

それを注意深く観察している、または 何かを記録している. 例:

"We need to keep tabs on how much we're spending."

「支出額を把握する必要があり ます。」

So this could be in a business, this could be in a relationship,

これはビジネス かもしれませんし、人間

this could be a conversation with your roommate

関係かもしれません

where, you know, you don't feel confident, you don't feel comfortable about how much

し、ルームメイトとの

money you have, and you tell your roommate, you tell your business partner, you tell your

会話かもしれません。 ルームメイト、 ビジネス パートナー、

girlfriend/wife/husband, whoever:

ガールフレンド/妻/夫など、 誰にでも

"We need to pay attention to how much money we're spending.

言います。

We need to keep tabs on how much we're spending.

Track it, record it, pay careful attention, and observe our habits."

それを記録し、 注意を払い、私たちの習慣を観察してください。」

Okay? You can also keep tabs on a person. So, you know, if you

わかった？ 人を監視することもできます。 ですから、あなたが

have been with a company for five years and there's a new employee, your boss might tell

会社に 5 年間勤務していて 、新しい従業員がいる場合、上司はあなたにこう言うかもしれませ

you: "Keep tabs on this guy. Keep tabs on this girl. Keep tabs on this one." This means:

ん。 これは、

"Pay attention to them. They are new. They might make mistakes more easily than you,

「彼らに注意してください。彼らは新しいものです。 あなたよりも長くここにいるので、彼らはあなたよりも簡単に間違いを犯す可能性があり

since you've been here for longer. So keep tabs on them."

ます。だから彼らを見守ってください。」

And finally, we have "mercy". "Mercy" is a noun. It usually goes with the verb "show",

そして最後に「慈悲」です。 「慈悲」は 名詞です。 通常、動詞「show」、「to show mercy」と一緒に使用され

"to show mercy".

ます。

It means to show compassion or kindness. So, for example:

思いやりや優しさを示すという意味です。 たとえば、

"They didn't show their enemies any mercy."

「彼らは 敵に慈悲を見せませんでした」。

So this means that in a war, one army showed no mercy, no

つまり、戦争において、 ある軍隊は

compassion, no kindness for someone else. Imagine, you know, if you are in a war or

他の誰かに対して慈悲も思いやりも親切も示さなかったということです。 想像してみてください、もしあなたが戦争中だったり

if you're in a fight with a person and you're losing the fight, and you want them to stop,

、誰かと喧嘩をしてい て、その戦いに負けそうになったら、彼らを止めさせたいとしたら、

you might just say:

ただこう言うかもしれませ

"I give up. Mercy. Mercy. Mercy. Please, please, please stop.

ん。 . 慈悲. お願い, お願い, やめてください.

Show some kindness. Show some compassion, please."

親切 を示してください. 思いやりを示してください.

So today, we looked at 10 words. Number one: "swollen", this means enlarged due to internal

というわけで、今日は10個の単語を見ました。 その1： 「腫れ」、これは内圧により肥大することを意味し

pressure. So, if you have an allergic reaction to something, your hands can become swollen

ます。 そのため、何かに対するアレルギー反応 があると、手が腫れ

or your neck can become swollen. If you twist your ankle, your wrist,

たり、首が腫れたりすることがあります. 足首や手首をひねる

they can become swollen as well.

と、同様に腫れることがあります。

Next we have "blurt out". So, again, this is a phrasal verb that means to say something

次は「吹き出し」です。 繰り返しますが、これは 何かを考えずに言うことを意味する句動詞です

without thinking about it. You can blurt out your true feelings for someone, like:

。 「愛してる」 のように、誰かに対する本当の気持ちをぼんやりさせることができ

"I love you." Okay? You blurt out, you say it without thinking about it,

ます。 わかった？ それはあなた

because it's inside you and it wants to come out.

の中に あり、外に出たがっているからです。

Next: "upbeat". This is an adjective that means positive, happy, or cheerful.

次：「明るい」。 これは、 ポジティブ、ハッピー、または陽気なことを意味する形容詞です。

A person can have an upbeat personality, they can be an upbeat person in general. Okay?

人は明るい性格を持つこと ができ、一般的に明るい人になることができます。 わかった？

A movie can even have an upbeat feel to it,

映画は、軽いタッチで

if it's a very positive movie, you know, with light touches to it.

非常にポジティブな映画であれ ば、明るい感じさえすることができます。

Next: "resemble" is a verb that means to be like or similar to. So, two songs

次へ: "resemble" は、似ている、または似ているという意味の動詞です 。 したがって、2 つの曲

can resemble each other, two people can resemble each other,

は互いに似ている可能性があり、2 つの 人は互いに似ている可能性があり、

two movies can resemble each other if they

2 つの映画は類似し ている場合に

are similar. So, as I said in the previous example:

互いに類似している可能性があります。 つまり、 前の例で言ったように、

"Oh, he resembles his father." Or:

「ああ、彼は父親に似ている 」ということです。 または：

"You resemble someone I know." Or:

「あなたは 私が知っている人に似ています。」 または：

"She resembles her sister",

「彼女は彼女の妹に似ている」、彼女の妹の

looks like or maybe acts like her sister.

ように見えるか、おそらく そのように振る舞う.

Next: "abandoned" which means to be left alone or deserted. If someone abandons you,

次: 「放棄された」は、 一人にされたり、見捨てられたりすることを意味します。 誰かがあなたを見捨てると、彼らはあなたをひとりぼっち

they leave you all by yourself, and usually they never come back.

に置き去りにし 、通常は二度と戻ってきません。 前に挙げた例を思い出すと、

It's a very sad, dramatic word, if you remember the example we gave before.

これは非常に悲しい、劇的な言葉です 。

Next: "snob". A snob is a person who acts like they're superior or like their tastes

次：「スノブ」。 スノッブとは、 自分が優れているかのように振る舞ったり、自分の好みが自分よりも優れているように振る舞ったりする人のこと

are better than yours. So, we mentioned food snobs, movie snobs, you can have video game

です。 それで、私たちは食べ物の スナック、映画のスナック、ビデオゲームのスナックを持っていると言いました

snobs. Any type of snob, a person who feels they are better than you and have better taste

. どんなタイプのスノッブでも、 自分は自分よりも優れていると感じ、何かで自分よりも優れていると感じている人

than you at something.

です。

Next: "ensure". Just see the word "sure" and think:

次：「確保」。 「確かに」という言葉を見て、「確かに」と考えてください

"make sure". Ensure, make sure, ensure make sure.

。 しっかり、 しっかり、しっかり。

Or make certain. Okay? So, please ensure you do the quiz after this video on

または確認してください。 わかった？ したがって、 このビデオの後に

www.engvid.com.

www.engvid.com でクイズに答えてください。

Next we have "scrub". So, to scrub, think of this action

次に「スクラブ」です。 だから、こするために 、このアクションを考えてください

[rubs hands together]

[手をこすり合わせる]

Okay.

わかりました。

To rub hard with a brush or cloth, etc. You have to scrub your bathroom, scrub the tub,

ブラシや布などで強くこする こと。浴室をこすり洗いし、浴槽を

scrub the toilet, scrub the floor. Scrub your feet, maybe your feet are really dirty.

こすり洗いし、トイレをこすり洗いし、床をこすり洗いする必要があります。 足をこすってください。足が本当に汚れているのかもしれません。

Next: to keep tabs on someone or something, it means to observe carefully or to keep a

次: 誰かまたは何か を監視するということは、注意深く観察すること、または記録を残すことを意味し

record. So, if you keep tabs on someone, you're paying close attention to what they're doing.

ます。 つまり、誰かを監視している ということは、その人が何をしているかに細心の注意を払っているということです。 たとえば、支出、たとえば

You can keep tabs on your spending, how much money you're spending, for example, as well.

、どれだけのお金を費やしているかを把握することもできます 。

And finally, we have "mercy", which is compassion or kindness. So this usually goes with the

そして最後に、思いやりや優しさである「慈悲」があり ます。 したがって、これは通常、

verb "show", "to show mercy". Show compassion, show kindness. All right.

動詞「show」、「to show mercy」と一緒に使用されます。 思いやりを示し、親切を示します。 わかった。

So, today, we have been talking about The Hunger Games.

というわけで、今日は ハンガーゲームのお話です。

If you would like to get an audio version of the book, you can check out the link to Audible.com

この本の音声バージョンを入手したい場合は、このビデオに添付され ている Audible.com へのリンクをチェックしてください

attached to this video. There, when you sign up, you can get your first book for free.

。 そこで、サイン アップすると、最初の本を無料で入手できます。

Also, if you want to get a print copy of the book, don't forget to check out the Amazon link,

また、本の印刷版を入手したい場合は、このビデオにも添付さ れている Amazon のリンクをチェックすることを忘れないでください

which is also attached to this video. And, as always,

。 また、いつもの

if you want to test your understanding of this material,

ように、この資料の理解度をテストしたい場合は、www.engvid.com

check out the quiz on www.engvid.com.

のクイズをチェックしてください 。

And if you like this video, like it, comment on it, subscribe to the YouTube channel,

このビデオが気に入ったら、いいね、コメント 、YouTube チャンネルの登録、Twitter と Facebook での

check me out on Twitter and Facebook.

チェックをお願いし ます。

And one more thing, guys,

もう 1 つ、皆さん、

so this is kind of a new video style that I'm trying, and

これは 私が試みている新しいビデオ スタイルの

I'd like to know, if you guys enjoyed this talk about books and learning vocabulary through

ようなものです。本 についてのこのトークや本を通して語彙を学ぶことを楽しんでくれたか

books, if you'd like to see more videos like this where I look at a specific book,

どうかを知りたいです。

like 1984 or like The Chronicles of Narnia or

1984年や ナルニア国物語

The Lord of the Rings, or something like this,

やロード・オブ・ザ・リング などの特定の本を見ているこのようなビデオをもっと見

also let me know in the comments, and we'll see what can happen after that.

て、コメントで私に知らせて ください。 それ。

All right, until next time, thanks for clicking.

わかりました。次回まで 、クリックしていただきありがとうございます。