15 English words that even native speakers don’t pronounce correctly

Feb-brew-ary? Feb-u-ary? Feb-brewwww-ary? February? Which one, or both? I guess we'll

2月-ブリュー-アリ? 2月ですか？ Feb-brewwww-ary? 2月？ どちらか、または両方？ わかると思い

find out.

ます。

Hey everyone, I'm Alex, thanks for clicking and welcome to this lesson on English words

こんにちは、私はアレックスです。クリックしていただきありがとう

that some English speakers don't pronounce correctly. So today, I'm going to be looking

ございます。一部の英語話者が正しく発音しない英単語に関するこのレッスンへようこそ 。 今日は、英語のネイティブ スピーカー

at fifteen words that are sometimes mispronounced by native English speakers. If you mispronounce

が時々間違って発音する 15 の単語を見ていき ます。

some of these words, you don't have to worry too much. People probably understand what

これらの単語のいくつかを間違って発音しても、あまり心配する必要はあり ません。 人々はおそらく

you're saying, what you mean. What is in common use often trumps what is actually grammatically

あなたの言っていること、あなたの言いたいことを理解しているでしょう。 一般的に使用されて いるものは、実際に文法的に正しいものよりも優先されることがよくあり

correct. But I'm still going to tell you the dictionary pronunciation of fifteen words.

ます。 それでも 、15 語の辞書の発音を教えます。

So, we're going to start at the top with a word that I was mispronouncing for years and

それでは、最初に、 私が何年も何年も発音を間違えていた単語から始めましょう

years and years. I'm a big fan of the Castlevania franchise of video games, and one of the characters

。 私はビデオゲームの悪魔城ドラキュラ フランチャイズの大ファンです。

that you fight in that game is Death, and Death carries this thing, and for the longest

そのゲームで戦うキャラクターの 1 つは死であり、 死はこれを運んでいます。長い

time, I kept calling this thing, the farmers use to cut down wheat: "skythe"... like, "skythe...

間、私はこれを 呼び続けていました。 小麦を刈る: 「スカイザ」... 「スカイザ...

sythe, what is it?" Well, I was mispronouncing it for like ten years before I looked at a

サイス、それは何ですか?」のように。 ええと、発音ガイド を見て、それが実際には大鎌であることを知る前に、10年ほど発音を間違えていました

pronunciation guide and learned it's actually a scythe. So this is pronounced "sigh-th".

. なので「ため息」と発音します。

I've put the IPA spelling of all the words we're going to look at today for those of

you who are learning English as a second language and are familiar reading with the IPA alphabet

第二言語として英語を学んで おり、IPA アルファベットにも精通している方のために、今日取り上げるすべての単語の IPA スペルを記載しました

as well. So, just repeat after me: "sigh-th". [pause] And the end is a hard TH, the "TH"

。 だから、私の後に繰り返してください：「ため息」。 [一時停止] そして最後はハードな TH です。"TH"

not "th", TH, like a motorcycle [vroom]. So, say it with me one more time: "sigh-th", [pause]

は "th" ではなく、TH、バイクのようです [vroom]。 だから、もう一度言って

okay. So, the C is silent, it's not "sk", it's just "sigh-th".

ください。 つまり、C は無音で、"sk" ではなく、 単に "sigh-th" です。

Next, this word is commonly mispronounced as "art-ic" and if you're saying it very fast,

次に、この単語は一般的 に「art-ic」と間違って発音されます。非常に速く言う場合

but don't forget that there is a C in that word. Unlike here, where it's silent, here

は、その単語に C があることを忘れないでください 。 静かなこことは異なり、ここ

you typically have to pronounce the C, so the proper pronunciation is "ark-tic", [pause]

では通常 C を発音する必要があるため 、適切な発音は "ark-tic" です。[一時停止]

repeat it one more time, "ark-tic", [pause] so make sure you get that middle "k" sound:

もう一度繰り返してください。"ark-tic"、[一時停止]。 その中間の「k」の音:

ark-tic [k, k], okay. Again, like I said, if you say "artic", people will understand

ark-tic [k, k]、わかりました。 繰り返しますが、私が言ったように、 「北極圏」と言えば、人々はその意味を理解

what you mean. If you want to be exact, correct, dictionary precise, grammatically perfect

するでしょう。 正確に、正確に、 辞書に正確に、文法的に完璧に

pronunciation, make sure you say "arktic" with the "k k", okay?

発音したい場合は 、「k k」を付けて「arktic」と言うようにしてください。

Next, so, this word is often mispronounced as "cal-vary" okay. Now, this word is actually

次に、この単語は「cal-vary」と間違って発音されることがよく あります。 さて、この単語は実際に

pronounced "ca-vul-ree". Let's try: ca-vul-ree. The

は「ca-vul-ree」と発音されます。 試してみましょう: ca-vul-ree.

cavalry refers to a military unit, you know, the military soldiers, obviously military

騎兵隊とは、軍の部隊、ご存知のよう に軍の兵士を指します。

soldiers as opposed to other soldiers, the soldiers who go on horseback, who ride on

他の兵士、 馬に乗って移動する兵士とは対照的に、明らかに軍の兵士

horseback. So, the cavalry. [pause] Ca-vul-ree. Okay, we're okay? Good.

です。 というわけで騎馬隊。 [休止] カヴルリー。 大丈夫、大丈夫？ 良い。

Next, the next two have the same mispronunciation problem, so we have "escape", "especially".

次に、次の 2 つは同じ発音の 問題があるため、「エスケープ」、「特に」とします。

So, not "ex-scape", not "ex-specially", okay, so some people pronounce it like an "X", "ex-scape",

つまり、「ex-scape」ではなく、「ex-specially」ではなく 、「X」、「ex-scape」、

"ex-pecially", it's not an X, it's "s" "escape". So, try with just "sss", the "S", not "X".

「ex-pecially」のように発音する人もいますが、X ではなく、「s」です。 "エスケープ"。 したがって、「X」ではなく「S」である「sss」だけを試してください。

Escape. [pause] Especially. [pause] Es-special-ly.

エスケープ。 [間]特に。 [一時停止] 特別に。

Okay, next, foliage, so this refers to the leafy part of a plant or a tree. The foliage,

さて、次は葉です。これは 植物や木の葉っぱの部分を指します。 葉

the leaves or foliage. The common mispronunciation, some people say the "foil-age", so it is pronounced

、葉または葉。 よくある誤発音で 、「フォイル エイジ」と言う人もいるので、フォイル エイジと

just like it's spelled: fo-li-age. And the IPA: fo-li-idge. So repeat after me: fo-li-age.

同じように発音します。 そして IPA: fo-li-idge。 だから私の後に繰り返してください：fo-li-age。

[pause] The forest has a lot of beautiful foliage.

[一時停止] 森には美しい葉がたくさんあり ます。

Okay, so this one, it's not a super common word in daily conversation, so I understand

わかりました、これ は、日常会話ではあまり一般的ではない単語なので

why people don't pronounce it correctly. When some people see this word, they say "high-archy",

、人々が正しく発音しない理由は理解できます. この単語を見ると、「ハイアーキー」のように「ハイアーキー」と言う人もいます

like "high-archy". You're forgetting the "r", so it's actually "high-er-archy". So, if you

。 あなたは "r" を忘れている ので、実際には "high-er-archy" です。 というわけで、簡単に

say it quickly, it's "hierarchy". [pause] Similar to saying "Higher-archy", you can

言うと「ヒエラルキー」です。 [一時停止] 「ハイアーキー」

say it like that, think about it like that. "hi-er-arch-y". A higher-archy, not a high-archy,

と言うのと同じように、そのように言うことができます。そのように考えてください。 "階層"。 ハイアーキーではなく、ハイアーキーです

but high-er-arch-y. So 'rar rar', there's the 'rar rar'. [Laughs] Now I'm having trouble.

。 だから「rar rar」 、「rar rar」があります。 （笑）今、困っています。

"Hi-er-arch-y". "rar", the "rar".

"階層"。 「rar」、「rar」。

The next word is interpret. A common mispronunciation of this one is "interpretate". I don't know

次の単語は解釈です。 これの一般的な誤発音 は「解釈する」です。 それが

where that comes from, but I've heard it, I've seen it, it's not interpretate, that

どこから来たのかはわかりませんが、私はそれを聞いたこと

is not a word, the word is interpret, and the IPA: in-ter-pret. [pause] Let's repeat

があり ます。 [一時停止] もう一度繰り返しましょ

it one more time: "in-ter-pret". [pause] Good, like an interpreter, right?

う: "in-ter-pret". [間] なるほど 、通訳みたいですね。

Okay, next, I think you know the common mispronunciation here if you are an English speaker, you have

さて、次は、英語を話す人ならよくある発音の間違いを知っていると思い

been told this since you were five years old. It's not "lie-berry", it's "library", alright?

ます。5 歳の頃からそう言われてきました。 「ライベリー」じゃなくて「図書館」ですよね？

"Library". Don't forget the "R" here, the first "R". Library, [pause] or li-bra-ry,

"としょうかん"。 ここの「R」、 最初の「R」を忘れないでください。 Library、[pause]、lib-bra-ry、

or some people just say "lie-bry", "lie-bry" if you say it really fast. "I'm going to the

または本当に速く言うと、「嘘をつく」、「嘘をつく」 と言う人もいます。 「私は

"lie-bry". But really, it's "li-bra-ry". And again, if you say "lie-berry", you know, somebody

「嘘つき」に行きます。しかし、実際には、それは「図書館」です。また、 「嘘つき」と言っ

might correct you, or people night not care because they also pronounce it as "lie-berry",

たら、誰かがあなたを訂正するかもしれません。 彼らはそれを "lie-berry" とも発音するので

although the proper pronunciation, you should be remembering that "R": library, library,

、正しい発音ですが 、"R" を覚えているはずです: 図書館、図書館、

library, library, now you try: "li-bra-ry". [pause]

図書館、図書館。

Okay, let's continue. We have not "mini-chur", but "mini-a-ture". Mini-a, there's an "A"

続けましょう. 「mini-chur」では なく、「mini-a-ture」があります. Mini-a, そこに「A」

in there, an "ah" in there, so "mini-a-ture", [pause] okay? A miniature toy, a miniature

があり、「ah」がそこにあるので、「mini-a-ture」、 [休止] わかりましたか? ミニチュアのおもちゃ、ミニチュアの

soldier, we're talking about military, so like, toys, so miniature. [pause] "Min-i-a-ture".

兵士、軍隊について話している ので、おもちゃ、つまりミニチュアです [休止] 「ミニチュア」.

[pause] And again, if you say "mini-chur", it's not a huge mistake. "Interpretate", that's

[休止] もう一度、「ミニ」と言ったら -chur」、 それは大きな間違いではありません。「解釈」、それ

a mistake. That word doesn't exist. But if you say "mini-chur", it's not a huge end-of-the-world

は間違いです。その言葉は存在しません。

mistake. People understand you, but please know the proper pronunciation should be "mini-a-ture".

ですが 、正しい発音は「mini-a-ture.

Next, "prescription", prescription, not "per-scription", but "pre-scription", so let's repeat it after

me: "pre-script-ion". [pause] So, after you visit the doctor, he gives you some medicine,

用語：「プレスクリプトイオン」。 [一時停止] それで、あなた が医者に行った後、彼はあなたに

you know, a note saying go to the pharmacy and show them this prescription. [pause] Good.

薬を渡します。 [間] よかった。

Next, so, "sher-bit". [pause] What? Repeat one more time: "sher-bit". Not "sher-bert".

次に、「シャービット」です。 [間] 何？ もう一度繰り返します: "sher-bit". 「シャーベット」ではありません。

A sherbet is a frozen treat usually made with fruit, there's some milk in there, it's - I'm

シャーベットは通常、果物で作られた冷凍のおやつです。中には ミルクが入って

not going to say it's similar to ice cream because it doesn't have cream really, it has

います。アイスクリームに似ているとは言い ません。実際にはクリームがなく、

some milk, but "sher-bit". [pause] I love strawberry sherbet, or orange sherbet. I've

ミルクが少し入っているからです。 "。 [休止] 私は いちごのシャーベットかオレンジのシャーベットが好きです。

eaten a lot of orange sherbet this week, it's delicious, okay.

今週はオレンジのシャーベットをたくさん食べましたが 、おいしいです。

Next, hm. Feb-brew-ary? Feb-you-ary? Feb-bee-wary? Well, it's not Feb-bee-wary, I can tell you

次に、うーん。 2月-ブリュー-アリ? 2月ですか？ 2月蜂警戒？ まあ、それは 2 月蜂警戒ではありません、私はあなたにそれを伝えることができます

that. So, two commonly accepted pronunciations for this month of the year: "Feb-bru-ery"

。 したがって 、今年のこの月には、「Feb-bru-ery」

or "Feb-you-ery". If you say "Feb-you-ary" no one's going to say anything to you, okay?

または「Feb-you-ery」という 2 つの一般的に受け入れられている発音があります。 「Feb-you-ary」 と言っても誰も何も言わないよね？

It's like saying "Tuesday" or "Toosday", people are okay with both, really, unless they're

「火曜日」とか「トゥーズデイ」と言うようなものです。人々 はどちらでも大丈夫です。本当に、彼らが

jerks and they say "No, it's not Tuesday, it's "Toosday". The people who say "Toosday",

馬鹿げていて、「いいえ、今日は火曜日ではありません 。「トゥーズデイ」です」と言わない限りです。「トゥーズデイ」と言う人は、

I'm not a fan of those, okay. So, getting back to February, forget about Tuesday, it's

私は それらのファンではありません. それで, 2月に戻って, 火曜日のことは忘れてください. それ

not even here, that's a bonus word. So, "Feb-bru-ery" or "Feb-you-ery". I think the "Feb-you" is

はここにもありません. それはボーナスワードです. "Feb-you" の方が

way easier, so let's just repeat after me: "Feb-you-ary" [pause] "Feb-bru-ery". [pause]

ずっと簡単なので、私の後にもう一度繰り返しましょう: "Feb-you-ary" [一時停止] "Feb-bru-ery". [一時停止]

Good.

いい

Next, utmost. So, the common mispronunciation here again, it's not a mispronunciation, it's

ですね。 , それは発音の間違いではありません.

similar to interpret when people think of a different word, and they say "upmost", you

人々 が別の単語を考えたときに解釈するのと似ています. 彼らは「最高」と言います, あなたが

know, the upmost reason. So "utmost" means the greatest, or to the highest degree, okay?

知っているように, 最高の理由. したがって、「最高」 は最大の, または最高の程度を意味します.

I have the utmost respect for you. The highest degree, the highest respect for you. So just

あなたへの最大限の敬意. 最高 度, あなたへの最高の敬意. だから

repeat after me, make sure you say "t". "Ut-most" [pause] "Ut-most". [pause] Okay, good. And

私の後に繰り返してください, 必ず「t」と言ってください. . そして、

this one is a very Canadian kind of sound, the short "uh", its why people laugh about

これは非常にカナダ的な種類の音で 、短い「ええと」です. これが、人々がカナについて笑う理由です.

Canadians saying "ah-boot", it's actually "about".

ディアンが「あーブート」と言っているのは、実際には 「約」です。

And finally, this is a word I have mispronounced for many years, and I work for this site.

最後に、これは私が長年間違って発音してきた言葉で 、このサイトで働いています。

It's kind of weird. I used to say "Ang-vid". I always pronounced the E as an "Ang-vid"

ちょっと変です。 私は「Ang-vid」と言っていた。 私はいつもEを何らかの理由で「Ang-vid」と発音していました

for some reason, it's "eng-vid", just like "Eng-lish". Why did I say "Ang-vid"? If you

. なぜ「Ang-vid」と言ったのですか？ 2010 年、2011 年、おそらく 2012 年

can find some of my earlier videos from like 2010, 2011, probably 2012, you'll hear me

などの私の以前のビデオのいくつかを見つけることができれば、私が

say "Ang-vid", not "Eng-Vid", so the proper pronunciation of our website is "eng-vid"

「Eng-Vid」ではなく「Ang-vid」と言うのを聞くことができるので、 私たちのウェブサイトの正しい発音は「eng-vid」です。

[pause]. Perfect.

[一時停止]。 完全。

Alright, speaking of engVid, if you want to test your understanding of the pronunciation

さて、engVid といえば、ここ で発音の理解度をテストし

here, I will have a quiz for this lesson. What will you do? I guess you'll find out

たい場合は、このレッスンのクイズを行います。 あなたは何をしますか？

when you go to www.engvid.com , check out the quiz, and while you're there, check out

www.engvid.com にアクセスし てクイズをチェックし、そこにいる間に数千をチェックするとわかると思います

the thousands -- is it thousands yet? Yeah, I think it's over a thousand videos that we

-それはまだ数千ですか? ええ 、www.engvid.com には 1,000 以上のビデオ

have on www.engvid.com where you can learn vocabulary, grammar, pronunciation, phrasal

があり、 語彙、文法、発音、句

verbs, everything, like English for daily life, IELTS practice, whatever. We have it

動詞など、日常 生活で使える英語や IELTS の練習など、あらゆることを学ぶことができます。

all, so please check us out at www.engvid.com , and when you're there, you can also click

www.engvid.com で私たちをチェックして ください。そこにいるときは

on the donate link to support us. We appreciate every donation we receive and we rely on donations

、寄付リンクをクリックして私たちをサポートすることもできます。 私たち は受け取ったすべての寄付に感謝しており、寄付

in addition to, you know, the money we receive from YouTube and ads and all that stuff that

に加えて、 YouTube や広告から受け取ったお金や、

other people get too, but donations help a lot, so thank you very much, please donate,

他の人が得るすべてのものにも頼っていますが、寄付は 大いに役立ちます。どうぞよろしくお願いします。寄付してください 、

and check me out on YouTube, subscribe there, do the notification thing, Facebook, Twitter,

そしてYouTubeで私をチェックして、そこで購読 して、通知をしてください、Facebook、Twitter、

I don't have Instagram yet, maybe I will when this video comes up, I don't know. Should

私はまだInstagramを持って いません。

I get Instagram? Am I that interesting? Should I post pictures of my food? Let me know.

Instagramを取得する必要がありますか？ 私はそんなに面白いですか？ 食べ物の写真を投稿する必要がありますか? お知らせ下さい。

Alright, until next time, thanks for clicking.

わかりました。次回まで、クリックしていただきありがとうございます。