Why English is SO HARD to learn

That is hard!

それは難しいです！

Hey everyone, I'm Alex, thanks for clicking and welcome to this lesson on reasons why

みなさん、私はアレックスです。クリックしていただきありがとうございます。英語が難しい 理由に関するこのレッスンへようこそ

English is difficult.

。

If you're watching this video, it's probably because you are studying English right now

このビデオをご覧になっているのは、おそらく 、あなたが今英語を勉強

and you might be having some challenges, or you were thinking about taking your English

していて、何か課題を抱えているからかもしれませんし 、英語

to the next level, but you keep coming up against the same difficulties.

を次のレベルに引き上げようと考えていたのに、同じ困難に直面し続けているからでしょう 。

So, in this video, I want to do two things.

ですから、このビデオでは 2 つのことをやりたいと思います。

Number one: I want to make you aware of some of the challenges that almost every English

第一に、ほぼすべての英語学習者が直面するいくつかの課題を認識してもらいたいと思います

learner faces.

。

And number two: I want to give you some tips to help you deal with these challenges.

2 つ目: これらの課題に対処するためのヒントをいくつか紹介したいと思います。

So, I'm not going to waste a lot of time with you guys today, so let's just start looking

ですから、今日は皆さんと一緒に多くの時間を無駄にするつもりはありません

at some of the reasons that English is a difficult language, but not an impossible one.

。まず、英語が難しい言語であり、不可能な言語ではない理由をいくつか見ていきましょう。

Let's go.

さあ行こう。

Spelling.

つづり。

So, spelling is difficult in English because it is not phonetic.

つまり、英語は表音ではないため、スペルが難しいの です。

This means that every letter in the English alphabet does not line up to one sound.

これは、英語のアルファベットのすべての文字が 1 つの音に並ばないことを意味します。

It does not represent one sound.

ひとつの音を表しているわけではありません。

For instance, Pacific Ocean.

たとえば、太平洋。

Every C in Pacific Ocean is pronounced differently.

太平洋のすべての C の発音は異なります。

It is not phonetic.

音声学的ではありません。

Though, through, thought.

とはいえ、考えてみました。

O, ooh, ah.

ああ、ああ。

"Ough" is pronounced differently in all three of these words.

「おお」は、これら 3 つの単語すべてで異なって発音され ます。

Not phonetic.

音声学的ではありません。

You also have the problem of silent letters, like knock and knee, your knee here.

また、 ノックや膝、ここでの膝のようなサイレントレターの問題もあります。

Now, the reason for this, the reason why English is not phonetic is because of its long history

さて、この理由、なぜ英語 が音声的ではないのかという理由は

of various routes and conquests of Germanic influences and Latin influences and Anglo-Saxon

、さまざまなルートの長い歴史と、ゲルマンの 影響、ラテンの影響、アングロサクソンの

influences and Norse influences.

影響、北欧の影響を征服したためです.

There are been so many times that English has tried to be controlled by one group of

英語 は、この種の、ちょっとした混乱を生み出した、あるグループの人々に支配されたり、辞書を変更したりしようとしたことが何度も

people, or changed in the dictionaries, that has created this kind of - bit of a mess.

ありました.

So, in the example of knock and knee, for example.

たとえば、ノックとニーの 例では。

These are Norse words that used to have the K pronounced in the past.

これらは 、過去にKが発音されていた北欧の言葉です。

Now, what happened is the pronunciation changed at one point, but we kept the spelling the

さて、 ある時点で発音が変わりましたが、つづりは同じに保たれました

same.

。

So, maybe it did used to be pronounced "kuh-nock" or "kuh-nee", but now it's pronounced "nock"

だから、昔は「クノック」とか「クニー」と発音していたのかもしれません が、今は「ノック」「ニー」と発音してい

and "nee".

ます。

We just kept the spelling.

スペルをそのままにしておきました。

So, I get it.

それで、わかりました。

It's difficult.

それは難しい。

How can you deal with this challenge?

この課題にどのように対処できますか?

Number one: in 2020, spell check is a wonderful tool.

その 1: 2020 年、スペル チェックは素晴らしい ツールです。

It's a wonderful thing.

それは素晴らしいことです。

So, whether you're using a word processing program, whether you are on your phone, you

ワード プロセッシング プログラムを使用している 場合でも、携帯電話を使用している場合でも

probably have a spell checker, okay?

、スペル チェッカーを使用している可能性があります。

And it can tell you which words are not being spelt correctly as you're typing.

また、入力中にスペルが正しくない単語を教え てくれます。

You can also identify which words you are consistently getting wrong and work on those,

また、 一貫して間違っている単語を特定し、それらに取り組み、それらに

focus on those.

集中することもできます。

If you write daily, which you're probably doing already, if you're using the internet

おそらく すでに行っていることですが、インターネットを使用し

and looking up English content, this is something that will improve over time.

て英語のコンテンツを検索している場合、これは 時間の経過とともに改善されるものです.

It doesn't happen overnight.

それは一晩では起こりません。

It does happen over time, though.

ただし、時間の経過とともに発生します。

So, keep it up.

だから、それを続けてください。

Don't give up.

あきらめてはいけない。

Practice daily.

毎日練習してください。

Use that spell checker and let's move on to the next one and see why English is so difficult.

そのスペル チェッカーを使用して、次のスペル チェッカーに進み、 なぜ英語が難しいのか見てみましょう。

Pronunciation.

発音。

Now, this is going to be a challenge, regardless of which language you're learning.

さて、これは あなたが学んでいる言語に関係なく、挑戦になるでしょう.

Everyone who is learning a new language has this challenge.

新しい言語を学んでいる人は誰でも この課題を抱えています。

Some of the most common English challenges when it comes to pronunciation for new learners

新しい学習者の発音に関して最も一般的な英語の課題

are these two.

は、次の 2 つです。

These are just two examples.

これらはほんの 2 つの例です。

I'm not saying these are the most prominent challenges, but two of them that I noticed

これらが最も顕著な課題であると言っているわけではありませんが、私が何年にもわたって教え てきた中で気付いたそのうちの 2 つは

in my years of teaching is the "th" sound and the "kt" sound when speaking in the past.

、過去に話すときの「th」の音と「kt」の音です。

So, "th", like "th" and "the", and "kt" when you have verbs like walked and talked.

つまり、「th」は「th」と「the」のように、そして「kt」は、 waked や talk のような動詞がある場合です。

When you are conjugating regular past simple verbs.

通常の過去の単純な 動詞を活用している場合。

So, what you need to know - and obviously there are regional pronunciations, which also

ですから、知っておくべきこと - そして明らか に地域的な発音があり

make English pronunciation difficult.

、英語の発音も難しくなっています.

But what you need to know about this is you can find out what the unique challenges are

しかし、これについて知っておく必要 があるの

of your language when you're learning English.

は、英語を学習しているときに、自分の言語に固有の課題が何であるかを知ることができるということです.

So, if you simply, you know, look up on the internet.

それで、あなたが単に知っているなら、インターネットで調べてください 。

English pronunciation problems for Spanish speakers, Portuguese speakers, Arabic speakers,

スペイン語を 話す人、ポルトガル語を話す人、アラビア

whatever you like, whatever language you speak.

語を話す人など、好きな言語を話す人のための英語の発音の問題。

And you can find out what the most common problems are for your language.

また、あなたの言語で最も一般的な問題が何であるかを知ることができます 。

When you are learning English.

英語を学んでいるとき。

So, find out your unique challenges.

だから、あなたのユニークな課題を見つけてください。

Focus on your unique challenges.

あなたのユニークな課題に集中してください。

Step one to solving a problem is becoming aware that there is a problem.

問題を解決するための第一歩は、問題があることに 気づくことです。

Number two: how can you focus on your unique challenges?

2 番目: 独自の課題にどのように集中できます か?

Well, imitate other people.

よし、他人の真似をしよう。

Imitate people in movies, in videos, whatever you like.

映画、ビデオ、好きなもので人の真似をし ます。

And practice, of course.

もちろん練習も。

And really, you need to focus more on being understood, not on being perfect.

そして本当に、完璧であることではなく、理解されることにもっと集中する必要があります .

So, when you're learning a language, the goal in the beginning, you know, you want to be

ですから、言語を学ぶとき の最初の目標は、完璧になりたいということです

perfect.

。

You are very nervous sometimes, that someone will not understand you.

あなたは時々、誰か があなたを理解してくれないと、非常に神経質になります。

You're very nervous that you are making a mistake and that you don't sound good to the

あなたは自分が 間違いを犯していて、

person you're speaking to.

話している相手に良く聞こえていないことにとても神経質になっています.

I understand this feeling.

この気持ちはわかります。 フランス語で人々と

I have it when I'm trying to communicate in French with people and sometimes they don't

コミュニケーションを取ろうとしているときに、私が単語を正しく発音し ていない

understand fully what I'm saying, because I'm not pronouncing a word correctly.

ために、私の言っていることが完全に理解されないことがあります 。

However, what you need to do is don't worry so much about having 100% perfect pronunciation.

ただし、100% 完璧な発音ができるかどうかについては、あまり心配する必要はありません 。

If you do say "I walk-ed to the store", I understand what you mean.

「私はその店に行きました」と言うなら、あなたの言いたいことは 理解できます。

It's okay, alright?

大丈夫ですよね？

Keep working on it.

それに取り組み続けてください。

Over the years, it will come, okay?

何年にもわたって、それは来るでしょうね。

You'll be able to say, "I walked to the store".

「お店まで歩いてきました」と言えるようになります。

But right now, if you're saying "walk-ed", it's fine.

でも、今は「歩き回った」って言ってもいいんです 。

People understand you.

人々はあなたを理解しています。

They know what you're saying, even if the word sounds a little bit funny, that's not

彼らはあなたが言っていることを知っています。 言葉が少しおかしく聞こえても、それは大したことではありません

a big deal.

。

Alright?

大丈夫？

So, figure out your unique challenge.

だから、あなたのユニークな課題を見つけてください。

Focus on them.

それらに焦点を当てます。

Keep practicing.

練習を続けてください。

Don't worry about being perfect, worry about being understood.

完璧であることを心配するのでは なく、理解されることを心配してください。

Let's keep going and look at some of the other challenges you might be having when learning

続けて、英語を学ぶときに直面する可能性のある他の課題をいくつか見てみましょう

English.

.

The amount of vocabulary.

語彙の量。

So, English has the largest vocabulary of any language in the world.

つまり、英語は 世界のあらゆる言語の中で最大の語彙を持っています。

Depending on what you're reading, who you're asking, how you count those words, the Oxford

何を読むか、誰に 質問するか、単語の数え方にもよりますが

dictionary, for example, has over 200,000 entries.

、たとえばオックスフォード辞書には 200,000 を超える 項目があります。

Now, what is good but also difficult about this is that most people, according to a flexographer

フレキソグラファー辞書の専門家によると、ほとんどの人は

dictionary expert, use between 20,000 and 40,000 words in their daily life.

日常生活で 20,000 ～ 40,000 語を使用しているということです。

I'm not saying they use those words every day, I'm saying that is the size of their

私は彼らがそれらの単語を毎日使っていると言っているわけではありませ

vocabulary bank.

ん。

Now, that seems intimidating, but let's look on the bright side.

さて、それは恐ろしいように思えます が、明るい面を見てみましょう.

Okay, if there are 200,000 words in the English language and people have a vocabulary of 20,000

英語に 200,000 の単語があり 、人々の語彙が 20,000

to 40,000, most people only use about 10% of these words or up to 20% of those words,

から 40,000 である場合、ほとんどの人 はこれらの単語の約 10%、または

if my math is correct.

私の計算が正しければ最大 20% しか使用しません。

Is my math correct in this case?

この場合、私の計算は正しいですか？

I think it is.

それはそうですね。

Good.

良い。

Alright.

大丈夫。

The other good thing is you don't have to learn 20,000 words, okay?

もう 1 つの良い点は、20,000 語を学ぶ必要がないこと です。

You only need a few words to start a conversation.

会話を始めるのに必要なのは、ほんの数語だけです。

You probably can already have an English conversation.

あなたはおそらくすでに英会話をすることができます。

If you are listening to me now, if you're understanding what I'm saying, you are already

もしあなたが今私の話を聞いていて、 私の言っていることを理解しているなら、あなたはすでに

like, ahead of the game, okay?

ゲームに先んじていますね。

You're already ahead of many people.

あなたはすでに多くの人の先を行っています。

So, learn the vocabulary of your profession and of your interests.

ですから、あなたの職業や興味の語彙を学び ましょう。

If you really, really, really love board games, for example, learn the English vocabulary

たとえば、ボードゲームが本当に、本当に、本当に好き

for talking about board games, if this is part of your interests.

なら、興味があるのであれば、ボードゲームについて話すための英語の語彙を学び ましょう。

If you are a part of a community and you want to discuss these things.

あなたがコミュニティの一員であり、 これらのことについて話し合いたい場合。

Or video games, or anything like that.

またはビデオゲーム、またはそのようなもの。

If you are a marketer and you work in a specific industry and you want to market, learn the

あなたがマーケティング担当者で、特定の業界で働いていて、マーケティングをしたい場合は、 マーケティングの語彙を学びましょう

vocabulary of marketing.

。

Focus on that, okay?

そこに集中してくださいね。

So that you can be competent and you can be confident in your area.

あなたが有能になり、自分の分野で自信を持つことができるように 。

Conversation takes time in any language.

どの言語でも会話には時間がかかります。 新しい言語を学ぶこと、新しい言語で会話

I don't want to, you know, downplay the difficulty of learning a new language, of conversing

することの難しさを軽視したくはありません

in a new language.

。

It's tough, it's hard.

大変です、大変です。

People aren't going to understand you sometimes.

人々は時々あなたを理解するつもりはありません。

But it's not impossible.

しかし、それは不可能ではありません。

It takes times.

時間がかかります。

The journey of 200,000 words begins with a single step, and you're already taking it

200,000 語の旅は 1 つのステップから始まります

by even watching a video like this.

。このようなビデオを見ているだけでも、すでに 200,000 語の旅が始まります。

Let's keep going.

続けましょう。

Phrasal verbs.

句動詞。

So, English likes doing this weird thing where we add prepositions, which become particles

つまり、英語は

grammatically, to the end of verbs and creating new meanings, new definitions from that combination.

、動詞の末尾に文法的に助詞となる前置詞を追加し、 その組み合わせから新しい意味や新しい定義を作成するという奇妙なことをするのが好きです。

So, for example, we have literal phrasal verbs and we have a bunch of idiomatic phrasal verbs.

したがって、たとえば、文字通りの句動詞が あり、慣用的な句動詞がたくさんあります。

So, an example of a literal phrasal verb is "clean up", or "play around".

したがって、文字通りの句動詞の例は、 「片付ける」または「遊ぶ」です。

So, to clean up, just means to clean.

だから、きれいにするということは、単にきれいにすることを意味します。

You can say, "Clean your room", "Clean up your room".

「部屋を掃除して」「部屋を掃除して」と言うことができ ます。

You can say, "I'm playing on my phone", "I'm playing around on my phone".

「電話で遊んでいます」、「電話で遊んでいます」と言うことができます 。

The meanings are exactly the same.

意味はまったく同じです。

Why did we add the extra word?

なぜ余分な単語を追加したのですか?

Sentence variety, maybe?

文の多様性、多分？

Probably?

おそらく？

And then you have the problem of idiomatic phrasal verbs like "make out", which has many

そして、 さまざまな意味を持つ「make out」のような慣用句動詞の問題があり

different meanings.

ます。

So, you can make out someone's writing, you can make out with your boyfriend, girlfriend,

だから、あなたは誰かの文章を理解する ことができます, あなたはあなたのボーイフレンド、ガールフレンド、パートナーと理解することができます

partner, which means to kiss passionately.

, つまり、情熱的にキスをする.

You can make out okay at the casino, which means that you did okay at the casino.

あなたはカジノで 大丈夫です。つまり、カジノで大丈夫だったということです。

You made some money.

あなたはいくらかのお金を稼ぎました。

So, there are several challenges with phrasal verbs.

したがって、句動詞にはいくつかの課題があります 。

I probably don't need to go through all of them with you, as you are probably already

あなたはおそらくすでにそれらに精通しているので、私はおそらくあなたと一緒に

familiar with them.

それらすべてを調べる必要はありません.

So, how can you help yourself if, you know, you are wanting to learn phrasal verbs.

では、句動詞を学びたい場合、どうすれば自分を助けることができるでしょうか 。

If you're wanting to overcome this difficulty.

この困難を乗り越えたいなら。

Well, context can sometimes give you clues.

そうですね、文脈が手がかりになることがあります。

I emphasize sometimes.

時々強調します。

Listen to how it's being used in the sentence.

文章でどのように使われているかを聞いてください。

Listen to what came before, what came after, and maybe you can figure out the meaning.

何が前に来て、何が後に来たのかを聞い て、意味を理解できるかもしれません。

Figure out - mm, solve, find the solution.

把握する - mm、解決、解決策を見つけます。

My other suggestion.

私の他の提案。

I know some people, they buy books of phrasal verbs.

句動詞の本を買う人もい ます。

You can by a phrasal verbs dictionary and just and just study from the beginning, okay?

句動詞辞典で一 から勉強すればいいじゃないですか。

Like, from A to Z.

のように、A から Z まで

If this is your method, great.

。これがあなたの方法なら、素晴らしいです。

Most people, I'd be very surprised if you got past the first three pages.

ほとんどの人は 、最初の 3 ページを読み終えたら非常に驚くでしょう。

If you started like, from page one of a phrasal verbs dictionary.

あなたが好きなら、句動詞辞書の1ページから始めてください 。

My suggestion is to study phrasal verbs based on their context and not in alphabetical order.

私の提案は 、アルファベット順ではなく、文脈に基づいて句動詞を研究することです。

So, what I mean by study phrasal verbs based on context is this: learn about phrasal verbs

つまり、文脈に基づいて句動詞を学ぶということは、つまり、

in a given situation.

与えられた状況における句動詞について学ぶということです。

So, phrasal verbs that you can use in an office space.

それでは、オフィス空間で使える句動詞です 。

Phrasal verbs that you can use with a particular sport, if you're interested in a sport.

スポーツに興味がある場合に、特定のスポーツで使用できる句動詞。

Phrasal verbs that you can use at home.

家庭で使える句動詞。

So, pick a context and you can look up on the internet, like, tons of stuff.

つまり、コンテキストを選択すると、インターネットでたくさんのことを調べることができます 。

Phrasal verbs for business, phrasal verbs for whatever the situation is, and go from

ビジネス用の句動詞 、どんな状況でも句動詞、そこから先に進み

there, alright?

ますよね？

Basically, study them as they come up.

基本的には出てきたら勉強してください。

Study them as they appear in your life, the other ones that, you know, you're not studying

それらがあなたの人生に現れるように 、あなたが知っているように、文脈に基づいて勉強していない他のものを研究してください

based on context.

.

And over time, you will pick up the language.

そして、時間が経つにつれて、言語を習得します。 レッスンの

We used so many phrasal verbs in this part of the lesson for you guys.

この部分では、非常に多くの句動詞を使用しました 。

Hopefully the context has helped you to pick up the meanings of those phrasal verbs.

うまくいけば、コンテキストが これらの句動詞の意味を理解するのに役立ちました.

Let's look at the next one.

次を見てみましょう。

The tenses.

時制。

So, English has twelve core tenses, and what makes this difficult, just like any other

つまり、英語には 12 の核となる時制があり ます。これが難しいのは、他の言語と同様に、

language really, is that not every language has the same tenses.

すべての言語が同じ時制を持っているわけではないということ です。

So, for example, in Russian, the present continuous does not exist, at least not in the way that

したがって、たとえば、ロシア語には現在 進行形が存在しません。少なくとも

it exists in English.

、英語に存在する場合とは異なります。

So, where the structure, you know, actually changes.

つまり、構造が実際に 変化する場所です。

So, in some languages, you can use the present simple to talk about a habit and you can also

したがって、一部の言語では、現在 単純形を使用して習慣について話すことができます。現在単純形を

use the present simple to talk about something you're doing right now and the other words

使用して、現在 行っていることについて話すこともできます。文の他の単語

in the sentence will tell you whether it's happening now or whether you're doing it on

は、それが今起こっているかどうかを示します。 定期的に 行っているかどうか

a regular basis.

。

In English, you need to learn a separate tense for that, okay?

英語では、そのために別の時制を学ぶ必要があります ね。

And I know there is, you know, some problem for some people with the present perfect,

そして 、現在完了形、過去完了形、過去完了進行形などを使用する一部の人々にとって、いくつかの問題があること

with past perfect, with past perfect continuous, etc.

を私は知っています

So, it's tough.

。

I get it.

わかった。

It's a lot to learn.

学ぶことはたくさんあります。

Now, the positives.

さて、ポジティブです。

You can use and listen to time markers, so here's a tip.

タイムマーカーを使用して聞くことができるので、 ここにヒントがあります。

There are lists of words, there are time markers that usually denote the usage of a specific

単語のリストがあり 、通常は特定の時制の用法を示すタイム マーカーがあり

tense, okay?

ます。

So, "while".

だから、「その間」。

If you listen to the word "while", if you hear that word, normally you're going to hear

「while」という単語を 聞くと、通常

a continuous tense afterwards, a past continuous or a present continuous or - yeah, or a future

、その後に継続時制が聞こえてきます。過去進行形 または現在進行形、または - ええ、または未来進行形

continuous, okay?

ですね。

So, it could be anything like that.

だから、それはそのようなものかもしれません。

If you hear the words "ever", or "never", your head should go to - present perfect,

「ever」または「never」という単語を聞いた場合 、頭は「現在完了形」に移動する

okay?

はずです。

So, probably present perfect in those scenarios.

したがって、これらのシナリオではおそらく現在完了形です。

The other thing is these twelve tenses, it sounds like a lot, but really there is a consistent

もう 1 つは、これらの 12 の時制です。 多くのように聞こえますが、実際には一貫した

structure.

構造があります。

You basically have 4 x 3.

あなたは基本的に 4 x 3 を持っています。

So, what I mean by that is you have a simple, a continuous, a perfect, and a perfect continuous

つまり、私が言いたいのは、過去、現在、未来に単純 、連続、完全、完全

in the past, the present, and the future.

連続があるということです。

Alright?

大丈夫？

So, think of just four - sorry, three boxes where you have present, past, future, and

では、4 つだけ考えて みてください。申し訳ありませんが、現在、過去、未来を表す 3 つのボックスがあり、

each of those has the same consistent tenses, right?

それぞれに同じ一貫した時制があり ますよね?

You have a present simple, you have a past simple, you have a future simple.

シンプルな現在、シンプルな過去、 シンプルな未来があります。

Present continuous, past continuous, future continuous, and so on.

現在進行形、過去進行形、未来 進行形など。

And the structure is consistent, alright?

そして、構造は一貫していますよね？

So, they all follow similar rules.

したがって、それらはすべて同様の規則に従います。

Just sometimes, some of these auxiliary verbs change.

時々、これらの助動詞のいくつかが 変化します。

But once you learn those auxiliary verbs, it's not so bad.

しかし、これらの助動詞を習得すれば、 それほど悪くはありません。

Okay?

わかった？

Finally, www.engvid.com has lessons on all of these tenses.

最後に、www.engvid.com には 、これらすべての時制に関するレッスンがあります。

So, if you have questions about them, you can check out those videos, check out those

したがって、それらについて疑問がある場合 は、それらのビデオをチェックして、それらの

lessons and grow in confidence in your understanding of them.

レッスンをチェックして、それらの理解に自信を持つこと ができます.

Now, tenses is not, you know, they're not something you're going to learn in a day.

さて、時制は一日で学べるものではあり ません。

They are not something you will learn in a week.

それらは一週間で学べるものではありません 。 私が句動詞について話した前の部屋を覚えているなら、

They are something that you'll have to experiment with, play with, play around with, if you

それらはあなたが実験 し、遊んで、

will, if you remember the previous room where I talked about phrasal verbs.

いじる必要があるものです.

And you will get it just with more practice.

そして、もっと練習すればできるようになります。

I know you're saying, "Okay Alex, practice, practice, practice."

「オーケー、アレックス、練習、練習、練習」と言っているのは知っています 。

That really is the secret sauce, okay?

それが本当に秘伝のタレですよね？

The secret sauce to everything is practice, if you're learning any type of skill.

どんな種類のスキルを習得している場合でも、すべての秘訣は練習です。

Secret sauce, Alex?

秘密のソース、アレックス？

Yeah, it's an English phrase.

そう、英語のフレーズです。

We say "the secret sauce" to something.

何かに「秘伝のタレ」と言います。

It's like the thing that makes something happen, right?

何かを起こさせるもののようなもの ですよね？

The secret to make it happen.

それを実現する秘密。

Alright, we have one more difficulty and one more tip for you guys, so let's check it out.

よし、もう 1 つ難点ともう 1 つの ヒントがあるので、チェックしてみましょう。

Last but not least, we have articles.

最後になりましたが、記事があります。

So, in English, we have "a", "an", "the".

つまり、英語には「a」、「an」、「the」があります。

Three articles.

3つの記事。

Now, the reason that articles are so difficult for many learners is because some languages

さて、記事が 多くの学習者にとって非常に難しい理由は、いくつかの言語には

simply don't have them.

記事がないからです。

So, I know this is a problem in particular for many Asian students.

ですから、これは特に多くのアジアの学生にとって問題であることを私は知って います。

I've had Japanese students, Korean students, and not only Japanese and Korean or Asian

私は日本人学生、韓国人学生、 そして日本人、韓国人、

in general, but people from South America, parts of Europe.

アジア人だけでなく、南米やヨーロッパの一部から来た人たちを受け入れてきました .

It's tough, because there are so many rules to articles.

記事にはルールがたくさんあるので大変 です。

The most basic one is, you know, if you're dealing with something singular, if it starts

最も基本的なものは、ご存知のように 、何か単数形を扱っている場合

with a consonant sound, use "a" or "a".

、子音で始まる場合は「a」または「a」を使用します。 名詞

If you're dealing with a vowel sound at the beginning of a noun, use "an", right?

の先頭の母音を扱う場合 は「an」を使いますよね？

So, "an elephant", or "a chair", for example.

たとえば、「象」や「椅子」などです。

I mean, you also use them with adjectives like "an attractive man" or something like

つまり、「魅力的な男」などの形容詞と一緒に使用することもあり

that.

ます。

And then you have the definite article, which also has a ton of rules attached to it.

そして、定冠詞がありますが、これに もたくさんの規則が付随しています。

So, it's - it's tough, because there are tons and tons and tons of rules on top of the basic

つまり、基本的なルールに加えて、非常に多くのルールがあるため、難しい

rules.

です。

And even the rules have exceptions.

そしてルールにも例外があります。

So, for example, the basic rule is with lakes, I know it's very specific, but like, with

たとえば、基本的なルールは湖です。 非常に具体的であることは知っていますが、

lakes, typically you just say, "Lake" and you give the name, right?

湖の場合、通常は「湖」と 言って名前を付けますよね？

So, Lake Huron, Lake Ontario, Lake ____.

つまり、ヒューロン湖、オンタリオ湖、____湖です。

But then you have, like, The Great Salt Lake.

しかし、それから、グレートソルトレイクのようなものがあります。

Why?

なんで？

Why are we putting "the" there?

なぜそこに「the」を入れるのですか？

Is it because it's "the great"?

「偉い」からでしょうか。

I guess, right?

そうですね？

So, you have some exceptions.

したがって、いくつかの例外があります。

Most countries don't use an article.

ほとんどの国では冠詞を使用しません。

There are some that do, and not in all cases.

すべての場合ではなく、そうするものもあります。

So, some people still call Ukraine "The Ukraine".

そのため、今でもウクライナを「ウクライナ」と呼ぶ人もいます。

Or, you have "The Congo", for example.

または、たとえば「コンゴ」があります。

But you have China, Canada, Brazil, Vietnam, Cambodia, many countries that don't use any

しかし、中国、カナダ、ブラジル、ベトナム、 カンボジアなど、

designation or don't use any article at the beginning of their names.

呼称を使用しないか 、名前の先頭に冠詞を使用しない多くの国があります。

Now, despite there being all of these rules and exceptions to the rules, there are some

さて、これらすべてのルールとルールの例外があるにもかかわらず

good things about articles in English and I'm going to give you a tip on how you can

、英語の記事にはいくつかの良い点があります

deal with these challenges that I've described.

。私が説明したこれらの課題に対処する方法についてのヒントを提供します.

So, number one: English articles are gender-neutral and gender neutrality is part of the English

第一に、英語の記事はジェンダーニュートラルで あり、ジェンダーニュートラルは

language in general, so what's great is "the, the, the, the".

一般的に英語の一部であるため、優れているのは「ザ、 ザ、ザ、ザ」です。

It doesn't matter if the noun that you're dealing with is masculine, if it's feminine,

扱っている名詞が男性名詞でも、女性名詞でも、単数名詞でも、複数名詞でも構いません

if it's singular, if it's plural.

。

For the definite article "the", it never changes.

定冠詞「the」の場合、それは決して変わりません。

So this makes learning the gender-neutral article "the" that much easier in English.

したがって、これにより、性別に中立な 冠詞「the」を英語で学習することがはるかに簡単になります。

Next, most of the rules, despite their being a lot of them, despite their being a lot of

次に、ほとんどのルールは、多くのルール がありますが、多くの例外があるにもかかわらず

exceptions, most of them are clear.

、ほとんどが明確です。

So what you have to do is learn those basic rules and then deal with the exceptions as

したがって、これらの基本的な ルールを学び、例外に対処する

you go.

必要があります。

This is a tip for almost any language, not just English.

これは、英語だけでなく、ほぼすべての言語のヒントです 。

Learn the basics, learn the rules, and then deal with the exceptions as you go.

基本を学び、ルールを学び 、例外に対処してください。

Depending on how much time you have - those of you who study books of exceptions, fantastic,

どれだけの時間があるかにもよりますが - 例外の本を勉強する人は素晴らしい

you're an inspiration - but most of us will probably learn as we go.

です、あなたはインスピレーションです - しかし、私たちのほとんどはおそらく私たちが 進むにつれて学ぶでしょう.

Alright, so in this video, we have looked at some of the reasons that English is difficult

さて、このビデオでは、英語学習者 にとって英語が難しい理由のいくつかを見てきました

for English learners.

.

So I hope, number one, I've been able to raise your awareness of why you might be struggling,

ですから、まず第一に 、なぜあなたが苦労しているのか、なぜ英語を学ぶのに苦労しているのかについて、あなたの意識を高めることができたことを願っています

why you might be having some difficulties with learning English.

.

But number two, I also hope I've been able to encourage you, to give you some positive

しかし、第二に、私 はあなたを励まし、前向きな

energy and to give you some tips and strategies that you use to help you deal with these difficulties.

エネルギーを与え、これらの困難に対処するのに役立つヒントや戦略を提供できたことを願っています .

And if you want to test your understanding of everything that we've discussed here today,

また、 今日ここで説明したすべての内容の理解度をテストしたい場合は

as always, you can check out the quiz on www.engvid.com . While you are on www.engvid.com and you're

、いつものように、www.engvid.com でクイズをチェックしてください 。 あなたが www.engvid.com にアクセスしてい

having some difficulties, maybe with phrasal verbs, maybe with articles, maybe with something

て 、おそらく句動詞、記事、

else I've discussed here today, I can almost guarantee you we have a video that addresses

今日ここで説明した他の何かで問題が発生している間、私は あなたがトピックに対処するビデオを持っていることをほぼ保証できます.

the topic you are thinking of.

あなたは考えています。

We have over 1500 lessons now, which is absolutely incredible when you think about it.

現在、1500 を超えるレッスンがあり、 考えてみれば信じられないほどです。

Alright.

大丈夫。

You can also subscribe to me on YouTube.

YouTube で私を購読することもできます。

Make sure you click the bell to receive notifications so you never miss a video, and also check

ベルをクリックして通知を受け取り 、ビデオを見逃さないようにしてください。また

me out on Facebook, check me out on Twitter, just search for "Alex EngVid" and I'll be

、Facebook や Twitter で私をチェックしてください。 「Alex EngVid」を検索し

there waiting for you.

てください。あなたを待っています。

So, until next time, thanks for clicking and take it easy, guys.

それでは、次回まで、クリックしていただきありがとう ございます。気楽にお過ごしください。

Peace!

平和！