English Vocabulary: 10 adjectives invented by Shakespeare

Shake, shake, shake.

Secouer secouer secouer.

Shake, shake, shake.

Secouer secouer secouer.

William Shakespeare.

William Shakespeare.

William Shakespeare.

William Shakespeare.

Ow!

Aïe !

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on learning English

Salut tout le monde. Je suis Alex. Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur l'apprentissage de l'anglais

with William Shakespeare.

avec William Shakespeare.

Today, we are going to look at some vocabulary, specifically,

Aujourd'hui, nous allons examiner du vocabulaire, en particulier

some adjectives that are credited to William Shakespeare. Now, if you've been living under

des adjectifs attribués à William Shakespeare. Maintenant, si vous avez vécu sous

a rock, maybe you don't know that William Shakespeare is one of the most famous English

un rocher, vous ne savez peut-être pas que William Shakespeare est l'un des dramaturges et écrivains anglais les plus célèbres

playwrights and writers in general. He has almost 2,000 words that are credited to him.

en général. Il a près de 2 000 mots qui lui sont crédités.

This doesn't mean the words didn't exist before him, but it is definitely the first time that

Cela ne signifie pas que les mots n'existaient pas avant lui, mais c'est certainement la première fois que les

people saw them in print. So, today, we are going to look at 10 adjectives.

gens les voyaient en version imprimée. Donc, aujourd'hui, nous allons examiner 10 adjectifs.

Now, what was cool about William Shakespeare is that he would take verbs, he would take

Maintenant, ce qui était cool avec William Shakespeare, c'est qu'il prenait des verbes, il prenait des

nouns, and he would just mash them together. And if a word, you know, didn't exist that

noms, et il les mélangeait simplement. Et si un mot, vous savez, dont

he needed that he really felt would make the scene that was necessary for the dialogue,

il avait besoin n'existait pas et qu'il sentait vraiment qu'il ferait la scène nécessaire au dialogue,

he created it. So, what we're going to do is look at some of those words now. Let me

il l'a créé. Donc, ce que nous allons faire, c'est regarder certains de ces mots maintenant. Laissez-moi

put my book down, and we can begin.

poser mon livre, et nous pouvons commencer.

Okay, number one: "lackluster". So, this will also be a pronunciation lesson for you guys.

D'accord, numéro un : "terne". Donc, ce sera aussi une leçon de prononciation pour vous les gars.

Repeat after me: "lackluster". Okay. "Lackluster" means something is without vitality, without

Répétez après moi : "terne". D'accord. "Lackluster" signifie que quelque chose est sans vitalité, sans

brilliance, or without spirit or life. So, a movie can be lackluster, a performance in

éclat, ou sans esprit ou vie. Ainsi, un film peut être terne, une performance dans

a movie can be lackluster, or on stage. An experience can be lackluster, or a presentation

un film peut être terne, ou sur scène. Une expérience peut être terne, ou une présentation

can be lackluster. Many other things can be lackluster, but these are some common examples.

peut être terne. Beaucoup d'autres choses peuvent être ternes, mais ce sont quelques exemples courants.

And again, the examples I will give you today will be the most common ones that are associated

Et encore une fois, les exemples que je vais vous donner aujourd'hui seront les plus courants associés

with these adjectives. So, you can say: -"How was the movie?"

à ces adjectifs. Ainsi, vous pouvez dire : -« Comment était le film ? »

-"Mm, it was lackluster."

-"Mm, c'était terne."

Okay? It didn't have enough light or life to it. "How was the performance?" if you go

D'accord? Il n'y avait pas assez de lumière ou de vie. "Comment était la représentation ?" si vous

to see a stage play, a Cirque du Soleil. Cirque du Soleil is never lackluster, but imagine,

allez voir une pièce de théâtre, un Cirque du Soleil. Le Cirque du Soleil n'est jamais terne, mais imaginez,

you know, maybe the performers on that day, they were all sick, and there were lots of

vous savez, peut-être que les artistes ce jour-là étaient tous malades et il y avait beaucoup d'

accidents. That might be entertaining, but anyway, you can say: "It was lackluster."

accidents. Cela pourrait être amusant, mais de toute façon, vous pouvez dire : "C'était terne."

There wasn't enough vitality, enough spirit, enough life in it.

Il n'y avait pas assez de vitalité, assez d'esprit, assez de vie.

Next: "cold-blooded", so you see the word "cold", you see the word "blood", Shakespeare

Ensuite : "sang-froid", donc vous voyez le mot "froid", vous voyez le mot "sang", Shakespeare a

took the word "blood" and added "ed" to it, and basically turned a noun, "blood", into

pris le mot "sang" et y a ajouté "ed", et a essentiellement transformé un nom, "sang",

an adjective. "Cold-blooded". "Cold-blooded" means without emotion.

en adjectif. "À sang froid". "Sang-froid" signifie sans émotion.

So, a killer, a criminal, a murderer, or a villain.

Donc, un tueur, un criminel, un meurtrier ou un méchant.

A villain is the opposite of a hero. Now, you might think:

Un méchant est le contraire d'un héros. Maintenant, vous pourriez penser :

"When am I ever going to use this word?" Well, this word is very common in crime dramas,

"Quand vais-je utiliser ce mot ?" Eh bien, ce mot est très courant dans les drames policiers,

like CSI or like Law & Order, or in movies where there are killers and murderers. A very

comme CSI ou comme Law & Order, ou dans les films où il y a des tueurs et des meurtriers. Un

happy topic. It's why I'm wearing all black today.

sujet très joyeux. C'est pourquoi je porte du noir aujourd'hui.

So, next, we have "worthless". "Worthless" means without value; zero, nada, zilch. Okay?

Donc, ensuite, nous avons "sans valeur". « Sans valeur » signifie sans valeur ; zéro, nada, zilch. D'accord?

If something is worthless, it has no value. An object can be worthless. An effort to do

Si quelque chose est sans valeur, il n'a aucune valeur. Un objet peut être sans valeur. Un effort pour faire

something can be worthless. An idea, you might say, is worthless. It can't be used. It has

quelque chose peut être sans valeur. Une idée, pourrait-on dire, ne vaut rien. Il ne peut pas être utilisé. Il n'a

no use. So, for example, I have a rock, and this rock has no value. And we say the rock

aucune utilité. Ainsi, par exemple, j'ai un caillou, et ce caillou n'a aucune valeur. Et nous disons que le rocher ne

is worthless. Or if you're in a fight and in the fight you have a feather... Does...?

vaut rien. Ou si vous êtes dans un combat et que dans le combat vous avez une plume... Est-ce que... ?

You know, does a feather have any use in a fight? Say:

Vous savez, est-ce qu'une plume a une utilité dans un combat ? Dites :

"No, this is worthless. I can't use this to fight", unless it's a very sharp feather, maybe.

"Non, ça ne vaut rien. Je ne peux pas l'utiliser pour me battre", à moins que ce ne soit une plume très pointue, peut-être.

Next: "tranquil". Now, "tranquil" means-breathe-peaceful,

Suivant: "tranquille". Maintenant, "tranquille" signifie-respirer-paisible,

calm, serene. Okay? So, a place, usually,

calme, serein. D'accord? Ainsi, un endroit, généralement,

we say is tranquil. An experience or a feeling that you have can be tranquil as well. So,

nous disons qu'il est tranquille. Une expérience ou un sentiment que vous avez peut aussi être tranquille. Donc,

if I go to, you know, a place to meditate on top of a mountain and I am at peace with

si je vais, vous savez, dans un endroit pour méditer au sommet d'une montagne et que je suis en paix avec

everything, the mood is tranquil. Okay? This is also where we get

tout, l'ambiance est tranquille. D'accord? C'est aussi là que nous obtenons des

tranquilizer darts-right?-that make someone

fléchettes tranquillisantes - n'est-ce pas ? - qui font que

just fall down, and be calm, and fall asleep. So, that's "tranquil".

quelqu'un tombe, se calme et s'endort. Donc, c'est "tranquille".

And next: "premeditated". So, I talked about crime dramas before, and murder, and death,

Et ensuite : "prémédité". Donc, j'ai déjà parlé de drames criminels, de meurtres, de mort, de

and criminals, and killers. In crime dramas, you might also hear this word a lot. So, if

criminels et de tueurs. Dans les drames policiers, vous pourriez aussi entendre beaucoup ce mot. Donc, si

something is premeditated, it is planned in advanced. So, a murder, typically, we use

quelque chose est prémédité, c'est planifié à l' avance. Ainsi, un meurtre, typiquement, nous utilisons

this term with, "premeditated", and an action, in general, can be premediated. You might

ce terme avec, "prémédité", et une action, en général, peut être préméditée. Vous pourriez

also hear it in the news, where the police might say: "We believe the murder was premeditated."

aussi l'entendre dans les nouvelles, où la police pourrait dire : « Nous pensons que le meurtre a été prémédité.

It means that it was planned in advance; it was not an accident.

Cela signifie qu'il a été planifié à l' avance; ce n'était pas un accident.

Let's look at five more words.

Regardons cinq autres mots.

Next, we have: "flawed". "A flaw" is an imperfection,

Ensuite, nous avons : "imparfait". "Un défaut" est une imperfection,

"a flaw" is a noun. Now, here, we add "ed",

"un défaut" est un nom. Maintenant, ici, on ajoute "ed", du

suddenly, like magic, it's an adjective. So, "flawed" means imperfect; not perfect, there

coup, comme par magie, c'est un adjectif. Ainsi, « imparfait » signifie imparfait ; pas parfait, il

is something wrong. So, a flawed design for a computer or a car, a flawed argument. So,

y a quelque chose qui ne va pas. Ainsi, une conception défectueuse pour un ordinateur ou une voiture, un argument erroné. Donc,

if I say: "If you smoke cigarettes, you will do heroin." What? That doesn't make sense.

si je dis : « Si tu fumes des cigarettes, tu feras de l'héroïne. Quoi? Cela n'a aucun sens.

That's a flawed argument. Next, a flawed idea or a flawed person. Many people believe, and

C'est un argument erroné. Ensuite, une idée erronée ou une personne imparfaite. Beaucoup de gens croient et

say, and is true - everyone has flaws, things that are not perfect about them.

disent, et c'est vrai - tout le monde a des défauts, des choses qui ne sont pas parfaites à leur sujet.

Next: "jaded", so if a person is jaded, or a critic, or a reviewer of movies or books

Ensuite: "blasé", donc si une personne est blasée, ou un critique, ou un critique de films ou de livres

or video games or performances is jaded, it means they are dulled due to overuse or overwork.

ou de jeux vidéo ou de performances est blasé, cela signifie qu'ils sont émoussés en raison d'une utilisation excessive ou d'un surmenage.

Now, what this means is, you know, they are no longer passionate about what they're doing.

Maintenant, ce que cela signifie, vous savez, ils ne sont plus passionnés par ce qu'ils font.

They're just: "I'm so jaded." Like, if you are a film reviewer and you have seen thousands

Ils sont juste: "Je suis tellement blasé." Par exemple, si vous êtes un critique de cinéma et que vous avez vu des milliers

of movies, and nothing surprises you anymore, you just feel jaded, you're like:

de films, et que rien ne vous surprend plus, vous vous sentez juste blasé, vous vous dites :

"I'm just jaded. I've seen too much, too many movies. I don't have the passion anymore." Okay?

"Je suis juste blasé. J'ai vu trop, trop de films. Je n'ai plus la passion." D'accord?

"Countless". "Countless" means numerous, not able to be counted, a very high number. So,

"Innombrable". « Innombrable » signifie nombreux, ne pouvant pas être comptés, un nombre très élevé. Ainsi,

there can be countless reasons to do something or not to do something. A person can have

il peut y avoir d'innombrables raisons de faire ou de ne pas faire quelque chose. Une personne peut avoir d'

countless ideas at work for how to improve things. Objects, any object; countless chairs,

innombrables idées au travail pour améliorer les choses. Objets, n'importe quel objet ; d'innombrables chaises, d'

countless tables, countless people, even. Okay? Not thinking that people are objects;

innombrables tables, d'innombrables personnes, même. D'accord? Ne pas penser que les gens sont des objets ;

"people" is another category, putting over here.

"personnes" est une autre catégorie, mise ici.

"Deafening", so think of "deaf". "Deaf" means you are not able to hear. If something is

"Assourdissant", alors pensez à "sourd". "Sourd" signifie que vous n'êtes pas capable d'entendre. Si quelque chose est

deafening, it can make you deaf, which means it's extremely loud. So, typically we think

assourdissant, cela peut vous rendre sourd, ce qui signifie que c'est extrêmement bruyant. Donc, généralement, nous

of as: "Turn that off, turn that off. It's deafening." The music is deafening. A sound

pensons à: "Éteignez ça, éteignez ça. C'est assourdissant." La musique est assourdissante. Un son

can be deafening. If you hear a big crash or a big clap, or something like that... Like,

peut être assourdissant. Si vous entendez un gros crash ou un gros clap, ou quelque chose comme ça... Par exemple,

if you have headphones, turn them down right now, or...

si vous avez des écouteurs, baissez-les tout de suite, ou...

[Claps]

[Applaudissements]

That's deafening. Deafening.

C'est assourdissant. Assourdissant.

Okay? It's extremely loud. And here, I put a star beside "silence", now, this is more

D'accord? C'est extrêmement bruyant. Et là, j'ai mis une étoile à côté de "silence", là, c'est

of the poetic way to say something is deafening. This is also a lyric from one of the bands

plus poétique pour dire que quelque chose est assourdissant. C'est aussi une parole d'un des groupes

I used to like when I was in high school called the Matthew Good Band. One of the lyrics is:

que j'aimais quand j'étais au lycée, le Matthew Good Band. L'une des paroles est :

"Your silence is deafening." So, if someone does not speak to you in a relationship, you're like:

"Votre silence est assourdissant." Donc, si quelqu'un ne vous parle pas dans une relation, vous vous dites :

"Your silence is, you know, driving me crazy. It's really loud silence."

"Votre silence, vous savez, me rend fou. C'est un silence vraiment fort."

And next: "lonely", sad due to being alone or depressed because you are alone. So, a

Et ensuite : « solitaire », triste parce que vous êtes seul ou déprimé parce que vous êtes seul. Donc, une

lonely person, a lonely feeling. If you take a trip by yourself, a vacation. Say:

personne seule, un sentiment de solitude. Si vous faites un voyage par vous-même, des vacances. Dites :

-"How was your vacation?" -"It was kind of lonely. I realized I need other people."

-"Comment étaient vos vacances ?" -"C'était un peu solitaire. J'ai réalisé que j'avais besoin d'autres personnes."

Okay, let's look at these words one more time just to focus on the pronunciation.

Bon, regardons ces mots une fois de plus juste pour nous concentrer sur la prononciation.

To practice your pronunciation, just repeat after me. Ready?

Pour pratiquer votre prononciation, répétez juste après moi. Prêt?

"Lackluster",

"Terre",

"cold-blooded",

"sang-froid",

"worthless",

"sans valeur",

"tranquil",

"tranquille",

"premeditated",

"prémédité",

"flawed",

"imparfait",

"jaded",

"blasé",

"countless",

"innombrables",

"deafening",

"assourdissant",

"lonely".

"solitaire".

Okay. So, we looked at 10 words from Shakespeare today.

D'accord. Donc, nous avons regardé 10 mots de Shakespeare aujourd'hui.

Now, these words are a little more

Maintenant, ces mots sont un peu plus

advanced, and high-intermediate, so you can use them and you'll hear them and read them

avancés et de haut niveau, vous pouvez donc les utiliser et vous les entendrez et les lirez

in books, in movies, and some of them in TV shows, and you can use, obviously, a word

dans des livres, des films et certains d'entre eux dans des émissions de télévision, et vous pouvez utiliser, évidemment, un mot

like "lonely", like "deafening", like "countless", like most of them, in an everyday conversation,

comme "solitaire", comme "assourdissant", comme "innombrables", comme la plupart d'entre eux, dans une conversation de tous les jours,

and people will know what you're saying.

et les gens sauront ce que vous dites.

But a lot of them are more based in text, or in film, or in news.

Mais beaucoup d'entre eux sont davantage basés sur des textes, des films ou des nouvelles.

So, again, William Shakespeare is responsible for a lot of plays,

Donc, encore une fois, William Shakespeare est responsable de beaucoup de pièces,

including the book I had at the start of this video called Hamlet,

y compris le livre que j'avais au début de cette vidéo intitulé Hamlet,

and if you'd like to, you know, get a copy of the book,

et si vous souhaitez, vous savez, obtenir une copie du livre,

you can get it at Amazon.

vous pouvez l'obtenir chez Amazon.

If you're interested in getting an audio version,

Si vous souhaitez obtenir une version audio,

we have a partnership with www.audible.com, so for a free 30-day trial, a free download

nous avons un partenariat avec www.audible.com, donc pour un essai gratuit de 30 jours, un téléchargement gratuit

of an audio book, you can check out the link attached to this video.

d'un livre audio, vous pouvez consulter le lien joint à cette vidéo.

And if you'd like to donate to engVid and support the site, you can do that at this link as well.

Et si vous souhaitez faire un don à engVid et soutenir le site, vous pouvez également le faire sur ce lien.

So, until next time, thanks for clicking,

Donc, jusqu'à la prochaine fois, merci d'avoir cliqué,

and I'll see you guys later. Bye.

et je vous verrai plus tard. Au revoir.