English Vocabulary: 10 adjectives invented by Shakespeare
93,364 views ・ 2016-07-04
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Shake, shake, shake.
0
210
1422
흔들어, 흔들어, 흔들어.
00:02
Shake, shake, shake.
1
2053
1400
흔들어, 흔들어, 흔들어.
00:03
William Shakespeare.
2
3585
1620
윌리엄 셰익스피어.
00:05
William Shakespeare.
3
5445
1765
윌리엄 셰익스피어.
00:07
Ow!
4
7266
1014
아야!
00:08
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking,
and welcome to this lesson on learning English
5
8460
6480
안녕 모두들. 저는 알렉스입니다. 클릭해 주셔서 감사합니다. 윌리엄 셰익스피어와 함께하는
영어 학습 강의에 오신 것을 환영합니다
00:14
with William Shakespeare.
6
14915
1931
.
00:16
Today, we are going to look at
some vocabulary, specifically,
7
16871
5564
오늘은
일부 어휘, 특히
00:22
some adjectives that are credited to William
Shakespeare. Now, if you've been living under
8
22460
7380
윌리엄 셰익스피어가 쓴 형용사에 대해 살펴보겠습니다
. 암벽 밑에서 살아오셨다면
00:29
a rock, maybe you don't know that William
Shakespeare is one of the most famous English
9
29840
6550
아마도 윌리엄
셰익스피어가 일반적으로 가장 유명한 영국
00:36
playwrights and writers in general. He has
almost 2,000 words that are credited to him.
10
36390
9314
극작가이자 작가 중 한 사람이라는 사실을 모를 것입니다. 그는
거의 2,000개의 단어를 가지고 있습니다.
00:45
This doesn't mean the words didn't exist before
him, but it is definitely the first time that
11
45729
6840
이것은 그 단어가 그 이전에 존재하지 않았다는 것을 의미하지는 않지만
00:52
people saw them in print. So, today,
we are going to look at 10 adjectives.
12
52569
5830
사람들이 인쇄된 단어를 본 것은 분명히 처음입니다. 그래서 오늘은
10가지 형용사에 대해 알아보겠습니다.
00:58
Now, what was cool about William Shakespeare
is that he would take verbs, he would take
13
58399
6421
자, 윌리엄 셰익스피어의 멋진 점은
그가 동사와
01:04
nouns, and he would just mash them together.
And if a word, you know, didn't exist that
14
64820
7460
명사를 취하고 그것들을 으깨었다는 것입니다.
그리고 그가 대화에 필요한 장면을 만드는 데 정말로 필요하다고 느꼈던 단어가 존재하지 않는다면
01:12
he needed that he really felt would make the
scene that was necessary for the dialogue,
15
72280
6110
01:18
he created it. So, what we're going to do
is look at some of those words now. Let me
16
78390
4950
그는 그것을 만들었습니다. 이제 우리가 할 일은
그 단어들 중 일부를 살펴보는 것입니다.
01:23
put my book down,
and we can begin.
17
83340
2833
내 책을 내려놓고
시작할 수 있습니다.
01:27
Okay, number one: "lackluster". So, this will
also be a pronunciation lesson for you guys.
18
87095
7930
좋아요, 첫 번째: "부족함". 그래서 이것은
또한 여러분을 위한 발음 레슨이 될 것입니다.
01:35
Repeat after me: "lackluster". Okay. "Lackluster"
means something is without vitality, without
19
95050
10140
저를 따라 반복하십시오 : "부족함". 좋아요. "Lackluster"는
활력이 없거나
01:45
brilliance, or without spirit or life. So, a
movie can be lackluster, a performance in
20
105190
7400
광채가 없거나 정신이나 생명이 없는 것을 의미합니다. 그래서
영화가 밋밋할 수도 있고, 영화 속 연기가
01:52
a movie can be lackluster, or on stage. An
experience can be lackluster, or a presentation
21
112590
7620
밋밋할 수도 있고, 무대 위에서가 밋밋할 수도 있다.
경험이 부실하거나 프레젠테이션이
02:00
can be lackluster. Many other things can be
lackluster, but these are some common examples.
22
120210
7110
부실할 수 있습니다. 다른 많은 것들이 부진할 수
있지만 다음은 몇 가지 일반적인 예입니다.
02:07
And again, the examples I will give you today
will be the most common ones that are associated
23
127320
6309
그리고 다시, 제가 오늘 여러분에게 줄 예는 이 형용사와
관련된 가장 일반적인 예가 될 것입니다
02:13
with these adjectives. So, you
can say: -"How was the movie?"
24
133629
5198
. 그래서 이렇게
말할 수 있습니다. -"영화 어땠어?"
02:18
-"Mm, it was lackluster."
25
138852
2497
-"음, 별로였어요."
02:21
Okay? It didn't have enough light or life
to it. "How was the performance?" if you go
26
141349
7250
좋아요? 충분한 빛이나 생명력이 없었습니다
. "공연은 어땠어?"
02:28
to see a stage play, a Cirque du Soleil. Cirque
du Soleil is never lackluster, but imagine,
27
148599
6881
연극을 보러 간다면, Cirque du Soleil. Cirque
du Soleil은 결코 부진하지 않지만
02:35
you know, maybe the performers on that day,
they were all sick, and there were lots of
28
155480
5509
그날의 공연자들이
모두 아팠고 많은
02:40
accidents. That might be entertaining, but
anyway, you can say: "It was lackluster."
29
160989
6110
사고가 있었다고 상상해 보십시오. 재미있을 수도 있지만
어쨌든 "부진했습니다. "라고 말할 수 있습니다. 그 안에는
02:47
There wasn't enough vitality,
enough spirit, enough life in it.
30
167099
4258
충분한 활력,
충분한 정신, 충분한 생명이 없었습니다.
02:51
Next: "cold-blooded", so you see the word
"cold", you see the word "blood", Shakespeare
31
171443
7826
다음: "cold-blooded", 그래서
"cold"라는 단어를 볼 수 있습니다. "blood"라는 단어를 볼 수 있습니다. 셰익스피어는 "
02:59
took the word "blood" and added "ed" to it,
and basically turned a noun, "blood", into
32
179269
7900
blood"라는 단어를 가져와 "ed"를 추가하고
기본적으로 명사를 "blood"로 바꿨습니다.
03:07
an adjective. "Cold-blooded".
"Cold-blooded" means without emotion.
33
187194
6175
형용사로. "냉혈".
"Cold-blooded"는 감정이 없다는 뜻입니다.
03:13
So, a killer, a criminal,
a murderer, or a villain.
34
193486
6930
그래서 살인자, 범죄자,
살인자 또는 악당.
03:20
A villain is the opposite of a hero.
Now, you might think:
35
200441
5358
악당은 영웅의 반대말이다.
이제
03:25
"When am I ever going to use this word?" Well,
this word is very common in crime dramas,
36
205799
7120
"이 단어를 언제 사용하게 될까요?"라고 생각할 수 있습니다. 음,
이 단어는
03:32
like CSI or like Law & Order, or in movies
where there are killers and murderers. A very
37
212919
8690
CSI나 Law & Order와 같은 범죄 드라마나
살인자와 살인자가 나오는 영화에서 매우 일반적입니다. 매우
03:41
happy topic. It's why I'm
wearing all black today.
38
221609
2931
행복한 주제입니다. 그래서
오늘은 올블랙만 입었어요.
03:44
So, next, we have "worthless". "Worthless"
means without value; zero, nada, zilch. Okay?
39
224540
10721
그래서 다음으로 "무가치"가 있습니다. "무가치한"은
가치가 없음을 의미합니다. 제로, 나다, 질치. 좋아요?
03:55
If something is worthless, it has no value.
An object can be worthless. An effort to do
40
235286
7364
어떤 것이 가치가 없다면 그것은 가치가 없습니다.
물건은 가치가 없을 수 있습니다. 무언가를 하려는 노력은
04:02
something can be worthless. An idea, you might
say, is worthless. It can't be used. It has
41
242650
7970
가치가 없을 수 있습니다. 아이디어는
가치가 없다고 말할 수 있습니다. 사용할 수 없습니다.
04:10
no use. So, for example, I have a rock, and
this rock has no value. And we say the rock
42
250620
9960
아무 소용이 없습니다. 예를 들어, 제게는 돌이 있는데
이 돌은 가치가 없습니다. 그리고 우리는 바위가
04:20
is worthless. Or if you're in a fight and
in the fight you have a feather... Does...?
43
260530
8374
가치가 없다고 말합니다. 아니면 싸우고
싸우고 있다면 깃털이... 그렇습니까...?
04:28
You know, does a feather have
any use in a fight? Say:
44
268929
2931
깃털이
싸움에 무슨 소용이 있겠어요?
04:31
"No, this is worthless. I can't use this to
fight", unless it's a very sharp feather, maybe.
45
271885
6117
"아니, 이건 쓸모가 없어. 난 이걸 싸움에 사용할 수 없어
"라고 말하세요. 아주 날카로운 깃털이 아니라면요.
04:38
Next: "tranquil". Now, "tranquil"
means-breathe-peaceful,
46
278293
7140
다음: "조용한". 이제 "tranquil"은
숨을 쉬다-평화로운,
04:46
calm, serene. Okay?
So, a place, usually,
47
286338
5782
차분한, 고요함을 의미합니다. 좋아요?
그래서 일반적으로 장소는
04:52
we say is tranquil. An experience or a feeling
that you have can be tranquil as well. So,
48
292120
8860
고요하다고 말합니다. 당신이 가진 경험이나 느낌도
고요할 수 있습니다. 그래서 산꼭대기 명상
05:00
if I go to, you know, a place to meditate
on top of a mountain and I am at peace with
49
300980
7150
장소에 가서
05:08
everything, the mood is tranquil.
Okay? This is also where we get
50
308130
6742
모든 것이 평화롭고 기분이 고요합니다.
좋아요? 이것은 또한 우리가 누군가를
05:15
tranquilizer darts-right?-that
make someone
51
315416
4187
그냥
05:21
just fall down, and be calm, and
fall asleep. So, that's "tranquil".
52
321403
6842
넘어지게 하고, 진정시키고,
잠들게 하는 진정제 다트를 얻는 곳이기도 합니다. 그래서 "조용하다"입니다.
05:28
And next: "premeditated". So, I talked about
crime dramas before, and murder, and death,
53
328270
7600
그리고 다음은 "계획"입니다. 그래서
전에는 범죄 드라마, 살인, 죽음,
05:35
and criminals, and killers. In crime dramas,
you might also hear this word a lot. So, if
54
335870
6740
범죄자, 살인자에 대해 이야기했습니다. 범죄 드라마에서도
이 단어를 많이 듣게 될 것입니다. 그래서
05:42
something is premeditated, it is planned in
advanced. So, a murder, typically, we use
55
342610
6810
어떤 일이 사전에 계획되어 있다면 사전에 계획된 것입니다
. 따라서 살인은 일반적으로
05:49
this term with, "premeditated", and an action,
in general, can be premediated. You might
56
349420
6890
"계획된"이라는 용어와 함께 사용되며
일반적으로 행동은 사전에 계획될 수 있습니다.
05:56
also hear it in the news, where the police might
say: "We believe the murder was premeditated."
57
356310
7132
경찰이
"우리는 살인이 계획된 것이라고 믿습니다."라고 말하는 뉴스에서도 이러한 내용을 들을 수 있습니다.
06:03
It means that it was planned in
advance; it was not an accident.
58
363544
5035
그것은 사전에 계획되었다는 것을 의미합니다.
그것은 사고가 아니었다.
06:08
Let's look at five more words.
59
368604
2158
5개의 단어를 더 살펴보겠습니다.
06:10
Next, we have: "flawed". "A
flaw" is an imperfection,
60
370840
5392
다음으로 "결함"이 있습니다. "A
fault"는 불완전하고
06:16
"a flaw" is a noun.
Now, here, we add "ed",
61
376257
4044
"a fault"는 명사입니다.
이제 여기에 "ed"를 추가합니다.
06:20
suddenly, like magic, it's an adjective. So,
"flawed" means imperfect; not perfect, there
62
380395
8755
갑자기 마술처럼 형용사입니다. 따라서
"결함"은 불완전함을 의미합니다. 완벽하지 않습니다.
06:29
is something wrong. So, a flawed design for
a computer or a car, a flawed argument. So,
63
389150
9650
뭔가 잘못되었습니다. 따라서 컴퓨터나 자동차에 대한 결함 있는 디자인
, 결함 있는 주장입니다. 그래서
06:38
if I say: "If you smoke cigarettes, you will
do heroin." What? That doesn't make sense.
64
398800
8070
"담배를 피우면
헤로인을 할 것입니다. "라고 말하면됩니다. 무엇? 말도 안 돼요.
06:46
That's a flawed argument. Next, a flawed idea
or a flawed person. Many people believe, and
65
406870
8730
그것은 잘못된 주장입니다. 다음으로 결함이 있는 아이디어
또는 결함이 있는 사람입니다. 많은 사람들이 믿고
06:55
say, and is true - everyone has flaws,
things that are not perfect about them.
66
415600
8720
말하고 사실입니다. 모든 사람에게는 결점이 있고
완벽하지 않은 것들이 있습니다.
07:04
Next: "jaded", so if a person is jaded, or
a critic, or a reviewer of movies or books
67
424320
8830
다음: "jaded", 그래서 어떤 사람이 싫증이 난다면,
비평가나 영화나 책
07:13
or video games or performances is jaded, it means
they are dulled due to overuse or overwork.
68
433150
10263
, 비디오 게임이나 공연의 평론가가 지쳤다는 것은
그들이 과용이나 과로로 인해 둔해졌다는 것을 의미합니다.
07:23
Now, what this means is, you know, they are no
longer passionate about what they're doing.
69
443438
5970
자, 이것이 의미하는 바는 그들이
하는 일에 더 이상 열정적이지 않다는 것입니다.
07:29
They're just: "I'm so jaded." Like, if you are
a film reviewer and you have seen thousands
70
449433
8807
그들은 단지 "나는 너무 지쳤어." 예를 들어, 당신이
영화 평론가이고 수천
07:38
of movies, and nothing surprises you
anymore, you just feel jaded, you're like:
71
458240
5269
편의 영화를 보았고 더 이상 당신을 놀라게 할 것이 없다면
, 당신은 단지 싫증이 났다고 느낄 것입니다
07:43
"I'm just jaded. I've seen too much, too many
movies. I don't have the passion anymore." Okay?
72
463534
8276
. 나는 더 이상 열정이 없다." 좋아요?
07:51
"Countless". "Countless" means numerous, not
able to be counted, a very high number. So,
73
471810
8460
"셀 수 없는". '셀 수 없다'는 것은 셀 수 없이 많다는 뜻입니다
. 따라서
08:00
there can be countless reasons to do something
or not to do something. A person can have
74
480270
5970
무언가를 해야
하거나 하지 말아야 할 수많은 이유가 있을 수 있습니다. 사람은 일을
08:06
countless ideas at work for how to improve
things. Objects, any object; countless chairs,
75
486240
8430
개선하는 방법에 대해 직장에서 셀 수 없이 많은 아이디어를 가질 수 있습니다
. 객체, 모든 객체; 무수한 의자,
08:14
countless tables, countless people, even.
Okay? Not thinking that people are objects;
76
494670
6600
무수한 테이블, 무수한 사람, 심지어.
좋아요? 사람이 물건이라고 생각하지 않습니다.
08:21
"people" is another category,
putting over here.
77
501270
4510
"사람"은 또 다른 범주입니다
.
08:25
"Deafening", so think of "deaf". "Deaf" means
you are not able to hear. If something is
78
505780
8910
"귀머거리", 그래서 "귀머거리"를 생각하십시오. "Deaf"는
들을 수 없다는 뜻입니다. 귀가
08:34
deafening, it can make you deaf, which means
it's extremely loud. So, typically we think
79
514690
9740
먹먹하게 들리는 소리가 들리면 귀가 먹먹해질 수 있습니다. 즉 소리가
매우 크다는 뜻입니다. 그래서 일반적으로 우리는
08:44
of as: "Turn that off, turn that off. It's
deafening." The music is deafening. A sound
80
524430
6520
"꺼져, 꺼 줘.
귀가 먹먹할 것 같아."라고 생각합니다. 음악이 귀가 먹먹합니다. 귀가
08:50
can be deafening. If you hear a big crash or
a big clap, or something like that... Like,
81
530950
7220
먹먹할 정도의 소리가 들릴 수 있습니다. 큰 충돌이나
박수 같은 소리가 들리면... 예를 들어,
08:58
if you have headphones, turn
them down right now, or...
82
538170
3708
헤드폰이 있다면
지금 바로 볼륨을 낮추거나...
09:02
[Claps]
83
542128
1489
[Claps] 귀가
09:03
That's deafening. Deafening.
84
543812
2168
먹먹할 정도입니다. 방음.
09:05
Okay? It's extremely loud. And here, I put
a star beside "silence", now, this is more
85
545980
6770
좋아요? 매우 시끄럽습니다. 그리고 여기에서
"침묵" 옆에 별표를 표시했습니다. 이제 이것은
09:12
of the poetic way to say something is deafening.
This is also a lyric from one of the bands
86
552750
6860
귀가 먹먹하다는 시적인 표현에 가깝습니다.
이것은
09:19
I used to like when I was in high school called
the Matthew Good Band. One of the lyrics is:
87
559610
5860
내가 고등학교 때 좋아했던 밴드 중 하나인
Matthew Good Band의 가사이기도 합니다. 가사 중 하나는
09:25
"Your silence is deafening." So, if someone does
not speak to you in a relationship, you're like:
88
565495
6757
"당신의 침묵은 귀머거리입니다."입니다. 따라서 누군가가
관계에서 당신에게 말을 하지 않는다면 당신은
09:32
"Your silence is, you know, driving
me crazy. It's really loud silence."
89
572378
5602
"당신의 침묵은 나를 미치게 합니다
. 정말 시끄러운 침묵입니다."
09:37
And next: "lonely", sad due to being alone
or depressed because you are alone. So, a
90
577980
7460
그리고 다음으로 "외로움", 혼자여서 슬프
거나 혼자여서 우울합니다. 그래서
09:45
lonely person, a lonely feeling. If you
take a trip by yourself, a vacation. Say:
91
585440
7173
외로운 사람, 외로운 느낌.
혼자 여행을 가면 휴가. 다음과 같이 말합니다.
09:52
-"How was your vacation?" -"It was kind of
lonely. I realized I need other people."
92
592684
6566
-"휴가는 어땠어?" -"좀
외로웠어요. 다른 사람들이 필요하다는 걸 깨달았어요."
10:00
Okay, let's look at these words one more
time just to focus on the pronunciation.
93
600345
5691
좋아요, 발음에 집중하기 위해 이 단어들을 한 번 더 봅시다
.
10:06
To practice your pronunciation,
just repeat after me. Ready?
94
606075
6225
발음을 연습하려면
저를 따라해 보세요. 준비가 된?
10:12
"Lackluster",
95
612554
2441
"부진함",
10:17
"cold-blooded",
96
617592
2414
"냉혈",
10:23
"worthless",
97
623419
2231
"무가치함", "조용함"
10:29
"tranquil",
98
629102
2420
10:34
"premeditated",
99
634622
3328
, "계획적", "결함이
10:40
"flawed",
100
640848
2490
있는", "지칠대로 지친"
10:45
"jaded",
101
645953
2076
,
10:51
"countless",
102
651390
2865
"무수한",
10:55
"deafening",
103
655986
2255
"귀가 먹먹할 것 같은",
11:00
"lonely".
104
660737
2773
"외로운".
11:04
Okay. So, we looked at 10
words from Shakespeare today.
105
664825
5665
좋아요. 그래서
오늘은 셰익스피어의 10단어를 살펴봤습니다.
11:10
Now, these words
are a little more
106
670515
2670
자, 이 단어들은
좀 더
11:13
advanced, and high-intermediate, so you can
use them and you'll hear them and read them
107
673210
6580
고급이고 중급이므로 사용할 수 있고
11:19
in books, in movies, and some of them in TV
shows, and you can use, obviously, a word
108
679790
7610
책, 영화, TV
쇼에서 듣고 읽을 수 있습니다. 물론 사용할 수 있습니다.
11:27
like "lonely", like "deafening", like "countless",
like most of them, in an everyday conversation,
109
687400
7030
"lonely", "deafening", "countless"와 같은 단어가
일상 대화에서 대부분 그렇듯이
11:34
and people will know
what you're saying.
110
694430
2654
사람들은
당신이 말하는 것을 알게 될 것입니다.
11:37
But a lot of them are more based
in text, or in film, or in news.
111
697349
5476
그러나 그들 중 다수는
텍스트, 영화 또는 뉴스에 더 기반을 두고 있습니다.
11:42
So, again, William Shakespeare is
responsible for a lot of plays,
112
702850
5258
다시 말하지만 윌리엄 셰익스피어는 햄릿이라는 이 비디오의 시작 부분에 있던 책을 포함하여
많은 연극을 담당했습니다.
11:48
including the book I had at the
start of this video called Hamlet,
113
708503
4179
11:52
and if you'd like to, you
know, get a copy of the book,
114
712893
3385
11:56
you can get it at Amazon.
115
716303
1807
아마존에서. 오디오 버전에
11:58
If you're interested in
getting an audio version,
116
718188
3535
관심이 있으신 분은
12:01
we have a partnership with www.audible.com,
so for a free 30-day trial, a free download
117
721996
6164
www.audible.com과 파트너십을 맺고 있으므로
30일 무료 평가판, 오디오북 무료 다운로드를 원하시면
12:08
of an audio book, you can check out
the link attached to this video.
118
728160
4488
이 비디오에 첨부된 링크를 확인하십시오.
12:12
And if you'd like to donate to engVid and support
the site, you can do that at this link as well.
119
732679
6561
그리고 engVid에 기부하고 사이트를 지원하고 싶다면
이 링크에서도 할 수 있습니다.
12:19
So, until next time,
thanks for clicking,
120
739270
2862
그럼 다음 시간까지
클릭해주셔서 감사
12:22
and I'll see you guys later.
Bye.
121
742157
2657
하고 이따 뵙겠습니다.
안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.