How to write informal emails in English

Hope you're doing well.

Je espère que vous allez bien.

Talk to you soon.

A bientôt.

Send.

Envoyer.

And sent.

Et envoyé.

Hey everyone, I'm Alex, thanks for clicking and welcome to this lesson on how to write

Salut tout le monde, je m'appelle Alex, merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur la rédaction d'

an informal email.

un e-mail informel.

If you have seen my other lesson on how to write a professional email, think of this

Si vous avez vu mon autre leçon sur la rédaction d'un e-mail professionnel, considérez-la

as a companion video that you can watch to teach you how to write to friends or work

comme une vidéo complémentaire que vous pouvez regarder pour vous apprendre à écrire à des amis ou à des

colleagues that you are very familiar with.

collègues de travail que vous connaissez très bien.

A lot of the language that we are using today - because it's informal, it's almost like

Une grande partie du langage que nous utilisons aujourd'hui - parce que c'est informel, c'est presque comme si

you are writing how you speak, okay.

vous écriviez comme vous parlez, d'accord.

And when you're writing informally, not everything is 100% grammatically correct, because when

Et lorsque vous écrivez de manière informelle, tout n'est pas 100% grammaticalement correct, car lorsque

you speak informally among friends, you don't always speak 100% grammatically correct, and

vous parlez de manière informelle entre amis, vous ne parlez pas toujours 100% grammaticalement correct, et

you just use a different type of vocabulary, different sentence structures, etc.

vous utilisez simplement un type de vocabulaire différent, des structures de phrases différentes, etc.

So, let's look at starting an informal email, and again, this is not the only structure,

Alors, regardons comment démarrer un e-mail informel, et encore une fois, ce n'est pas la seule structure,

these are some ideas for you guys when you're writing your emails to your friends and also

ce sont quelques idées pour vous lorsque vous écrivez vos e-mails à vos amis et

you can use this in text messages or other messaging services and software that you guys

vous pouvez également l'utiliser dans des messages texte ou d'autres messages services et logiciels que vous

probably use on your mobiles or tablets or laptops, whatever.

utilisez probablement sur vos mobiles, tablettes ou ordinateurs portables, peu importe.

Greeting.

Salutation.

Just like any other email, normally you want to start by introducing yourself or saying

Comme tout autre e-mail, normalement vous voulez commencer par vous présenter ou dire

hello, so you can say "Hey Phil", "Hey Mark", "Hey Jack", "Hey Erica", "Hey Brenda", or

bonjour, vous pouvez donc dire "Hey Phil", "Hey Mark", "Hey Jack", "Hey Erica", "Hey Brenda" ou

"Hi", right?

"Salut ", droite?

"Hey, Hi" Maybe not hello.

"Hey, Salut" Peut-être pas bonjour.

Hello is very formal, so if you're saying hello to your friend, maybe to your mom?

Bonjour est très formel, donc si vous dites bonjour à votre ami, peut-être à votre mère ?

"Hello, Mother", it's very formal, if you have a very formal relationship with your

"Bonjour, Mère", c'est très formel, si vous avez une relation très formelle avec votre

mom, I guess you could do that.

mère, je suppose que vous pourriez le faire.

"Hey, Hi", if you want to get a little more informal and use a little bit of slang, you

"Hey, Hi", si vous voulez être un peu plus informel et utiliser un peu d'argot, vous

can also just say "Yo" or "'Sup".

pouvez aussi simplement dire "Yo" ou "'Sup".

"'Sup" is a very short form of "what's up?" which means "What is going on?

"'Sup" est une forme très courte de "quoi de neuf?" qui signifie "Que se passe-t-

What is new?"

il ? Quoi de neuf ?"

okay?

d'accord?

So, you can say "Yo, Erica" "Sup Jen" or "Hey Jack" "Hi Brenden", whoever, right?

Donc, vous pouvez dire "Yo, Erica" ​​"Sup Jen" ou "Hey Jack" "Hi Brenden", n'importe qui, n'est-ce pas ?

Whoever this person is.

Quelle que soit cette personne.

Your close friend that you are familiar with already or work colleague that you have a

Votre ami proche que vous connaissez déjà ou un collègue de travail avec qui vous entretenez une

close relationship with.

relation étroite.

So, after your greeting, you might want to just check in, "check in", basically ask how

Donc, après votre salutation, vous voudrez peut-être simplement vous enregistrer, "enregistrer", en gros, demander comment

this person is doing.

va cette personne.

So, very, very neutral.

Donc, très, très neutre.

"Hey, how are you?".

"Hey comment allez-vous?".

This is very neutral.

C'est très neutre.

It can also sound a little formal, depending on the person you're talking to, so if you

Cela peut aussi sembler un peu formel, selon la personne à qui vous parlez, donc si vous

want to go a little more informal instead of just asking "How are you?", you can ask

voulez être un peu plus informel au lieu de simplement demander « Comment ça va ? », vous pouvez demander

"How's it going?"

« Comment ça va ?

a short form for "How's it going?" is "How goes?"

un court formulaire pour "Comment ça va ?" est "Comment va?"

I'm typing on a keyboard, I'm imagining myself.

Je tape sur un clavier, je m'imagine.

So, again, grammatically, not correct.

Donc, encore une fois, grammaticalement, ce n'est pas correct.

Incorrect, but definitely a common phrase: "How goes?"

Incorrect, mais certainement une phrase courante : "Comment ça va ?"

"How's it going?".

"Comment ça va?".

You can also say "How've you been?"

Vous pouvez également dire "Comment vas-tu ?"

How have you been?

Comment as-tu été?

Shorten it with a contraction with "how have", "how've", "How've you been?".

Raccourcissez-le par une contraction avec "how have", "how've", "How've you was?".

If you want to get rid of even more words here and be super informal, you could just

Si vous voulez vous débarrasser d'encore plus de mots ici et être super informel, vous pouvez simplement

say "How you been?", alright, type "How you been?", "How you doing?"

dire "Comment ça va ?", d'accord, tapez "Comment ça va ?", "Comment ça va ?"

This, again, is a little more informal than "How are you doing?" is the full correct grammatical

Ceci, encore une fois, est un peu plus informel que "Comment allez-vous?" est la question grammaticale correcte

question, but you could just type "How you doing?", "How are you doing?", "How have you

, mais vous pouvez simplement taper "Comment ça va ?", "Comment vas-tu?", "Comment vas-tu

been doing?".

?".

There are very many, many ways that you can do this, alright?

Il y a de très nombreuses façons de le faire, d'accord ?

Or "Hey, what's going on?"

Ou "Hey, qu'est-ce qui se passe?"

"Hey Jack, what's going on?"

« Hé Jack, qu'est-ce qui se passe ?

"What's new with you", alright?

"Quoi de neuf chez vous", d'accord ?

So, after checking in, asking how they're doing, you can kind of give a time mention

Donc, après avoir vérifié, demandé comment ils vont , vous pouvez en quelque sorte donner une mention de temps

or a reason mention for your email, and you can even start with this, like, you can flip

ou une mention de raison pour votre e-mail, et vous pouvez même commencer par ceci, comme, vous pouvez les

these, alright?

retourner, d'accord ?

So, here - time mention, what I mean by time - so, "Hey Jack, how's it going?

Donc, ici - mention du temps, ce que je veux dire par temps - alors, "Hey Jack, comment ça va?

It's been awhile."

Ça fait un moment."

It has been a long time since we have chatted or since I've talked to you.

Cela fait longtemps que nous n'avons pas discuté ou que je ne vous ai pas parlé.

Or "Hey Jack, How you doing?

Ou "Hey Jack, comment ça va ? Ça fait un moment que je

Haven't heard from you in a bit."

n'ai pas eu de vos nouvelles."

I haven't heard from you in a bit - in a long time, in awhile.

Je n'ai pas entendu parler de vous depuis un moment - depuis longtemps, depuis un moment.

Awhile just means a period of time, okay?

Un moment signifie juste une période de temps, d'accord ?

So, "Haven't heard from you in a bit" in a bit of time, in a period of time.

Donc, "Je n'ai pas entendu parler de vous depuis un moment" depuis un moment, depuis un certain temps.

You can also, you know, give a reason.

Vous pouvez aussi, vous savez, donner une raison.

So, "Yo Jessica, How've you been?

Alors, "Yo Jessica, comment vas-tu?

I've been meaning to write to you for a long time."

Je voulais t'écrire depuis longtemps."

So, I have had the intention of writing to you for a long time.

Ainsi, j'ai eu l'intention de vous écrire depuis longtemps.

I have been meaning to, this means I have wanted to, I have had the intention of writing

Je voulais, ça veut dire que je voulais, j'avais l'intention

to you for a long time, so after for, remember, you can list just a duration of time - for

de t'écrire depuis longtemps, alors après, rappelez- vous, vous pouvez énumérer juste une durée -

a long time, for a week, for a month, for seven days, for two hours, I don't know, something

pendant longtemps, pendant une semaine , pendant un mois, pendant sept jours, pendant deux heures, je ne sais pas, quelque chose

like that.

comme ça.

And since -- you give a specific time in the past.

Et puisque -- vous donnez un moment précis dans le passé.

Since your birthday.

Depuis ton anniversaire.

I've been meaning to write to you since the last time I saw you, since your mother's funeral,

Je voulais t'écrire depuis la dernière fois que je t'ai vu, depuis l'enterrement de ta mère,

I don't know, something like that.

je ne sais pas, quelque chose comme ça.

Depends on the situation.

Cela dépend de la situation.

And you can also just say something super casual.

Et vous pouvez aussi simplement dire quelque chose de super décontracté.

So, let's say, "Yo Ricky, What's going on?

Alors, disons, "Yo Ricky, qu'est-ce qui se passe?

Thought I'd drop you a line."

J'ai pensé que je t'écrirais."

So, I thought I would drop you a line.

Donc, j'ai pensé que je vous laisserais tomber une ligne.

To drop someone a line means to leave them a message or send them a message.

Laisser tomber quelqu'un signifie lui laisser un message ou lui envoyer un message.

So, if I say "Hey, drop me a line", this could mean, you know, "Call me", it could mean "Text

Donc, si je dis "Hé, écrivez-moi", cela pourrait signifier, vous savez, "Appelez-

me", it could mean "Email me", "Contact me", "Message me".

moi", cela pourrait signifier "Envoyez-moi un SMS", cela pourrait signifier "Envoyez-moi un e-mail", "Contactez-moi", "Envoyez-moi un message ".

So "Hey, thought I'd drop you a line".

Alors "Hé, j'ai pensé que je t'écrirais".

Next reason: "Just checking in".

Raison suivante : "Just check-in".

"I'm just checking in to hear what's new", okay.

"Je vérifie juste pour savoir ce qu'il y a de nouveau", d' accord.

I'm going to step away from the board so you guys can see everything here.

Je vais m'éloigner du tableau pour que vous puissiez tout voir ici.

Watch my hand.

Regardez ma main.

Boom!

Boom!

Just checking in to hear what's new, okay?

Je viens juste de vérifier ce qu'il y a de nouveau, d'accord ?

So, I'm just checking in to hear what's new, or to see what's new with you.

Donc, je vérifie juste pour savoir ce qu'il y a de nouveau, ou pour voir ce qu'il y a de nouveau avec vous.

Next, what have we got?

Ensuite, qu'avons-nous ?

Okay, so, right now you've asked about them, you've told them why you're emailing, a general

Bon, alors, en ce moment, vous avez posé des questions à leur sujet, vous leur avez dit pourquoi vous envoyez un e-mail, une

personal situation.

situation personnelle générale.

Next, you want to tell them how you have been doing, so very very common to say "Things

Ensuite, vous voulez leur dire comment vous avez fait, donc très très courant de dire "Les choses

are" or "Things have been ______________ on my end" or "on this end".

vont" ou "Les choses ont été ______________ de mon côté" ou "de ce côté".

Now, "On my end" or "On this end" means like, over here, with me, on my side, on this side

Maintenant, "De mon côté" ou "De ce côté-ci" signifie comme, par ici, avec moi, de mon côté, de ce côté

of the communication tunnel.

du tunnel de communication.

It's not a tunnel, but you get the idea, right?

Ce n'est pas un tunnel, mais vous voyez l'idée, n'est-ce pas ?

Okay.

D'accord.

So, things have been - here's a variety of example adjectives that you can use or adverb

Donc, les choses ont été - voici une variété d' exemples d'adjectifs que vous pouvez utiliser ou des

and adjective combinations.

combinaisons d'adverbes et d'adjectifs.

"Things have been okay on this end."

"Les choses se sont bien passées de ce côté-ci."

"Things have been super busy on my end."

"Les choses ont été très occupées de ma part."

"Things have been pretty stressful on my end, or on this end."

"Les choses ont été assez stressantes de mon côté, ou de ce côté-ci."

"Things have been really good on this end."

"Les choses ont été vraiment bonnes de ce côté-ci."

Or you can say, for me, "Things have been really good for me lately", another thing,

Ou vous pouvez dire, pour moi, "les choses ont été vraiment bonnes pour moi ces derniers temps", une autre chose,

"Things have been up and down".

"les choses ont été de haut en bas".

Things have been, you know, up and down on this end.

Les choses ont été, vous savez, de haut en bas de ce côté-ci.

"Things have been pretty exciting on my end".

"Les choses ont été assez excitantes de mon côté".

Or, "Things have been uneventful", things have been boring on my end, on this end, okay?

Ou, "Les choses se sont déroulées sans incident", les choses ont été ennuyeuses de mon côté, de ce côté-ci, d'accord ?

So, let's do - I'll do two examples for you so far of what we've got with this email.

Alors, allons-y - je vais vous donner deux exemples jusqu'à présent de ce que nous avons avec cet e-mail.

So:

Alors :

Hey Janice.

Salut Janice.

How's it going?

Comment ça va?

I've been meaning to write to you for a long time.

Je voulais t'écrire depuis longtemps.

Things - yes - things have been super busy on my end.

Les choses - oui - les choses ont été très occupées de ma part.

That's one example.

C'est un exemple.

You can just kind of take them and just mix and match.

Vous pouvez simplement les prendre et les mélanger et les assortir.

You can even use this in an email today after this lesson.

Vous pouvez même l'utiliser dans un e-mail aujourd'hui après cette leçon.

Type it, try it, do it in the comments.

Tapez-le, essayez-le, faites-le dans les commentaires.

Let's do one more:

Faisons-en un de plus :

Let's see...

Voyons voir...

Hi Jasmine.

Salut Jasmine.

How've you been?

Comment vas-tu?

Thought I'd drop you a line.

J'ai pensé que je vous laisserais tomber une ligne.

Things have been pretty good on my end.

Les choses se sont plutôt bien passées de mon côté.

Now, we're not done, because an email doesn't just end like that.

Maintenant, nous n'avons pas fini, car un e-mail ne se termine pas comme ça.

So, let's keep going to the next board.

Alors, passons au tableau suivant.

Okay.

D'accord.

So now, let's get on to your personal news.

Alors maintenant, passons à vos nouvelles personnelles.

Usually in the personal news part of your email, you're probably using the simple past

Habituellement, dans la partie des nouvelles personnelles de votre e-mail, vous utilisez probablement le passé simple

tense or the present perfect tense, maybe you're going to use the future if you want

ou le présent parfait, peut-être que vous allez utiliser le futur si vous

to talk about you know, I'm going to start university next week or something like that.

voulez parler de vous savez, je vais commencer l' université la semaine prochaine ou quelque chose comme ça.

But just some examples.

Mais juste quelques exemples.

This is going to be totally freestyle, up to you, depends on your life, but I'm going

Cela va être totalement freestyle, à vous de décider, cela dépend de votre vie, mais je vais

to give you some examples.

vous donner quelques exemples.

So, "I got a new job last week!" alright?

Alors, "J'ai trouvé un nouveau travail la semaine dernière !" Très bien?

I got a new job last week.

J'ai trouvé un nouvel emploi la semaine dernière.

"I start tomorrow!"

« Je commence demain ! »

So, the job starts tomorrow, I'm very excited, so things have been pretty exciting on this

Donc, le travail commence demain, je suis très excité, donc les choses ont été assez excitantes de ce

end.

côté-ci.

I got a new job last week!

J'ai trouvé un nouveau travail la semaine dernière !

I start tomorrow.

Je commence demain.

"My mom's been in the hospital.

"Ma mère a été hospitalisée.

She had an accident".

Elle a eu un accident".

So, things have been, you know, a little sad on this end.

Donc, les choses ont été, vous savez, un peu tristes de ce côté-ci.

My mom's been in the hospital.

Ma mère a été à l'hôpital.

She had an accident.

Elle a eu un accident.

"I've joined the gym.

"J'ai rejoint le gymnase.

It's been great."

C'était génial."

So, you use a lot of contractions in informal emails, so "My mom's been", my mom has been.

Donc, vous utilisez beaucoup de contractions dans les e-mails informels, donc "Ma mère a été", ma mère a été.

"I've joined the gym, it's been great", not "It has been great", "It's been great".

"J'ai rejoint la salle de gym, c'était super", pas "C'était super", "C'était super".

"I've just been reading a lot".

"Je viens de lire beaucoup".

So very common - I've just been, like things have been pretty boring, or things have been

Donc très commun - j'ai juste été, comme si les choses avaient été plutôt ennuyeuses, ou les choses se sont

pretty uneventful on this side, on this end.

déroulées plutôt sans incident de ce côté, de ce côté-ci.

"I've just been reading a lot".

"Je viens de lire beaucoup".

How about "I've been keeping myself busy with ..." and then you can mention whatever has

Que diriez-vous de "Je me suis occupé de ..." et ensuite vous pouvez mentionner tout

been keeping you busy.

ce qui vous a occupé.

So, "I've been keeping myself busy with Stranger Things season..." add the season number for

Donc, "Je me suis occupé de la saison de Stranger Things …" ajoutez le numéro de la saison pour

yourself.

vous-même.

I don't know what season we're on as you're watching this video.

Je ne sais pas à quelle saison nous sommes lorsque vous regardez cette vidéo.

At the time of this taping, it's season three.

Au moment de cet enregistrement, c'est la saison trois.

So far, so good.

Jusqu'ici, tout va bien.

I haven't finished it yet.

Je ne l'ai pas encore terminé.

I will have finished it by the time you see this, and I think it's going to be good.

Je l'aurai fini au moment où vous verrez ça, et je pense que ça va être bien.

Stranger Things, Netflix, watch it, it's really good, no, seriously.

Stranger Things, Netflix, regardez-le, c'est vraiment bien, non, sérieusement.

"I've been keeping myself busy with jogging."

"Je me suis occupé à faire du jogging."

"I've been keeping myself busy with writing."

"Je me suis occupé d'écrire."

I've been keeping myself busy with improv classes.", it could be anything, okay?

Je me suis occupé avec des cours d'improvisation.", ça pourrait être n'importe quoi, d'accord ?

"Work has been crazy lately."

"Le travail a été fou ces derniers temps."

Or "Work has been crazy busy", you can say, so if you want to talk about your job and

Ou "Le travail a été très occupé", vous pouvez dire, donc si vous voulez parler de votre travail et

talk about how busy you have been.

dites à quel point vous avez été occupé.

Okay.

D'accord.

So, you give personal news, and then a very common transition word in informal emails:

Donc, vous donnez des nouvelles personnelles, puis un mot de transition très courant dans les e-mails informels :

Anyway, okay.

Quoi qu'il en soit, d'accord.

So, anyway, and you give a second check-in.

Donc, de toute façon, et vous donnez un deuxième enregistrement.

So, I'm going to step off so you can get the whole board.

Alors, je' Je vais me retirer pour que vous puissiez voir tout le tableau.

I know a lot of you guys like to take a screencap of the whole board so there you are.

Je sais que beaucoup d'entre vous aiment faire une capture d'écran de tout le tableau, alors voilà.

Anyway, boom!

Quoi qu'il en soit, boum !

"How are things on your end?"

"Comment ça va de votre côté ?"

How are things on your side?

Comment ça va de votre côté ?

Hm, "Let me know what's been going on with you", so tell me what is new with you.

Hm, " Dites-moi ce qui se passe avec vous", alors dites-moi ce qu'il y a de nouveau avec vous.

Anyway, "Hope you're doing well.", so I hope you are okay, and then sign off.

Quoi qu'il en soit, "J'espère que vous allez bien.", donc j'espère que vous allez bien, puis signez .

That was my cool walk, you can't see me walking because you only see from here, which is great,

C'était ma promenade cool, vous ne pouvez pas me voir marcher parce que vous ne voyez que d'ici, ce qui est super,

because I'm not wearing pants!

parce que je ne porte pas de pantalon !

I've used that joke in a video before,

J'ai déjà utilisé cette blague dans une vidéo, d'

Okay.

Sign off: "Talk to you soon".

accord. À bientôt".

You can also just say "Talk soon".

Vous pouvez également simplement dire "À bientôt".

Very, very short, very informal.

ry, très court, très informel.

Talk soon.

Parlez bientôt.

You can say "Take it easy", like, don't stress, take it easy.

Vous pouvez dire "Allez-y doucement", par exemple, ne stressez pas, allez-y doucement.

"Have a good one".

"Passe un bon moment".

Have a good day, have a good week, have a good life, whatever.

Bonne journée, bonne semaine, bonne vie, peu importe.

Next, "Take care", "Be good", or instead of "Be good", similar "Stay out of trouble",

Ensuite, "Take care", "Be good", ou au lieu de "Be good", similaire "Stay out of trouble",

or you can simply say "Later", like see you later, talk you later, talk to you soon, however

ou vous pouvez simplement dire "Plus tard", comme à plus tard, à plus tard, à bientôt , comme

you wish.

vous le souhaitez.

So now, I'm going to sign off, and I hope you guys got a lot of useful information in

Alors maintenant, je vais signer, et j'espère que vous avez reçu beaucoup d'informations utiles dans

this lesson.

cette leçon.

If you want to test your understanding of this lesson, as always, you can check out

Si vous souhaitez tester votre compréhension de cette leçon, comme toujours, vous pouvez consulter

the quiz on www.engvid.com . And what I want to see from you guys, if you really, really

le quiz sur www.engvid.com . Et ce que je veux voir de vous les gars, si vous voulez vraiment, vraiment

want to practice and not just, you know, do the multiple-choice quiz, type a comment as

vous entraîner et pas seulement, vous savez, faire le quiz à choix multiples, tapez un commentaire sous

an email.

forme d'e-mail.

So, say, "Hey Alex", "Yo Alex", "'Sup Alex".

Alors, dites "Hey Alex", "Yo Alex", "'Sup Alex".

And remember, when you're typing, if you say "'Sup" or "Yo", you got to roll up your sleeves

Et rappelez-vous, lorsque vous tapez, si vous dites "'Sup" ou "Yo", vous devez retrousser vos manches

because that's how the cool people do it.

parce que c'est comme ça que les gens cool le font.

"'Sup Alex?"

"'Sup Alex?"

"Yo Alex", and then write the rest, or on your phone.

"Yo Alex", puis écrivez le reste, ou sur votre téléphone.

It's the 'roll up your sleeves', even in public, and take a picture of yourself.

C'est le « retrousser ses manches », même en public, et se prendre en photo.

That's funny, too.

C'est drôle aussi.

Okay, yes, type a comment, write me an email in a comment and check out the quiz, I already

D'accord, oui, tapez un commentaire, écrivez-moi un e-mail dans un commentaire et consultez le quiz, je l'ai déjà

said that.

dit.

Also, support us by donating on www.engvid.com , so check out the donation link.

Aussi, soutenez-nous en faisant un don sur www.engvid.com , alors consultez le lien de don.

We appreciate every single donation we receive from you guys.

Nous apprécions chaque don que nous recevons de vous.

It helps to keep the site alive, it helps to keep the site free, and we love you guys,

Cela aide à maintenir le site en vie, cela aide à garder le site gratuit, et nous vous aimons les gars,

so thank you for everything you have contributed and please consider donating.

alors merci pour tout ce que vous avez contribué et veuillez envisager de faire un don.

You can also check me out on YouTube or you can subscribe, turn on the notifications,

Vous pouvez également me consulter sur YouTube ou vous pouvez vous abonner, activer les notifications,

and I'm also on Facebook and Twitter.

et je suis également sur Facebook et Twitter.

You can see me there as well, and maybe Instagram one day.

Vous pouvez me voir là-bas aussi, et peut-être Instagram un jour.

I know I keep saying it, but maybe not.

Je sais que je n'arrête pas de le dire, mais peut-être pas.

My pictures are not that interesting.

Mes photos ne sont pas très intéressantes.

I don't think I'm a good photographer.

Je ne pense pas être un bon photographe.

Maybe I can get better, though.

Peut-être que je peux aller mieux, cependant.

You tell me, should I get Instagram?

Vous me dites, devrais-je obtenir Instagram?

I know I've asked this before, but should I?

Je sais que je l'ai déjà demandé, mais devrais- je ?

Maybe.

Peut être.

Alright, well, let me see if I can do all of these sign offs for you guys.

D'accord, laissez-moi voir si je peux faire toutes ces approbations pour vous.

So, talk to you soon!

Alors, à bientôt !

Take it easy.

Allez-y doucement.

Have a good one!

Passe un bon moment!

Take care.

Prends soin de toi.

Be good.

Sois sage.

Stay out of trouble.

Rester hors des ennuis.

Later!

Plus tard!

Thanks for clicking.

Merci d'avoir cliqué.

Peace.

Paix.