How to use 'too' and 'enough' in English

Hi, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "enough" and "too"

سلام بچه ها. من الکس هستم با تشکر از کلیک کردن، و به این درس در مورد "به اندازه کافی" و "بسیار"

with infinitives. So today, we're going to look at a common grammatical pattern that

با مصدر خوش آمدید. بنابراین، امروز، ما قصد داریم به یک الگوی دستوری رایج که

we can use with "too" and "enough" and how to follow those with infinitives. And remember,

می‌توانیم با «too» و «به اندازه کافی» استفاده کنیم و نحوه دنبال کردن آن‌هایی که دارای مصدر هستند، بررسی می‌کنیم. و به یاد داشته باشید

an infinitive is "to" plus the base form of a verb, so "to play", "to swim", "to hang",

، مصدر "به" به اضافه شکل پایه یک فعل است، بنابراین "بازی کردن"، "شنا کردن"، "آویز کردن"،

"to chat", whatever it is. Now let's look at, first, a common "too" pattern

"چت کردن"، هر چه که باشد. حالا بیایید ابتدا به یک الگوی رایج "خیلی"

when we talk in English. So again, we use "too" when we want to talk about an extreme.

وقتی به زبان انگلیسی صحبت می کنیم نگاه کنیم. بنابراین، وقتی می‌خواهیم در مورد یک افراط صحبت کنیم، دوباره از "too" استفاده می‌کنیم.

So here we can use: Too + adjective/adverb + infinitive. Now if you're tired of looking

بنابراین در اینجا می توانیم از: Too + صفت / قید + مصدر استفاده کنیم. حالا اگر از نگاه کردن

at formulas, and you're better with just seeing examples, examples, examples, well, guess

به فرمول ها خسته شده اید، و فقط با دیدن مثال ها، مثال ها، مثال ها بهتر هستید، خوب حدس بزنید

what? I have many examples for you today. First one is: "It's too hot to go outside",

چیست؟ امروز مثال های زیادی برای شما دارم. اولی این است: "برای بیرون رفتن خیلی گرم است"،

okay? So here you see the pattern: It is too + an adjective -- to go outside. So again,

باشه؟ بنابراین در اینجا الگو را می بینید: It is too + a صفت -- to go out out. پس باز

we don't say, "It's too hot going outside." You have to follow it with an infinitive:

هم نمی گوییم: "بیرون رفتن خیلی گرم است." شما باید آن را با یک مصدر دنبال کنید:

"It's too hot to go outside." "It's too hot to swim." "It's too hot to stand out in the

"برای بیرون رفتن خیلی گرم است." " برای شنا کردن خیلی گرم است." "

backyard for more than 20 minutes", okay? Another example, "She's too young." "She's

برای بیش از 20 دقیقه در حیاط خلوت خیلی گرم است"، خوب؟ مثال دیگر، "او خیلی جوان است." "او

too young to do what? She's too young to drink." " She's too young to smoke." " She's too young

برای انجام چه کاری خیلی جوان است؟ او برای نوشیدن بسیار جوان است." "او برای سیگار کشیدن خیلی جوان است." "او

to drive." Okay? "It's too early." "It's too early to wake up." So Saturday morning it's,

برای رانندگی خیلی جوان است." باشه؟ "خیلی زود است." " برای بیدار شدن خیلی زود است." بنابراین صبح شنبه است،

let's say, 6:30 a.m. Your alarm clock goes off at 6:30 on a Saturday. Unless you work,

فرض کنید، ساعت 6:30 صبح است، ساعت زنگ دار شما در ساعت 6:30 روز شنبه خاموش می شود. اگر کار نکنید،

that's way too early to wake up for most people. If you enjoy it, hey, that's your life. Next,

برای بیشتر مردم خیلی زود است که بیدار شوید. اگر از آن لذت می برید، هی، این زندگی شماست. بعد،

"He tried too much to impress his boss." Okay? All right, guys, so again, this is the most

"او بیش از حد تلاش کرد تا رئیس خود را تحت تاثیر قرار دهد." باشه؟ بسیار خوب، بچه ها، پس باز هم، این رایج ترین

common pattern with "too" when you want to talk about -- and you want to use infinitives.

الگوی "too" است که می خواهید در مورد آن صحبت کنید -- و می خواهید از مصدر استفاده کنید.

So again, "It's too hot to go outside." "She's too young to drink." "It's too early to wake up."

بنابراین دوباره، "برای بیرون رفتن خیلی گرم است." "او برای نوشیدن خیلی جوان است." "برای بیدار شدن خیلی زود است."

"He tried too much to impress his boss." So again, we don't say, "It's to go, too hot,

او بیش از حد تلاش کرد تا رئیس خود را تحت تأثیر قرار دهد. بنابراین ، باز هم نمی گوییم: "برای رفتن، خیلی گرم،

outside." You know, we don't mix it up like that. The pattern is: Too + adjective/adverb

بیرون است." میدونی ما اینطوری قاطی نمیکنیم الگو این است: بیش از حد + صفت / قید

+ infinitive. Now, let's look at "enough". Okay, so with "enough", we have a different

+ مصدر. حالا بیایید به «به اندازه کافی» نگاه کنیم. خوب، پس با "به اندازه کافی"، ما ساختار متفاوتی داریم

structure. Now again, "enough" means "sufficient", something that is "sufficient enough".

. حالا باز هم «کافی» به معنای «کافی» است، چیزی که «کافی است».

So whereas we had, "too + adjective/adverb + infinitive", here we have the adjective/adverb

بنابراین در حالی که "خیلی + صفت / قید + مصدر" داشتیم، در اینجا صفت / قید

+ enough + infinitive. So for example, "He is smart enough to pass." "She was fast enough

+ کافی + مصدر را داریم. به عنوان مثال، "او آنقدر باهوش است که پاس بدهد." او به اندازه کافی سریع

to win." "He yelled loudly enough to wake up our neighbours!" So again, you see the

بود که برنده شد. "او به اندازه کافی بلند فریاد زد تا همسایه های ما را بیدار کند!" بنابراین، دوباره می بینید که

pattern with "too" and "enough" is different in that, again, normally with "too", we have

الگوی "too" و "به اندازه کافی" متفاوت است، به این صورت که معمولاً با

"too" before the adjective. With "enough" we actually put "enough" after the adjective

"too" قبل از صفت "too" داریم. با «کافی» در واقع در این وضعیت «کافی» را بعد از صفت

or the adverb in this situation. Okay? So are you guys getting it so far? Yeah?

یا قید قرار می دهیم. باشه؟ پس بچه ها تا الان به این نتیجه رسیده اید؟ آره؟

All right. Let's look at one more little rule with "enough".

خیلی خوب. بیایید به یک قانون کوچک دیگر با "به اندازه کافی" نگاه کنیم.

Okay, let's look at another pattern with "enough". Whereas in the first pattern we had, "adjective/adverb

خوب، بیایید به الگوی دیگری با "به اندازه کافی" نگاه کنیم. در حالی که در الگوی اول "صفت / قید

+ enough", in this one we have, "enough + noun + infinitive". So let's look at these

+ بس" داشتیم، در این الگو "کافی + اسم + مصدر" داریم. پس بیایید به این نمونه ها نگاه کنیم

examples. I think most people are familiar and comfortable with this pattern. Maybe you

. من فکر می کنم اکثر مردم با این الگو آشنا و راحت هستند. شاید شما

don't know that we should add an infinitive after it, though. So: "We don't have enough

ندانید که باید یک مصدر بعد از آن اضافه کنیم. بنابراین: "ما

gas to make it to Vancouver." So again, "We don't have enough": You have "enough"; you

بنزین کافی برای رسیدن به ونکوور نداریم." پس باز هم « ما نبايد» : شما «كافى» داريد;

have the noun; and then you have the infinitive, "to make". "To make it to Vancouver", means

شما اسم را دارید و سپس شما مصدر "to make" را دارید. "برای رسیدن به ونکوور"

to arrive -- right? -- to Vancouver. "We have enough money to go on vacation." So, "We have

یعنی رسیدن -- درست است؟ - به ونکوور. پول کافی برای رفتن به تعطیلات داریم. بنابراین، "ما به

enough money to go" -- the infinitive "to go" -- on vacation." "Money" is the noun in

اندازه کافی پول برای رفتن داریم" - مصدر "برای رفتن" - در تعطیلات." "پول" در

this situation. Okay, so this is the more informal, everyday, common structure.

این موقعیت اسم است. بسیار خوب، پس این ساختار غیررسمی، روزمره و رایج تر است

If you want to sound proper in English, you can also use the formal structure here. For

. می‌خواهید به زبان انگلیسی درست به نظر بیایید، می‌توانید از ساختار رسمی نیز در اینجا استفاده کنید. برای

this I'm going to do up my button, okay? Because I have to be very formal for this. So:

این کار، دکمه‌ام را بالا می‌برم، باشه؟ چون باید برای این کار خیلی رسمی باشم. بنابراین:

"We have money enough to go on vacation." So in the formal structure you can actually put

"ما آنقدر پول داریم که ادامه دهیم. تعطیلات." بنابراین در ساختار رسمی می توانید در

the noun before "enough" and then follow that with the infinitive. If you speak like this,

واقع اسم را قبل از "به اندازه کافی" قرار دهید و سپس آن را با مصدر دنبال کنید. اگر اینطور صحبت کنید،

I don't know, maybe you'll make some friends. Maybe people will look at you weird. I recommend

نمی دانم، شاید دوستانی پیدا کنید. شاید مردم نگاه کنند. به شما عجیب است. توصیه می کنم

speaking like this because this is more common, but just be aware if you watch British television,

اینگونه صحبت کنید، زیرا این رایج تر است، اما فقط حواستان باشد که اگر تلویزیون

British films, anything with formal English in it, you might hear this pattern as well.

بریتانیا، فیلم های بریتانیایی، هر چیزی که انگلیسی رسمی در آن باشد تماشا می کنید، ممکن است این الگو را نیز بشنوید.

Okay, guys. If you'd like to check your understanding of how to use "too", how to use "enough" with

باشه، بچه ها. دوست دارید درک خود را از نحوه استفاده از "too"، نحوه استفاده از "به اندازه کافی" با

infinitive patterns, you can check out the quiz on www.engvid.com. Take care, and good luck.

الگوهای مصدر بررسی کنید، می توانید مسابقه را در www.engvid.com بررسی کنید. مراقب باشید، و موفق باشید.