How to use 'too' and 'enough' in English

315,849 views ・ 2013-08-16

English with Alex


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
Hi, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "enough" and "too"
0
2760
5790
Hola chicos. Soy Alex. Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre "enough" y "too"
00:08
with infinitives. So today, we're going to look at a common grammatical pattern that
1
8550
5990
con infinitivos. Así que hoy vamos a ver un patrón gramatical común que
00:14
we can use with "too" and "enough" and how to follow those with infinitives. And remember,
2
14540
7000
podemos usar con "too" y "enough" y cómo seguir esos patrones con infinitivos. Y recuerda,
00:21
an infinitive is "to" plus the base form of a verb, so "to play", "to swim", "to hang",
3
21580
8147
un infinitivo es "to" más la forma base de un verbo, así que "to play", "to swim", "to hang",
00:29
"to chat", whatever it is. Now let's look at, first, a common "too" pattern
4
29750
6839
"to chat", lo que sea. Ahora veamos, primero, un patrón común de "demasiado"
00:36
when we talk in English. So again, we use "too" when we want to talk about an extreme.
5
36589
7000
cuando hablamos en inglés. De nuevo, usamos "too" cuando queremos hablar de un extremo.
00:43
So here we can use: Too + adjective/adverb + infinitive. Now if you're tired of looking
6
43622
7267
Así que aquí podemos usar: Too + adjetivo/adverbio + infinitivo. Ahora, si estás cansado de
00:50
at formulas, and you're better with just seeing examples, examples, examples, well, guess
7
50929
4960
mirar fórmulas, y estás mejor viendo ejemplos, ejemplos, ejemplos, bueno,
00:55
what? I have many examples for you today. First one is: "It's too hot to go outside",
8
55889
8420
¿adivina qué? Hoy tengo muchos ejemplos para ti. La primera es: "Hace demasiado calor para salir",
01:04
okay? So here you see the pattern: It is too + an adjective -- to go outside. So again,
9
64339
8505
¿de acuerdo? Así que aquí ven el patrón: es demasiado + un adjetivo -- para salir. Entonces, nuevamente,
01:12
we don't say, "It's too hot going outside." You have to follow it with an infinitive:
10
72895
6225
no decimos: "Hace demasiado calor para salir". Tienes que seguirlo con un infinitivo:
01:19
"It's too hot to go outside." "It's too hot to swim." "It's too hot to stand out in the
11
79120
7592
"Hace demasiado calor para salir". "Hace demasiado calor para nadar". "Hace demasiado calor para estar en el
01:26
backyard for more than 20 minutes", okay? Another example, "She's too young." "She's
12
86727
6403
patio trasero por más de 20 minutos", ¿de acuerdo? Otro ejemplo, "Ella es demasiado joven". "¿Es
01:33
too young to do what? She's too young to drink." " She's too young to smoke." " She's too young
13
93130
6390
demasiado joven para hacer qué? Es demasiado joven para beber". "Es demasiado joven para fumar". "Es demasiado joven
01:39
to drive." Okay? "It's too early." "It's too early to wake up." So Saturday morning it's,
14
99520
8441
para conducir". ¿Bueno? "Es demasiado pronto." "Es muy temprano para despertar". Así que el sábado por la mañana son,
01:47
let's say, 6:30 a.m. Your alarm clock goes off at 6:30 on a Saturday. Unless you work,
15
107992
7589
digamos, las 6:30 a. m. Su despertador suena a las 6:30 un sábado. A menos que trabaje
01:55
that's way too early to wake up for most people. If you enjoy it, hey, that's your life. Next,
16
115636
7513
, es demasiado temprano para despertarse para la mayoría de las personas. Si lo disfrutas, oye, esa es tu vida. Luego,
02:03
"He tried too much to impress his boss." Okay? All right, guys, so again, this is the most
17
123430
7981
"trató demasiado de impresionar a su jefe". ¿Bueno? Muy bien, muchachos, de nuevo, este es el
02:11
common pattern with "too" when you want to talk about -- and you want to use infinitives.
18
131480
5352
patrón más común con "too" cuando se quiere hablar y se quiere usar infinitivos.
02:16
So again, "It's too hot to go outside." "She's too young to drink." "It's too early to wake up."
19
136894
5122
Así que de nuevo, "Hace demasiado calor para salir". Es demasiado joven para beber. "Es muy temprano para despertar".
02:22
"He tried too much to impress his boss." So again, we don't say, "It's to go, too hot,
20
142055
7833
"Intentó demasiado impresionar a su jefe". Entonces , de nuevo, no decimos: "Es para salir, hace demasiado calor,
02:29
outside." You know, we don't mix it up like that. The pattern is: Too + adjective/adverb
21
149942
5587
afuera". Sabes, no lo mezclamos así. El patrón es: Too + adjetivo/adverbio
02:35
+ infinitive. Now, let's look at "enough". Okay, so with "enough", we have a different
22
155529
6621
+ infinitivo. Ahora, echemos un vistazo a "suficiente". Bien, entonces con "suficiente", tenemos una
02:42
structure. Now again, "enough" means "sufficient", something that is "sufficient enough".
23
162150
5020
estructura diferente. Ahora nuevamente, "suficiente" significa "suficiente", algo que es "suficientemente suficiente".
02:47
So whereas we had, "too + adjective/adverb + infinitive", here we have the adjective/adverb
24
167420
8452
Entonces, mientras que teníamos "too + adjetivo/adverbio + infinitivo", aquí tenemos el adjetivo/adverbio
02:55
+ enough + infinitive. So for example, "He is smart enough to pass." "She was fast enough
25
175948
10657
+ suficiente + infinitivo. Entonces, por ejemplo, "Es lo suficientemente inteligente como para pasar". "Ella fue lo suficientemente rápida
03:06
to win." "He yelled loudly enough to wake up our neighbours!" So again, you see the
26
186757
7368
para ganar". "¡Gritó lo suficientemente fuerte como para despertar a nuestros vecinos!" De nuevo, verá que el
03:14
pattern with "too" and "enough" is different in that, again, normally with "too", we have
27
194290
5610
patrón con "demasiado" y "suficiente" es diferente porque, de nuevo, normalmente con "demasiado", tenemos
03:19
"too" before the adjective. With "enough" we actually put "enough" after the adjective
28
199900
6199
"demasiado" antes del adjetivo. Con "suficiente" en realidad ponemos "suficiente" después del adjetivo
03:26
or the adverb in this situation. Okay? So are you guys getting it so far? Yeah?
29
206099
5081
o el adverbio en esta situación. ¿Bueno? Entonces , ¿lo están consiguiendo hasta ahora? ¿Sí?
03:31
All right. Let's look at one more little rule with "enough".
30
211332
3466
Está bien. Veamos una pequeña regla más con "suficiente".
03:35
Okay, let's look at another pattern with "enough". Whereas in the first pattern we had, "adjective/adverb
31
215609
7710
Bien, veamos otro patrón con "suficiente". Mientras que en el primer patrón teníamos "adjetivo/adverbio
03:43
+ enough", in this one we have, "enough + noun + infinitive". So let's look at these
32
223401
7008
+ suficiente", en este tenemos "suficiente + sustantivo + infinitivo". Así que veamos estos
03:50
examples. I think most people are familiar and comfortable with this pattern. Maybe you
33
230450
5560
ejemplos. Creo que la mayoría de las personas están familiarizadas y se sienten cómodas con este patrón. Sin embargo, tal vez
03:56
don't know that we should add an infinitive after it, though. So: "We don't have enough
34
236010
4739
no sepas que deberíamos agregar un infinitivo después. Entonces: "No tenemos suficiente
04:00
gas to make it to Vancouver." So again, "We don't have enough": You have "enough"; you
35
240749
6931
gasolina para llegar a Vancouver". Entonces, de nuevo, " No tenemos suficiente": tienes "suficiente";
04:07
have the noun; and then you have the infinitive, "to make". "To make it to Vancouver", means
36
247680
6029
tienes el sustantivo; y luego tienes el infinitivo, "to make". "Para llegar a Vancouver",
04:13
to arrive -- right? -- to Vancouver. "We have enough money to go on vacation." So, "We have
37
253709
6671
significa llegar, ¿verdad? -- a Vancouver. "Tenemos suficiente dinero para irnos de vacaciones". Entonces, "Tenemos
04:20
enough money to go" -- the infinitive "to go" -- on vacation." "Money" is the noun in
38
260380
5970
suficiente dinero para ir" -- el infinitivo "to go" -- de vacaciones"
04:26
this situation. Okay, so this is the more informal, everyday, common structure.
39
266350
5674
04:32
If you want to sound proper in English, you can also use the formal structure here. For
40
272134
6126
. Si quieres sonar bien en inglés, también puedes usar la estructura formal aquí. Para
04:38
this I'm going to do up my button, okay? Because I have to be very formal for this. So:
41
278260
4490
esto, voy a abrocharme el botón, ¿de acuerdo? Porque tengo que ser muy formal para esto. Así que:
04:44
"We have money enough to go on vacation." So in the formal structure you can actually put
42
284531
7109
"Tenemos suficiente dinero para continuar". vacaciones". Entonces, en la estructura formal, puedes poner
04:51
the noun before "enough" and then follow that with the infinitive. If you speak like this,
43
291640
7804
el sustantivo antes de "suficiente" y luego seguir con el infinitivo. Si hablas así,
05:00
I don't know, maybe you'll make some friends. Maybe people will look at you weird. I recommend
44
300092
5128
no sé, tal vez hagas algunos amigos. Tal vez la gente mirará extraño. Recomiendo
05:05
speaking like this because this is more common, but just be aware if you watch British television,
45
305220
5730
hablar así porque esto es más común, pero tengan en cuenta que si ven la televisión
05:10
British films, anything with formal English in it, you might hear this pattern as well.
46
310950
6332
británica, películas británicas, cualquier cosa con inglés formal , es posible que también escuchen este
05:17
Okay, guys. If you'd like to check your understanding of how to use "too", how to use "enough" with
47
317650
5720
patrón. Si desea comprobar su comprensión de cómo usar "too", cómo usar "enough" con
05:23
infinitive patterns, you can check out the quiz on www.engvid.com. Take care, and good luck.
48
323370
5299
patrones de infinitivo, puede consultar el cuestionario en www.engvid.com. buena suerte.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7