English Vocabulary - CATS & DOGS

Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking. Welcome to this lesson on animal vocabulary.

سلام بچه ها. من الکس هستم ممنون که کلیک کردید به این درس در مورد واژگان حیوانات خوش آمدید.

Today, we're going to focus on cats and dogs. However, some of this vocabulary, lots of

امروز، ما بر روی گربه ها و سگ ها تمرکز خواهیم کرد. با این حال، برخی از این واژگان، بسیاری از

this vocabulary actually, can also be applied to other animals. I'm going to teach you some

این واژگان در واقع، می توانند برای حیوانات دیگر نیز اعمال شوند. من قصد دارم چند اسم را به شما آموزش دهم

nouns, there will be some pictures, and we're also going to look at some common verbs that

، تعدادی عکس وجود خواهد داشت، و همچنین می خواهیم به چند افعال رایجی که

we associate with these animals. For all you pet lovers out there, you want to learn how

با این حیوانات مرتبط می کنیم نگاه کنیم. برای همه شما دوستداران حیوانات خانگی، می خواهید یاد بگیرید که

to talk about dogs and cats, their actions, and their features, this lesson is for you.

چگونه در مورد سگ ها و گربه ها، اقدامات و ویژگی های آنها صحبت کنید، این درس برای شما مناسب است.

Those of you who don't have pets, this lesson is still useful because everybody has seen

کسانی از شما که حیوان خانگی ندارید، این درس هنوز مفید است زیرا

a cat, everyone has seen a dog, I think. If you haven't, you're going to see lots of them

فکر می کنم همه یک گربه دیده اند، همه یک سگ دیده اند. اگر این کار را نکرده اید، در این ویدیو تعداد زیادی از آنها را خواهید دید

in this video.

.

First, let's look at the nouns. Here we have "tail", and we're going to focus on the pronunciation,

ابتدا به اسم ها نگاه می کنیم. در اینجا ما "دم" داریم، و همچنین بر تلفظ آن تمرکز خواهیم

as well. This is "tail"; cats and dogs have tails. Basically, it's the back of the animal

کرد. این "دم" است. گربه ها و سگ ها دم دارند. اساساً، همانطور که در اینجا می بینید، این پشت حیوان است

that can move around, as you can see right here.

که می تواند به اطراف حرکت کند .

Next we have "fur". Fur is basically the hair on an animal. The hair on a dog, the hair

بعد ما "خز" داریم. خز در اصل موی حیوان است. موی سگ،

on a cat, or the hair on almost any animal is called fur, F-U-R, fur.

موی گربه یا تقریباً هر حیوانی خز، F-U-R، خز نامیده می شود.

Next up, we have "paws". The pronunciation is the same like "pause" in a video game for

در مرحله بعد، ما "پنجه" داریم. به عنوان مثال، تلفظ مانند "مکث" در یک بازی ویدیویی

example. The word "paws" means the feet of a cat or a dog, so the bottoms of the feet

است. کلمه «پنجه» به معنای پاهای گربه یا سگ است، بنابراین ته

are the "paws" of the animal.

پاها «پنجه» حیوان است.

"Spots": we have many dogs which have "spots" on them. Think of the film "101 Dalmatians".

«لکه ها»: سگ های زیادی داریم که روی آنها «خال» است. به فیلم «101 دالماسی» فکر کنید.

A Dalmatian has lots and lots of spots on them. They're little black areas on the animal.

یک سگ دالماسی لکه های زیادی روی آنها دارد. آنها مناطق کوچک سیاهی روی حیوان هستند.

"Whiskers" -- this is related to cats. It can also be related to tigers, for example.

"Whiskers" - این مربوط به گربه ها است. برای مثال می تواند مربوط به ببرها نیز باشد.

Whiskers are the things that come from the cat's nose, these are "whiskers". "Whiskers"

سبیل چیزهایی است که از بینی گربه می آید، اینها "سبیل" هستند. "Whiskers"

-- I should say the hairs, strands, or something like that.

-- باید بگویم موها، تارها، یا چیزی شبیه به آن.

Next we have "stripes". Tigers have stripes; some cats have stripes, as well. They're lines

بعد ما "راه راه" داریم. ببرها راه راه دارند. برخی از گربه ها نیز راه راه دارند.

on the body, as you can see here.

همانطور که در اینجا می بینید آنها خطوط روی بدن هستند.

Finally we have "claws". Claws are the nails of a cat, for example.

بالاخره "پنجه" داریم. به عنوان مثال، پنجه ها ناخن های گربه هستند.

"Claws" -- a cat can have sharp claws. That can be a tongue-twister: "A cat can have sharp claws."

"پنجه" - یک گربه می تواند پنجه های تیز داشته باشد. این می تواند زبان گردان باشد: "گربه می تواند پنجه های تیز داشته باشد."

"Claws" are the nails of the cat.

"پنجه" ناخن گربه است.

Next, let's look at some verbs. These verbs are also associated with, again, cats and

در ادامه به چند افعال نگاه می کنیم. این افعال نیز با گربه و

dogs. We have "wag". Once more, "wag". When you think of a dog, and the dog's tail is

سگ همراه هستند. ما "واگ" داریم. یک بار دیگر، "تک زدن". وقتی به سگ فکر می کنید و دم سگ

moving back and forth, and back and forth, because the dog is happy or the dog wants

به جلو و عقب و عقب و جلو حرکت می کند، چون سگ خوشحال است یا سگ می خواهد

to go for a walk, the dog's tail is wagging. You can also wag your finger at somebody,

به پیاده روی برود، دم سگ تکان می خورد. شما همچنین می توانید انگشت خود را به سمت کسی تکان دهید،

probably not, and hopefully not the middle one. If you're a parent and you want to tell

احتمالاً نه، و امیدواریم که نه وسط. اگر پدر و مادر هستید و می خواهید به

your children not to do something, you can wag your finger.

فرزندان خود بگویید که کاری انجام ندهند، می توانید انگشت خود را تکان دهید.

"Beg"; this is a dog saying "Please, please, please, please, please feed me or take me

"خواهش كردن"؛ این سگی است که می گوید: "لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا به من غذا بدهید یا مرا

for a walk, take me outside." When the dog is "mm-mm" and jumping around and asking for

به پیاده روی ببرید، مرا بیرون ببرید." وقتی سگ "mm-mm" است و می پرد و از

you to do something, they are begging you to do something. Or if they want food, maybe

شما می خواهد کاری انجام دهید، آنها از شما التماس می کنند که کاری انجام دهید. یا اگر غذا می خواهند،

they're just hungry.

شاید فقط گرسنه باشند.

"Fetch"; this is a very common game that most dog-owners play. My family has a dog, so sometimes,

"رفتن و آوردن"؛ این یک بازی بسیار رایج است که اکثر صاحبان سگ ها آن را انجام می دهند. خانواده من سگ دارند، بنابراین

I take my dog out for a walk and I throw a stick or I throw a ball and I say "Fetch! Fetch the ball."

گاهی سگم را برای پیاده روی بیرون می برم و چوبی می اندازم یا توپی را پرت می کنم و می گویم "توی بیاور!

"Fetch" means go get it and come back; go get it and come back. This is not only

«فَچ» یعنی برو بگیر و برگرد; برو بگیر و برگرد این فقط

for animals... it's not exactly super-polite, but you can say "Hey. When you're at the grocery

برای حیوانات نیست... دقیقاً فوق العاده مودبانه نیست، اما مثلاً می توانید بگویید "هی. وقتی در خواربار

store, can you go fetch me a bag of milk?", for example. Not really, really common, but

فروشی هستید، می توانید برای من یک کیسه شیر بیاورید؟" واقعاً، واقعاً رایج نیست، اما

you could say that.

می توانید این را بگویید.

"Roll over"; this is a command to a dog. If your dog is talented, if your dog can do tricks,

"غلت کردن"؛ این یک فرمان به یک سگ است. اگر سگ شما با استعداد است، اگر سگ شما می تواند حقه هایی انجام دهد،

obviously they can sit, they can also "roll over" -- go from one side to another side.

بدیهی است که می تواند بنشیند، همچنین می تواند "غلت بزند " -- از یک طرف به طرف دیگر برود.

It can be a command.

می تواند یک دستور باشد.

"Lick"; some people find it gross, but animals do lick your face, they can lick your face.

"لیسیدن"؛ برخی افراد آن را ناخوشایند می دانند، اما حیوانات صورت شما را می لیسند، می توانند صورت شما را لیس بزنند.

So "lick" means using your tongue to "lick" someone, there's really no other way to put it. As

بنابراین "لیس" به معنای استفاده از زبان برای "لیسیدن" کسی است، واقعاً هیچ راه دیگری برای بیان آن وجود ندارد. همانطور

you can see in this picture here, this person is really, really getting licked really badly.

که در این تصویر در اینجا مشاهده می کنید، این شخص واقعاً، واقعاً به شدت لیسیده می شود.

"Pet"; you're thinking a dog is a "pet", a cat is a "pet". "Pet" is also a verb. If you

"حیوان خانگی"؛ شما فکر می کنید سگ یک "حیوان خانگی" است، گربه یک "حیوان خانگی". "Pet" نیز یک فعل است.

have a dog, if you have a cat, if you have any kind of "pet" where you can do this to

اگر سگ دارید، اگر گربه دارید، اگر هر نوع "حیوان خانگی" دارید که می توانید این کار را با

them; you can stroke their fur, you can "pet" them.

آنها انجام دهید. شما می توانید موهای آنها را نوازش کنید ، می توانید آنها را "نوازش کنید".

You can "pet your dog"; you can "pet your cat".

شما می توانید "سگ خود را نوازش کنید"؛ شما می توانید "گربه خود را نوازش کنید".

"Bark"; bark is the sound a dog makes. If your dog hears a stranger at the door and

"پارس سگ"؛ پارس صدای سگ است. اگر سگ شما صدای غریبه‌ای را از در بشنود

they "rah-rah-rah-rah-rah", the dog is barking. Again, the verb is "bark".

و او «راه راه راه» بگوید، سگ پارس می‌کند. باز هم فعل «پوست» است.

Now let's look at some cat verbs. A cat will "purr". When you hear this word, you can automatically

حالا بیایید به چند افعال گربه نگاه کنیم. یک گربه "خرخر" می کند. وقتی این کلمه را می شنوید، می توانید به طور خودکار

imagine the word "purr", "purr"; the cat going "purrrrrrr", either because the cat is very

کلمه "خر"، "خر" را تصور کنید. گربه به "purrrrrrr" می رود، یا به این دلیل که گربه بسیار

happy, sleepy, or tired, this is purring.

خوشحال، خواب آلود یا خسته است، این خرخر است.

We have "meow"; obviously, you can hear the sound in your head; "Meow, meow, meow." "Meow",

ما "میو" داریم. بدیهی است، شما می توانید صدا را در سر خود بشنوید. "میو، میو، میو." "میو"،

you can use it as a verb. You can say, "Why is my cat meowing?" or "Why is your cat meowing?"

می توانید از آن به عنوان فعل استفاده کنید. می توانید بگویید: "چرا گربه من میو میو می کند؟" یا "چرا گربه شما میو میو می کند؟"

It would be weird for me to say "Why is my cat meowing?" "Why is your cat meowing? Is he hungry?"

برای من عجیب است که بگویم "چرا گربه من میو میو می کند؟" "چرا گربه شما میو میو می کند؟ آیا گرسنه است؟"

"Hiss"; if your cat does not like you or does not like strangers, or your friends, or someone

"هیس"؛ اگر گربه شما را دوست ندارد یا غریبه ها را دوست ندارد، یا دوستانتان را دوست ندارد، یا کسی را

that you introduce them to, or if they're scared, your cat might "hiss". If they go

که شما آنها را به او معرفی می کنید، یا اگر می ترسند، ممکن است گربه شما "هیس" کند. اگر آنها

"hssss", that's hissing. That probably looked very ugly, I'm sorry.

"hssss" بروند، این خش خش است. احتمالا خیلی زشت به نظر می رسید، متاسفم.

Last of all, this is something that cats do a lot. Dogs can do it too, humans do it too.

آخر از همه، این کاری است که گربه ها بسیار انجام می دهند. سگ ها هم می توانند این کار را انجام دهند، انسان ها هم این کار را می کنند.

"Barf", "throw up", or "puke". This is if you eat something and it comes back out of

"بارف"، "پرتاب کردن" یا "پوک". این در صورتی است که چیزی بخورید و از

your mouth. Cats often cough up or barf up, "throw up" hairballs, for example, or just

دهانتان بازگردد. برای مثال، گربه‌ها معمولاً سرفه می‌کنند یا سر می‌کشند، گلوله‌های مو را «بالا می‌اندازند» یا

a lot of really, really gross, disgusting, not-nice things. This means to... the correct

چیزهای بسیار، واقعاً زشت، منزجر کننده و نه زیبا. این یعنی به ...

verb is regurgitate. You can look up regurgitate, but informally, we say "throw up", "puke",

فعل صحیح regurgitate است. می‌توانید به صورت برگشتی به بالا نگاه کنید، اما به طور غیررسمی، می‌گوییم «پرتاب کردن»، «پوک»

or "barf". If you say "Oh no! My cat barfed on the sofa!"... not a good thing.

یا «برف». اگر بگویید "اوه نه! گربه من روی مبل لج کرد!"

Okay, guys. If you want to test your understanding of all of these cat and dog nouns and verbs,

باشه بچه ها اگر می‌خواهید درک خود را از همه این اسم‌ها و افعال گربه و سگ آزمایش کنید،

you can check out the quiz on www.engvid.com . Take care, guys, and good luck.

می‌توانید امتحان را در www.engvid.com بررسی کنید. بچه ها مراقب باشید و موفق باشید

Learn English for free www.engvid.com

آموزش زبان انگلیسی رایگان www.engvid.com