Speaking English - Expressing ability with CAN, COULD, BE ABLE TO

Hey, Alex here, and today we're discussing ability.

هی، الکس اینجا، و امروز در مورد توانایی بحث می کنیم.

So we have three particular phrases or words that we're looking at.

بنابراین ما سه عبارت یا کلمه خاص داریم که به آنها نگاه می کنیم.

We're looking at "can," "could," and "be able to."

ما به «می‌توان»، «می‌تواند» و «توانست» نگاه می‌کنیم.

Now the first two, "can" and "could" can be used in more situations other than just simply

اکنون دو مورد اول، «می‌توان» و «می‌تواند» را می‌توان در موقعیت‌های بیشتری به غیر از صرفاً

speaking about abilities.

صحبت کردن درباره توانایی‌ها استفاده کرد.

So you can use them to make requests, "can" in particular you can also use to ask for

بنابراین می توانید از آنها برای درخواست استفاده کنید، به ویژه "can" که می توانید برای درخواست مجوز نیز استفاده کنید

permission.

.

But today we're strictly focusing on talking about ability.

اما امروز ما به شدت بر صحبت در مورد توانایی تمرکز کرده ایم.

So what is ability?

پس توانایی چیست؟

Ability basically means like the, having the skill, the power, or the means to do something.

توانایی اساساً به معنای داشتن مهارت، قدرت یا ابزار انجام کاری است.

So for "can," very basic, "I can swim.

بنابراین برای "می توانم"، بسیار اساسی، "من می توانم شنا

I can swim."

کنم. من می توانم شنا کنم."

Okay, there's a very special point to be made about this sentence though.

بسیار خوب، یک نکته بسیار ویژه در مورد این جمله وجود دارد.

When discussing "can" or when using "can," it can only be used in its infinitive form,

هنگام بحث از "می توانم" یا هنگام استفاده از "می توانم"، آن را فقط می توان به صورت مصدر آن استفاده کرد،

meaning that you cannot say, "I can, I can too swim."

به این معنی که نمی توانید بگویید "من می توانم، من هم می توانم شنا کنم."

You can't do that.

شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

So the verb that follows "can" must be in its base form.

پس فعل بعد از «can» باید به شکل پایه باشد.

So you cannot have, "I can swimming," or "I can dancing," or "I can too dance," "I can

بنابراین شما نمی توانید بگویید: "من می توانم شنا کنم " یا "من می توانم برقصم" یا "من خیلی می توانم برقصم"، "من می توانم

too swim."

خیلی شنا کنم."

It simply must be the base form of the verb.

به سادگی باید شکل پایه فعل باشد.

So give me one moment.

پس یک لحظه به من فرصت بده

We must say, "I can swim."

باید بگوییم "من می توانم شنا کنم."

Okay, and if you'll keep in mind that this is the present form.

بسیار خوب، و اگر به خاطر داشته باشید که این شکل فعلی است.

Now we can also use "can" for future, when we're talking about the possibility of doing

اکنون می‌توانیم از «can» برای آینده نیز استفاده کنیم، زمانی که در مورد امکان انجام

something in the future.

کاری در آینده صحبت می‌کنیم.

So if someone asks you, "Can you help me study for my test today?"

بنابراین اگر کسی از شما بپرسد، "آیا می توانید به من کمک کنید تا برای آزمون امروزم مطالعه کنم؟"

You can say, "No, I can't, but I can help you tomorrow."

می توانید بگویید: "نه، نمی توانم، اما فردا می توانم به شما کمک کنم."

However, you cannot use it for the past.

با این حال، شما نمی توانید از آن برای گذشته استفاده کنید.

So "can" can only be used in the present or when talking about the possibility of doing

بنابراین "می توان" را فقط در زمان حال یا زمانی که در مورد امکان انجام

something in the future.

کاری در آینده صحبت می شود، می توان استفاده کرد.

So let's write that down.

پس بیایید آن را بنویسیم.

So we said, "I can help you tomorrow."

پس گفتیم: فردا می توانم به شما کمک کنم.

Okay so "can," we can use it in the present and for future.

خوب پس "می توانم"، می توانیم از آن در حال و آینده استفاده کنیم.

Now "could," specifically we use this when discussing about past possibility or past

اکنون «می‌تواند»، به‌ویژه از آن برای بحث در مورد امکان گذشته یا توانایی گذشته استفاده

ability.

می‌کنیم.

So you would say, "My grandma could swim," if your grandma could swim in the past.

بنابراین، اگر مادربزرگ شما در گذشته می توانست شنا کند، می گفتید: "مادربزرگ من می توانست شنا کند."

If we're talking about, as morbid as it seems, a deceased relative, "My grandma could swim,"

اگر در مورد یکی از اقوام متوفی، آنقدر که به نظر بیمارگونه به نظر می رسد، صحبت می کنیم ، «مادربزرگ من می توانست شنا کند»

or "My grandma could speak five languages."

یا «مادربزرگ من می توانست به پنج زبان صحبت کند».

So let's use that.

پس بیایید از آن استفاده کنیم.

"My grandma could swim."

مادربزرگ من شنا بلد بود.

So "My grandma had the power to swim.

بنابراین "مادربزرگ من قدرت شنا کردن را داشت.

She could swim."

او می توانست شنا کند."

Okay, and again, just like "can," you must use the base form of the verb.

بسیار خوب، و دوباره، درست مانند "can"، باید از شکل پایه فعل استفاده کنید.

You cannot say, "My grandma could to swim," or "My grandma could swimming."

شما نمی توانید بگویید "مادربزرگ من می توانست شنا کند" یا "مادربزرگ من می توانست شنا کند."

It must be, "My grandma could swim," or "My grandma could walk," "My grandma could dance,"

باید اینطور باشد، «مادربزرگم می‌توانست شنا کند» یا « مادربزرگم می‌توانست راه برود»، «مادربزرگم می‌توانست برقصد»،

"My grandma could sing."

«مادربزرگم می‌توانست آواز بخواند».

She could probably do all those things.

او احتمالاً می تواند همه آن کارها را انجام دهد.

So let's look at "be able to."

پس بیایید به «توانستن» نگاه کنیم.

Now so far, we've got the present and the future covered with "can" when talking about

اکنون تا اینجای کار، زمانی که در مورد توانایی خود صحبت می کنیم، حال و آینده را با "می توان" پوشانده

our ability.

ایم.

We've got the past covered when we talk about "could," and this one, well, this one covers

وقتی درباره «می‌توانست» صحبت می‌کنیم، گذشته را پوشش داده‌ایم ، و این یکی، خوب، این یکی

it all.

همه آن‌ها را پوشش می‌دهد.

So you can say, "I will be able to drive in the future when I get my license.

بنابراین می توانید بگویید: " در آینده با گرفتن گواهینامه می توانم رانندگی کنم.

I can drive," or "I was able to drive when I was 16 years old."

می توانم رانندگی کنم" یا " من در 16 سالگی توانستم رانندگی کنم."

So again, "be able to," let's say, "I am able to drive."

بنابراین دوباره، "توانم"، بیایید بگوییم "من قادر به رانندگی هستم."

Okay, so again, that is the present form of that, and again, you can't say, "I was able

خوب، باز هم، این شکل فعلی آن است، و باز هم، نمی توانید بگویید، "من

to drive," or "I will be able to drive."

توانستم رانندگی کنم" یا "من می توانم رانندگی کنم."

So "be able to" covers the entire gamut, the entire arena, if you will, of the tenses.

بنابراین «توانستن» کل حیطه، کل عرصه، اگر بخواهید، زمان ها را پوشش می دهد.

So just a reminder, "can," you can use it for talking about your ability in the present.

بنابراین فقط یک یادآوری، "می توانم"، می توانید از آن برای صحبت در مورد توانایی خود در زمان حال استفاده کنید.

I can swim.

میتونم شنا کنم.

I can drive.

من می توانم رانندگی کنم.

You can talk about it, about future possibility.

شما می توانید در مورد آن صحبت کنید، در مورد احتمال آینده.

I can help you tomorrow.

فردا میتونم کمکت کنم

When talking about "could," you would talk about the past.

وقتی در مورد "می تواند" صحبت می کنید، در مورد گذشته صحبت می کنید.

My grandma could swim.

مادربزرگ من شنا بلد بود.

And when using "be able to" and talking about your ability, you can use it in any tense.

و هنگام استفاده از "توانستن" و صحبت در مورد توانایی خود، می توانید آن را در هر زمانی به کار ببرید.

I am able to drive.

من قادر به رانندگی هستم.

I was able to drive in the past.

در گذشته می توانستم رانندگی کنم.

I will be able to drive.

من می توانم رانندگی کنم.

Okay?

باشه؟

So I'll let that sink in for you guys for a couple of moments, and I'll be right back.

بنابراین من اجازه می دهم که برای چند لحظه برای شما جا خوش کند و من بلافاصله برمی گردم.

Okay, so now let's talk about a special case when using "can," "could," and "be able to,"

خوب، پس اکنون اجازه دهید در مورد یک مورد خاص در هنگام استفاده از «می‌توان»، «می‌تواند» و «توانست» صحبت کنیم،

specifically when we're talking about the past.

به‌ویژه زمانی که در مورد گذشته صحبت می‌کنیم.

Now, I mentioned that you can use "could" for talking about the past, like, "My grandma

اکنون، من اشاره کردم که می توانید از "می تواند" برای صحبت در مورد گذشته استفاده کنید، مانند "مادربزرگ من

could drive."

می توانست رانندگی کند."

But when you're talking about specific achievements in the past, so let's say you won something,

اما وقتی در مورد دستاوردهای خاصی در گذشته صحبت می کنید، بنابراین فرض کنید چیزی را برنده شده

or you got something major, you cannot use "could."

اید یا چیز مهمی به دست آورده اید، نمی توانید از "می توانم" استفاده کنید.

So here is the example I have here, and it would be better if I go to this side so you

بنابراین این مثالی است که من در اینجا دارم، و بهتر است به این سمت بروم تا شما

guys can see it.

بچه ها آن را ببینید.

It says, "I blank win the spelling bee."

می گوید: "من خالی برنده املایی هستم."

So the spelling bee is a specific achievement, okay?

بنابراین املا یک دستاورد خاص است، خوب؟

And it's something that happened in the past, so when we say, "I could win the spelling

و این چیزی است که در گذشته اتفاق افتاده است، بنابراین وقتی می‌گوییم "من می‌توانم زنبور املایی را ببرم

bee," when we're talking about the past, hmm, it doesn't sound quite right.

"، وقتی در مورد گذشته صحبت می‌کنیم، خیلی درست به نظر نمی‌رسد.

So we would say, "I was able to win the spelling bee," okay?

بنابراین ما می‌گوییم، "من توانستم زنبور املا را برنده شوم"، خوب؟

So I hope that clears it up a bit.

بنابراین امیدوارم که کمی آن را روشن کند.

That is one special, special exception that I hope will stick with you guys.

این یک استثنا خاص و ویژه است که امیدوارم با شما همراه باشد.

So thank you for watching, and for more videos, please check out www.engvid.com.

بنابراین از تماشای شما متشکرم و برای ویدیوهای بیشتر لطفاً www.engvid.com را بررسی کنید.

I'll see you guys later.

بچه ها بعدا میبینمتون

Take care.

مراقب باش.