17 ways to say "YOU'RE WELCOME" in English

17 maneras de decir "DE NADA" en inglés

Oh, thanks, Steve.

Oh, gracias, Steve.

This is great.

Esto es genial.

I needed a new marker.

Necesitaba un marcador nuevo.

I really appreciate this.

Realmente aprecio esto.

Thank you so much.

Muchas gracias.

You don't know how to say: "You're welcome"?

¿No sabes cómo decir: "De nada"?

Well, it's a good reason we're here today, then.

Bueno, entonces es una buena razón por la que estamos aquí hoy.

Hey, everyone.

I'm Alex.

Hola a todos.

Soy Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on:

Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre:

"17 Ways to Say 'You're Welcome'".

"17 maneras de decir 'De nada'".

Yes, after "Thank you", everyone knows you can say: "You're welcome", but there's more

Sí, después de "Gracias", todo el mundo sabe que puedes decir: "De nada", pero hay más

than one way to do this.

de una forma de hacerlo.

I have thought of 17.

He pensado en 17.

So, let's go through them one by one.

Entonces, repasémoslos uno por uno.

Of course, the first one which we have already said, which is in the title to the video, is:

Por supuesto, el primero que ya hemos dicho, que está en el título del vídeo, es:

"You're welcome."

"De nada".

Now, if you want to add a little more intensity to your "You're welcome", you could add an adverb.

Ahora, si desea agregar un poco más de intensidad a su "De nada", puede agregar un adverbio.

Now, some of the most common adverbs to this are:

Ahora, algunos de los adverbios más comunes para esto son:

"You're very welcome.",

"De nada",

"You're quite welcome.",

"De nada",

"You are truly welcome."

"De nada".

And again, this is if you want to add a little bit more formality, a little bit more intensity

Y nuevamente, esto es si desea agregar un poco más de formalidad, un poco más de intensidad

to your "You're welcome."

a su "De nada".

If you want to show that you are truly, truly welcome, you want to say: "You're welcome"

Si quieres demostrar que eres verdaderamente, verdaderamente bienvenido, debes decir: "De nada"

to the person a lot, you could say: "You're quite welcome."

a la persona muchas veces, podrías decir: "De nada".

Okay.

Bueno.

Next we have: "No problem.", "Not a problem.", "No problem-o.", "Any time."

A continuación tenemos: "No hay problema", "No hay problema", "No hay problema-o", "En cualquier momento".

This is a very casual, informal way to say: "You're welcome", where you want to say:

Esta es una forma muy casual e informal de decir: "De nada", donde quieres decir: "Está

"That's okay, that's okay."

bien, está bien".

So, repeat after me: "No problem.",

Entonces, repite después de mí: "No hay problema",

"Not a problem.",

"No hay problema",

"No problem-o.",

"No hay problema-o",

"Any time."

"Cuando quieras".

"Any time", of course means: "You don't have to say thank you.

"En cualquier momento", por supuesto, significa: " No tienes que dar las gracias

I would do this any time, any time at all."

. Haría esto en cualquier momento, en cualquier momento".

Now, next we have: "Don't mention it.", "Don't worry about it.", "No worries."

Ahora, a continuación tenemos: "No lo menciones", "No te preocupes por eso", "No te preocupes".

Basically: "You don't have to say thank you.

Básicamente: "No tienes que decir gracias.

It's okay."

Está bien".

So, we have: "Don't mention it", meaning, like, don't talk about it ever.

Entonces, tenemos: "No lo menciones", es decir, no hables de eso nunca.

Don't say thank you.

No digas gracias.

You don't have to say thank you.

No tienes que decir gracias.

It's not necessary to say thank you.

No es necesario decir gracias.

It's very casual.

Es muy informal.

Now, you can also say: "Don't worry about it."

Ahora, también puedes decir: "No te preocupes por eso".

And you can say: "No worries."

Y puedes decir: "No te preocupes".

All three of these, it's a very, very similar meaning, very similar informal level

Los tres tienen un significado muy, muy similar, un nivel informal muy similar

of "You're welcome."

de "De nada".

And another one: "Ah, it's nothing.", "It was nothing."

Y otro: "Ah, no es nada", "No era nada".

So, for example, Steve gave me this marker.

Entonces, por ejemplo, Steve me dio este marcador.

He probably paid not a lot of money for this marker, but it's the thought that counts.

Probablemente no pagó mucho dinero por este marcador, pero lo que cuenta es la idea.

It's the thought that counts for this one.

Es el pensamiento lo que cuenta para éste.

But, you know, if I say: "Thanks, Steve."

Pero, ya sabes, si digo: "Gracias, Steve".

he can say: "Ah, it was nothing."

puede decir: "Ah, no fue nada".

It's a small, little thing. Okay?

Es una cosa pequeña, pequeña. ¿Bueno?

So you can say: "It's nothing."

Entonces puedes decir: "No es nada".

in the present or: "It was nothing."

en presente o: "No fue nada".

if the action happened in the past, which, you know, typically it did.

si la acción sucedió en el pasado, lo cual, ya sabes, típicamente sucedió.

Next, you have: "With pleasure."

A continuación, tienes: "Con mucho gusto".

or "My pleasure."

o "Es un placer".

So this is a little bit more formal, a more formal way to say: "You're welcome."

Así que esto es un poco más formal, una forma más formal de decir: "De nada".

So, if someone says, you know:

Entonces, si alguien dice, ya sabes:

"Thank you for this very thoughtful birthday gift.",

"Gracias por este regalo de cumpleaños tan considerado",

or "Thank you for helping me look for a new house.",

o "Gracias por ayudarme a buscar una nueva casa",

or something like this, and you can say: "With pleasure.",

o algo así, y puedes decir: "Con gusto. ",

or "It was my pleasure.",

o "Fue un placer",

or "It's my pleasure.",

o "Es un placer",

or just "My pleasure."

o simplemente "Un placer".

Okay?

¿Bueno?

All right, so we have these ones here.

Muy bien, así que tenemos estos aquí.

We're going to move over to this side of the board, and these are a little bit more interesting,

Vamos a pasar a este lado del tablero, y estas son formas un poco más interesantes y

a little bit longer ways to say: "You're welcome", where you're not saying: "You're welcome" exactly.

un poco más largas de decir: "De nada", donde no estás diciendo: "De nada " exactamente.

But if someone says: "Ah, thanks. Thank you."

Pero si alguien dice: "Ah, gracias. Gracias".

you can say: "Anything for you."

puedes decir: "Cualquier cosa por ti".

That I would do anything for that person.

Que haría cualquier cosa por esa persona.

Now, you know, you might say: "Anything for the team."

Ahora, ya sabes, podrías decir: "Cualquier cosa por el equipo".

if, you know, you bought pizza for your soccer team, for example.

si, ya sabes, compraste pizza para tu equipo de fútbol, ​​por ejemplo.

Or: "Anything for the company."

O: "Cualquier cosa por la empresa".

Very few people probably say that, but you could say: "Anything for the company.",

Probablemente muy pocas personas digan eso, pero podrías decir: "Cualquier cosa por la empresa",

"Anything for the team.", "Anything for you.",

"Cualquier cosa por el equipo", "Cualquier cosa por ti",

"Hey, anything for Gerald", or "Anything for Martha."

"Oye, cualquier cosa por Gerald" o "Cualquier cosa por Martha".

You know? If you're helping a friend.

¿Sabes? Si estás ayudando a un amigo.

And similar, you can say:

Y similar, puedes decir:

"Anything to make you (or him, or her) happy", or "smile".

"Cualquier cosa para hacerte (o él, ella) feliz", o "sonreír".

Or this is very bad if you're...

O esto es muy malo si estás...

Want to be like, you know, really stick it to someone and you can say:

Quieres ser como, ya sabes, realmente pegarle a alguien y puedes decir:

"Anything to make him suffer."

"Cualquier cosa para hacerle sufrir".

It's not really a positive way to say: "You're welcome", but if they say:

Realmente no es una forma positiva de decir: "De nada", pero si dicen:

-"Thanks for, you know, taking care of that bad situation and thanks for making him cry."

-"Gracias por, ya sabes, ocuparte de esa mala situación y gracias por hacerlo llorar".

you can say: "Anything to make him suffer" or "her suffer".

puedes decir: "Cualquier cosa para hacerle sufrir" o "ella sufrir".

That's a terrible, terrible thing.

Eso es algo terrible, terrible.

Don't... Don't do that. Please don't do that.

No... No hagas eso. Por favor, no hagas eso.

You know, say: "Hey, anything to make mom smile.",

Ya sabes, di: "Oye, cualquier cosa para hacer sonreír a mamá",

"Anything to make, you know, your cousin happy."

"Cualquier cosa para hacer feliz a tu prima".

Something like that, that's a nice way to say: "You're welcome." Use those.

Algo así, esa es una buena manera de decir: "De nada". Usa esos.

Next, so imagine that, you know, your friend has a birthday party and you helped to organize

Luego, imagina que, ya sabes, tu amigo tiene una fiesta de cumpleaños y ayudaste a

it, you helped to buy the balloons, or you helped to put together the tables, or you

organizarla, ayudaste a comprar los globos, o ayudaste a armar las mesas, o

made the cake, and they say: "Thank you so much for helping with the party."

hiciste el pastel, y dice: "Gracias". tanto por ayudar con la fiesta".

You can say: "I'm happy to help."

Puedes decir: "Estoy feliz de ayudar".

or: "I was happy to help.", "Don't mention it.

o: "Estaba feliz de ayudar", "No lo menciones.

I was happy to help."

Estaba feliz de ayudar".

Okay, next one.

Bien, el siguiente.

Here we have in the States... Oh, I'm going to...

Aquí tenemos en los Estados Unidos... Oh, voy a

I erased this with my jacket a little bit, so I'll add some purple to it.

... Borré esto con mi chaqueta un poco, así que le agregaré un poco de púrpura.

In some parts of the United States, like I've heard in Michigan or Colorado, some people

En algunas partes de los Estados Unidos, como he oído en Michigan o Colorado, algunas personas en

instead of saying: "You're welcome" will just say: "Uh-huh."

lugar de decir: "De nada", simplemente dicen: "Ajá".

It's weird to me, but some people do say it.

Es raro para mí, pero algunas personas lo dicen.

So, just repeat after me: "Uh-huh."

Así que repite después de mí: "Ajá".

It's easy. Right?

Es fácil. ¿Bien?

So if someone says: "Hey, thanks for the gift.", "Hey, thanks for your help."

Entonces, si alguien dice: "Oye, gracias por el regalo", "Oye, gracias por tu ayuda".

you can say: "Uh-huh." if you're in Michigan or Colorado and other parts of the US.

puedes decir: "Ajá". si estás en Michigan o Colorado y otras partes de los EE. UU.

I would probably stick to, like: "Don't worry about it.", "No problem.",

Probablemente me mantendría como: "No te preocupes por eso", "No hay problema",

"Don't mention it.", "It was nothing."

"No lo menciones", "No fue nada".

And finally...

Y finalmente...

Again, my jacket keeps rubbing out these words.

De nuevo, mi chaqueta sigue borrando estas palabras.

I'm really sorry, guys.

Lo siento mucho, chicos.

So: "Don't mention it.

Entonces: "No lo menciones.

You would have done the same for me."

Habrías hecho lo mismo por mí".

So, this means that: "Hey, you don't have to say thank you.

Entonces, esto significa que: "Oye, no tienes que decir gracias.

I know that if you were in my situation you would have done the same thing for me."

Sé que si estuvieras en mi situación, habrías hecho lo mismo por mí".

All right, so before we finish this let's just quickly repeat these phrases.

Muy bien, así que antes de terminar esto, repitamos rápidamente estas frases.

And you can just repeat after me so that we know how to say these 17 ways to say:

Y puedes repetir conmigo para que sepamos cómo decir estas 17 formas de decir:

"You're welcome."

"De nada".

Here we go.

Aquí vamos.

"You're welcome.",

"De nada

"You're very welcome.",

", "De nada",

"No problem.",

"No hay problema",

"Not a problem.",

"No hay problema",

"No problem-o.",

"No hay problema-o",

"Any time.",

"Cuando quieras",

"Don't mention it.",

"No lo menciones". .",

"Don't worry about it.",

"No te preocupes por eso.",

"No worries.",

"No te preocupes.",

"It was nothing."

"No fue nada".

Are you using the intonation I'm using?

¿Estás usando la entonación que estoy usando?

That's important, too.

Eso también es importante.

"With pleasure.",

"Con mucho gusto".

"It was my pleasure.",

"Anything for you.",

"Anything to make him smile.",

"I was happy to help.",

"Uh-huh.",

"You would have done the same for me."

hecho lo mismo por mí".

Perfect.

Perfecto.

Now, if you'd like to test your understanding of this material, as always, you can check

Ahora, si desea evaluar su comprensión de este material, como siempre, puede

out the quiz on www.engvid.com.

consultar el cuestionario en www.engvid.com.

And if you enjoyed this video, as always, like it, subscribe to the channel, comment

Y si disfrutaste este video, como siempre, dale me gusta, suscríbete al canal,

in the comments section below, check me out on Facebook and Twitter.

comenta en la sección de comentarios a continuación, mírame en Facebook y Twitter.

Until next time, pick a phrase, pick a phrase.

Hasta la próxima, elige una frase, elige una frase.

You ready with a phrase?

¿Estás listo con una frase?

Thanks for clicking.

Gracias por hacer clic

Yeah, you got it. You got it.

Sí, lo tienes. Lo entendiste.