5 common sayings in English

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on five more popular

Hola a todos. Soy Alex. Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre otros cinco proverbios populares en

English proverbs. So if you've seen my other lesson on popular English proverbs, get ready

inglés. Así que si has visto mi otra lección sobre proverbios populares en inglés, prepárate

for more of the same with five new ones.

para más de lo mismo con cinco nuevos.

So to quickly review, proverbs are sayings or wise words or words of advice that people

Entonces, para repasar rápidamente, los proverbios son dichos o palabras sabias o palabras de consejo que las personas

have in a culture. They are culturally specific. So some proverbs are used in many countries,

tienen en una cultura. Son culturalmente específicos. Entonces, algunos proverbios se usan en muchos países, en

more than one language, but some of them don't. The whole purpose of a lesson like this is

más de un idioma, pero algunos no. El propósito de una lección como esta

to help you guys to memorize and know how to say these proverbs in English. Again, let's

es ayudarlos a memorizar y saber cómo decir estos proverbios en inglés. Nuevamente,

not waste any more time, and we'll start with No. 1.

no perdamos más tiempo y comenzaremos con el número 1.

"Practice makes perfect." This simply means the more you do something, the better you

"La práctica hace al maestro". Esto simplemente significa que cuanto más hagas algo, mejor lo

will be at it. If you want to improve your ability in a musical instrument or some kind

harás. Si desea mejorar su habilidad en un instrumento musical o algún tipo

of sport or even something like learning a new language, the more you practice, the better

de deporte o incluso algo como aprender un nuevo idioma, cuanto más practique, mejor

you will get. "Practice makes perfect." Let's look at No. 2

lo hará. "La práctica hace la perfección." Veamos el No. 2

"Don't judge a book by its cover." This means don't judge someone or something by their

"No juzgues un libro por su portada". Esto significa que no juzgues a alguien o algo solo

appearance or by their looks alone. So for example, I have two books here, "The Republic

por su apariencia. Entonces, por ejemplo, tengo dos libros aquí, "La República

of Plato", "Poland" by James Michener. They don't look that exciting on the covers. It's

de Platón", "Polonia" de James Michener. No se ven tan emocionantes en las portadas. Son

just words, just a lot of white space, a lot of purple space. But if you open them up,

solo palabras, solo mucho espacio en blanco, mucho espacio morado. Pero si los abre,

if you read them, you'll see that there is some really good and exciting stuff in both

si los lee, verá que hay cosas realmente buenas y emocionantes en

of these of books. So don't judge a book or a person or a restaurant or anything by its

ambos libros. Así que no juzgues un libro, una persona, un restaurante o cualquier cosa por su

cover. Let's move on to No. 3.

portada. Pasemos al número 3.

"Two heads are better than one." Simply put, it is better to work on something as a team

"Dos cabezas piensan mejor que una". En pocas palabras , es mejor trabajar en algo en equipo

than to do it just by yourself. So if you're working by yourself on a project at work or

que hacerlo solo. Entonces, si está trabajando solo en un proyecto en el trabajo o

if you're working on a project at school, maybe if you only have your ideas, it's more

si está trabajando en un proyecto en la escuela, tal vez si solo tiene sus ideas, es más

difficult to make the project successful. But if everyone works together, that project

difícil hacer que el proyecto tenga éxito. Pero si todos trabajan juntos, ese proyecto

can be more successful, and you can get more done quicker, like me and Steve here. Now,

puede tener más éxito y se puede hacer más rápido, como yo y Steve aquí. Ahora,

let's move on to No. 4.

pasemos al número 4.

"Don't put all of your eggs in one basket." This means that you shouldn't put all of your

"No pongas todos los huevos en la misma canasta". Esto significa que no debes poner todos tus

resources or all of your hopes just on one possibility or one dream. So for example,

recursos o todas tus esperanzas en una sola posibilidad o un sueño. Entonces, por ejemplo,

if you want to become an astronaut and you take all of your free time, all of your money,

si quieres convertirte en astronauta y tomas todo tu tiempo libre, todo tu dinero

and all of your hopes, and you put it on this one dream, if this one dream doesn't become

y todas tus esperanzas, y lo pones en este sueño, si este sueño no se vuelve

real, you'll be very disappointed. So this is a life philosophy. "Don't put all of your

realidad, estarás muy decepcionado. Así que esta es una filosofía de vida. "No pongas todos tus

eggs in one basket." Now, let's move on to No. 5.

huevos en una canasta". Ahora, pasemos al número 5.

"No man is an island." This means that no one is truly capable of living alone, living

"Ningún hombre es una isla". Esto significa que nadie es verdaderamente capaz de vivir solo, de vivir solo

by themselves, because they will not be happy in the long term. So you cannot live alone.

, porque no será feliz a largo plazo. Así que no puedes vivir solo.

You cannot be by yourself because it affects your emotional health over a long period of

No puedes estar solo porque afecta tu salud emocional durante un largo período de

time. You need friends; you need connections; you need family to be a healthy human being,

tiempo. Necesitas amigos; necesitas conexiones; necesitas una familia para ser un ser humano sano

just like me and by buddy Steve here. Now, let's look at all of these proverbs and review

, como yo y mi amigo Steve. Ahora, veamos todos estos proverbios y

them one more time.

repasémoslos una vez más.

Okay. So we started off with, "Practice makes perfect." This means the more you do something,

Bueno. Así que empezamos con "La práctica hace al maestro". Esto significa que cuanto más hagas algo

the better you'll become at it.

, mejor te volverás en ello.

Then we went to, "Don't judge a book by its cover." We said this means don't judge a person

Luego pasamos a "No juzgues un libro por su portada". Dijimos que esto significa no juzgar a una persona

or a thing based on its appearance. So for example, if a person looks poor, you don't

o cosa en base a su apariencia. Entonces, por ejemplo, si una persona se ve pobre, realmente no

really know that they're poor. Or if you judge them to be dangerous because of their clothes

sabes que es pobre. O si los consideras peligrosos por su ropa

or their hair, maybe they're the nicest people you've ever met. Who knows? Don't judge them

o su cabello, tal vez sean las personas más agradables que jamás hayas conocido. ¿Quién sabe? No los juzgues

by their cover, by their appearance.

por su portada, por su apariencia.

Next, we had, "Two heads are better than one." You can get more done as a team by working

Luego, teníamos, "Dos cabezas piensan mejor que una". Puede hacer más cosas como equipo trabajando

together than you can independently.

juntos que de forma independiente.

Then, "Don't put all your eggs in one basket." This means don't depend on one hope or one

Luego, "No pongas todos los huevos en la misma canasta". Esto significa que no dependa de una esperanza o un

dream and use all of your resources to accomplish that thing.

sueño y use todos sus recursos para lograrlo.

And finally, "No man is an island." No one can live truly alone and be happy over the

Y finalmente, "Ningún hombre es una isla". Nadie puede vivir verdaderamente solo y ser feliz a

long term.

largo plazo.

Again, the whole purpose of these proverbs is to get you guys to memorize them exactly

Nuevamente, el propósito de estos proverbios es lograr que los memoricen exactamente

how they are worded. If even one word is different, then the meaning is lost or can be lost depending

como están redactados. Si incluso una palabra es diferente, entonces el significado se pierde o se puede perder dependiendo

on the person you're speaking to. So memorize them.

de la persona con la que estés hablando. Así que memorízalos.

That's it for this lesson. If you'd like to test your understanding of the proverbs, make

Eso es todo por esta lección. Si desea evaluar su comprensión de los proverbios,

sure that you've memorized them all, as always, you can check out the quiz at www.engvid.com.

asegúrese de haberlos memorizado todos, como siempre , puede consultar el cuestionario en www.engvid.com.

And don't forget to subscribe to my YouTube channel. See you, guys. Bye.

Y no olvides suscribirte a mi canal de YouTube. Los veo amigos. Adiós.