30 English Phrasal Verb Commands

-"Let me see your identification."

-“Déjame ver tu identificación”.

-"You don't need to see his identification."

-"No es necesario que veas su identificación".

-"We don't need to see his identification."

-"No necesitamos ver su identificación".

-"These aren't the droids you're looking for."

-"Estos no son los droides que buscas".

-"These aren't the droids we're looking for."

-"Estos no son los droides que estamos buscando".

-"He can go about his business."

-"Él puede ocuparse de sus asuntos".

-"You can go about your business."

-"Puedes ocuparte de tus asuntos".

-"Move along."

-"Superar."

-"Move along."

-"Superar."

Yeah.

Sí.

Hey, everyone.

Hola a todos.

I'm Alex.

Soy Alex.

Thanks for clicking and welcome to this lesson on "30 Phrasal Verb Commands".

Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre "30 comandos de Phrasal Verb".

So, simple enough.

Entonces, bastante simple.

Right?

¿Bien?

You're going to hear 30 commands that use phrasal verbs, and I will tell you the context

Vas a escuchar 30 comandos que usan phrasal verbs, y te diré el contexto

in which you can use each one, and we'll do some very quick pronunciation and repeat-after-me

en el que puedes usar cada uno, y también haremos una pronunciación muy rápida y práctica de repetición después de

practice as well.

mí.

Now, after this lesson, if you can't get enough of phrasal verb commands, you can check out

Ahora, después de esta lección, si no te cansas de los comandos de verbos compuestos, puedes consultar

the resource that Rebecca made where she lists 100 phrasal verb commands.

el recurso que creó Rebecca, donde enumera 100 comandos de verbos compuestos.

And she also has another video that is linked to this video where you can get, you know,

Y ella también tiene otro video que está vinculado a este video donde puedes obtener, ya sabes,

a lesson on 10 more commands, similar to these ones right behind me.

una lección sobre 10 comandos más, similares a estos que están justo detrás de mí.

So, let's not waste any more time and we're going to go, one, two, three, four, five,

Entonces, no perdamos más tiempo y vamos a ir, uno, dos, tres, cuatro, cinco,

six, all the way to 30 and we'll do it relatively quickly with an example and an explanation

seis, hasta el 30 y lo haremos relativamente rápido con un ejemplo y una explicación

of the context for each.

del contexto. para cada.

So, the first one, repeat after me: "Back off."

Entonces, el primero, repite después de mí: "Retrocede".

This is what you say when you want someone to, you know, get out of your personal space.

Esto es lo que dices cuando quieres que alguien, ya sabes, salga de tu espacio personal.

So, usually if you are annoyed at the individual, you could say: "Back off.

Entonces, por lo general, si estás molesto con la persona, podrías decir: "Retrocede.

You are too close to me."

Estás demasiado cerca de mí".

Okay?

¿Bueno?

Next: "Back up."

Siguiente: "Copia de seguridad".

Now, "back up" is similar to "back off", but it can be used in a more formal situation

Ahora, "retroceder" es similar a "retroceder", pero puede ser usado en una situación más formal

by someone, like, you know, a police officer or a security guard.

por alguien, como un oficial de policía o un guardia de seguridad.

So, for example, if there is, you know, a line where another line is formed and you

Entonces, por ejemplo, si hay una línea donde se forma otra línea y

cannot cross this line, and you do cross that line, you know, a police officer or a security

no puedes cruzar esta línea, y la cruzas, sabes, un oficial de policía o un

guard or someone might ask you to: "Back up.

guardia de seguridad o alguien podría pedirte que: "Retrocede.

Back up."

Retrocede".

This means: Go back a little bit, take a few steps back.

Esto significa: retroceder un poco, retroceder unos pasos.

They probably won't say: "Back off".

Probablemente no dirán: "Atrás".

"Back off" is much stronger, so you can use: "Back up" in a more formal situation where

"Atrás" es mucho más fuerte, por lo que puedes usar: "Retroceder" en una situación más formal en la

you want the person to move out of the way and to move back a little bit.

que quieras que la persona se aparte y retroceda un poco.

Okay?

¿Bueno?

So: "Back up.

Entonces: "Retrocedan.

Just move back, everybody."

Solo retrocedan, todos".

Okay?

¿Bueno?

Next: "Carry on."

Siguiente: "Continuar".

So, repeat after me: "Carry on."

Entonces, repite después de mí: "Continúa".

This simply means continue, do what you were doing before.

Esto simplemente significa continuar, hacer lo que estabas haciendo antes.

So: "Carry on.

Entonces: "Continúa.

Carry on."

Continúa".

Next, repeat after me: "Chill out."

A continuación, repite conmigo: "Relájate".

This just means: "Be calm, relax.

Esto solo significa: "Cálmate, relájate.

Okay?

¿Está bien?

I see you're upset.

Veo que estás molesto.

Chill out."

Relájate".

Okay?

¿Bueno?

So: "chill" comes from, like, you know, to cool, to be calmer.

Entonces: "relajarse" viene de, ya sabes, enfriar, estar más tranquilo.

Don't get so hot.

No te pongas tan caliente.

Be calm, be cool, chill out.

Ten calma, sé genial, relájate.

Next, repeat: "Come back."

A continuación, repite: "Vuelve".

This simply means return.

Esto simplemente significa volver.

Okay?

¿Bueno?

So: "Hey.

Entonces: "Oye.

Come back.

Vuelve.

Come back.

Return."

Vuelve. Vuelve".

Next: "Come on."

Siguiente: "Vamos".

So, this can mean to come, follow me.

Entonces, esto puede significar ven, sígueme.

"Come on.

"

Let's go."

Vamos."

Or, if you don't, you know, believe a person's story or you want to show surprise, you can

O, si no crees la historia de una persona o quieres mostrar sorpresa, puedes

say: "Come on.

decir: "Vamos.

Really?

¿En serio?

Come on."

Vamos".

Okay, next: "Come in."

Bien, a continuación: "Adelante".

So, if you have invited someone to your house, you open the door and you want to, you know,

Entonces, si has invitado a alguien a tu casa, abres la puerta y quieres, ya sabes,

invite them to enter your house, you can say: "Come in."

invitarlo a entrar a tu casa, puedes decir: "Pasa".

All right?

¿Está bien?

So repeat it: "Come in."

Así que repítelo: "Adelante".

Next: "Come over."

Siguiente: "Ven".

So, if you are inviting a person to your house, you're talking to them on the phone and you

Entonces, si estás invitando a una persona a tu casa, le estás hablando por teléfono y

want them to come to where you are, usually it's your house, but it could be another place

quieres que vaya a donde estás, generalmente es tu casa, pero podría ser otro lugar

like your work or a caf� somewhere, but usually it's, you know, their house, you can

como tu trabajo o un café. en algún lugar, pero por lo general es, ya sabes, su casa, puedes

say: "Hey.

decir: "Oye,

Come over.

ven.

I'm free now."

Ahora estoy libre".

Or: "Come over in ten minutes."

O: "Ven en diez minutos".

Okay?

¿Bueno?

So this means: Come to where I am.

Así que esto significa: Ven a donde estoy.

Usually it's the person's house.

Por lo general, es la casa de la persona.

"Yeah, you can come over.

"Sí, puedes venir.

Come over."

Ven".

Give a command.

Dar un comando.

Next: "Dream on.

Siguiente: "Dream on.

Dream on.

Dream on.

Dream..."

Dream..."

You know, the Aerosmith song from the 70s or...

Ya sabes, la canción de Aerosmith de los años 70 o...

I think it was the 70s.

Creo que fue en los años 70.

And, "to dream on" basically means you don't believe what this person is saying or they

Y, "to dream on" básicamente significa que no crees lo que esta persona está diciendo o que

have this big, big impossible dream in their head or something, like: -"Oh, I'm going to

tiene este gran, gran sueño imposible en su cabeza o algo así como: -"Oh, voy a

play this lottery ticket and I'm going to win the lottery this weekend.

jugar este boleto de lotería y Voy a ganar la lotería este fin de semana.

That's my plan for the weekend."

Ese es mi plan para el fin de semana".

-"Dream on."

-"Soñar en."

Okay?

¿Bueno?

So, this means: "Keep dreaming, continue to dream.

Entonces, esto significa: "Sigue soñando, sigue soñando.

I don't believe you."

No te creo".

All right?

¿Está bien?

Next: "Drink up."

Siguiente: "Bebe".

So, repeat: "Drink up."

Entonces, repite: "Bebe".

You can say this if you are around a table with some friends, everyone has a glass in

Puedes decir esto si estás alrededor de una mesa con algunos amigos, todos tienen un vaso en

their hand of their beverage of choice, alcoholic, non-alcoholic, it's up to you.

la mano de su bebida preferida, alcohólica, no alcohólica, depende de ti.

And if you want everybody to drink, yes, you can say: "Cheers."

Y si quieres que todos beban, sí, puedes decir: "Salud".

You can also say: "Drink up".

También puedes decir: "Bebe".

"Drink up" simply means drink.

"Beber" simplemente significa beber.

Okay?

¿Bueno?

So, drink.

Entonces, bebe.

"Drink up."

"Beberse todo."

"Gather around."

"Reunirse alrededor."

Now, when I think of this I think of, you know, a person wanting people to get around

Ahora, cuando pienso en esto, pienso en, ya sabes, una persona que quiere que la gente los

them because they have some important news or they want to tell a story.

rodee porque tiene noticias importantes o quiere contar una historia.

So, if it's an old man with a beard and there's lots of children around: "Gather around, children.

Entonces, si es un anciano con barba y hay muchos niños alrededor: "Reúnanse, niños.

Gather around."

Reúnanse".

Okay?

¿Bueno?

So, gather, collect yourselves around me.

Así que reúnanse, reúnanse a mi alrededor.

You want people to come to you.

Quieres que la gente venga a ti.

Say: "Gather around.

Diga: "Reúnanse.

Gather around.

Reúnanse.

Come here."

Vengan aquí".

Okay?

¿Bueno?

Next, repeat: "Get back."

A continuación, repita: "Atrás".

Similar to: "Back up".

Similar a: "Copia de seguridad".

"Get back" also means to take a step back.

"Get back" también significa dar un paso atrás.

That's basically it.

Eso es básicamente todo.

You can use it in a standard situation, a formal situation, you know, if someone is

Puedes usarlo en una situación estándar, una situación formal, ya sabes, si alguien está

near a fire, like: "Look, there's a fire.

cerca de un incendio, como: "Mira, hay un incendio.

Get back.

Regresa.

Get back.

Get back."

Regresa. Regresa".

Okay?

¿Bueno?

Next, repeat: "Get in."

A continuación, repite: "Entra".

The most common context that I think of automatically when I think of: "Get in" is someone is inside

El contexto más común en el que pienso automáticamente cuando pienso: "Sube" es que alguien está dentro de

a car, and they're telling you: "Hey.

un automóvil y te está diciendo: "Oye,

Get in.

entra.

I can give you a dri-..."

Puedo darte un dri-..."

A drive? "...a ride.

A ¿conducir? "...un aventón.

I can give you a ride somewhere."

Puedo llevarte a alguna parte".

So you can ask someone to get in, like inside your car.

Entonces puedes pedirle a alguien que entre, como dentro de tu auto.

It doesn't have to just be a car, but this is the most common context where you want

No tiene que ser solo un automóvil, pero este es el contexto más común en el que desea que

someone to enter your vehicle or to enter your place.

alguien ingrese a su vehículo o ingrese a su lugar.

So: "Get in."

Así que: "Entra".

Similar to: "Come in", but "Come in" is, you know, usually related to the house.

Similar a: "Adelante", pero "Adelante" está, ya sabes, generalmente relacionado con la casa.

Next: "Get off."

Siguiente: "Bájate".

Okay?

¿Bueno?

So, if someone is, I don't know, laying on top of you, maybe, you could just say: "Get

Entonces, si alguien está, no sé, acostado encima de ti, tal vez podrías decir: "

off.

Get off."

Bájate. Bájate".

Or if someone is giving you a hug and you're not comfortable with hugs, like: "Get off

O si alguien te está dando un abrazo y no te sientes cómodo con los abrazos, como: "

me."

Suéltame".

You can say: "Get off."

Puedes decir: "Bájate".

Okay?

¿Bueno?

Also if you are online somewhere and, you know, you're on a website and, you know, somebody

Además, si estás en línea en algún lugar y, ya sabes, estás en un sitio web y, ya sabes, alguien

comes behind you and they want you to eat dinner, like it's your mom or your dad, they

viene detrás de ti y quiere que cenes, como si fuera tu mamá o tu papá,

might say: "Okay, get off the computer."

podrían decir: "Está bien, ven". fuera de la computadora".

So: "Okay, get off."

Entonces: "Está bien, bájate".

Or: "Log off.

O: "Cierre la sesión.

Get off the computer."

Salga de la computadora".

Stop doing what you're doing.

Deja de hacer lo que estás haciendo.

Next: "Get up".

Siguiente: "Levántate".

"Get up", similar to: "Stand up."

"Levántate", similar a: "Levántate".

This just means elevate yourself from a sitting position or from a lying down position.

Esto solo significa elevarse desde una posición sentada o desde una posición acostada.

And it could be, you know, your roommate, or maybe your mom or your dad, or your sister,

Y podría ser, ya sabes, tu compañero de cuarto, o tal vez tu mamá o tu papá, o tu hermana,

or someone who wakes you up and says: "Okay, get up.

o alguien que te despierte y te diga: "Está bien, levántate.

Get up.

Levántate.

It's morning.

Es de mañana.

It's time to go.

Es hora de irse.

Get up."

arriba."

Okay?

¿Bueno?

All right, next: "Go away."

Muy bien, a continuación: "Vete".

I think you're very familiar with this one.

Creo que estás muy familiarizado con este.

It's in movies, it's in TV shows, it's everywhere, it means leave me alone.

Está en películas, está en programas de televisión, está en todas partes, significa déjame en paz.

So, repeat it after me: "Go away."

Entonces, repítelo después de mí: "Vete".

All right.

Está bien.

Next: "Go back."

Siguiente: "Regresar".

Okay, so: "To go back", similar to "Get back", basically means to return where you came from

Bien, entonces: "To go back", similar a "Get back", básicamente significa regresar por donde viniste

or make some room.

o hacer un poco de espacio.

Okay?

¿Bueno?

Give me more room.

Dame más espacio.

Okay?

¿Bueno?

"Go back.

"Regresa.

Go back.

Go back."

Regresa. Regresa".

Or if you're recording someone and, you know, you want them to go back: "Okay, go back.

O si estás grabando a alguien y, ya sabes, quieres que vuelva: "Está bien, vuelve. Vuelve.

Go back.

Okay, perfect.

Está bien, perfecto.

Yes.

Sí.

Beautiful."

Hermoso".

All right?

¿Está bien?

Next, please repeat: "Grow up".

A continuación, repita: "Crecer".

"Grow up", if you give this command to someone, it means that they are acting very immature

"Crece", si le das este comando a alguien , significa que está actuando muy inmaduro

and you want them to act their age, to act more mature, say: "Grow up."

y quieres que actúe según su edad, que actúe más maduro, di: "Crece".

Or if someone has a belief or something that you think is childish, like they have the

O si alguien tiene una creencia o algo que crees que es infantil, como si tuviera las

beliefs of a child, it's like: "Come on.

creencias de un niño , es como: "Vamos.

You really believe that?

¿De verdad crees eso?

Grow up."

Madura".

Okay?

¿Bueno?

Next: "Hang on."

Siguiente: "Espera".

Repeat it: "Hang on".

Repítelo: "Espera".

"Hang on" means: "Whoa, whoa, whoa.

"Espera" significa: "Espera, espera, espera. Detente.

Stop.

Stop what...

Detén lo que...

Stop what you're saying."

Detén lo que estás diciendo".

Or it can mean to wait.

O puede significar esperar.

So you can say: "Hang on, hang on, hang on."

Entonces puedes decir: " Espera, espera, espera".

Or if you're talking on the phone to someone and you want them to hold, to wait, say: "Hang

O si está hablando por teléfono con alguien y quiere que espere, diga: "

on."

Espera".

Okay?

¿Bueno?

"Please hold" or "Please hang on."

"Por favor, espera" o "Por favor, espera".

Or just wait: "Wait.

O simplemente espera: "Espera.

Hang on."

Espera".

Okay.

Bueno.

Next: "Hang up."

Siguiente: "Cuelgue".

So this is used in the context of phone conversations.

Así que esto se usa en el contexto de las conversaciones telefónicas.

So, if you're talking to your boyfriend or girlfriend: -"You hang up."

Entonces, si estás hablando con tu novio o novia: -"Tú cuelgas".

-"No, you hang up."

-"No, tú cuelgas".

-"No, you hang up."

-"No, tú cuelgas".

You know, that kind of stuff?

Ya sabes, ese tipo de cosas?

You can just say: "Okay, hang up.

Simplemente puede decir: "Está bien, cuelgue.

Hang up."

Cuelgue".

If you watch cop shows, TV shows where, you know, the police are tracing a telephone number,

Si ves programas de policías, programas de televisión donde, ya sabes, la policía está rastreando un número de teléfono,

and if they talk to the person for 30 seconds they will magically know where they are, you

y si hablan con la persona durante 30 segundos, sabrán mágicamente dónde está, ya

know, they might say: "Okay..."

sabes, podrían decir: "Está bien... ."

The criminal might say: "Hang up.

El criminal podría decir: "Cuelgue.

Hang up.

Cuelgue.

Hang up."

Cuelgue".

Or the officer might say: "Hang up.

O el oficial podría decir: "Cuelgue.

Hang up" if they don't want the criminal to know where they are.

Cuelgue" si no quiere que el delincuente sepa dónde está.

Next up: "Lie down."

A continuación: "Acuéstate".

So, if you have a friend and maybe they were out in the sun all day and they feel weak

Entonces, si tienes un amigo y tal vez estuvo todo el día al sol y se siente débil

or they look sick, and you want them to rest, lie down on the couch, you can say: "Hey,

o se ve enfermo, y quieres que descanse, recuéstate en el sofá, puedes decirle: "Oye,

just lie down.

solo recuéstate.

All right?

¿Está bien?

Lie down here.

Acuéstese aquí.

Rest here."

Descanse aquí.

Next: "Listen up."

Siguiente: "Escucha".

I love this one.

Amo esto.

Now, this is what you hear also in television crime dramas, or in any kind of, like, epic

Ahora, esto es lo que escuchas también en los dramas criminales de la televisión, o en cualquier tipo de

movie where there's a, you know...

película épica donde hay, ya sabes...

An important scene where one character, usually the leader needs everyone to hear what they

Una escena importante en la que un personaje, por lo general el líder, necesita que todos escuchen lo que tienen que escuchar.

have to say.

decir.

They'll usually enter the office, usually with their hands on their hips like this,

Por lo general, ingresan a la oficina, por lo general con las manos en las caderas así,

say: "All right, everybody, listen up.

dicen: "Está bien, todos, escuchen.

Listen to me."

Escúchenme".

Okay?

¿Bueno?

So: "Listen up" just means: "Listen to me.

Entonces: "Escucha" simplemente significa: "Escúchame.

Listen.

Escucha.

Pay attention" with your ears, the holes in your ears.

Pon atención" con tus oídos, los agujeros en tus oídos.

Yeah.

Sí.

Next: "Move along."

Siguiente: "Avanzar".

Now, "Move along", like you saw me doing at the beginning of this video means continue,

Ahora, "Muévete", como me viste hacer al principio de este video, significa continuar,

continue in the direction you were going.

continuar en la dirección en la que ibas.

So, this is for physical movement.

Entonces, esto es para el movimiento físico.

If you didn't know, the scene I was re-enacting with Steve and that new bunny character thing

Si no lo sabías, la escena que estaba recreando con Steve y ese nuevo personaje de conejito

was from Star Wars, so, you know, Obi-Wan says: "Move along."

era de Star Wars, así que, ya sabes, Obi-Wan dice: "Adelante".

And then the stormtrooper says: "Move along.

Y luego el soldado de asalto dice: "Muévete.

Move along."

Muévete".

Okay?

¿Bueno?

Just mind control, so just like weird Jedi powers and stuff.

Solo control mental, así como extraños poderes Jedi y esas cosas.

Next: "Move over."

Siguiente: "Hazte a un lado".

Very strong.

Muy fuerte.

It can be very strong.

Puede ser muy fuerte.

If you want someone to make room for you, usually to sit down, you can tell them to:

Si desea que alguien le haga un lugar, generalmente para que se siente, puede decirle:

"Move over" to make room for you.

"Hazte a un lado" para hacerte un lugar.

"Move over.

"Hazte a un lado.

I...

Yo...

I need to sit here, too."

yo también necesito sentarme aquí".

Okay?

¿Bueno?

You can use this on the bus, I guess.

Puedes usar esto en el autobús, supongo.

If you want to be polite, you could say: "Oh, could you move over, please?"

Si quieres ser cortés, podrías decir: "Oh, ¿podrías moverte, por favor?"

Or if you're trying to walk and someone is blocking your way, say: "Oh, excuse me?

O si estás tratando de caminar y alguien te está bloqueando el camino, di: "¿Disculpa?

Could you move over a bit?

¿Podrías moverte un poco?

Could you move over, please?"

¿Podrías moverte, por favor?".

Okay?

¿Bueno?

Next: "Shut up."

Siguiente: "Cállate".

Now, this one I think you guys know.

Ahora, este creo que ustedes lo saben.

Also it's in every TV show, movie.

También está en todos los programas de televisión, películas.

It's rude.

Es grosero.

It's telling a person to be quiet.

Es decirle a una persona que se calle.

If you want to say something, you know, just as strong, you could say: "Shut your mouth",

Si quieres decir algo, ya sabes, igual de fuerte, podrías decir: "Cállate la boca",

which is very strong.

que es muy fuerte.

Or just: "Shut up" means: "Stop talking.

O simplemente: "Cállate" significa: "Deja de hablar.

I don't want to hear what you have to say."

No quiero escuchar lo que tienes que decir".

All right?

¿Está bien?

Next...

A continuación

I always erase stuff with my elbow.

... siempre borro cosas con el codo.

So: "Sit down."

Entonces: "Siéntate".

Just another way to say: "Sit."

Solo otra forma de decir: "Siéntate".

So, I just realized you guys didn't listen and repeat these words with me, so before

Entonces, me acabo de dar cuenta de que no me escucharon y repitieron estas palabras conmigo, así que antes de

we get to: "Sit down", repeat: "Lie down", "Listen up", "Move along"-extra points if

llegar a: "Siéntate", repite: "Acuéstate", "Escucha", "Muévete"

you did the Alec Guinness accent-"Move over", "Shut up".

. hizo el acento de Alec Guinness: "Muévete", "Cállate".

I don't like saying that, right?

No me gusta decir eso, ¿verdad?

"Sit down."

"Siéntate."

So: "Sit down" is just: "Please sit."

Entonces: "Siéntate" es simplemente: "Por favor, siéntate".

Okay?

¿Bueno?

Next, very useful if you, you know, have a friend who has a low voice and they speak

A continuación, muy útil si usted, ya sabe, tiene un amigo que tiene la voz baja y habla

very quietly, and it's very difficult to hear them, you want them to speak louder, you can

muy bajo, y es muy difícil escucharlo, quiere que hable más fuerte, puede

say: "Speak up.

decir: "Habla más alto.

Speak up.

Habla más alto".

I can't hear you."

No puedo oírte".

So, turn the volume up on your voice.

Entonces, sube el volumen de tu voz.

Okay?

¿Bueno?

So: "to speak up" means to speak louder.

Entonces: "to speak up" significa hablar más alto.

I can't hear you.

No puedo oírte.

Okay?

¿Bueno?

So: "Speak up."

Entonces: "Habla".

"Stand up."

"Ponerse de pie."

So, we have: "Sit down", opposite of: "Sit down" is...?

Entonces, tenemos: "Siéntate", opuesto a: "Siéntate" es...?

Yeah: "Stand up."

Sí: "Levántate".

That's all.

Eso es todo.

Just another way to say: "Stand."

Solo otra forma de decir: "Stand".

"Wake up", hey.

"Despierta", oye.

"Wake up", this goes with: "Get up".

"Despierta", esto va con: "Levántate".

Right?

¿Bien?

If you don't know the difference with: "Wake up" and "Get up" - "Wake up" is when you open

Si no sabes la diferencia con: " Despierta" y "Levántate" - "Despierta" es cuando abres

your eyes in the morning, "Get up" is when you leave your bed.

los ojos por la mañana, " Levántate" es cuando te levantas de la cama.

Okay?

¿Bueno?

When you actually stand and start your day.

Cuando realmente te paras y comienzas tu día.

So, you know, you can tell your friend: "Wake up.

Entonces, ya sabes, puedes decirle a tu amigo: "Despierta.

Wake up.

Despierta.

Wake up."

Despierta".

Okay?

¿Bueno?

And finally: "Quiet down."

Y por último: "Tranquilo".

This is kind of the opposite of: "Speak up."

Esto es algo así como lo contrario de: "Habla".

If you want people to speak quieter or if you want a whole group who are speaking very

Si quiere que la gente hable más bajo o si quiere que todo un grupo que está hablando muy

loudly to be quieter, you could say: "Okay, quiet down, everybody.

alto esté más bajo, podría decir: "Está bien, cálmense todos.

Quiet down."

Cálmense".

Okay.

Bueno.

All right.

Está bien.

So, we've got 30 of these.

Entonces, tenemos 30 de estos.

And I know we've done some, like, random repeat-after-me pronunciation, but before we leave, reviewing,

Y sé que hemos hecho algunas pronunciaciones aleatorias repetidas después de mí , pero antes de irnos, revisar

recalling, redoing the same thing helps it to stick.

, recordar y rehacer lo mismo ayuda a que se mantenga.

So, let's do it one more time, faster.

Entonces, hagámoslo una vez más, más rápido.

Okay?

¿Bueno?

So, repeat after me, just focus on getting it fluent and perfect.

Entonces, repite después de mí, solo concéntrate en hacerlo fluido y perfecto.

"Back off", "Back up", "Carry on", "Chill out", "Come back", "Come on", "Come in", "Come

"Retrocede", "Retrocede", "Continúa", "Relájate", "Vuelve", "Vamos", "Adelante", "

over", "Dream on".

Ven", "Sueña".

Did you do it?

¿Lo has hecho?

It's weird, right?

Es raro, ¿verdad?

But so good.

Pero tan bueno

"Drink up", "Gather around, children", "Get back", "Get in", "Get off", "Get up", "Go

"Bebe", "Reúnete, niños", " Regresa", "Entra", "Bájate", "Levántate", "

away", "Go back", "Grow up", "Hang on", "Hang up".

Vete", "Regresa", " Crece", "Aguanta". ", "Colgar".

Here?

¿Aquí?

Here?

¿Aquí?

Here.

Aquí.

"Lie down", "Listen up", "Move along", "Move over", "Shut up", "Sit down", "Speak up",

"Acuéstate", "Escucha", "Muévete", "Hazte a un lado", "Cállate", "Siéntate", "Habla",

"Stand up", "Wake up", "Quiet down".

"Levántate", " Despierta", "Tranquilízate".

Okay, so if you want to test your understanding of these 30 phrasal verb commands, as always,

De acuerdo, entonces, si desea evaluar su comprensión de estos 30 comandos de verbos compuestos, como siempre

you can check out the quiz on www.engvid.com.

, puede consultar el cuestionario en www.engvid.com.

If you want to, you know, watch a video, watch a lesson with ten more of these commands,

Si quieres, ya sabes, ver un video, ver una lección con diez de estos comandos más,

you can check out the link also attached to this video where Rebecca teaches you ten of

puedes consultar el enlace también adjunto a este video donde Rebecca te enseña diez de

these.

estos.

If you...

Si...

You know, you can't get enough of phrasal verb commands, you can also check out the

Sabes, no te cansas de los comandos de verbos compuestos , también puedes consultar el

resource where we list 100 phrasal verb commands, and that was also done by Rebecca for you

recurso donde enumeramos 100 comandos de verbos compuestos, y eso también lo hizo Rebecca para

guys.

ustedes.

She's...

Ella es...

She's a good one.

Ella es buena.

All right?

¿Está bien?

So, watch more of her videos, too.

Entonces, mira más de sus videos también.

And check me out on Facebook where I have a fan page, check me out on Twitter, subscribe

Y búscame en Facebook donde tengo una página de fans, búscame en Twitter, suscríbete

to my YouTube channel, tell your friends what's going on here, and you know, spread the word,

a mi canal de YouTube, cuéntales a tus amigos lo que está pasando aquí, y ya sabes,

spread the love of engVid all over the world.

corre la voz, difunde el amor de engVid por todo el mundo .

Yeah, I like it.

Si, me gusta.

All right.

Está bien.

So, finally, what was I going to say?

Entonces, finalmente, ¿ qué iba a decir?

That's right, if you want to support what we do on this website and, you know, you enjoy

Así es, si quieres apoyar lo que hacemos en este sitio web y, ya sabes, disfrutas de

our stuff and you're wondering: "Alex, how can I give you money?"

nuestras cosas y te preguntas: "Alex, ¿cómo puedo darte dinero?"

I don't know, maybe you think that, maybe not.

No sé, tal vez pienses eso, tal vez no.

It'd be cool if you did.

Sería genial si lo hicieras.

You can do that by donating to the site.

Puedes hacerlo donando al sitio.

But really, we appreciate every donation we receive, and it's how we're able to continue

Pero realmente, apreciamos cada donación que recibimos, y así es como podemos continuar

doing this for as long as we can.

haciendo esto por tanto tiempo como podamos.

All right, guys, til next time, thanks for clicking.

Muy bien, chicos, hasta la próxima, gracias por hacer clic.

Bye.

Adiós.