30 English Phrasal Verb Commands

-"Let me see your identification."

- "Pozwól mi zobaczyć twoją identyfikację."

-"You don't need to see his identification."

- „Nie musisz widzieć jego tożsamości”.

-"We don't need to see his identification."

- „Nie musimy widzieć jego tożsamości”.

-"These aren't the droids you're looking for."

- "To nie są droidy, których szukasz."

-"These aren't the droids we're looking for."

- "To nie są droidy, których szukamy."

-"He can go about his business."

- „Może zająć się swoimi sprawami”.

-"You can go about your business."

- „Możesz zająć się swoimi sprawami”.

-"Move along."

-"Poruszać się."

-"Move along."

-"Poruszać się."

Yeah.

Tak.

Hey, everyone.

Hej wszystkim.

I'm Alex.

Jestem Alex.

Thanks for clicking and welcome to this lesson on "30 Phrasal Verb Commands".

Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji na temat „30 poleceń czasowników frazowych”.

So, simple enough.

Więc dość proste.

Right?

Prawidłowy?

You're going to hear 30 commands that use phrasal verbs, and I will tell you the context

Usłyszysz 30 poleceń, które używają czasowników frazowych, a ja powiem ci kontekst,

in which you can use each one, and we'll do some very quick pronunciation and repeat-after-me

w którym możesz użyć każdego z nich, a także wykonamy bardzo szybką wymowę i ćwiczenie powtarzania za mną

practice as well.

.

Now, after this lesson, if you can't get enough of phrasal verb commands, you can check out

Teraz, po tej lekcji, jeśli nie masz dość poleceń czasowników frazowych, możesz sprawdzić

the resource that Rebecca made where she lists 100 phrasal verb commands.

zasoby stworzone przez Rebeccę, gdzie wymienia 100 poleceń czasowników frazowych.

And she also has another video that is linked to this video where you can get, you know,

Ma też inny film, który jest połączony z tym filmem, w którym można uzyskać

a lesson on 10 more commands, similar to these ones right behind me.

lekcję na temat 10 kolejnych poleceń, podobnych do tych za mną.

So, let's not waste any more time and we're going to go, one, two, three, four, five,

Więc nie marnujmy więcej czasu i idziemy raz, dwa, trzy, cztery, pięć,

six, all the way to 30 and we'll do it relatively quickly with an example and an explanation

sześć, aż do 30 i zrobimy to stosunkowo szybko z przykładem i wyjaśnieniem

of the context for each.

kontekstu dla każdego.

So, the first one, repeat after me: "Back off."

Więc pierwszy, powtarzaj za mną: „Odwal się”.

This is what you say when you want someone to, you know, get out of your personal space.

Tak mówisz, kiedy chcesz, żeby ktoś, no wiesz, wyszedł z twojej osobistej przestrzeni.

So, usually if you are annoyed at the individual, you could say: "Back off.

Tak więc zazwyczaj, jeśli jesteś zirytowany na daną osobę, możesz powiedzieć: „Wycofaj się.

You are too close to me."

Jesteś zbyt blisko mnie”.

Okay?

Dobra?

Next: "Back up."

Dalej: „Utwórz kopię zapasową”.

Now, "back up" is similar to "back off", but it can be used in a more formal situation

Teraz „wsparcie” jest podobne do „wycofaj się”, ale może być użyte w bardziej formalnej sytuacji

by someone, like, you know, a police officer or a security guard.

przez kogoś, na przykład policjanta lub ochroniarza.

So, for example, if there is, you know, a line where another line is formed and you

Na przykład, jeśli istnieje linia, na której tworzy się inna linia i nie

cannot cross this line, and you do cross that line, you know, a police officer or a security

możesz jej przekroczyć, a przekraczasz tę linię, wiesz, policjant lub

guard or someone might ask you to: "Back up.

ochroniarz lub ktoś może poprosić cię o: "Utwórz kopię zapasową. Utwórz

Back up."

kopię zapasową."

This means: Go back a little bit, take a few steps back.

Oznacza to: cofnij się trochę, cofnij się o kilka kroków.

They probably won't say: "Back off".

Pewnie nie powiedzą: „Odwal się”.

"Back off" is much stronger, so you can use: "Back up" in a more formal situation where

„Wycofaj się” jest znacznie silniejsze, więc możesz użyć: „Wstecz” w bardziej formalnej sytuacji, w której

you want the person to move out of the way and to move back a little bit.

chcesz, aby osoba usunęła się z drogi i cofnęła trochę.

Okay?

Dobra?

So: "Back up.

Więc: „Wycofajcie się.

Just move back, everybody."

Po prostu cofnijcie się wszyscy”.

Okay?

Dobra?

Next: "Carry on."

Dalej: „Kontynuuj”.

So, repeat after me: "Carry on."

Więc powtarzaj za mną: „Kontynuuj”.

This simply means continue, do what you were doing before.

Oznacza to po prostu kontynuowanie, robienie tego, co robiłeś wcześniej.

So: "Carry on.

Więc: „Kontynuuj.

Carry on."

Kontynuuj”.

Next, repeat after me: "Chill out."

Następnie powtarzaj za mną: „Wyluzuj”.

This just means: "Be calm, relax.

To po prostu oznacza: „Bądź spokojny, zrelaksuj się.

Okay?

Dobrze?

I see you're upset.

Widzę, że jesteś zdenerwowany.

Chill out."

Wyluzuj”.

Okay?

Dobra?

So: "chill" comes from, like, you know, to cool, to be calmer.

Więc: "chłód" pochodzi od, wiesz , ochłodzić się, być spokojniejszym.

Don't get so hot.

Nie rozgrzewaj się tak.

Be calm, be cool, chill out.

Zachowaj spokój, bądź chłodny, wyluzuj się.

Next, repeat: "Come back."

Następnie powtórz: „Wróć”.

This simply means return.

Oznacza to po prostu powrót.

Okay?

Dobra?

So: "Hey.

Więc: „Hej.

Come back.

Wróć.

Come back.

Wróć.

Return."

Wróć”.

Next: "Come on."

Dalej: „Chodź”.

So, this can mean to come, follow me.

Więc to może oznaczać przyjdź, podążaj za mną.

"Come on.

"Dalej,

Let's go."

chodźmy."

Or, if you don't, you know, believe a person's story or you want to show surprise, you can

Lub, jeśli nie wierzysz w czyjąś historię lub chcesz okazać zdziwienie, możesz

say: "Come on.

powiedzieć: „No daj spokój.

Really?

Naprawdę?

Come on."

Chodź”.

Okay, next: "Come in."

Dobra, następne: „Wejdź”.

So, if you have invited someone to your house, you open the door and you want to, you know,

Więc jeśli zaprosiłeś kogoś do swojego domu, otwierasz drzwi i chcesz, no wiesz,

invite them to enter your house, you can say: "Come in."

zaprosić go do swojego domu, możesz powiedzieć: „Proszę wejść”.

All right?

W porządku?

So repeat it: "Come in."

Więc powtórz to: „Wejdź”.

Next: "Come over."

Dalej: „Przyjdź”.

So, if you are inviting a person to your house, you're talking to them on the phone and you

Tak więc, jeśli zapraszasz osobę do swojego domu, rozmawiasz z nią przez telefon i

want them to come to where you are, usually it's your house, but it could be another place

chcesz, aby przyszła tam, gdzie jesteś, zwykle jest to twój dom, ale może to być inne miejsce,

like your work or a caf� somewhere, but usually it's, you know, their house, you can

na przykład praca lub kawiarnia� gdzieś, ale zwykle jest to, wiesz, ich dom, możesz

say: "Hey.

powiedzieć: „Hej.

Come over.

Chodź.

I'm free now."

Jestem teraz wolny”.

Or: "Come over in ten minutes."

Lub: „Przyjdź za dziesięć minut”.

Okay?

Dobra?

So this means: Come to where I am.

Oznacza to więc: Przyjdź tam, gdzie jestem.

Usually it's the person's house.

Zazwyczaj jest to dom danej osoby.

"Yeah, you can come over.

"Tak, możesz wpaść.

Come over."

Przyjdź."

Give a command.

Wydaj polecenie.

Next: "Dream on.

Dalej: "Dream on.

Dream on.

Dream on.

Dream..."

Dream..."

You know, the Aerosmith song from the 70s or...

Wiesz, piosenka Aerosmith z lat 70-tych lub...

I think it was the 70s.

Myślę, że to były lata 70-te.

And, "to dream on" basically means you don't believe what this person is saying or they

A „marzyć dalej” w zasadzie oznacza, że ​​nie wierzysz w to, co ta osoba mówi, albo

have this big, big impossible dream in their head or something, like: -"Oh, I'm going to

ma w głowie ten wielki, wielki niemożliwy sen lub coś w stylu: „Och,

play this lottery ticket and I'm going to win the lottery this weekend.

zagram w ten los na loterię i Mam zamiar wygrać na loterii w ten weekend.

That's my plan for the weekend."

To jest mój plan na weekend.

-"Dream on."

-"Marzyć o."

Okay?

Dobra?

So, this means: "Keep dreaming, continue to dream.

Oznacza to więc: „Śnij dalej, śnij dalej.

I don't believe you."

Nie wierzę ci”.

All right?

W porządku?

Next: "Drink up."

Dalej: „Wypij”.

So, repeat: "Drink up."

Więc powtórz: „Wypij”.

You can say this if you are around a table with some friends, everyone has a glass in

Możesz to powiedzieć, jeśli siedzisz przy stole z przyjaciółmi, każdy ma w

their hand of their beverage of choice, alcoholic, non-alcoholic, it's up to you.

dłoni szklankę wybranego napoju, alkoholowego, bezalkoholowego, to zależy od ciebie.

And if you want everybody to drink, yes, you can say: "Cheers."

A jeśli chcesz, żeby wszyscy pili, tak, możesz powiedzieć: „Na zdrowie”.

You can also say: "Drink up".

Możesz też powiedzieć: „Wypij”.

"Drink up" simply means drink.

„Drink up” oznacza po prostu „pić”.

Okay?

Dobra?

So, drink.

Więc pij.

"Drink up."

"Wypić."

"Gather around."

"Gromadzic się wokół."

Now, when I think of this I think of, you know, a person wanting people to get around

Teraz, kiedy o tym myślę, przychodzi mi na myśl, no wiesz , osoba, która chce, żeby ludzie ją otaczali,

them because they have some important news or they want to tell a story.

ponieważ mają jakieś ważne wiadomości lub chcą opowiedzieć historię.

So, if it's an old man with a beard and there's lots of children around: "Gather around, children.

Więc jeśli to jest stary człowiek z brodą i wokół jest dużo dzieci: „Zbierzcie się, dzieci.

Gather around."

Zbierzcie się”.

Okay?

Dobra?

So, gather, collect yourselves around me.

Więc zbierzcie się, zbierzcie się wokół mnie.

You want people to come to you.

Chcesz, żeby ludzie do ciebie przychodzili.

Say: "Gather around.

Powiedz: „Zbierzcie się.

Gather around.

Zbierzcie się.

Come here."

Chodźcie tutaj”.

Okay?

Dobra?

Next, repeat: "Get back."

Następnie powtórz: „Wracaj”.

Similar to: "Back up".

Podobne do: „Kopia zapasowa”.

"Get back" also means to take a step back.

„Cofnij się” oznacza również cofnięcie się o krok.

That's basically it.

To w zasadzie wszystko.

You can use it in a standard situation, a formal situation, you know, if someone is

Możesz użyć tego w standardowej sytuacji, formalnej sytuacji, wiesz, jeśli ktoś jest

near a fire, like: "Look, there's a fire.

blisko pożaru, na przykład: „Patrz, jest pożar.

Get back.

Cofnij się.

Get back.

Cofnij się.

Get back."

Cofnij się”.

Okay?

Dobra?

Next, repeat: "Get in."

Następnie powtórz: „Wejdź”.

The most common context that I think of automatically when I think of: "Get in" is someone is inside

Najczęstszym kontekstem, który przychodzi mi do głowy automatycznie, gdy myślę: „Wsiadaj”, jest to, że ktoś jest w

a car, and they're telling you: "Hey.

samochodzie i mówi ci: „Hej.

Get in.

Wsiadaj.

I can give you a dri-..."

Mogę cię podwieźć…”.

A drive? "...a ride.

prowadzić? "...podwieźć.

I can give you a ride somewhere."

Mogę cię gdzieś podwieźć."

So you can ask someone to get in, like inside your car.

Możesz więc poprosić kogoś, aby wsiadł, na przykład do samochodu.

It doesn't have to just be a car, but this is the most common context where you want

Nie musi to być po prostu samochód, ale jest to najczęstszy kontekst, w którym chcesz, aby

someone to enter your vehicle or to enter your place.

ktoś wszedł do twojego pojazdu lub wszedł na twoje miejsce.

So: "Get in."

Więc: „Wejdź”.

Similar to: "Come in", but "Come in" is, you know, usually related to the house.

Podobne do: „Wejdź”, ale „Wejdź” jest zwykle związane z domem.

Next: "Get off."

Dalej: „Wyjdź”.

Okay?

Dobra?

So, if someone is, I don't know, laying on top of you, maybe, you could just say: "Get

Więc jeśli ktoś, nie wiem, leży na tobie, może mógłbyś po prostu powiedzieć: „

off.

Zejdź.

Get off."

Zejdź”.

Or if someone is giving you a hug and you're not comfortable with hugs, like: "Get off

Lub jeśli ktoś cię przytula, a ty nie czujesz się komfortowo z uściskami, na przykład: „Zejdź ze

me."

mnie”.

You can say: "Get off."

Możesz powiedzieć: „Wysiadaj”.

Okay?

Dobra?

Also if you are online somewhere and, you know, you're on a website and, you know, somebody

Również jeśli jesteś gdzieś online i wiesz, jesteś na stronie internetowej i wiesz, ktoś

comes behind you and they want you to eat dinner, like it's your mom or your dad, they

przychodzi za tobą i chce, żebyś zjadł obiad, na przykład twoja mama lub twój tata,

might say: "Okay, get off the computer."

mogą powiedzieć: „Dobra, weź poza komputerem”.

So: "Okay, get off."

Więc: „Dobra, wysiadaj”.

Or: "Log off.

Lub: „Wyloguj się.

Get off the computer."

Odejdź od komputera”.

Stop doing what you're doing.

Przestań robić to, co robisz.

Next: "Get up".

Dalej: „Wstań”.

"Get up", similar to: "Stand up."

„Wstań”, podobnie jak: „Wstań”.

This just means elevate yourself from a sitting position or from a lying down position.

Oznacza to po prostu podniesienie się z pozycji siedzącej lub leżącej.

And it could be, you know, your roommate, or maybe your mom or your dad, or your sister,

I może to być, wiesz, twój współlokator, a może twoja mama, tata, siostra

or someone who wakes you up and says: "Okay, get up.

lub ktoś, kto cię budzi i mówi: „Dobra, wstawaj.

Get up.

Wstawaj.

It's morning.

Jest ranek

It's time to go.

. Czas iść.

Get up."

w górę."

Okay?

Dobra?

All right, next: "Go away."

W porządku, następne: „Odejdź”.

I think you're very familiar with this one.

Myślę, że jesteś bardzo zaznajomiony z tym.

It's in movies, it's in TV shows, it's everywhere, it means leave me alone.

To jest w filmach, w programach telewizyjnych, jest wszędzie, to znaczy zostaw mnie w spokoju.

So, repeat it after me: "Go away."

Więc powtarzaj to za mną: „Odejdź”.

All right.

W porządku.

Next: "Go back."

Dalej: „Wróć”.

Okay, so: "To go back", similar to "Get back", basically means to return where you came from

Dobra, więc: „Wracać”, podobnie jak „Wracać”, w zasadzie oznacza powrót tam, skąd przybyłeś

or make some room.

lub zrobić trochę miejsca.

Okay?

Dobra?

Give me more room.

Daj mi więcej miejsca.

Okay?

Dobra?

"Go back.

"Wracaj.

Go back.

Wracaj.

Go back."

Wracaj."

Or if you're recording someone and, you know, you want them to go back: "Okay, go back.

Lub jeśli nagrywasz kogoś i wiesz, chcesz, żeby wrócił: „Dobra, wróć.

Go back.

Wróć.

Okay, perfect.

Dobra, idealnie.

Yes.

Tak.

Beautiful."

Pięknie”.

All right?

W porządku?

Next, please repeat: "Grow up".

Następnie proszę powtórzyć: „Dorośnij”.

"Grow up", if you give this command to someone, it means that they are acting very immature

„Dorośnij”, jeśli dasz komuś to polecenie, to znaczy, że zachowuje się bardzo niedojrzale

and you want them to act their age, to act more mature, say: "Grow up."

i chcesz, żeby zachowywał się jak na swój wiek, żeby zachowywał się bardziej dojrzale, powiedz: „Dorośnij”.

Or if someone has a belief or something that you think is childish, like they have the

Lub jeśli ktoś ma przekonania lub coś, co uważasz za dziecinne, na przykład ma

beliefs of a child, it's like: "Come on.

przekonania dziecka, to jest jak: „Daj spokój.

You really believe that?

Naprawdę w to wierzysz?

Grow up."

Dorośnij”.

Okay?

Dobra?

Next: "Hang on."

Dalej: „Trzymaj się”.

Repeat it: "Hang on".

Powtórz to: „Trzymaj się”.

"Hang on" means: "Whoa, whoa, whoa.

„Trzymaj się” oznacza: „Whoa, whoa, whoa.

Stop.

Przestań.

Stop what...

Przestań co…

Stop what you're saying."

Przestań mówić”.

Or it can mean to wait.

Lub może oznaczać czekanie.

So you can say: "Hang on, hang on, hang on."

Możesz więc powiedzieć: „Trzymaj się, czekaj, czekaj”.

Or if you're talking on the phone to someone and you want them to hold, to wait, say: "Hang

Lub jeśli rozmawiasz z kimś przez telefon i chcesz, żeby poczekał, powiedz: „

on."

Poczekaj”.

Okay?

Dobra?

"Please hold" or "Please hang on."

„Proszę zaczekać” lub „Proszę zaczekać”.

Or just wait: "Wait.

Lub po prostu poczekaj: „Poczekaj.

Hang on."

Poczekaj”.

Okay.

Dobra.

Next: "Hang up."

Dalej: „Odłóż słuchawkę”. Jest

So this is used in the context of phone conversations.

to więc używane w kontekście rozmów telefonicznych.

So, if you're talking to your boyfriend or girlfriend: -"You hang up."

Więc jeśli rozmawiasz ze swoim chłopakiem lub dziewczyną: - „Rozłącz się”.

-"No, you hang up."

-"Nie, ty się rozłącz."

-"No, you hang up."

-"Nie, ty się rozłącz."

You know, that kind of stuff?

Wiesz, takie rzeczy?

You can just say: "Okay, hang up.

Możesz po prostu powiedzieć: „Dobrze, odłóż słuchawkę.

Hang up."

Odłóż słuchawkę”.

If you watch cop shows, TV shows where, you know, the police are tracing a telephone number,

Jeśli oglądasz programy policyjne, programy telewizyjne, w których, wiesz, policja śledzi numer telefonu,

and if they talk to the person for 30 seconds they will magically know where they are, you

a jeśli rozmawiają z tą osobą przez 30 sekund, w magiczny sposób będą wiedzieć, gdzie ona jest,

know, they might say: "Okay..."

wiesz, mogą powiedzieć: „Dobra.

The criminal might say: "Hang up.

Przestępca może powiedzieć: „Odłóż słuchawkę.

Hang up.

Odłóż słuchawkę.

Hang up."

Odłóż słuchawkę”.

Or the officer might say: "Hang up.

Funkcjonariusz może też powiedzieć: „Rozłącz się.

Hang up" if they don't want the criminal to know where they are.

Rozłącz się”, jeśli nie chcą, aby przestępca wiedział, gdzie się znajdują.

Next up: "Lie down."

Dalej: „Połóż się”.

So, if you have a friend and maybe they were out in the sun all day and they feel weak

Tak więc, jeśli masz przyjaciela i być może cały dzień przebywał na słońcu i czuje się słabo

or they look sick, and you want them to rest, lie down on the couch, you can say: "Hey,

lub wygląda na chorego, a chcesz, żeby odpoczął, połóż się na kanapie, możesz powiedzieć: „Hej,

just lie down.

po prostu się połóż.

All right?

Dobrze?

Lie down here.

Połóż się tutaj.

Rest here."

Odpocznij tutaj.

Next: "Listen up."

Dalej: „Słuchaj”.

I love this one.

Kocham to.

Now, this is what you hear also in television crime dramas, or in any kind of, like, epic

To jest to, co można usłyszeć również w telewizyjnych dramatach kryminalnych lub w jakimkolwiek epickim

movie where there's a, you know...

filmie, w którym jest, no wiesz…

An important scene where one character, usually the leader needs everyone to hear what they

Ważna scena, w której jedna postać, zwykle lider, potrzebuje, aby wszyscy usłyszeli, co mają do powiedzenia

have to say.

mowić.

They'll usually enter the office, usually with their hands on their hips like this,

Zwykle wchodzą do biura, zwykle z rękami na biodrach w ten sposób i

say: "All right, everybody, listen up.

mówią: „W porządku, wszyscy, słuchajcie.

Listen to me."

Posłuchajcie mnie”.

Okay?

Dobra?

So: "Listen up" just means: "Listen to me.

Więc: „Słuchaj” oznacza po prostu : „Słuchaj mnie.

Listen.

Słuchaj.

Pay attention" with your ears, the holes in your ears.

Uważaj” swoimi uszami, otworami w uszach.

Yeah.

Tak.

Next: "Move along."

Dalej: „Idź dalej”.

Now, "Move along", like you saw me doing at the beginning of this video means continue,

Teraz „Rudź dalej”, tak jak mnie widziałeś na początku tego filmu, oznacza kontynuację,

continue in the direction you were going.

kontynuację w kierunku, w którym zmierzałeś.

So, this is for physical movement.

Więc to jest dla ruchu fizycznego.

If you didn't know, the scene I was re-enacting with Steve and that new bunny character thing

Jeśli nie wiedziałeś, scena, którą odtwarzałem ze Stevem i ta nowa postać króliczka

was from Star Wars, so, you know, Obi-Wan says: "Move along."

pochodziła z Gwiezdnych Wojen, więc wiesz, Obi-Wan mówi: „Ruszaj dalej”.

And then the stormtrooper says: "Move along.

A potem szturmowiec mówi: „Ruszaj dalej.

Move along."

Ruszaj się”.

Okay?

Dobra?

Just mind control, so just like weird Jedi powers and stuff.

Po prostu kontrola umysłu, tak jak dziwne moce Jedi i takie tam.

Next: "Move over."

Dalej: „Przesuń się”.

Very strong.

Bardzo silny.

It can be very strong.

Może być bardzo silny.

If you want someone to make room for you, usually to sit down, you can tell them to:

Jeśli chcesz, aby ktoś zrobił dla ciebie miejsce, zwykle aby usiadł, możesz powiedzieć mu:

"Move over" to make room for you.

„Przesuń się”, aby zrobić ci miejsce.

"Move over.

- Przesuń się.

I...

Ja... ja

I need to sit here, too."

też muszę tu usiąść.

Okay?

Dobra? Myślę, że

You can use this on the bus, I guess.

możesz użyć tego w autobusie.

If you want to be polite, you could say: "Oh, could you move over, please?"

Jeśli chcesz być grzeczny, możesz powiedzieć: „Och, czy mógłbyś się przesunąć?”

Or if you're trying to walk and someone is blocking your way, say: "Oh, excuse me?

Lub jeśli próbujesz iść i ktoś blokuje ci drogę, powiedz: „Och, przepraszam? Czy

Could you move over a bit?

mógłbyś się trochę przesunąć?

Could you move over, please?"

Czy mógłbyś się przesunąć?”

Okay?

Dobra?

Next: "Shut up."

Dalej: „Zamknij się”.

Now, this one I think you guys know.

Teraz, ten, myślę, że znacie.

Also it's in every TV show, movie.

Jest też w każdym programie telewizyjnym, filmie.

It's rude.

To jest niegrzeczne.

It's telling a person to be quiet.

Mówi osobie, żeby była cicho.

If you want to say something, you know, just as strong, you could say: "Shut your mouth",

Jeśli chcesz coś powiedzieć, wiesz, równie mocno, możesz powiedzieć: „Zamknij buzię”,

which is very strong.

co jest bardzo mocne.

Or just: "Shut up" means: "Stop talking.

Lub po prostu: „Zamknij się” oznacza: „Przestań mówić.

I don't want to hear what you have to say."

Nie chcę słyszeć, co masz do powiedzenia”.

All right?

W porządku?

Next...

Dalej...

I always erase stuff with my elbow.

Zawsze wymazuję rzeczy łokciem.

So: "Sit down."

Więc: „Usiądź”. Po prostu

Just another way to say: "Sit."

inny sposób powiedzenia: „Usiądź”.

So, I just realized you guys didn't listen and repeat these words with me, so before

Właśnie zdałem sobie sprawę, że nie słuchacie i nie powtarzacie ze mną tych słów, więc zanim

we get to: "Sit down", repeat: "Lie down", "Listen up", "Move along"-extra points if

przejdziemy do: „Usiądź”, powtórz: „Połóż się”, „ Słuchaj”, „Przesuń się” - dodatkowe punkty, jeśli

you did the Alec Guinness accent-"Move over", "Shut up".

zrobił akcent Aleca Guinnessa - „Przesuń się”, „Zamknij się”.

I don't like saying that, right?

Nie lubię tego mówić, prawda?

"Sit down."

"Usiądź."

So: "Sit down" is just: "Please sit."

Więc: „Usiądź” to po prostu: „Proszę usiąść”.

Okay?

Dobra?

Next, very useful if you, you know, have a friend who has a low voice and they speak

Następnie, bardzo przydatne, jeśli wiesz, że masz przyjaciela, który ma niski głos i mówi

very quietly, and it's very difficult to hear them, you want them to speak louder, you can

bardzo cicho, a bardzo trudno go usłyszeć, chcesz, aby mówił głośniej, możesz

say: "Speak up.

powiedzieć: „Mów głośniej.

Speak up.

Mów głośniej.

I can't hear you."

nie słyszę cię."

So, turn the volume up on your voice.

Więc zwiększ głośność swojego głosu.

Okay?

Dobra?

So: "to speak up" means to speak louder.

A więc: „mówić” oznacza mówić głośniej.

I can't hear you.

Nie słyszę cię.

Okay?

Dobra?

So: "Speak up."

Więc: „Mów głośno”.

"Stand up."

"Wstań."

So, we have: "Sit down", opposite of: "Sit down" is...?

Mamy więc: „Usiądź”, przeciwieństwo: „Usiądź” to…?

Yeah: "Stand up."

Tak: „Wstań”.

That's all.

To wszystko. Po

Just another way to say: "Stand."

prostu inny sposób powiedzenia: „Wstań”.

"Wake up", hey.

"Obudź się", hej.

"Wake up", this goes with: "Get up".

„Obudź się”, to idzie w parze z: „Wstań”.

Right?

Prawidłowy?

If you don't know the difference with: "Wake up" and "Get up" - "Wake up" is when you open

Jeśli nie widzisz różnicy z: „Obudź się” i „Wstań” - „Obudź się” to

your eyes in the morning, "Get up" is when you leave your bed.

poranne otwieranie oczu, a „ Wstawanie” to wstanie z łóżka.

Okay?

Dobra?

When you actually stand and start your day.

Kiedy naprawdę wstajesz i zaczynasz dzień.

So, you know, you can tell your friend: "Wake up.

Więc wiesz, możesz powiedzieć swojemu przyjacielowi: „Obudź się.

Wake up.

Obudź się.

Wake up."

Obudź się”.

Okay?

Dobra?

And finally: "Quiet down."

I wreszcie: „Ucisz się”.

This is kind of the opposite of: "Speak up."

Jest to swego rodzaju przeciwieństwo: „Mów głośno”.

If you want people to speak quieter or if you want a whole group who are speaking very

Jeśli chcesz, aby ludzie mówili ciszej lub jeśli chcesz, aby cała grupa, która mówi bardzo

loudly to be quieter, you could say: "Okay, quiet down, everybody.

głośno, była ciszej, możesz powiedzieć: „Dobra, wszyscy,

Quiet down."

uciszcie się.

Okay.

Dobra.

All right.

W porządku.

So, we've got 30 of these.

Więc mamy ich 30.

And I know we've done some, like, random repeat-after-me pronunciation, but before we leave, reviewing,

I wiem, że zrobiliśmy kilka przypadkowych powtórzeń za mną , ale zanim wyjdziemy, przejrzenie,

recalling, redoing the same thing helps it to stick.

przypomnienie sobie, powtórzenie tej samej rzeczy pomaga to utrzymać.

So, let's do it one more time, faster.

Więc zróbmy to jeszcze raz, szybciej.

Okay?

Dobra?

So, repeat after me, just focus on getting it fluent and perfect.

Więc powtarzaj za mną, po prostu skup się na tym, żeby było płynnie i perfekcyjnie.

"Back off", "Back up", "Carry on", "Chill out", "Come back", "Come on", "Come in", "Come

„Wycofaj się”, „Utwórz kopię zapasową”, „Kontynuuj”, „Wyluzuj”, „Wróć” , „Chodź”, „Wejdź”, „Przyjdź

over", "Dream on".

”, „Śnij dalej”. Czy

Did you do it?

ty to zrobiłeś?

It's weird, right?

To dziwne, prawda?

But so good.

Ale tak dobrze.

"Drink up", "Gather around, children", "Get back", "Get in", "Get off", "Get up", "Go

„Pijcie”, „Zbierzcie się, dzieci”, „ Wracajcie”, „Wsiadajcie”, „Wysiadajcie”, „Wstawajcie”, „Odejdźcie”

away", "Go back", "Grow up", "Hang on", "Hang up".

, „Wracajcie”, „ Dorośnijcie”, „Poczekajcie ", "Odłóż słuchawkę".

Here?

Tutaj?

Here?

Tutaj?

Here.

Tutaj.

"Lie down", "Listen up", "Move along", "Move over", "Shut up", "Sit down", "Speak up",

„Połóż się”, „Słuchaj”, „Przesuń się”, „Przesuń się ”, „Zamknij się”, „Usiądź”, „Mów”

"Stand up", "Wake up", "Quiet down".

, „Wstań” , „Obudź się”, „Cicho”.

Okay, so if you want to test your understanding of these 30 phrasal verb commands, as always,

Okay, więc jeśli chcesz sprawdzić, czy rozumiesz te 30 poleceń czasowników frazowych, jak zawsze,

you can check out the quiz on www.engvid.com.

możesz sprawdzić quiz na www.engvid.com.

If you want to, you know, watch a video, watch a lesson with ten more of these commands,

Jeśli chcesz, no wiesz, obejrzeć film, obejrzeć lekcję z dziesięcioma kolejnymi z tych poleceń,

you can check out the link also attached to this video where Rebecca teaches you ten of

możesz sprawdzić link również dołączony do tego filmu, w którym Rebecca uczy cię dziesięciu z

these.

nich.

If you...

Jeśli...

You know, you can't get enough of phrasal verb commands, you can also check out the

Wiesz, nie masz dość poleceń czasowników frazowych, możesz również sprawdzić

resource where we list 100 phrasal verb commands, and that was also done by Rebecca for you

zasoby, w których wymieniliśmy 100 poleceń czasowników frazowych, a Rebecca również zrobiła to dla

guys.

was.

She's...

Ona jest...

She's a good one.

Ona jest dobra.

All right?

W porządku?

So, watch more of her videos, too.

Więc obejrzyj też więcej jej filmów.

And check me out on Facebook where I have a fan page, check me out on Twitter, subscribe

I sprawdź mnie na Facebooku, gdzie mam fanpage, sprawdź mnie na Twitterze, zasubskrybuj

to my YouTube channel, tell your friends what's going on here, and you know, spread the word,

mój kanał na YouTube, powiedz znajomym, co się tutaj dzieje, i wiesz, rozpowszechniaj informacje,

spread the love of engVid all over the world.

rozpowszechniaj miłość do engVid na całym świecie .

Yeah, I like it.

Tak, lubię to.

All right.

W porządku.

So, finally, what was I going to say?

Więc w końcu, co miałem powiedzieć? Zgadza się

That's right, if you want to support what we do on this website and, you know, you enjoy

, jeśli chcesz wesprzeć to, co robimy na tej stronie i wiesz, lubisz

our stuff and you're wondering: "Alex, how can I give you money?"

nasze rzeczy i zastanawiasz się: „Alex, jak mogę ci dać pieniądze?”

I don't know, maybe you think that, maybe not.

Nie wiem, może tak myślisz, może nie.

It'd be cool if you did.

Byłoby fajnie, gdybyś to zrobił.

You can do that by donating to the site.

Możesz to zrobić, przekazując darowiznę na rzecz serwisu.

But really, we appreciate every donation we receive, and it's how we're able to continue

Ale tak naprawdę doceniamy każdą otrzymaną darowiznę i dzięki temu możemy

doing this for as long as we can.

kontynuować to tak długo, jak to możliwe.

All right, guys, til next time, thanks for clicking.

Dobra chłopaki, do następnego razu, dzięki za kliknięcie. Do

Bye.

widzenia.