30 English Phrasal Verb Commands

-"Let me see your identification."

-"Fammi vedere la tua identificazione."

-"You don't need to see his identification."

- "Non hai bisogno di vedere la sua identificazione."

-"We don't need to see his identification."

- "Non abbiamo bisogno di vedere la sua identificazione."

-"These aren't the droids you're looking for."

-"Questi non sono i droidi che stai cercando."

-"These aren't the droids we're looking for."

-"Questi non sono i droidi che stiamo cercando."

-"He can go about his business."

-"Lui può fare i suoi affari."

-"You can go about your business."

-"Puoi occuparti dei tuoi affari."

-"Move along."

-"Vai avanti".

-"Move along."

-"Vai avanti".

Yeah.

Sì.

Hey, everyone.

Ciao a tutti.

I'm Alex.

Sono Alex.

Thanks for clicking and welcome to this lesson on "30 Phrasal Verb Commands".

Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione su "30 Phrasal Verb Commands".

So, simple enough.

Quindi, abbastanza semplice.

Right?

Giusto?

You're going to hear 30 commands that use phrasal verbs, and I will tell you the context

Ascolterai 30 comandi che usano phrasal verbs, e ti dirò il contesto

in which you can use each one, and we'll do some very quick pronunciation and repeat-after-me

in cui puoi usare ciascuno di essi, e faremo anche un po' di pronuncia molto veloce e pratica di ripetizione dopo di me

practice as well.

.

Now, after this lesson, if you can't get enough of phrasal verb commands, you can check out

Ora, dopo questa lezione, se non ne hai mai abbastanza di comandi di phrasal verb, puoi dare un'occhiata alla

the resource that Rebecca made where she lists 100 phrasal verb commands.

risorsa creata da Rebecca dove elenca 100 comandi di phrasal verb.

And she also has another video that is linked to this video where you can get, you know,

E ha anche un altro video collegato a questo video in cui puoi ottenere, sai,

a lesson on 10 more commands, similar to these ones right behind me.

una lezione su altri 10 comandi, simili a questi proprio dietro di me.

So, let's not waste any more time and we're going to go, one, two, three, four, five,

Quindi, non perdiamo altro tempo e andremo, uno, due, tre, quattro, cinque,

six, all the way to 30 and we'll do it relatively quickly with an example and an explanation

sei, fino a 30 e lo faremo in tempi relativamente brevi con un esempio e una spiegazione

of the context for each.

del contesto per ciascuno.

So, the first one, repeat after me: "Back off."

Quindi, il primo, ripeti dopo di me: "Stai indietro".

This is what you say when you want someone to, you know, get out of your personal space.

Questo è quello che dici quando vuoi che qualcuno, sai, esca dal tuo spazio personale.

So, usually if you are annoyed at the individual, you could say: "Back off.

Quindi, di solito se sei infastidito dall'individuo, potresti dire: "Stai indietro.

You are too close to me."

Mi sei troppo vicino".

Okay?

Va bene?

Next: "Back up."

Avanti: "Backup".

Now, "back up" is similar to "back off", but it can be used in a more formal situation

Ora, "back up" è simile a "back off", ma può essere usato in una situazione più formale

by someone, like, you know, a police officer or a security guard.

da qualcuno, come, sai, un agente di polizia o una guardia di sicurezza.

So, for example, if there is, you know, a line where another line is formed and you

Quindi, per esempio, se c'è, sai, una linea in cui si forma un'altra linea e

cannot cross this line, and you do cross that line, you know, a police officer or a security

non puoi oltrepassare questa linea, e tu attraversi quella linea, sai, un agente di polizia o una

guard or someone might ask you to: "Back up.

guardia di sicurezza o qualcuno potrebbe chiederti di: "Indietro.

Back up."

Indietreggia".

This means: Go back a little bit, take a few steps back.

Questo significa: torna un po' indietro , fai qualche passo indietro.

They probably won't say: "Back off".

Probabilmente non diranno: "Fai marcia indietro".

"Back off" is much stronger, so you can use: "Back up" in a more formal situation where

"Indietro" è molto più forte, quindi puoi usare: "Indietro" in una situazione più formale in cui

you want the person to move out of the way and to move back a little bit.

vuoi che la persona si allontani e si allontani un po'.

Okay?

Va bene?

So: "Back up.

Quindi: "Indietro.

Just move back, everybody."

Tornate indietro, tutti".

Okay?

Va bene?

Next: "Carry on."

Successivo: "Continua".

So, repeat after me: "Carry on."

Quindi, ripeti dopo di me: "Continua".

This simply means continue, do what you were doing before.

Questo significa semplicemente continuare, fare quello che stavi facendo prima.

So: "Carry on.

Quindi: "Vai avanti.

Carry on."

Vai avanti".

Next, repeat after me: "Chill out."

Quindi, ripeti dopo di me: "Rilassati".

This just means: "Be calm, relax.

Questo significa solo: "Stai calmo, rilassati.

Okay?

Va bene?

I see you're upset.

Vedo che sei arrabbiato.

Chill out."

Rilassati".

Okay?

Va bene?

So: "chill" comes from, like, you know, to cool, to be calmer.

Quindi: "freddo" viene da, sai , raffreddare, essere più calmi.

Don't get so hot.

Non diventare così caldo.

Be calm, be cool, chill out.

Sii calmo, sii calmo, rilassati.

Next, repeat: "Come back."

Quindi, ripeti: "Torna indietro".

This simply means return.

Questo significa semplicemente ritorno.

Okay?

Va bene?

So: "Hey.

Quindi: "Ehi.

Come back.

Torna indietro.

Come back.

Torna indietro.

Return."

Torna".

Next: "Come on."

Successivo: "Dai".

So, this can mean to come, follow me.

Quindi, questo può significare venire, seguimi.

"Come on.

"Vieni.

Let's go."

Andiamo."

Or, if you don't, you know, believe a person's story or you want to show surprise, you can

Oppure, se non credi alla storia di una persona o vuoi mostrare sorpresa, puoi

say: "Come on.

dire: "Dai.

Really?

Davvero?

Come on."

Dai".

Okay, next: "Come in."

Ok, il prossimo: "Entra".

So, if you have invited someone to your house, you open the door and you want to, you know,

Quindi, se hai invitato qualcuno a casa tua, apri la porta e vuoi, sai,

invite them to enter your house, you can say: "Come in."

invitarlo a entrare in casa tua, puoi dire: "Entra".

All right?

Va bene?

So repeat it: "Come in."

Quindi ripeti: "Entra".

Next: "Come over."

Successivamente: "Vieni".

So, if you are inviting a person to your house, you're talking to them on the phone and you

Quindi, se stai invitando una persona a casa tua, stai parlando con lei al telefono e

want them to come to where you are, usually it's your house, but it could be another place

vuoi che venga dove sei tu, di solito è casa tua, ma potrebbe essere un altro posto

like your work or a caf� somewhere, but usually it's, you know, their house, you can

come il tuo lavoro o un caffè. da qualche parte, ma di solito è, sai, la loro casa, puoi

say: "Hey.

dire: "Ehi.

Come over.

Vieni.

I'm free now."

Sono libero ora".

Or: "Come over in ten minutes."

Oppure: "Vieni tra dieci minuti".

Okay?

Va bene?

So this means: Come to where I am.

Quindi questo significa: vieni dove sono io.

Usually it's the person's house.

Di solito è la casa della persona.

"Yeah, you can come over.

"Sì, puoi venire.

Come over."

Vieni."

Give a command.

Dai un comando.

Next: "Dream on.

Poi: "Dream on.

Dream on.

Dream on.

Dream..."

Dream..."

You know, the Aerosmith song from the 70s or...

Sai, la canzone degli Aerosmith degli anni '70 o...

I think it was the 70s.

penso fosse degli anni '70.

And, "to dream on" basically means you don't believe what this person is saying or they

E "continuare a sognare" in pratica significa che non credi a quello che sta dicendo questa persona o che

have this big, big impossible dream in their head or something, like: -"Oh, I'm going to

ha questo grande, grande sogno impossibile nella sua testa o qualcosa del genere, come: -"Oh,

play this lottery ticket and I'm going to win the lottery this weekend.

giocherò questo biglietto della lotteria e Vincerò alla lotteria questo fine settimana.

That's my plan for the weekend."

Questo è il mio piano per il fine settimana".

-"Dream on."

-"Continua a sognare."

Okay?

Va bene?

So, this means: "Keep dreaming, continue to dream.

Quindi, questo significa: "Continua a sognare, continua a sognare.

I don't believe you."

Non ti credo".

All right?

Va bene?

Next: "Drink up."

Avanti: "Bevi".

So, repeat: "Drink up."

Quindi, ripeti: "Bevi".

You can say this if you are around a table with some friends, everyone has a glass in

Puoi dirlo se sei intorno a un tavolo con alcuni amici, ognuno ha in mano un bicchiere

their hand of their beverage of choice, alcoholic, non-alcoholic, it's up to you.

della sua bevanda preferita, alcolica, analcolica, tocca a te.

And if you want everybody to drink, yes, you can say: "Cheers."

E se vuoi che tutti bevano, sì, puoi dire: "Cheers".

You can also say: "Drink up".

Puoi anche dire: "Bevi".

"Drink up" simply means drink.

"Drink up" significa semplicemente bere.

Okay?

Va bene?

So, drink.

Quindi, bevi.

"Drink up."

"Bevi."

"Gather around."

"Riunire."

Now, when I think of this I think of, you know, a person wanting people to get around

Ora, quando penso a questo, penso a, sai , una persona che vuole che la gente la circondi

them because they have some important news or they want to tell a story.

perché ha delle notizie importanti o vuole raccontare una storia.

So, if it's an old man with a beard and there's lots of children around: "Gather around, children.

Quindi, se è un vecchio con la barba e ci sono molti bambini in giro: "Radunatevi, bambini.

Gather around."

Radunatevi".

Okay?

Va bene?

So, gather, collect yourselves around me.

Quindi, raccoglietevi, raccoglietevi attorno a me.

You want people to come to you.

Vuoi che le persone vengano da te.

Say: "Gather around.

Dite: "Radunatevi.

Gather around.

Radunatevi.

Come here."

Venite qui".

Okay?

Va bene?

Next, repeat: "Get back."

Quindi, ripeti: "Torna indietro".

Similar to: "Back up".

Simile a: "Backup".

"Get back" also means to take a step back.

"Indietro" significa anche fare un passo indietro.

That's basically it.

Fondamentalmente è così.

You can use it in a standard situation, a formal situation, you know, if someone is

Puoi usarlo in una situazione standard, una situazione formale, sai, se qualcuno è

near a fire, like: "Look, there's a fire.

vicino a un incendio, come: "Guarda, c'è un incendio.

Get back.

Torna indietro.

Get back.

Torna indietro.

Get back."

Torna indietro".

Okay?

Va bene?

Next, repeat: "Get in."

Quindi, ripeti: "Entra".

The most common context that I think of automatically when I think of: "Get in" is someone is inside

Il contesto più comune a cui penso automaticamente quando penso a: "Sali" è che qualcuno è all'interno di

a car, and they're telling you: "Hey.

un'auto e ti sta dicendo: "Ehi.

Get in.

Sali.

I can give you a dri-..."

Posso darti un dr-..."

A drive? "...a ride.

guidare? "...un passaggio.

I can give you a ride somewhere."

Posso darti un passaggio da qualche parte."

So you can ask someone to get in, like inside your car.

Quindi puoi chiedere a qualcuno di entrare, come dentro la tua macchina.

It doesn't have to just be a car, but this is the most common context where you want

Non deve essere solo un'auto, ma questo è il contesto più comune in cui vuoi che

someone to enter your vehicle or to enter your place.

qualcuno entri nel tuo veicolo o a casa tua.

So: "Get in."

Quindi: "Entra".

Similar to: "Come in", but "Come in" is, you know, usually related to the house.

Simile a: "Entra", ma "Entra" è, sai , di solito legato alla casa.

Next: "Get off."

Successivo: "Scendi".

Okay?

Va bene?

So, if someone is, I don't know, laying on top of you, maybe, you could just say: "Get

Quindi, se qualcuno è, non so, sdraiato sopra di te, forse potresti semplicemente dire: "

off.

Scendi.

Get off."

Scendi".

Or if someone is giving you a hug and you're not comfortable with hugs, like: "Get off

O se qualcuno ti sta abbracciando e non ti senti a tuo agio con gli abbracci, come: "Togliti di

me."

dosso".

You can say: "Get off."

Puoi dire: "Scendi".

Okay?

Va bene?

Also if you are online somewhere and, you know, you're on a website and, you know, somebody

Inoltre, se sei online da qualche parte e, sai, sei su un sito web e, sai, qualcuno

comes behind you and they want you to eat dinner, like it's your mom or your dad, they

viene dietro di te e vuole che tu mangi la cena, come se fosse tua madre o tuo padre,

might say: "Okay, get off the computer."

potrebbero dire: "Va bene, prendi fuori dal computer".

So: "Okay, get off."

Quindi: "Va bene, scendi".

Or: "Log off.

Oppure: "Disconnettiti.

Get off the computer."

Esci dal computer".

Stop doing what you're doing.

Smetti di fare quello che stai facendo.

Next: "Get up".

Avanti: "Alzati".

"Get up", similar to: "Stand up."

"Alzati", simile a: "Alzati".

This just means elevate yourself from a sitting position or from a lying down position.

Questo significa semplicemente elevarsi da una posizione seduta o da una posizione sdraiata.

And it could be, you know, your roommate, or maybe your mom or your dad, or your sister,

E potrebbe essere, sai, il tuo compagno di stanza, o forse tua madre o tuo padre, o tua sorella,

or someone who wakes you up and says: "Okay, get up.

o qualcuno che ti sveglia e dice: "Va bene, alzati.

Get up.

Alzati.

It's morning.

È mattina.

It's time to go.

È ora di andare.

Get up."

Prendi su."

Okay?

Va bene?

All right, next: "Go away."

Va bene, poi: "Vattene".

I think you're very familiar with this one.

Penso che tu conosca molto bene questo.

It's in movies, it's in TV shows, it's everywhere, it means leave me alone.

È nei film, è nei programmi TV, è ovunque, significa lasciami in pace.

So, repeat it after me: "Go away."

Quindi, ripetilo dopo di me: "Vattene".

All right.

Va bene.

Next: "Go back."

Successivo: "Torna indietro".

Okay, so: "To go back", similar to "Get back", basically means to return where you came from

Ok, quindi: "Tornare indietro", simile a "Tornare indietro", in pratica significa tornare da dove sei venuto

or make some room.

o fare spazio.

Okay?

Va bene?

Give me more room.

Dammi più spazio.

Okay?

Va bene?

"Go back.

"Torna indietro.

Go back.

Torna indietro.

Go back."

Torna indietro."

Or if you're recording someone and, you know, you want them to go back: "Okay, go back.

O se stai registrando qualcuno e, sai, vuoi che torni indietro: "Va bene, torna indietro.

Go back.

Torna indietro.

Okay, perfect.

Va bene, perfetto.

Yes.

Sì.

Beautiful."

Bellissimo."

All right?

Va bene?

Next, please repeat: "Grow up".

Quindi, per favore ripeti: "Cresci".

"Grow up", if you give this command to someone, it means that they are acting very immature

"Cresci", se dai questo comando a qualcuno, significa che si sta comportando in modo molto immaturo

and you want them to act their age, to act more mature, say: "Grow up."

e vuoi che si comporti alla sua età, che si comporti in modo più maturo, dì: "Cresci".

Or if someone has a belief or something that you think is childish, like they have the

O se qualcuno ha una convinzione o qualcosa che ritieni infantile, come se avesse le

beliefs of a child, it's like: "Come on.

convinzioni di un bambino, è come: "Dai.

You really believe that?

Ci credi davvero?

Grow up."

Cresci".

Okay?

Va bene?

Next: "Hang on."

Successivo: "Aspetta".

Repeat it: "Hang on".

Ripeti: "Aspetta".

"Hang on" means: "Whoa, whoa, whoa.

"Aspetta" significa: "Whoa, whoa, whoa.

Stop.

Stop.

Stop what...

Stop cosa...

Stop what you're saying."

Stop a quello che stai dicendo".

Or it can mean to wait.

Oppure può significare aspettare.

So you can say: "Hang on, hang on, hang on."

Quindi puoi dire: " Aspetta, aspetta, aspetta".

Or if you're talking on the phone to someone and you want them to hold, to wait, say: "Hang

Oppure, se stai parlando al telefono con qualcuno e vuoi che aspetti, dì: "

on."

Aspetta".

Okay?

Va bene?

"Please hold" or "Please hang on."

"Per favore aspetta" o "Per favore aspetta".

Or just wait: "Wait.

O semplicemente aspetta: "Aspetta.

Hang on."

Aspetta".

Okay.

Va bene.

Next: "Hang up."

Successivo: "Riattacca".

So this is used in the context of phone conversations.

Quindi questo è usato nel contesto delle conversazioni telefoniche.

So, if you're talking to your boyfriend or girlfriend: -"You hang up."

Quindi, se stai parlando con il tuo ragazzo o la tua ragazza: -"Riaggancia".

-"No, you hang up."

-"No, riattacca tu."

-"No, you hang up."

-"No, riattacca tu."

You know, that kind of stuff?

Sai, quel genere di cose?

You can just say: "Okay, hang up.

Puoi semplicemente dire: "Va bene, riattacca.

Hang up."

Riaggancia".

If you watch cop shows, TV shows where, you know, the police are tracing a telephone number,

Se guardi programmi polizieschi, programmi TV in cui, sai, la polizia sta rintracciando un numero di telefono

and if they talk to the person for 30 seconds they will magically know where they are, you

e se parla con la persona per 30 secondi saprà magicamente dove si trova,

know, they might say: "Okay..."

sai, potrebbe dire: "Va bene .. ."

The criminal might say: "Hang up.

Il criminale potrebbe dire: "Riattacca.

Hang up.

Riaggancia.

Hang up."

Riaggancia".

Or the officer might say: "Hang up.

Oppure l'ufficiale potrebbe dire: "Riattacca.

Hang up" if they don't want the criminal to know where they are.

Riattacca" se non vuole che il criminale sappia dove si trova.

Next up: "Lie down."

Il prossimo: "Sdraiati".

So, if you have a friend and maybe they were out in the sun all day and they feel weak

Quindi, se hai un amico e magari è stato al sole tutto il giorno e si sente debole

or they look sick, and you want them to rest, lie down on the couch, you can say: "Hey,

o sembra malato, e vuoi che si riposi, si sdrai sul divano, puoi dire: "Ehi,

just lie down.

sdraiati.

All right?

Va bene?

Lie down here.

Sdraiati qui.

Rest here."

Riposati qui.

Next: "Listen up."

Successivo: "Ascolta".

I love this one.

Io amo questo.

Now, this is what you hear also in television crime dramas, or in any kind of, like, epic

Ora, questo è ciò che si sente anche nei polizieschi televisivi, o in qualsiasi tipo di

movie where there's a, you know...

film epico in cui c'è , sai...

An important scene where one character, usually the leader needs everyone to hear what they

una scena importante in cui un personaggio, di solito il leader, ha bisogno che tutti sentano quello che

have to say.

devono dire. Dire. Di

They'll usually enter the office, usually with their hands on their hips like this,

solito entrano in ufficio, di solito con le mani sui fianchi così,

say: "All right, everybody, listen up.

dicono: "Va bene, ascoltate tutti.

Listen to me."

Ascoltatemi".

Okay?

Va bene?

So: "Listen up" just means: "Listen to me.

Quindi: "Ascolta" significa semplicemente: "Ascoltami.

Listen.

Ascolta.

Pay attention" with your ears, the holes in your ears.

Presta attenzione" con le orecchie, i buchi nelle orecchie.

Yeah.

Sì.

Next: "Move along."

Avanti: "Vai avanti".

Now, "Move along", like you saw me doing at the beginning of this video means continue,

Ora, "Muoviti", come mi hai visto fare all'inizio di questo video, significa continuare,

continue in the direction you were going.

continuare nella direzione in cui stavi andando.

So, this is for physical movement.

Quindi, questo è per il movimento fisico.

If you didn't know, the scene I was re-enacting with Steve and that new bunny character thing

Se non lo sapevi, la scena che stavo rievocando con Steve e quella nuova cosa del personaggio del coniglietto

was from Star Wars, so, you know, Obi-Wan says: "Move along."

era di Star Wars, quindi, sai, Obi-Wan dice: "Muoviti".

And then the stormtrooper says: "Move along.

E poi lo stormtrooper dice: "Muoviti.

Move along."

Muoviti".

Okay?

Va bene?

Just mind control, so just like weird Jedi powers and stuff.

Solo controllo mentale, quindi proprio come strani poteri Jedi e cose del genere.

Next: "Move over."

Successivo: "Spostati".

Very strong.

Molto forte.

It can be very strong.

Può essere molto forte.

If you want someone to make room for you, usually to sit down, you can tell them to:

Se vuoi che qualcuno ti faccia spazio, di solito per sedersi, puoi dire loro di:

"Move over" to make room for you.

"Spostati" per farti spazio.

"Move over.

"Spostati.

I...

Anch'io...

I need to sit here, too."

devo sedermi qui."

Okay?

Va bene?

You can use this on the bus, I guess.

Puoi usarlo sull'autobus, immagino.

If you want to be polite, you could say: "Oh, could you move over, please?"

Se vuoi essere educato, potresti dire: "Oh, potresti spostarti, per favore?"

Or if you're trying to walk and someone is blocking your way, say: "Oh, excuse me?

Oppure, se stai cercando di camminare e qualcuno ti sta bloccando la strada, dì: "Oh, scusami?

Could you move over a bit?

Potresti spostarti un po'?

Could you move over, please?"

Potresti spostarti, per favore?"

Okay?

Va bene?

Next: "Shut up."

Successivo: "Stai zitto".

Now, this one I think you guys know.

Ora, questo penso che voi ragazzi lo sappiate.

Also it's in every TV show, movie.

Inoltre è in ogni programma televisivo, film.

It's rude.

È maleducato.

It's telling a person to be quiet.

Sta dicendo a una persona di stare zitta.

If you want to say something, you know, just as strong, you could say: "Shut your mouth",

Se vuoi dire qualcosa, sai, altrettanto forte, potresti dire: "Chiudi la bocca",

which is very strong.

che è molto forte.

Or just: "Shut up" means: "Stop talking.

O semplicemente: "Zitto" significa: "Smettila di parlare.

I don't want to hear what you have to say."

Non voglio sentire quello che hai da dire".

All right?

Va bene?

Next...

Poi...

I always erase stuff with my elbow.

cancello sempre le cose con il gomito.

So: "Sit down."

Quindi: "Siediti".

Just another way to say: "Sit."

Solo un altro modo per dire: "Siediti".

So, I just realized you guys didn't listen and repeat these words with me, so before

Quindi, mi sono appena reso conto che voi ragazzi non avete ascoltato e ripetuto queste parole con me, quindi prima di

we get to: "Sit down", repeat: "Lie down", "Listen up", "Move along"-extra points if

arrivare a: "Siediti", ripeti: "Sdraiati", " Ascolta", "Muoviti" - punti extra se

you did the Alec Guinness accent-"Move over", "Shut up".

tu ha fatto l'accento di Alec Guinness: "Spostati", "Zitto".

I don't like saying that, right?

Non mi piace dirlo, vero?

"Sit down."

"Sedere."

So: "Sit down" is just: "Please sit."

Quindi: "Siediti" è solo: "Per favore, siediti".

Okay?

Va bene?

Next, very useful if you, you know, have a friend who has a low voice and they speak

Poi, molto utile se hai un amico che ha la voce bassa e parla

very quietly, and it's very difficult to hear them, you want them to speak louder, you can

molto piano, ed è molto difficile sentirlo , vuoi che parli più forte, puoi

say: "Speak up.

dire: "Parla.

Speak up.

Parla.

I can't hear you."

Non riesco a sentirti."

So, turn the volume up on your voice.

Quindi, alza il volume della tua voce.

Okay?

Va bene?

So: "to speak up" means to speak louder.

Quindi: "parlare" significa parlare più forte.

I can't hear you.

Non riesco a sentirti.

Okay?

Va bene?

So: "Speak up."

Quindi: "Parla".

"Stand up."

"In piedi."

So, we have: "Sit down", opposite of: "Sit down" is...?

Quindi, abbiamo: "Siediti", opposto di: "Siediti" è...?

Yeah: "Stand up."

Sì: "Alzati".

That's all.

È tutto.

Just another way to say: "Stand."

Solo un altro modo per dire: "Alzati".

"Wake up", hey.

"Svegliati", ehi.

"Wake up", this goes with: "Get up".

"Svegliati", questo va con: "Alzati".

Right?

Giusto?

If you don't know the difference with: "Wake up" and "Get up" - "Wake up" is when you open

Se non conosci la differenza con: " Svegliati" e "Alzati" - "Svegliati" è quando apri

your eyes in the morning, "Get up" is when you leave your bed.

gli occhi al mattino, " Alzati" è quando lasci il letto.

Okay?

Va bene?

When you actually stand and start your day.

Quando ti alzi davvero e inizi la tua giornata.

So, you know, you can tell your friend: "Wake up.

Quindi, sai, puoi dire al tuo amico: "Svegliati.

Wake up.

Svegliati.

Wake up."

Svegliati".

Okay?

Va bene?

And finally: "Quiet down."

E infine: "Zitti".

This is kind of the opposite of: "Speak up."

Questo è un po' l' opposto di: "Parla ad alta voce".

If you want people to speak quieter or if you want a whole group who are speaking very

Se vuoi che le persone parlino più piano o se vuoi che un intero gruppo che parla a voce molto

loudly to be quieter, you could say: "Okay, quiet down, everybody.

alta faccia più silenzio, potresti dire: "Va bene, calmatevi tutti.

Quiet down."

Calmatevi".

Okay.

Va bene.

All right.

Va bene.

So, we've got 30 of these.

Quindi, ne abbiamo 30 di questi.

And I know we've done some, like, random repeat-after-me pronunciation, but before we leave, reviewing,

E so che abbiamo pronunciato alcune ripetizioni casuali dopo di me , ma prima di andarcene, rivedere,

recalling, redoing the same thing helps it to stick.

ricordare, ripetere la stessa cosa aiuta a mantenerla.

So, let's do it one more time, faster.

Quindi, facciamolo ancora una volta, più velocemente.

Okay?

Va bene?

So, repeat after me, just focus on getting it fluent and perfect.

Quindi, ripeti dopo di me, concentrati solo sul renderlo fluido e perfetto.

"Back off", "Back up", "Carry on", "Chill out", "Come back", "Come on", "Come in", "Come

"Indietro", "Indietro", "Avanti", "Rilassati", "Torna indietro", "Dai", "Entra" , "Vieni

over", "Dream on".

", "Sogna". L'

Did you do it?

hai fatto?

It's weird, right?

È strano, vero?

But so good.

Ma così buono.

"Drink up", "Gather around, children", "Get back", "Get in", "Get off", "Get up", "Go

"Bevi", "Radunatevi, bambini", "Tornate indietro" , "Salite", "Scendete", "Alzatevi"

away", "Go back", "Grow up", "Hang on", "Hang up".

, "Andate via", "Tornate indietro", " Crescete", "Aspettate ", "Appendere". Qui

Here?

? Qui

Here?

?

Here.

Qui.

"Lie down", "Listen up", "Move along", "Move over", "Shut up", "Sit down", "Speak up",

"Sdraiati", "Ascolta", "Muoviti", " Spostati", "Zitto", "Siediti", "Parla", "

"Stand up", "Wake up", "Quiet down".

Alzati", " Svegliati", "Calmati".

Okay, so if you want to test your understanding of these 30 phrasal verb commands, as always,

Ok, quindi se vuoi mettere alla prova la tua comprensione di questi 30 comandi phrasal verb, come sempre,

you can check out the quiz on www.engvid.com.

puoi dare un'occhiata al quiz su www.engvid.com.

If you want to, you know, watch a video, watch a lesson with ten more of these commands,

Se vuoi, sai, guardare un video, guardare una lezione con altri dieci di questi comandi,

you can check out the link also attached to this video where Rebecca teaches you ten of

puoi dare un'occhiata al link allegato anche a questo video in cui Rebecca te ne insegna dieci

these.

.

If you...

Se tu...

You know, you can't get enough of phrasal verb commands, you can also check out the

Sai, non ne hai mai abbastanza dei comandi phrasal verb, puoi anche dare un'occhiata alla

resource where we list 100 phrasal verb commands, and that was also done by Rebecca for you

risorsa in cui elenchiamo 100 comandi phrasal verb, e anche questo è stato fatto da Rebecca per voi

guys.

ragazzi.

She's...

Lei è...

She's a good one.

è brava.

All right?

Va bene?

So, watch more of her videos, too.

Quindi, guarda anche altri suoi video.

And check me out on Facebook where I have a fan page, check me out on Twitter, subscribe

E guardami su Facebook dove ho una fan page, guardami su Twitter, iscriviti

to my YouTube channel, tell your friends what's going on here, and you know, spread the word,

al mio canale YouTube, dì ai tuoi amici cosa sta succedendo qui, e sai, spargi la voce,

spread the love of engVid all over the world.

diffondi l'amore per engVid in tutto il mondo .

Yeah, I like it.

Si, mi piace.

All right.

Va bene.

So, finally, what was I going to say?

Quindi, alla fine, cosa avrei detto? Esatto

That's right, if you want to support what we do on this website and, you know, you enjoy

, se vuoi supportare ciò che facciamo su questo sito web e, sai, ti piacciono le

our stuff and you're wondering: "Alex, how can I give you money?"

nostre cose e ti stai chiedendo: "Alex, come posso darti dei soldi?"

I don't know, maybe you think that, maybe not.

Non lo so, forse lo pensi, forse no.

It'd be cool if you did.

Sarebbe bello se lo facessi.

You can do that by donating to the site.

Puoi farlo donando al sito.

But really, we appreciate every donation we receive, and it's how we're able to continue

Ma davvero, apprezziamo ogni donazione che riceviamo, ed è così che siamo in grado di continuare a farlo il più

doing this for as long as we can.

a lungo possibile.

All right, guys, til next time, thanks for clicking.

Va bene, ragazzi, alla prossima volta, grazie per aver cliccato.

Bye.

Ciao.