30 English Phrasal Verb Commands

918,719 views ใƒป 2018-05-05

English with Alex


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
-"Let me see your identification."
0
859
1691
-"์‹ ๋ถ„์ฆ ์ข€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์„ธ์š” ."
00:02
-"You don't need to see his identification."
1
2550
2640
-"๊ทธ์˜ ์‹ ๋ถ„์ฆ์„ ๋ณผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค ."
00:05
-"We don't need to see his identification."
2
5190
2100
-"์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ์˜ ์‹ ๋ถ„์ฆ์„ ๋ณผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
00:07
-"These aren't the droids you're looking for."
3
7290
2370
-"์ด๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋“œ๋กœ์ด๋“œ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค."
00:09
-"These aren't the droids we're looking for."
4
9660
2240
-"์ด๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋“œ๋กœ์ด๋“œ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค."
00:11
-"He can go about his business."
5
11900
2040
-"๊ทธ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์ผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
00:13
-"You can go about your business."
6
13940
1960
-"๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ฌ์—…์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ."
00:15
-"Move along."
7
15900
2310
-"๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์ด๋™."
00:18
-"Move along."
8
18210
2310
-"๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์ด๋™."
00:20
Yeah.
9
20520
1160
์‘.
00:21
Hey, everyone.
10
21680
2320
์•ˆ๋…• ๋ชจ๋‘๋“ค.
00:24
I'm Alex.
11
24000
1000
์ €๋Š” ์•Œ๋ ‰์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25
Thanks for clicking and welcome to this lesson on "30 Phrasal Verb Commands".
12
25000
6000
ํด๋ฆญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "30๊ฐœ์˜ ๊ตฌ๋™์‚ฌ ๋ช…๋ น" ๊ฐ•์˜์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:31
So, simple enough.
13
31000
1330
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32
Right?
14
32330
1000
์˜ค๋ฅธ์ชฝ? ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ
00:33
You're going to hear 30 commands that use phrasal verbs, and I will tell you the context
15
33330
5150
์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” 30๊ฐœ์˜ ๋ช…๋ น์„ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
00:38
in which you can use each one, and we'll do some very quick pronunciation and repeat-after-me
16
38480
6099
๊ฐ ๋ช…๋ น์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌธ๋งฅ์„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ ๋ฐœ์Œ๊ณผ ๋ฐ˜๋ณต
00:44
practice as well.
17
44579
2091
์—ฐ์Šต๋„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:46
Now, after this lesson, if you can't get enough of phrasal verb commands, you can check out
18
46670
7120
์ด์ œ ์ด ์ˆ˜์—…์ด ๋๋‚œ ํ›„ ๊ตฌ๋™์‚ฌ ๋ช…๋ น์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด
00:53
the resource that Rebecca made where she lists 100 phrasal verb commands.
19
53790
7040
Rebecca๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ๋ฆฌ์†Œ์Šค์—์„œ 100๊ฐœ์˜ ๊ตฌ๋™์‚ฌ ๋ช…๋ น์„ ๋‚˜์—ดํ•œ ๋ฆฌ์†Œ์Šค๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00
And she also has another video that is linked to this video where you can get, you know,
20
60830
5520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š” ๋˜ํ•œ ์ด ๋น„๋””์˜ค์— ๋งํฌ๋œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋น„๋””์˜ค์—์„œ ์ œ ๋ฐ”๋กœ ๋’ค์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ
01:06
a lesson on 10 more commands, similar to these ones right behind me.
21
66350
5870
์œ ์‚ฌํ•œ 10๊ฐœ์˜ ์ถ”๊ฐ€ ๋ช…๋ น์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
01:12
So, let's not waste any more time and we're going to go, one, two, three, four, five,
22
72220
5350
์ด์ œ ๋” ์ด์ƒ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ญ๋น„ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹, ๋„ท, ๋‹ค์„ฏ,
01:17
six, all the way to 30 and we'll do it relatively quickly with an example and an explanation
23
77570
7659
์—ฌ์„ฏ, 30๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ค๋ช…๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋น„๊ต์  ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ•ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:25
of the context for each.
24
85229
2171
๊ฐ๊ฐ.
01:27
So, the first one, repeat after me: "Back off."
25
87400
7050
๊ทธ๋ž˜์„œ, ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์ €๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ "๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜์„ธ์š”."
01:34
This is what you say when you want someone to, you know, get out of your personal space.
26
94450
6500
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐœ์ธ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•  ๋•Œ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:40
So, usually if you are annoyed at the individual, you could say: "Back off.
27
100950
5630
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์งœ์ฆ์ด ๋‚œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜์„ธ์š”.
01:46
You are too close to me."
28
106580
2160
๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
01:48
Okay?
29
108740
1000
์ข‹์•„์š”?
01:49
Next: "Back up."
30
109740
1370
๋‹ค์Œ: "๋ฐฑ์—…."
01:51
Now, "back up" is similar to "back off", but it can be used in a more formal situation
31
111110
7960
์ด์ œ "back up"์€ "back off"์™€ ๋น„์Šทํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋‚˜ ๊ฒฝ๋น„์›๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ข€ ๋” ๊ณต์‹์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:59
by someone, like, you know, a police officer or a security guard.
32
119070
5400
.
02:04
So, for example, if there is, you know, a line where another line is formed and you
33
124470
6471
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ด ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ 
02:10
cannot cross this line, and you do cross that line, you know, a police officer or a security
34
130941
6048
์ด ์„ ์„ ๋„˜์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์„ ์ด ์žˆ๊ณ  ๊ทธ ์„ ์„ ๋„˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€์ด๋‚˜
02:16
guard or someone might ask you to: "Back up.
35
136989
4291
๊ฒฝ๋น„์› ๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹ค์Œ์„ ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋ฐฑ์—….
02:21
Back up."
36
141280
1010
๋ฐฑ์—…."
02:22
This means: Go back a little bit, take a few steps back.
37
142290
5380
์ฆ‰, ์กฐ๊ธˆ ๋’ค๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ๋ช‡ ๊ฑธ์Œ ๋’ค๋กœ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
02:27
They probably won't say: "Back off".
38
147670
3210
๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋งˆ "๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ๋ผ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:30
"Back off" is much stronger, so you can use: "Back up" in a more formal situation where
39
150880
6390
"Back off"๋Š” ํ›จ์”ฌ ๋” ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๋ฏ€๋กœ "Back up"์€
02:37
you want the person to move out of the way and to move back a little bit.
40
157270
5800
์‚ฌ๋žŒ์ด ๋น„์ผœ์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋’ค๋กœ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๊ธธ ์›ํ•˜๋Š” ์ข€ ๋” ๊ณต์‹์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:43
Okay?
41
163070
1000
์ข‹์•„์š”?
02:44
So: "Back up.
42
164070
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ: "๋’ค๋กœ ๊ฐ€์„ธ์š”.
02:45
Just move back, everybody."
43
165070
1420
๋‹ค๋“ค ๋’ค๋กœ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ์„ธ์š”."
02:46
Okay?
44
166490
1000
์ข‹์•„์š”?
02:47
Next: "Carry on."
45
167490
1880
๋‹ค์Œ: "๊ณ„์†ํ•ด."
02:49
So, repeat after me: "Carry on."
46
169370
4240
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ €๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. "๊ณ„์†ํ•˜์„ธ์š”."
02:53
This simply means continue, do what you were doing before.
47
173610
3959
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๊ณ„์†, ์ด์ „์— ํ•˜๋˜ ์ผ์„ ํ•˜๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
02:57
So: "Carry on.
48
177569
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ: "๊ณ„์†ํ•ด.
02:58
Carry on."
49
178569
1871
๊ณ„์†ํ•ด."
03:00
Next, repeat after me: "Chill out."
50
180440
5879
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ €๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ "์ง„์ •ํ•ด."
03:06
This just means: "Be calm, relax.
51
186319
3031
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ๋‹ค์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์ง„์ •ํ•ด, ์ง„์ •ํ•ด. ์•Œ๊ฒ ์–ด
03:09
Okay?
52
189350
1000
? ํ™”๋‚ฌ๊ตฌ๋‚˜
03:10
I see you're upset.
53
190350
1510
.
03:11
Chill out."
54
191860
1000
์ง„์ •ํ•ด."
03:12
Okay?
55
192860
1000
์ข‹์•„์š”?
03:13
So: "chill" comes from, like, you know, to cool, to be calmer.
56
193860
4320
๊ทธ๋ž˜์„œ: "chill"์€ "์ฐจ๊ฐ€์›Œ์ง€๋‹ค", "์ฐจ๊ฐ€์›Œ์ง€๋‹ค"์—์„œ ์˜จ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
03:18
Don't get so hot.
57
198180
1279
๋„ˆ๋ฌด ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์ง€์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
03:19
Be calm, be cool, chill out.
58
199459
3890
์ง„์ •ํ•ด, ์นจ์ฐฉํ•ด, ์ง„์ •ํ•ด.
03:23
Next, repeat: "Come back."
59
203349
4610
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ "๋Œ์•„์™€"๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:27
This simply means return.
60
207959
1351
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋ฐ˜ํ™˜์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:29
Okay?
61
209310
1000
์ข‹์•„์š”?
03:30
So: "Hey.
62
210310
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ: "์ด๋ด.
03:31
Come back.
63
211310
1000
๋Œ์•„์™€. ๋Œ์•„์™€
03:32
Come back.
64
212310
1000
.
03:33
Return."
65
213310
1000
๋Œ์•„์™€."
03:34
Next: "Come on."
66
214310
2030
๋‹ค์Œ: "์–ด์„œ."
03:36
So, this can mean to come, follow me.
67
216340
4080
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ์™€์„œ ๋‚˜๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
03:40
"Come on.
68
220420
1300
"์–ด์„œ.
03:41
Let's go."
69
221720
1000
๊ฐ€์ž."
03:42
Or, if you don't, you know, believe a person's story or you want to show surprise, you can
70
222720
5611
๋˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฏฟ๊ฑฐ๋‚˜ ๋†€๋ผ์›€์„ ํ‘œ์‹œํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
03:48
say: "Come on.
71
228331
2169
"์–ด์„œ.
03:50
Really?
72
230500
1000
์ •๋ง?
03:51
Come on."
73
231500
1000
์–ด์„œ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:52
Okay, next: "Come in."
74
232500
2769
์ข‹์•„์š”, ๋‹ค์Œ: "๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”."
03:55
So, if you have invited someone to your house, you open the door and you want to, you know,
75
235269
7601
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ง‘์— ์ดˆ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ 
04:02
invite them to enter your house, you can say: "Come in."
76
242870
4940
์ง‘์— ์ดˆ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด "๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:07
All right?
77
247810
1720
๊ดœ์ฐฎ์€?
04:09
So repeat it: "Come in."
78
249530
4289
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์„ธ์š”. "๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”."
04:13
Next: "Come over."
79
253819
3910
๋‹ค์Œ: "์ด๋ฆฌ์™€."
04:17
So, if you are inviting a person to your house, you're talking to them on the phone and you
80
257729
6841
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ง‘์— ์ดˆ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์ „ํ™” ํ†ตํ™”๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ 
04:24
want them to come to where you are, usually it's your house, but it could be another place
81
264570
6069
๊ทธ๋“ค์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ์˜ค๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ง‘์ด์ง€๋งŒ ์ง์žฅ์ด๋‚˜ ์นดํŽ˜์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:30
like your work or a caf๏ฟฝ somewhere, but usually it's, you know, their house, you can
82
270639
5711
์–ด๋”˜๊ฐ€์— ์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:36
say: "Hey.
83
276350
1209
"์ด๋ด.
04:37
Come over.
84
277559
1110
์ด๋ฆฌ์™€.
04:38
I'm free now."
85
278669
1000
๋‚œ ์ด์ œ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์–ด."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:39
Or: "Come over in ten minutes."
86
279669
2030
๋˜๋Š”: "10๋ถ„ ํ›„์— ์˜ค์„ธ์š”."
04:41
Okay?
87
281699
1000
์ข‹์•„์š”?
04:42
So this means: Come to where I am.
88
282699
3481
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ์˜ค์‹ญ์‹œ์˜ค.
04:46
Usually it's the person's house.
89
286180
1789
๋ณดํ†ต ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ง‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:47
"Yeah, you can come over.
90
287969
1641
"์˜ˆ, ์ด๋ฆฌ ์˜ค์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฆฌ
04:49
Come over."
91
289610
1059
์˜ค์‹ญ์‹œ์˜ค."
04:50
Give a command.
92
290669
1420
๋ช…๋ น์„ ๋‚ด๋ฆฌ์‹ญ์‹œ์˜ค.
04:52
Next: "Dream on.
93
292089
2711
๋‹ค์Œ: "Dream on.
04:54
Dream on.
94
294800
1239
Dream on.
04:56
Dream..."
95
296039
1000
Dream..."
04:57
You know, the Aerosmith song from the 70s or...
96
297039
2271
70๋…„๋Œ€์˜ Aerosmith ๋…ธ๋ž˜๋‚˜...
04:59
I think it was the 70s.
97
299310
2010
70๋…„๋Œ€์˜€๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
05:01
And, "to dream on" basically means you don't believe what this person is saying or they
98
301320
7349
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  "to dream on"์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜
05:08
have this big, big impossible dream in their head or something, like: -"Oh, I'm going to
99
308669
5821
๋จธ๋ฆฌ ์†์— ํฌ๊ณ  ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฟˆ์„ ๊พธ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:14
play this lottery ticket and I'm going to win the lottery this weekend.
100
314490
4310
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ๋กœ๋˜์— ๋‹น์ฒจ๋  ์˜ˆ์ •์ด์—์š”.
05:18
That's my plan for the weekend."
101
318800
1810
๊ทธ๊ฒŒ ์ฃผ๋ง ๊ณ„ํš์ด์—์š”."
05:20
-"Dream on."
102
320610
1690
-"๊ฟˆ์„ ๊พธ์„ธ์š”."
05:22
Okay?
103
322300
1000
์ข‹์•„์š”?
05:23
So, this means: "Keep dreaming, continue to dream.
104
323300
4169
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ "๊ณ„์† ๊ฟˆ๊พธ์„ธ์š”, ๊ณ„์† ๊ฟˆ๊พธ์„ธ์š”.
05:27
I don't believe you."
105
327469
2170
๋‹น์‹ ์„ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์•„์š”."
05:29
All right?
106
329639
1770
๊ดœ์ฐฎ์€?
05:31
Next: "Drink up."
107
331409
2661
๋‹ค์Œ: "๋งˆ์…”."
05:34
So, repeat: "Drink up."
108
334070
3540
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. "๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค." ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ
05:37
You can say this if you are around a table with some friends, everyone has a glass in
109
337610
5029
ํ…Œ์ด๋ธ” ์ฃผ์œ„์— ์žˆ๊ณ  , ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž์‹ ์ด
05:42
their hand of their beverage of choice, alcoholic, non-alcoholic, it's up to you.
110
342639
6441
์„ ํƒํ•œ ์Œ๋ฃŒ, ์•Œ์ฝ”์˜ฌ, ๋ฌด์•Œ์ฝ”์˜ฌ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์†์— ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:49
And if you want everybody to drink, yes, you can say: "Cheers."
111
349080
4239
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๊ธธ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด "๊ฑด๋ฐฐ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:53
You can also say: "Drink up".
112
353319
2181
"๋“œ๋งํฌ ์—…"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:55
"Drink up" simply means drink.
113
355500
2619
"๋“œ๋งํฌ ์—…"์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ˆ ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:58
Okay?
114
358119
1000
์ข‹์•„์š”?
05:59
So, drink.
115
359119
1520
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋งˆ์…”.
06:00
"Drink up."
116
360639
1670
"๋งˆ์…”."
06:02
"Gather around."
117
362309
1681
"๋‹ค ๋ชจ์—ฌ๋ผ."
06:03
Now, when I think of this I think of, you know, a person wanting people to get around
118
363990
5929
์ด์ œ ์ €๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ ์ค‘์š”ํ•œ ์†Œ์‹์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฃผ์œ„๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
06:09
them because they have some important news or they want to tell a story.
119
369919
4280
.
06:14
So, if it's an old man with a beard and there's lots of children around: "Gather around, children.
120
374199
6321
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ˆ˜์—ผ์„ ๊ธฐ๋ฅธ โ€‹โ€‹๋…ธ์ธ์ด ์žˆ๊ณ  ์ฃผ์œ„์— ์•„์ด๋“ค์ด ๋งŽ๋‹ค๋ฉด "์–˜๋“ค์•„ ๋ชจ์—ฌ๋ผ.
06:20
Gather around."
121
380520
1119
๋ชจ์—ฌ๋ผ."
06:21
Okay?
122
381639
1000
์ข‹์•„์š”?
06:22
So, gather, collect yourselves around me.
123
382639
2900
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ชจ์—ฌ๋ผ, ๋‚ด ์ฃผ์œ„์— ๋ชจ์—ฌ๋ผ.
06:25
You want people to come to you.
124
385539
1861
๋‹น์‹ ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์˜ค๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:27
Say: "Gather around.
125
387400
1340
"๋ชจ์—ฌ.
06:28
Gather around.
126
388740
1449
๋ชจ์—ฌ.
06:30
Come here."
127
390189
1200
์ด๋ฆฌ ์™€."
06:31
Okay?
128
391389
1201
์ข‹์•„์š”?
06:32
Next, repeat: "Get back."
129
392590
4819
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ "๋Œ์•„๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค."๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
06:37
Similar to: "Back up".
130
397409
2440
"๋ฐฑ์—…"๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:39
"Get back" also means to take a step back.
131
399849
5731
Get back์€ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ๋‹ค๋ผ๋Š” ๋œป๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:45
That's basically it.
132
405580
1369
๊ทธ๊ฒŒ ๊ธฐ๋ณธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:46
You can use it in a standard situation, a formal situation, you know, if someone is
133
406949
5520
์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ƒํ™ฉ, ๊ณต์‹์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€
06:52
near a fire, like: "Look, there's a fire.
134
412469
2630
ํ™”์žฌ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ์œผ๋ฉด "๋ด, ํ™”์žฌ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:55
Get back.
135
415099
1000
๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
06:56
Get back.
136
416099
1000
๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
06:57
Get back."
137
417099
1011
๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ์‹ญ์‹œ์˜ค."
06:58
Okay?
138
418110
1040
์ข‹์•„์š”?
06:59
Next, repeat: "Get in."
139
419150
4169
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ "๋“ค์–ด๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค."๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. "ํƒ€๋‹ค"๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ
07:03
The most common context that I think of automatically when I think of: "Get in" is someone is inside
140
423319
6720
์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋งฅ๋ฝ์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ฐจ ์•ˆ์— ์žˆ๊ณ 
07:10
a car, and they're telling you: "Hey.
141
430039
2280
๊ทธ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: "์ด๋ด.
07:12
Get in.
142
432319
1000
ํƒ€์„ธ์š”.
07:13
I can give you a dri-..."
143
433319
1120
๋‚ด๊ฐ€ ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค..."
07:14
A drive? "...a ride.
144
434439
1531
A ์šด์ „ํ•˜๋‹ค? "...ํƒœ์›Œ๋‹ค.
07:15
I can give you a ride somewhere."
145
435970
1919
์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ ํƒœ์›Œ๋‹ค ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด."
07:17
So you can ask someone to get in, like inside your car.
146
437889
4411
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ž๋™์ฐจ ๋‚ด๋ถ€์™€ ๊ฐ™์ด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋„๋ก ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
07:22
It doesn't have to just be a car, but this is the most common context where you want
147
442300
4700
๊ผญ ์ž๋™์ฐจ์ผ ํ•„์š”๋Š” ์—†์ง€๋งŒ
07:27
someone to enter your vehicle or to enter your place.
148
447000
4379
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์˜ ์ฐจ์— ํƒ€๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์˜ ์žฅ์†Œ์— ๋“ค์–ด์˜ค๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋งฅ๋ฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:31
So: "Get in."
149
451379
1740
๊ทธ๋ž˜์„œ "๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”."
07:33
Similar to: "Come in", but "Come in" is, you know, usually related to the house.
150
453119
6431
"Come in"๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•˜์ง€๋งŒ "Come in"์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ง‘๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:39
Next: "Get off."
151
459550
3639
๋‹ค์Œ: "๋‚ด๋ ค."
07:43
Okay?
152
463189
1220
์ข‹์•„์š”?
07:44
So, if someone is, I don't know, laying on top of you, maybe, you could just say: "Get
153
464409
7560
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งŒ์•ฝ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹  ์œ„์— ๋ˆ„์›Œ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•„๋งˆ๋„ "
07:51
off.
154
471969
1000
์ €๋ฆฌ ๊ฐ€์„ธ์š”. ์ €๋ฆฌ
07:52
Get off."
155
472969
1000
๊ฐ€์„ธ์š”."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:53
Or if someone is giving you a hug and you're not comfortable with hugs, like: "Get off
156
473969
3570
๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ์•ˆ์•„์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋‹น์‹ ์ด ํฌ์˜นํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ถˆํŽธํ•˜๋‹ค๋ฉด "์ €๋ฆฌ ๊ฐ€์„ธ์š”
07:57
me."
157
477539
1000
."
07:58
You can say: "Get off."
158
478539
1590
"๊บผ์ ธ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:00
Okay?
159
480129
1000
์ข‹์•„์š”?
08:01
Also if you are online somewhere and, you know, you're on a website and, you know, somebody
160
481129
6241
๋˜ํ•œ ๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋”˜๊ฐ€์—์„œ ์˜จ๋ผ์ธ ์ƒํƒœ์ด๊ณ  ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์— ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€
08:07
comes behind you and they want you to eat dinner, like it's your mom or your dad, they
161
487370
4460
๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์™€์„œ ๋‹น์‹ ์˜ ์—„๋งˆ๋‚˜ ์•„๋น ์ฒ˜๋Ÿผ ์ €๋…์„ ๋จน์ž๊ณ  ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ
08:11
might say: "Okay, get off the computer."
162
491830
1979
๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ปดํ“จํ„ฐ ๊บผ."
08:13
So: "Okay, get off."
163
493809
1961
๊ทธ๋ž˜์„œ : "์ข‹์•„์š”, ๋‚ด๋ฆฌ์„ธ์š”."
08:15
Or: "Log off.
164
495770
1170
๋˜๋Š”: "๋กœ๊ทธ์˜คํ”„.
08:16
Get off the computer."
165
496940
1289
์ปดํ“จํ„ฐ์—์„œ ๋‚ด๋ฆฌ์‹ญ์‹œ์˜ค."
08:18
Stop doing what you're doing.
166
498229
1791
ํ•˜๋˜ ์ผ์„ ๊ทธ๋งŒ๋‘์„ธ์š”.
08:20
Next: "Get up".
167
500020
2649
๋‹ค์Œ: "์ผ์–ด๋‚˜".
08:22
"Get up", similar to: "Stand up."
168
502669
3930
"์ผ์–ด๋‚˜", ์œ ์‚ฌ: "์ผ์–ด๋‚˜."
08:26
This just means elevate yourself from a sitting position or from a lying down position.
169
506599
7761
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ์•‰์€ ์ž์„ธ๋‚˜ ๋ˆ„์šด ์ž์„ธ์—์„œ ๋ชธ์„ ๋“ค์–ด ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋ฃธ๋ฉ”์ดํŠธ์ผ
08:34
And it could be, you know, your roommate, or maybe your mom or your dad, or your sister,
170
514360
5229
์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ์—„๋งˆ๋‚˜ ์•„๋น , ๋ˆ„๋‚˜,
08:39
or someone who wakes you up and says: "Okay, get up.
171
519589
4080
๋˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ๊นจ์šฐ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์•Œ์•˜์–ด, ์ผ์–ด๋‚˜.
08:43
Get up.
172
523669
1241
์ผ์–ด๋‚˜.
08:44
It's morning.
173
524910
1000
์•„์นจ์ด์•ผ.
08:45
It's time to go.
174
525910
1280
๊ฐˆ ์‹œ๊ฐ„์ด์•ผ.
08:47
Get up."
175
527190
1080
์œ„๋กœ."
08:48
Okay?
176
528270
1000
์ข‹์•„์š”?
08:49
All right, next: "Go away."
177
529270
4450
์ข‹์•„, ๋‹ค์Œ: "์ €๋ฆฌ ๊ฐ€."
08:53
I think you're very familiar with this one.
178
533720
2490
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ด๊ฒƒ์— ๋งค์šฐ ์ต์ˆ™ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:56
It's in movies, it's in TV shows, it's everywhere, it means leave me alone.
179
536210
4819
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜ํ™”, TV ์‡ผ, ์–ด๋””์—๋‚˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋‘๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:01
So, repeat it after me: "Go away."
180
541029
2201
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ €๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ "์ €๋ฆฌ ๊ฐ€์„ธ์š”."
09:03
All right.
181
543230
1479
๊ดœ์ฐฎ์€.
09:04
Next: "Go back."
182
544709
4110
๋‹ค์Œ: "๋Œ์•„๊ฐ€์„ธ์š”."
09:08
Okay, so: "To go back", similar to "Get back", basically means to return where you came from
183
548819
11130
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋ž˜์„œ: "๋Œ์•„๊ฐ€๋‹ค"๋Š” "๋Œ์•„๊ฐ€๋‹ค"์™€ ์œ ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋‹น์‹ ์ด ์™”๋˜ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜
09:19
or make some room.
184
559949
1901
๊ณต๊ฐ„์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:21
Okay?
185
561850
1000
์ข‹์•„์š”?
09:22
Give me more room.
186
562850
1000
๊ณต๊ฐ„์„ ๋” ์ฃผ์„ธ์š”.
09:23
Okay?
187
563850
1000
์ข‹์•„์š”?
09:24
"Go back.
188
564850
1000
"๋Œ์•„๊ฐ€.
09:25
Go back.
189
565850
1000
๋Œ์•„๊ฐ€.
09:26
Go back."
190
566850
1000
๋Œ์•„๊ฐ€."
09:27
Or if you're recording someone and, you know, you want them to go back: "Okay, go back.
191
567850
3380
๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋…น์Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๋ฉด "์ข‹์•„, ๋Œ์•„๊ฐ€. ๋Œ์•„๊ฐ€.
09:31
Go back.
192
571230
1000
09:32
Okay, perfect.
193
572230
1000
์ข‹์•„, ์™„๋ฒฝํ•ด.
09:33
Yes.
194
573230
1000
๊ทธ๋ž˜.
09:34
Beautiful."
195
574230
1000
์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ."
09:35
All right?
196
575230
1000
๊ดœ์ฐฎ์€?
09:36
Next, please repeat: "Grow up".
197
576230
3700
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ "์„ฑ์žฅ"์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
09:39
"Grow up", if you give this command to someone, it means that they are acting very immature
198
579930
7800
"Grow up", ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ด ๋ช…๋ น์„ ํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋งค์šฐ ๋ฏธ์„ฑ์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ํ–‰๋™
09:47
and you want them to act their age, to act more mature, say: "Grow up."
199
587730
6830
ํ•˜๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ๋‚˜์ด ๋Œ€๋กœ ํ–‰๋™ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:54
Or if someone has a belief or something that you think is childish, like they have the
200
594560
5740
๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์–ด๋ฆฐ์•„์ด์˜ ๋ฏฟ์Œ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์œ ์น˜ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ์ด๋‚˜ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด
10:00
beliefs of a child, it's like: "Come on.
201
600300
2450
"์–ด์„œ.
10:02
You really believe that?
202
602750
1379
๋‹น์‹ ์€ ์ •๋ง๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฏฟ๋‚˜์š”?
10:04
Grow up."
203
604129
1561
์ž๋ผ์„ธ์š”."
10:05
Okay?
204
605690
1120
์ข‹์•„์š”?
10:06
Next: "Hang on."
205
606810
3370
๋‹ค์Œ: "์ž ์‹œ๋งŒ์š”."
10:10
Repeat it: "Hang on".
206
610180
2649
๋ฐ˜๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์ž ๊น๋งŒ".
10:12
"Hang on" means: "Whoa, whoa, whoa.
207
612829
5320
"Hang on"์€ ๋‹ค์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
10:18
Stop.
208
618149
1000
10:19
Stop what...
209
619149
1000
10:20
Stop what you're saying."
210
620149
1000
.
10:21
Or it can mean to wait.
211
621149
2501
๋˜๋Š” ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋‹ค๋ผ๋Š” ๋œป์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:23
So you can say: "Hang on, hang on, hang on."
212
623650
3210
๋”ฐ๋ผ์„œ " ์ž ๊น, ์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ."์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:26
Or if you're talking on the phone to someone and you want them to hold, to wait, say: "Hang
213
626860
6780
๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ์ „ํ™” ํ†ตํ™”๋ฅผ ํ•  ๋•Œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ "
10:33
on."
214
633640
1000
์ž ๊น๋งŒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:34
Okay?
215
634640
1000
์ข‹์•„์š”?
10:35
"Please hold" or "Please hang on."
216
635640
3049
"๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ์„ธ์š”" ๋˜๋Š” "๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ์„ธ์š”."
10:38
Or just wait: "Wait.
217
638689
1710
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์„ธ์š”. "์ž ๊น๋งŒ์š”.
10:40
Hang on."
218
640399
1011
๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”."
10:41
Okay.
219
641410
1000
์ข‹์•„์š”.
10:42
Next: "Hang up."
220
642410
2279
๋‹ค์Œ: "์ „ํ™”๋ฅผ ๋Š์œผ์„ธ์š”."
10:44
So this is used in the context of phone conversations.
221
644689
3661
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ์ „ํ™” ๋Œ€ํ™”์˜ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:48
So, if you're talking to your boyfriend or girlfriend: -"You hang up."
222
648350
4750
๊ทธ๋ž˜์„œ, ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ๋‹น์‹ ์˜ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ ๋‚˜ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ์™€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด: -"์ „ํ™”๋ฅผ ๋Š์œผ์„ธ์š”."
10:53
-"No, you hang up."
223
653100
1979
-"์•„๋‹ˆ์š”, ๋Š์œผ์„ธ์š”."
10:55
-"No, you hang up."
224
655079
1561
-"์•„๋‹ˆ์š”, ๋Š์œผ์„ธ์š”."
10:56
You know, that kind of stuff?
225
656640
2090
๊ทธ๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
10:58
You can just say: "Okay, hang up.
226
658730
1870
"์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Š์œผ์„ธ์š”.
11:00
Hang up."
227
660600
1300
๋Š์œผ์„ธ์š”."๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:01
If you watch cop shows, TV shows where, you know, the police are tracing a telephone number,
228
661900
6720
๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ถ”์ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ ์‡ผ๋‚˜ TV ์‡ผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์ด
11:08
and if they talk to the person for 30 seconds they will magically know where they are, you
229
668620
5490
๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ 30์ดˆ ๋™์•ˆ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋ฉด ๋งˆ๋ฒ•์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋“ค์ด ์–ด๋””์— ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:14
know, they might say: "Okay..."
230
674110
1149
"์•Œ์•˜์–ด.. ."
11:15
The criminal might say: "Hang up.
231
675259
2011
๋ฒ”์ฃ„์ž๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . "์ „ํ™”๋ฅผ ๋Š์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
11:17
Hang up.
232
677270
1000
๋Š์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
11:18
Hang up."
233
678270
1000
๋Š์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค."
11:19
Or the officer might say: "Hang up.
234
679270
1000
๋˜๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€์ด ๋ฒ”์ฃ„์ž์—๊ฒŒ ์ž์‹ ์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ โ€‹โ€‹์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ "์ „ํ™”๋ฅผ ๋Š์œผ์„ธ์š”.
11:20
Hang up" if they don't want the criminal to know where they are.
235
680270
2870
๋Š์œผ์„ธ์š”"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
11:23
Next up: "Lie down."
236
683140
3280
๋‹ค์Œ: "๋ˆ„์›Œ."
11:26
So, if you have a friend and maybe they were out in the sun all day and they feel weak
237
686420
6750
๋”ฐ๋ผ์„œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ํ–‡๋ณ•์„ ์ฌ๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์•ฝํ•ด ๋ณด์ด
11:33
or they look sick, and you want them to rest, lie down on the couch, you can say: "Hey,
238
693170
5800
๊ฑฐ๋‚˜ ์•„ํŒŒ ๋ณด์ด๊ณ  ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์†ŒํŒŒ์— ๋ˆ„์›Œ์„œ "์ด๋ด,
11:38
just lie down.
239
698970
1469
๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆ„์›Œ.
11:40
All right?
240
700439
1000
์•Œ์•˜์ง€?
11:41
Lie down here.
241
701439
1570
์—ฌ๊ธฐ ๋ˆ„์›Œ
11:43
Rest here."
242
703009
1190
์‰ฌ์–ด."
11:44
Next: "Listen up."
243
704199
2370
๋‹ค์Œ: "์ž˜ ๋“ค์–ด."
11:46
I love this one.
244
706569
1791
์ด๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
11:48
Now, this is what you hear also in television crime dramas, or in any kind of, like, epic
245
708360
7229
์ž, ์ด๊ฒƒ์€ ํ…”๋ ˆ๋น„์ „ ๋ฒ”์ฃ„ ๋“œ๋ผ๋งˆ๋‚˜ ์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ์„œ์‚ฌ ์˜ํ™”์—์„œ๋„ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:55
movie where there's a, you know...
246
715589
2160
11:57
An important scene where one character, usually the leader needs everyone to hear what they
247
717749
5650
12:03
have to say.
248
723399
1161
๋งํ•˜๋‹ค.
12:04
They'll usually enter the office, usually with their hands on their hips like this,
249
724560
4779
๊ทธ๋“ค์€ ๋ณดํ†ต ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ—ˆ๋ฆฌ์— ์†์„ ์–น๊ณ  ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
12:09
say: "All right, everybody, listen up.
250
729339
3961
"์ข‹์•„, ๋ชจ๋‘ ์ž˜ ๋“ค์–ด.
12:13
Listen to me."
251
733300
1000
๋‚ด ๋ง ๋“ค์–ด."
12:14
Okay?
252
734300
1000
์ข‹์•„์š”?
12:15
So: "Listen up" just means: "Listen to me.
253
735300
2810
๋”ฐ๋ผ์„œ "์ž˜ ๋“ค์–ด"๋Š” ๊ท€์— ์žˆ๋Š” ๊ตฌ๋ฉ์œผ๋กœ "๋‚ด ๋ง์„ ๋“ค์–ด๋ผ.
12:18
Listen.
254
738110
1000
๋“ค์–ด๋ผ. ์ฃผ์˜๋ฅผ
12:19
Pay attention" with your ears, the holes in your ears.
255
739110
3370
๊ธฐ์šธ์—ฌ๋ผ"๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
12:22
Yeah.
256
742480
1000
์‘.
12:23
Next: "Move along."
257
743480
1880
๋‹ค์Œ: "์›€์ง์ด์„ธ์š”."
12:25
Now, "Move along", like you saw me doing at the beginning of this video means continue,
258
745360
7219
์ด์ œ "์›€์ง์ด์„ธ์š”"๋Š” ์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ์‹œ์ž‘ ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋ณธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณ„์†, ๊ฐ€๋˜ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๊ณ„์† ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
12:32
continue in the direction you were going.
259
752579
2620
.
12:35
So, this is for physical movement.
260
755199
3491
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ์œก์ฒด์ ์ธ ์›€์ง์ž„์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:38
If you didn't know, the scene I was re-enacting with Steve and that new bunny character thing
261
758690
5839
๋‹น์‹ ์ด ๋ชฐ๋ž๋‹ค๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ Steve์™€ ์žฌ์—ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ์žฅ๋ฉด ๊ณผ ๊ทธ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ† ๋ผ ์บ๋ฆญํ„ฐ๋Š”
12:44
was from Star Wars, so, you know, Obi-Wan says: "Move along."
262
764529
5901
Star Wars์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ Obi-Wan์ด "์›€์ง์—ฌ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:50
And then the stormtrooper says: "Move along.
263
770430
2730
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํญํ’์šฐ ์กฐ์ข…์‚ฌ๋Š” "์›€์ง์—ฌ๋ผ.
12:53
Move along."
264
773160
1000
์›€์ง์—ฌ๋ผ. "๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:54
Okay?
265
774160
1000
์ข‹์•„์š”?
12:55
Just mind control, so just like weird Jedi powers and stuff.
266
775160
4630
๊ทธ๋ƒฅ ๋งˆ์ธ๋“œ ์ปจํŠธ๋กค, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ƒํ•œ ์ œ๋‹ค์ด์˜ ํž˜ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์š”.
12:59
Next: "Move over."
267
779790
3100
๋‹ค์Œ: "์ด๋™."
13:02
Very strong.
268
782890
1389
๋งค์šฐ ๊ฐ•ํ•œ.
13:04
It can be very strong.
269
784279
1591
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๊ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:05
If you want someone to make room for you, usually to sit down, you can tell them to:
270
785870
6750
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์›Œ์ฃผ๊ธธ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๋ณดํ†ต์€ ์•‰์œผ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:12
"Move over" to make room for you.
271
792620
2589
.
13:15
"Move over.
272
795209
1000
"๋น„์ผœ.
13:16
I...
273
796209
1000
๋‚˜...
13:17
I need to sit here, too."
274
797209
1401
๋‚˜๋„ ์—ฌ๊ธฐ ์•‰์•„์•ผ ํ•ด."
13:18
Okay?
275
798610
1000
์ข‹์•„์š”? ๋ฒ„์Šค
13:19
You can use this on the bus, I guess.
276
799610
2459
์—์„œ ์ด๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:22
If you want to be polite, you could say: "Oh, could you move over, please?"
277
802069
4151
์ •์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์˜ค, ๋น„์ผœ ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?"
13:26
Or if you're trying to walk and someone is blocking your way, say: "Oh, excuse me?
278
806220
4260
๋˜๋Š” ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ธธ์„ ๋ง‰๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
13:30
Could you move over a bit?
279
810480
1909
13:32
Could you move over, please?"
280
812389
2581
13:34
Okay?
281
814970
1000
์ข‹์•„์š”?
13:35
Next: "Shut up."
282
815970
2869
๋‹ค์Œ: "๋‹ฅ์ณ."
13:38
Now, this one I think you guys know.
283
818839
3360
์ž, ์ด๊ฑด ๋„ˆํฌ๋“ค์ด ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
13:42
Also it's in every TV show, movie.
284
822199
2640
๋˜ํ•œ ๋ชจ๋“  TV ์‡ผ, ์˜ํ™”์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:44
It's rude.
285
824839
1000
๋ฌด๋ก€ํ•˜๋‹ค.
13:45
It's telling a person to be quiet.
286
825839
4011
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์กฐ์šฉํžˆ ํ•˜๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:49
If you want to say something, you know, just as strong, you could say: "Shut your mouth",
287
829850
4299
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด "์ž… ๋‹ค๋ฌผ์–ด"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:54
which is very strong.
288
834149
2201
๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:56
Or just: "Shut up" means: "Stop talking.
289
836350
2849
๋˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ: "๋‹ฅ์ณ"๋Š” "๊ทธ๋งŒ ๋งํ•˜์„ธ์š”.
13:59
I don't want to hear what you have to say."
290
839199
3080
๋‹น์‹ ์ด ํ•ด์•ผ ํ•  ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:02
All right?
291
842279
1360
๊ดœ์ฐฎ์€?
14:03
Next...
292
843639
1000
๋‹ค์Œ...
14:04
I always erase stuff with my elbow.
293
844639
2031
๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ํŒ”๊ฟˆ์น˜๋กœ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์ง€์šด๋‹ค .
14:06
So: "Sit down."
294
846670
2640
๊ทธ๋ž˜์„œ : "์•‰์•„."
14:09
Just another way to say: "Sit."
295
849310
3120
๋งํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•: "์•‰์•„."
14:12
So, I just realized you guys didn't listen and repeat these words with me, so before
296
852430
6459
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋“ฃ์ง€ ์•Š๊ณ  ์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ด ๋ง์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:18
we get to: "Sit down", repeat: "Lie down", "Listen up", "Move along"-extra points if
297
858889
12050
"์•‰์•„", "๋ˆ„์›Œ", "์ž˜ ๋“ค์–ด", "์›€์ง์—ฌ"๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์„ธ์š”.
14:30
you did the Alec Guinness accent-"Move over", "Shut up".
298
870939
5971
์•Œ๋ ‰ ๊ธฐ๋„ค์Šค ์–ต์–‘์œผ๋กœ "๋น„์ผœ", "๋‹ฅ์ณ".
14:36
I don't like saying that, right?
299
876910
4810
๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด์š”, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
14:41
"Sit down."
300
881720
1530
"์•‰์•„."
14:43
So: "Sit down" is just: "Please sit."
301
883250
4949
๊ทธ๋ž˜์„œ "์•‰์•„"๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ "์•‰์•„์ฃผ์„ธ์š”"์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:48
Okay?
302
888199
1000
์ข‹์•„์š”?
14:49
Next, very useful if you, you know, have a friend who has a low voice and they speak
303
889199
6680
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฎ๊ณ 
14:55
very quietly, and it's very difficult to hear them, you want them to speak louder, you can
304
895879
6682
์•„์ฃผ ์กฐ์šฉํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋งค์šฐ ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ฃ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•  ๋•Œ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
15:02
say: "Speak up.
305
902561
1888
15:04
Speak up.
306
904449
1000
.
15:05
I can't hear you."
307
905449
1000
์•ˆ ๋“ค๋ ค."
15:06
So, turn the volume up on your voice.
308
906449
2990
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์˜ ๋ณผ๋ฅจ์„ ๋†’์ด์„ธ์š”.
15:09
Okay?
309
909439
1000
์ข‹์•„์š”?
15:10
So: "to speak up" means to speak louder.
310
910439
3601
๋”ฐ๋ผ์„œ "to speak up"์€ ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:14
I can't hear you.
311
914040
1580
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„๋“ค์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:15
Okay?
312
915620
1000
์ข‹์•„์š”?
15:16
So: "Speak up."
313
916620
1060
๊ทธ๋ž˜์„œ : "๋งํ•ด."
15:17
"Stand up."
314
917680
1019
"์ผ์–ด๋‚˜."
15:18
So, we have: "Sit down", opposite of: "Sit down" is...?
315
918699
6181
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” "์•‰์•„", ๋ฐ˜๋Œ€๋ง์€ "์•‰์•„"๊ฐ€...?
15:24
Yeah: "Stand up."
316
924880
2130
์˜ˆ: "์ผ์–ด๋‚˜."
15:27
That's all.
317
927010
1000
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ. ๋งํ•˜๋Š”
15:28
Just another way to say: "Stand."
318
928010
1910
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ• : "์„œ๋‹ค."
15:29
"Wake up", hey.
319
929920
2120
"์ผ์–ด๋‚˜", ํ—ค์ด.
15:32
"Wake up", this goes with: "Get up".
320
932040
3390
"์ผ์–ด๋‚˜", ์ด๊ฒƒ์€ "์ผ์–ด๋‚˜"์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:35
Right?
321
935430
1000
์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
15:36
If you don't know the difference with: "Wake up" and "Get up" - "Wake up" is when you open
322
936430
6159
"Wake up"๊ณผ "Get up"์˜ ์ฐจ์ด์ ์„ ๋ชจ๋ฅด์‹ ๋‹ค๋ฉด - "Wake up"์€
15:42
your eyes in the morning, "Get up" is when you leave your bed.
323
942589
4750
์•„์นจ์— ๋ˆˆ์„ ๋œจ๋Š” ๋•Œ์ด๊ณ  "Get up"์€ ์นจ๋Œ€์—์„œ ์ผ์–ด๋‚  ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:47
Okay?
324
947339
1000
์ข‹์•„์š”?
15:48
When you actually stand and start your day.
325
948339
3391
์‹ค์ œ๋กœ ์„œ์„œ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ.
15:51
So, you know, you can tell your friend: "Wake up.
326
951730
3000
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์นœ๊ตฌ์—๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . "์ผ์–ด๋‚˜.
15:54
Wake up.
327
954730
1000
์ผ์–ด๋‚˜.
15:55
Wake up."
328
955730
1000
์ผ์–ด๋‚˜."
15:56
Okay?
329
956730
1000
์ข‹์•„์š”?
15:57
And finally: "Quiet down."
330
957730
2529
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ "์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด."
16:00
This is kind of the opposite of: "Speak up."
331
960259
3140
์ด๊ฒƒ์€ "๋งํ•˜์„ธ์š”."์™€ ์ •๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:03
If you want people to speak quieter or if you want a whole group who are speaking very
332
963399
6891
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋” ์กฐ์šฉํžˆ ๋งํ•˜๊ธธ ์›ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋งค์šฐ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๊ทธ๋ฃน ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋”
16:10
loudly to be quieter, you could say: "Okay, quiet down, everybody.
333
970290
5890
์กฐ์šฉํ•ด์ง€๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์ข‹์•„, ๋ชจ๋‘๋“ค ์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด.
16:16
Quiet down."
334
976180
1000
์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด."
16:17
Okay.
335
977180
1000
์ข‹์•„์š”.
16:18
All right.
336
978180
1099
๊ดœ์ฐฎ์€.
16:19
So, we've got 30 of these.
337
979279
4670
๊ทธ๋ž˜์„œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ 30๊ฐœ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:23
And I know we've done some, like, random repeat-after-me pronunciation, but before we leave, reviewing,
338
983949
6890
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์ž‘์œ„๋กœ ๋‚ด ๋ฐœ์Œ์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋– ๋‚˜๊ธฐ ์ „์—
16:30
recalling, redoing the same thing helps it to stick.
339
990839
3571
๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์‹คํ–‰ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ณ ์ฐฉ๋˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:34
So, let's do it one more time, faster.
340
994410
2640
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ•ด๋ด…์‹œ๋‹ค.
16:37
Okay?
341
997050
1000
์ข‹์•„์š”?
16:38
So, repeat after me, just focus on getting it fluent and perfect.
342
998050
5990
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ €๋ฅผ ๋”ฐ๋ผํ•˜์„ธ์š”. ์œ ์ฐฝํ•˜๊ณ  ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์ง‘์ค‘ํ•˜์„ธ์š”.
16:44
"Back off", "Back up", "Carry on", "Chill out", "Come back", "Come on", "Come in", "Come
343
1004040
22230
"๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ", "๋’ค๋กœ", "๊ณ„์†ํ•ด", "์ง„์ •ํ•ด", "๋Œ์•„์™€", "์–ด์„œ" , "๋“ค์–ด์™€", "์ด๋ฆฌ
17:06
over", "Dream on".
344
1026270
4439
์™€", "๋“œ๋ฆผ์˜จ".
17:10
Did you do it?
345
1030709
2360
๋„ˆ ๊ทธ๊ฑฐ ํ–ˆ๋‹ˆ?
17:13
It's weird, right?
346
1033069
2301
์ด์ƒํ•˜์ฃ ?
17:15
But so good.
347
1035370
1800
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
17:17
"Drink up", "Gather around, children", "Get back", "Get in", "Get off", "Get up", "Go
348
1037170
21940
"๋จน์–ด๋ผ", "์–˜๋“ค์•„ ๋ชจ์—ฌ๋ผ", "๋Œ์•„๊ฐ€๋ผ" , "๋“ค์–ด๊ฐ€๋ผ", "๋‚ด๋ ค๋ผ", "์ผ์–ด๋‚˜๋ผ", "๊ฐ€๋ผ"
17:39
away", "Go back", "Grow up", "Hang on", "Hang up".
349
1059110
14100
, "๋Œ์•„๊ฐ€๋ผ", "์ž๋ผ๋ผ ", "ํž˜๋‚ด๋ผ" ", "์ „ํ™” ๋Š๊ธฐ".
17:53
Here?
350
1073210
1569
์—ฌ๊ธฐ?
17:54
Here?
351
1074779
1561
์—ฌ๊ธฐ?
17:56
Here.
352
1076340
1569
์—ฌ๊ธฐ.
17:57
"Lie down", "Listen up", "Move along", "Move over", "Shut up", "Sit down", "Speak up",
353
1077909
21941
"๋ˆ„์›Œ", "๋“ค์–ด๋ด", "์›€์ง์—ฌ", " ๋น„์ผœ", "๋‹ฅ์ณ", "์•‰์•„", "๋งํ•ด"
18:19
"Stand up", "Wake up", "Quiet down".
354
1099850
9400
, "์ผ์–ด๋‚˜", " ์ผ์–ด๋‚˜", "์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด".
18:29
Okay, so if you want to test your understanding of these 30 phrasal verb commands, as always,
355
1109250
7580
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด 30๊ฐœ์˜ ๊ตฌ๋™์‚ฌ ๋ช…๋ น์— ๋Œ€ํ•œ ์ดํ•ด๋„๋ฅผ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์–ธ์ œ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ
18:36
you can check out the quiz on www.engvid.com.
356
1116830
3010
www.engvid.com์—์„œ ํ€ด์ฆˆ๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.
18:39
If you want to, you know, watch a video, watch a lesson with ten more of these commands,
357
1119840
5240
๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ช…๋ น ์ค‘ 10๊ฐœ๊ฐ€ ๋” ํฌํ•จ๋œ ๋ ˆ์Šจ์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด Rebecca๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ช…๋ น ์ค‘ 10๊ฐœ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์ด ๋น„๋””์˜ค
18:45
you can check out the link also attached to this video where Rebecca teaches you ten of
358
1125080
4880
์— ์ฒจ๋ถ€๋œ ๋งํฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
18:49
these.
359
1129960
1000
.
18:50
If you...
360
1130960
1000
๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด... ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ
18:51
You know, you can't get enough of phrasal verb commands, you can also check out the
361
1131960
3650
, ๋‹น์‹ ์€ ๊ตฌ๋™์‚ฌ ๋ช…๋ น์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
18:55
resource where we list 100 phrasal verb commands, and that was also done by Rebecca for you
362
1135610
6400
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ 100๊ฐœ์˜ ๊ตฌ๋™์‚ฌ ๋ช…๋ น์„ ๋‚˜์—ดํ•œ ๋ฆฌ์†Œ์Šค๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋˜ํ•œ Rebecca๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜ํ–‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
19:02
guys.
363
1142010
1000
.
19:03
She's...
364
1143010
1000
๊ทธ๋…€๋Š”...
19:04
She's a good one.
365
1144010
1000
๊ทธ๋…€๋Š” ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ.
19:05
All right?
366
1145010
1000
๊ดœ์ฐฎ์€?
19:06
So, watch more of her videos, too.
367
1146010
1740
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋…€์˜ ๋น„๋””์˜ค๋„ ๋” ๋งŽ์ด ์‹œ์ฒญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
19:07
And check me out on Facebook where I have a fan page, check me out on Twitter, subscribe
368
1147750
5690
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŒฌ ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” Facebook์—์„œ ์ €๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  , Twitter์—์„œ ์ €๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๊ณ ,
19:13
to my YouTube channel, tell your friends what's going on here, and you know, spread the word,
369
1153440
6520
์ œ YouTube ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜๊ณ , ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์นœ๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ์•Œ๋ฆฌ์„ธ์š”.
19:19
spread the love of engVid all over the world.
370
1159960
3120
.
19:23
Yeah, I like it.
371
1163080
1780
๋„ค ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:24
All right.
372
1164860
1000
๊ดœ์ฐฎ์€.
19:25
So, finally, what was I going to say?
373
1165860
3050
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ œ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
19:28
That's right, if you want to support what we do on this website and, you know, you enjoy
374
1168910
4660
๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ณ 
19:33
our stuff and you're wondering: "Alex, how can I give you money?"
375
1173570
4490
์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉด์„œ "Alex, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ˆ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?" ๋‹น์‹ ์€
19:38
I don't know, maybe you think that, maybe not.
376
1178060
3369
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:41
It'd be cool if you did.
377
1181429
2541
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋ฉด ๋ฉ‹์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:43
You can do that by donating to the site.
378
1183970
2020
์‚ฌ์ดํŠธ์— ๊ธฐ๋ถ€ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:45
But really, we appreciate every donation we receive, and it's how we're able to continue
379
1185990
5159
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ •๋ง, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ›๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ธฐ๋ถ€์— ๊ฐ์‚ฌ ํ•˜๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
19:51
doing this for as long as we can.
380
1191149
1981
ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ด๊ฒƒ์„ ๊ณ„์†ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:53
All right, guys, til next time, thanks for clicking.
381
1193130
3420
์ข‹์•„์š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ๋‹ค์Œ ์‹œ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ํด๋ฆญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:56
Bye.
382
1196625
195
์•ˆ๋…•.

Original video on YouTube.com
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7