請雙擊下方英文字幕播放視頻。
00:00
0
240
2880
哈囉! 歡迎回到跟Lucy一起學英文!
00:03
1
3600
3360
今天我的超棒的"5個常用英式表達"有新的一集囉
00:06
2
6960
2620
今天我的超棒的"5個常用英式表達"有新的一集囉
00:09
3
9580
1800
在我們開始之前
00:11
4
11380
4560
確定你已經連結了我所有的社群媒體:
00:15
5
15940
5080
我有ig帳號，你也可以訂閱我的Youtube
00:21
6
21020
1900
或是到我的臉書按個讚
00:22
7
22920
3540
中國的粉絲們也可以關注我的微博帳號喔!
00:26
8
26960
3040
好 第一個常用表達詞組是'a piece of cake'
00:30
9
30720
3480
這跟我們在之前的集數中學到的'easy peasy lemon squeezy'很類似
00:34
10
34200
2440
這跟我們在之前的集數中學到的"easy peasy lemon squeezy"很類似
00:36
11
36860
2240
基本上就是「很簡單」的意思
00:39
12
39740
3600
例如我可能剛考完一個很簡單的考試時說:
00:43
13
43480
2080
「那個考試真的是a piece of cake(小事一件)」
00:45
14
45940
2060
「那個考試有夠簡單」
00:48
15
48780
2240
第二個是 'break a leg'
00:51
16
51020
2440
雖然看起來似乎挺慘的
00:53
17
53460
2120
但我保證你這是一個正向的詞組
00:55
18
55580
2700
'break a leg' 的意思是「祝好運」
00:58
19
58540
3920
所以在比賽前、工作面試前、考試前
01:03
20
63120
2560
我會用'break a leg'來代替'good luck'或是'do really well' 之類的句子
01:06
21
66260
960
01:07
22
67220
4800
那既然我們已經提到「腿」了，就也來說說「手臂」吧
01:12
23
72020
3360
第三個是 'it cost an arm and a leg'
01:15
24
75880
3160
意思是某個東西非常的昂貴
01:19
25
79220
2520
如果我說「我的包包'cost an arm and a leg'」
01:22
26
82240
500
我的意思是
01:23
27
83480
1500
它很值錢
01:25
28
85400
2300
接下來這句表示詞組可能就沒那麼好了
01:28
29
88320
2020
就是'to pop one's clogs'
01:30
30
90600
1960
意思就是 「死了」
01:32
31
92560
4080
不過我們一般是用在帶有感情的表達，是一個比較好的方式來表達某人的死亡
01:36
32
96640
2460
假如我禮拜天要去一個葬禮
01:39
33
99100
1460
「我的鄰居'popped his clogs'」
01:40
34
100560
1940
就是我鄰居死了的意思
01:42
35
102500
2400
我們避諱直接說'death(死亡)'這個字
01:45
36
105000
2400
所以我們會說'they've popped their clogs'
01:47
37
107960
1720
接著來到第五個
01:50
38
110220
2800
'To call it a day' 意思是工作到一個段落了
01:53
39
113760
2780
例如 「我覺得有點累了」
01:56
40
116540
1460
"I think I'll call it a day"
01:58
41
118540
2500
意思就是「我想我就先停在這裡，先結束吧」
02:01
42
121680
3500
所以...我們已經介紹到第五個
02:05
43
125460
1920
'I think I'll call it a day now!'
(今天就到這裡吧)
02:07
44
127500
760
掰掰~
02:08
45
128260
4780
謝謝你收看這集的'5個常用英式表達'
02:13
46
133040
2520
希望你們會喜歡也真的有所收穫
02:15
47
135560
2500
確定要像我一開始說的追蹤我所有的社群媒體喔!
02:18
48
138060
1000
確定要像我一開始說的追蹤我所有的社群媒體喔!
02:19
49
139540
2060
祝你們有個非常好的一周
02:21
50
141900
500
掰掰~
02:24
51
144380
640
(咳嗽)
02:26
52
146460
2240
這個紅酒... 壞惹XD
New videos
關於本網站
本網站將向您介紹對學習英語有用的 YouTube 視頻。 您將看到來自世界各地的一流教師教授的英語課程。 雙擊每個視頻頁面上顯示的英文字幕，從那裡播放視頻。 字幕與視頻播放同步滾動。 如果您有任何意見或要求，請使用此聯繫表與我們聯繫。