5 Common British English Expressions (Episode 3)

Xin chào và chào mừng bạn quay trở lại với tiếng Anh cùng Lucy

Hôm nay chúng ta có một tập khác trong

5 cách diễn đạt tiếng Anh thông dụng tuyệt vời của tôi

Bây giờ, trước khi chúng ta bắt đầu,

hãy đảm bảo rằng bạn kết nối với tôi trên tất cả các phương tiện truyền thông xã hội của tôi ngay tại đây

Và, tôi đã có tài khoản Instagram của mình , rõ ràng là bạn có thể đăng ký Youtube của tôi

Bạn cũng có thể thích tôi trên Facebook

Và, đối với những người theo dõi tiếng Trung của tôi, tôi cũng có tài khoản Weibo của mình

Được rồi, biểu thức đầu tiên của chúng tôi là 'một miếng bánh'

Và điều này rất giống với 'vắt chanh dễ dàng '

mà chúng ta đã thảo luận trong một video trước

Và về cơ bản, nó có nghĩa là rất dễ

Vì vậy, tôi có thể thoát khỏi một bài kiểm tra đặc biệt dễ và nói:

"Bài kiểm tra đó dễ như ăn bánh."

"Bài kiểm tra đó rất dễ."

Vì vậy, số hai, 'gãy chân'

Thực ra trông khá tàn nhẫn

Nhưng, tôi hứa với bạn điều đó là tích cực

Và, 'gãy chân' có nghĩa là 'chúc may mắn'

Vì vậy, trước một cuộc đua, trước một cuộc phỏng vấn xin việc, trước một bài kiểm tra.. .

Thay vì nói 'chúc may mắn', tôi có thể nói gãy chân

làm rất tốt

Vì vậy, vì chúng ta đang nói về chân, hãy đưa cả cánh tay vào phương trình

Số 3 là nó tốn một cánh tay và một cái chân

Và điều này về cơ bản có ý nghĩa gì đó thực sự đắt

Nếu tôi nói chiếc túi của tôi tốn cả cánh tay và chân

Ý tôi là

nó tốn rất nhiều tiền

Bây giờ, cái tiếp theo không đẹp lắm

Đó là 'to pop one's guốc'

Và điều này thực sự có nghĩa là 'chết'

Nhưng chúng tôi sử dụng nó khá trìu mến, nó giống như một cách hay để nói rằng ai đó đã chết

Vì vậy, tôi sẽ đến một đám tang vào Chủ nhật này Hàng

xóm của tôi đã xỏ đôi guốc của anh ấy

Đó là một cách để nói 'hàng xóm của tôi đã chết'

Nhưng chúng tôi không muốn nói từ 'chết'

Vì vậy, chúng tôi nói rằng họ đã bật guốc

Và sau đó chúng tôi có số 5

Để gọi nó là một ngày và điều này có nghĩa là kết thúc một nhiệm vụ

Vì vậy, ví dụ "Tôi cảm thấy hơi mệt"

"Tôi nghĩ tôi sẽ gọi nó là một ngày"

Và điều đó có nghĩa là "Tôi nghĩ tôi sẽ dừng ở đây, hãy kết thúc"

Vì vậy, khi chúng ta đến số 5,

tôi nghĩ bây giờ tôi sẽ gọi nó là một ngày!

Từ biệt!

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem tập 5 Cách diễn đạt thông dụng của người Anh,

tôi hy vọng bạn thích nó và tôi hy vọng bạn đã học được điều gì đó.

Hãy chắc chắn rằng bạn kết nối với tất cả các phương tiện truyền thông xã hội của tôi

Như tôi đã nói trước đây

Và chúc một tuần thật vui vẻ!

Từ biệt!

*ho*

Rượu này..... hết rồi