12 Confusing English Verbs

Hello, lovely students, and welcome  back to English with Lucy. Now,  

Xin chào các em học sinh đáng yêu và chào mừng các em quay trở lại với chương trình tiếng Anh cùng Lucy. Hiện nay,

some English verbs can be extremely confusing.  Some have really similar meanings like notice  

một số động từ tiếng Anh có thể cực kỳ khó hiểu. Một số từ có ý nghĩa thực sự tương tự như thông báo

and realise and also steal and rob. What are the  differences there? We'll get into it. With others,  

và nhận ra cũng như ăn cắp và cướp. Sự khác biệt ở đây là gì? Chúng ta sẽ tìm hiểu sâu hơn nhé. Với những người khác, việc

it's tricky to choose the right preposition. Is it  'win against' or 'win with'? And what about 'wake'

chọn đúng giới từ khá khó khăn. Là 'thắng với' hay 'thắng cùng'? Thế còn "thức dậy"

and 'wake up'? Why do we sometimes use  'up' and sometimes not? In this video  

và "thức dậy" thì sao? Tại sao đôi khi chúng ta sử dụng 'up' và đôi khi thì không? Trong video này,

we're going to be looking at 12 commonly  confused verbs so that you can get rid of  

chúng ta sẽ xem xét 12 động từ thường bị nhầm lẫn để bạn có thể xóa tan

all of your doubts once and for all. I'm  going to clarify everything I have just  

mọi nghi ngờ của mình một lần và mãi mãi. Tôi sẽ làm rõ mọi thứ tôi vừa

mentioned and a lot more. Oh, and by the way,  there is a quiz at the end of this lesson,  

đề cập và nhiều hơn thế nữa. À, nhân tiện, có một bài kiểm tra ở cuối bài học này,

so make sure you pay attention and share  your results in the comment section.

vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn chú ý và chia sẻ kết quả của mình trong phần bình luận.

And as always, I've created a free PDF to go with  this lesson. In the PDF, you will find all of the  

Và như thường lệ, tôi đã tạo một tệp PDF miễn phí để kèm theo bài học này. Trong tệp PDF, bạn sẽ tìm thấy toàn bộ

information from this video and I've added in  extra examples and a secret link. When you click  

thông tin từ video này và tôi đã thêm vào các ví dụ bổ sung và một liên kết bí mật. Khi bạn nhấp

on this secret link, you will discover a free  interactive exercise pack for further practice. It  

vào liên kết bí mật này, bạn sẽ khám phá ra một gói bài tập tương tác miễn phí để thực hành thêm. Nó

contains interactive activities. If you would like  to download that PDF and find that secret link,

bao gồm các hoạt động tương tác. Nếu bạn muốn tải xuống tệp PDF đó và tìm liên kết bí mật,

just click on the link in the description box  or scan the QR code there—you enter your name  

chỉ cần nhấp vào liên kết trong hộp mô tả hoặc quét mã QR ở đó—bạn nhập tên

and your email address, choose your English level  and then you've signed up to my mailing list and  

và địa chỉ email của mình, chọn trình độ tiếng Anh của bạn và sau đó bạn đã đăng ký vào danh sách gửi thư của tôi và

the PDF will arrive directly in your inbox.  And after that, you've joined my PDF club,  

tệp PDF sẽ được gửi trực tiếp đến hộp thư đến của bạn. Và sau đó, khi bạn tham gia câu lạc bộ PDF của tôi,

you will automatically receive my free weekly  PDFs alongside my news, course updates and offers.

bạn sẽ tự động nhận được các tệp PDF miễn phí hàng tuần cùng với tin tức, cập nhật khóa học và ưu đãi của tôi.

It's a totally free service and you can  unsubscribe at any time with just one click! Oh,  

Đây là dịch vụ hoàn toàn miễn phí và bạn có thể hủy đăng ký bất kỳ lúc nào chỉ bằng một cú nhấp chuột! À,

and just in case you're interested, I also  recently launched my free online Vocabulary  

phòng trường hợp bạn quan tâm, tôi mới đây cũng đã ra mắt Bài kiểm tra trình độ từ vựng trực tuyến miễn phí

Level Test. This free test will help you  pinpoint your vocabulary level from A1 all  

. Bài kiểm tra miễn phí này sẽ giúp bạn xác định trình độ vốn từ vựng của mình từ A1

the way to C2. Your results will be sent to  you by email. I've left the link for that,  

cho đến C2. Kết quả của bạn sẽ được gửi cho bạn qua email. Tôi đã để lại liên kết đó

in the description box, and you  can scan that QR code there.

trong hộp mô tả và bạn có thể quét mã QR ở đó.

Okay, let's get started with the first  2 verbs. And they might look simple,  

Được rồi, chúng ta hãy bắt đầu với 2 động từ đầu tiên. Và chúng có vẻ đơn giản,

but people confuse them a lot—'get' and 'go'.  First, let's think about travel. 'Get' focuses  

nhưng mọi người thường nhầm lẫn giữa "get" và "go". Đầu tiên, hãy nghĩ về việc đi lại. 'Get' tập trung

more on arriving at or reaching a destination. For  example—'When I get to Edinburgh, I'll give you  

nhiều hơn vào việc đến hoặc đạt được một đích đến. Ví dụ: 'Khi tôi đến Edinburgh, tôi sẽ gọi điện cho bạn

a call.' This means when I arrive. Or—'Could  you tell me how to get to Edinburgh Castle?'

.' Điều này có nghĩa là khi tôi đến nơi. Hoặc—'Bạn có thể chỉ cho tôi cách đến Lâu đài Edinburgh không?'

How do I reach the castle? 'Go', on the  other hand, focuses more on the journey and  

Làm sao để tôi tới được lâu đài? Ngược lại, 'Go' tập trung nhiều hơn vào hành trình và

moving from one place to another. For example—'I  usually go to Edinburgh by train.'—I travel.  

việc di chuyển từ nơi này đến nơi khác. Ví dụ, "Tôi thường đi tàu đến Edinburgh." - Tôi đi du lịch.

Or—'You'll go past a great coffee shop on your  way to the castle.' So 'get' focuses on arrival.  

Hoặc—'Bạn sẽ đi qua một quán cà phê tuyệt vời trên đường đến lâu đài.' Vì vậy, 'get' tập trung vào sự đến.

'Go' focuses on the journey. That's not so  difficult, but 'get' and 'go' have many meanings.

'Go' tập trung vào cuộc hành trình. Điều đó không quá khó, nhưng 'get' và 'go' có nhiều nghĩa.

They also mean become or change state. But  with this meaning they collocate with different  

Chúng cũng có nghĩa là trở thành hoặc thay đổi trạng thái. Nhưng với ý nghĩa này, chúng kết hợp với

adjectives. Look at this sentence and choose 'get'  or 'go' to complete the gaps. 'As people _ older,  

các tính từ khác nhau. Hãy xem câu này và chọn 'get' hoặc 'go' để điền vào chỗ trống. 'Khi mọi người già đi,

their hair often _ gray.' What do you  think? Well, the first gap is 'get',  

tóc của họ thường chuyển sang màu xám.' Bạn nghĩ sao? Vâng, khoảng cách đầu tiên là 'trở nên',

'get older' and the second is 'goes', 'goes gray'.  Let's look at each meaning in more detail now!

'già đi' và khoảng cách thứ hai là 'trở nên', 'trở nên tóc bạc'. Bây giờ chúng ta hãy cùng xem xét chi tiết từng ý nghĩa nhé!

We tend to use 'get' with adjectives like light,  dark, old and late. For example—In winter in the  

Chúng ta có xu hướng sử dụng 'get' với các tính từ như sáng, tối, cũ và muộn. Ví dụ, vào mùa đông ở

UK, it gets dark early.' It becomes dark early.  Or—'It's getting late - we need to leave.' We  

Vương quốc Anh, trời tối sớm. Trời tối sớm. Hoặc là—'Trời đã muộn rồi - chúng ta phải đi thôi.' Chúng ta

also use 'get' with ill, sick and tired. 'I got  ill while I was on holiday.' I became ill. Now,  

cũng sử dụng 'get' với ill, sick và tired. 'Tôi bị ốm khi đang đi nghỉ.' Tôi bị bệnh. Bây giờ,

we usually use go with colors meaning to  change or turn from one color to another.

chúng ta thường sử dụng “go with colors” với ý nghĩa là thay đổi hoặc chuyển từ màu này sang màu khác.

We just saw the example 'go gray' when hair  turns from one color to gray. Another example—'I  

Chúng ta vừa thấy ví dụ "tóc bạc" khi tóc chuyển từ màu này sang màu xám. Một ví dụ khác là: "Tôi

was so cold that my fingers started to  go blue.' We wouldn't say 'get' blue,  

lạnh đến nỗi các ngón tay của tôi bắt đầu chuyển sang màu xanh". Chúng tôi sẽ không nói "get" màu xanh lam,

and we used 'go' with some changes that are  generally seen as negative. For example,  

và chúng tôi sử dụng "go" với một số thay đổi thường được coi là tiêu cực. Ví dụ,

'go bad' for food, 'go wrong' or even 'go bald',  although I don't think going bald is negative.

'hỏng' đồ ăn, 'sai' hoặc thậm chí 'hói', mặc dù tôi không nghĩ hói là điều tiêu cực.

An example—'Ugh, this meat stinks - it's  gone bad.' Or—'He went bald in his 40s.' Now,  

Ví dụ: 'Ôi, miếng thịt này thối quá - nó hỏng rồi.' Hoặc là—'Ông ấy bị hói khi mới 40 tuổi.' Bây giờ,

there's a lot more to discuss here, so I've put  more examples with 'get' and 'go' in the PDF,  

còn rất nhiều điều cần thảo luận ở đây, vì vậy tôi đã đưa thêm ví dụ với 'get' và 'go' vào tệp PDF,

so don't forget to download that. All  right, pair number 2: 'notice' versus  

vì vậy đừng quên tải xuống. Được rồi, cặp số 2: 'nhận thấy' so với

'realise'. 'Notice' is generally used when you  see or hear something and become aware of it.

'nhận ra'. 'Thông báo' thường được sử dụng khi bạn nhìn thấy hoặc nghe thấy điều gì đó và nhận thức được điều đó.

'I noticed that the leaves had changed colour  on my morning walk.' I saw the difference in  

'Tôi nhận thấy lá cây đã đổi màu khi tôi đi dạo buổi sáng.' Tôi thấy sự khác biệt về

colour. 'Realise' is connected to understanding.  'To realise' we need to make a connection in our  

màu sắc. 'Nhận ra' gắn liền với sự hiểu biết. 'Để nhận ra' chúng ta cần phải tạo ra sự kết nối trong

mind. 'I realised that autumn was on its way.'  I connected the change in colour of the leaves  

tâm trí mình. 'Tôi nhận ra rằng mùa thu đang đến.' Tôi liên hệ sự thay đổi màu sắc của lá

to the change in seasons. Look  at the verbs together now!

với sự thay đổi của các mùa. Bây giờ hãy cùng xem các động từ nhé!

'I noticed the crack in the vase, but I  didn't realise how fragile the vase was  

'Tôi nhận thấy vết nứt trên chiếc bình, nhưng tôi không nhận ra chiếc bình mỏng manh đến thế

until it broke.' 'I noticed the crack'—I saw  it. 'I didn't realise how fragile the vase  

cho đến khi nó vỡ.' 'Tôi để ý thấy vết nứt'—Tôi đã nhìn thấy nó. 'Tôi không nhận ra chiếc bình dễ vỡ

was'—I didn't understand. Another example—'We  noticed the thunder in the distance and realised  

đến thế'—Tôi không hiểu. Một ví dụ khác—'Chúng tôi nhận thấy tiếng sấm ở đằng xa và nhận ra rằng

we needed to leave the beach.' We heard the  thunder and we understood we needed to leave.

chúng tôi cần phải rời khỏi bãi biển.' Chúng tôi nghe thấy tiếng sấm và hiểu rằng mình cần phải rời đi.

So, noticing is more about perception.  Realising is more about understanding. Okay,  

Vì vậy, việc chú ý liên quan nhiều hơn đến nhận thức. Nhận ra có nghĩa nhiều hơn là hiểu biết. Được rồi,

let's move on to the next 2 words. We have 'rob'  and 'steal'. Both verbs refer to taking something  

chúng ta hãy chuyển sang 2 từ tiếp theo. Chúng ta có 'cướp' và 'trộm cắp'. Cả hai động từ đều ám chỉ việc lấy thứ gì đó

without permission, illegally. Now, in a basic  sense, 'rob' is used with a place or a person,  

mà không được phép, một cách bất hợp pháp. Bây giờ, theo nghĩa cơ bản , 'rob' được dùng với một địa điểm hoặc một người,

and 'steal' is used with a thing. For  example—'Someone robbed the bank yesterday.

và 'steal' được dùng với một vật. Ví dụ: 'Hôm qua có người đã cướp ngân hàng.

What did they steal? They stole a lot of  cash.' Or—'I was robbed in broad daylight.  

Họ đã ăn cắp những gì? Họ đã đánh cắp rất nhiều tiền mặt. Hoặc là—'Tôi đã bị cướp giữa ban ngày.

They stole my wallet and phone.' So, a really  common mistake I hear my students make with  

Họ đã lấy cắp ví và điện thoại của tôi. Vì vậy, một lỗi thực sự phổ biến mà tôi nghe học sinh của mình mắc phải với

the verb 'to steal' is this—'They stole  me my wallet.' With the meaning of take  

động từ 'to steal' là - 'Họ đã lấy trộm ví của tôi'. Với ý nghĩa là lấy

something from somebody. We don't use a  personal pronoun directly after 'steal'.

thứ gì đó từ ai đó. Chúng ta không sử dụng đại từ nhân xưng trực tiếp sau 'steal'.

So, 'stole me' something is not correct. We can  say 'steal' something from somebody, something  

Vậy thì "đánh cắp tôi" là không đúng. Chúng ta có thể nói 'ăn cắp' thứ gì đó từ ai đó, thứ gì đó

or somewhere. For example—'They stole my wallet  from me.' Or—'They stole my wallet from my bag.'  

hoặc nơi nào đó. Ví dụ: 'Họ đã lấy trộm ví của tôi.' Hoặc là—'Họ lấy trộm ví của tôi trong túi.'

Take a look at the PDF for more structures that  we can use with these verbs. When we talk about  

Hãy xem PDF để biết thêm các cấu trúc mà chúng ta có thể sử dụng với các động từ này. Khi chúng ta nói về một số

certain buildings, especially houses, we usually  use 'burgle' or 'break into' rather than 'rob'.

tòa nhà nhất định, đặc biệt là nhà ở, chúng ta thường sử dụng "burgle" hoặc "break into" thay vì "rob".

For example—'We got burgled." Or—'Our house  got broken into. They stole some jewelry.' So,  

Ví dụ như—'Chúng tôi bị trộm đột nhập'. Hoặc—'Ngôi nhà của chúng tôi bị đột nhập. Chúng đã lấy trộm một số đồ trang sức.' Vì vậy, hãy

remember, the most common collocations are 'rob'  a place or a person and 'steal' something from  

nhớ rằng, các cụm từ phổ biến nhất là 'rob' một địa điểm hoặc một người và 'steal' một cái gì đó từ

somebody and 'burgle' a house. Okay, our next  pair of verbs are 'win' and 'beat'. Here's  

ai đó và 'burgle' một ngôi nhà. Được rồi, cặp động từ tiếp theo của chúng ta là 'win' và 'beat'. Đây là

the difference: you win something when you  'win' a game, a match, a competition, a prize.

sự khác biệt: bạn giành được thứ gì đó khi bạn 'win' một trò chơi, một trận đấu, một cuộc thi, một giải thưởng.

But you tend to 'beat' someone or a team.  For example—'Sinner won the match. He beat  

Nhưng bạn có xu hướng 'beat' một ai đó hoặc một đội. Ví dụ: 'Sinner won the match. He beat

Djokovic.' Or—'Clara won a prize for  her singing. She beat several other  

Djokovic.' Hoặc—'Clara đã giành được giải thưởng cho giọng hát của mình. Cô ấy đã đánh bại một số

competitors.' Simple enough, right? But it's  not just the verbs that confuse my students,  

đối thủ khác.' Đủ đơn giản, phải không? Nhưng không chỉ động từ làm học sinh của tôi bối rối, mà còn

it's which prepositions to use. Let's think  about football. That's something I don't  

là giới từ nào nên sử dụng. Hãy cùng nghĩ về bóng đá. Đó là điều tôi không

say a lot. I've heard so many students  say that that team 'won with' another.

nói nhiều. Tôi đã nghe rất nhiều học sinh nói rằng đội đó 'chiến thắng với' một đội khác.

Trying to say that their team 'beat'  another. That's not quite right. So,  

Cố gắng nói rằng đội của họ 'đánh bại' một đội khác. Điều đó không đúng lắm. Vì vậy,

let's learn the correct prepositions.  You can say—'Liverpool won five nil  

hãy cùng học các giới từ chính xác. Bạn có thể nói—'Liverpool thắng năm không

against West Ham.' So, that's  'win' plus score plus 'against',  

trước West Ham.' Vậy là 'thắng' cộng với tỷ số cộng với 'chống',

one five nil against. Notice how I said nil. Not  zero or nothing. Another example— 'Liverpool won  

một năm không chống. Lưu ý cách tôi nói không. Không phải không có gì hoặc không có gì. Một ví dụ khác— 'Liverpool thắng

by five goals to nil against West Ham.'  Or—'They beat West Ham by five goals.'

West Ham với tỷ số năm bàn không.' Hoặc là—'Họ đã đánh bại West Ham với cách biệt năm bàn.'

So, you can 'win against' someone or a team.  Or you can describe the score with 'win by',  

Vì vậy, bạn có thể 'thắng' một ai đó hoặc một đội. Hoặc bạn có thể mô tả tỷ số bằng 'thắng cách biệt',

a margin, five goals, to a specific score,  nil. Okay, moving on. Our next pair of verbs  

cách biệt, năm bàn thắng, với một tỷ số cụ thể, không có bàn thắng nào. Được rồi, tiếp tục nào. Cặp động từ tiếp theo của chúng ta

sound very similar, and in writing, even  fluent speakers of English get confused  

nghe rất giống nhau và khi viết, ngay cả những người nói tiếng Anh lưu loát cũng bị nhầm lẫn

about which one to use. I will admit I  have to double check when I use these.

về việc nên dùng động từ nào. Tôi thừa nhận rằng tôi phải kiểm tra lại khi sử dụng những động từ này.

There's just something about this pair.  They are: 'affect' and 'effect'. 'Affect'.  

Chỉ có điều gì đó về cặp động từ này. Chúng là: 'affect' và 'effect'. 'Affect'.

'Effect'. Can you hear the difference?  Both are stressed on the second syllable,  

'Effect'. Bạn có nghe thấy sự khác biệt không? Cả hai đều được nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai,

but the first syllable in 'affect' with an  'a' is pronounced with a schwa sound. That  

nhưng âm tiết đầu tiên trong 'affect' với 'a' được phát âm bằng âm schwa.

very lazy sound that takes little effort to  make. 'A', /ə/, 'affect'. The first syllable  

Âm thanh rất lười biếng đó không tốn nhiều công sức để tạo ra. 'A', /ə/, 'affect'. Âm tiết đầu tiên

in 'effect' spelt with an 'e' is often  pronounced with an /ɪ/ sound, 'effect'.

trong 'effect' được đánh vần với 'e' thường được phát âm với âm /ɪ/, 'effect'.

'E', /ɪ/, 'effect', but you'll also hear  people use a schwa so they could sound the  

'E', /ɪ/, 'effect', nhưng bạn cũng sẽ nghe mọi người sử dụng schwa để chúng có thể phát âm

same. 'Affect' and 'effect'. Technically,  it should be 'affect', 'effect'. So,  

giống nhau. 'Affect' và 'effect'. Về mặt kỹ thuật, nó phải là 'affect', 'effect'. Vậy

that's clear. But how do we use  them? 'Affect' with an 'a' is  

là rõ ràng rồi. Nhưng chúng ta sử dụng chúng như thế nào ? 'Affect' với 'a'

usually a verb meaning to influence  or change something. 'A lack of sleep  

thường là động từ có nghĩa là ảnh hưởng hoặc thay đổi điều gì đó. 'Thiếu ngủ

often affects your ability to concentrate.'  Or—'The loud music didn't affect my sleep.'

thường ảnh hưởng đến khả năng tập trung của bạn.' Hoặc là—'Tiếng nhạc lớn không ảnh hưởng đến giấc ngủ của tôi.'

'Effect' with an 'e' is usually a noun, not  always—we will discuss that—and it refers to  

'Hiệu ứng' có chữ 'e' thường là danh từ, không phải lúc nào cũng vậy—chúng ta sẽ thảo luận về điều đó—và nó đề cập đến

the change that is caused. For example—'One  effect of eating chocolate cake is that I  

sự thay đổi được gây ra. Ví dụ, 'Một tác dụng của việc ăn bánh sô-cô-la là tôi

instantly feel happier!' Or—'My teacher's  words of encouragement had a lasting effect  

ngay lập tức cảm thấy vui vẻ hơn!' Hoặc—'Những lời động viên của giáo viên đã có tác động lâu dài

on me.' 'To have an effect on' somebody is a  common collocation. Here's another example,

đến tôi.' 'Có tác động đến' ai đó là một cách kết hợp phổ biến. Đây là một ví dụ khác,

using both this time—'Gloomy weather affects my  mood but sunny weather has a positive effect on  

lần này sử dụng cả hai cách - 'Thời tiết u ám ảnh hưởng đến tâm trạng của tôi nhưng thời tiết nắng đẹp lại có tác động tích cực đến

me.' See the difference? But we're not finished  because 'effect' with an 'e' can also be used  

tôi.' Bạn có thấy sự khác biệt không? Nhưng chúng ta vẫn chưa kết thúc vì 'effect' với chữ 'e' cũng có thể được sử dụng

as a verb—'to effect' something means to make  or cause something to happen and it's formal.  

như một động từ - 'to effect' có nghĩa là làm cho hoặc khiến cho điều gì đó xảy ra và nó mang tính trang trọng.

It collocates strongly with nouns like change  and improvement. For example—'The new policy  

Nó kết hợp chặt chẽ với các danh từ như thay đổi và cải thiện. Ví dụ: 'Chính sách mới

is expected to effect a significant change  in the education system.' To cause a change.

dự kiến ​​sẽ tạo ra sự thay đổi đáng kể trong hệ thống giáo dục.' Để gây ra sự thay đổi.

I've put some more examples in the PDFs,  but to sum up—'affect' with 'a' means to  

Tôi đã đưa thêm một số ví dụ vào tệp PDF, nhưng tóm lại, "affect" với "a" có nghĩa là

influence or change something. 'Effect'  as a verb means to make something happen,  

ảnh hưởng hoặc thay đổi điều gì đó. 'Effect' là động từ có nghĩa là làm cho điều gì đó xảy ra,

and 'effect' as a noun refers to  the change that is caused. Okay,  

và 'effect' là danh từ ám chỉ sự thay đổi được gây ra. Được rồi,

let's move on to look at our final pair. We have  the single word verb 'wake' and the phrasal verb,

chúng ta hãy chuyển sang xem cặp cuối cùng. Chúng ta có động từ một từ 'wake' và cụm động từ

'wake up.' 'Wake' and 'wake up' have similar  meanings, to stop sleeping or to make someone  

'wake up'. 'Wake' và 'wake up' có nghĩa tương tự nhau , là ngừng ngủ hoặc làm cho người

else stop sleeping. So, is there any difference?  Well, they can often be used interchangeably.  

khác ngừng ngủ. Vậy có sự khác biệt nào không? Vâng, chúng thường có thể được sử dụng thay thế cho nhau.

For example—'We wake at 7.' 'We wake up at  7.' Or—'My parents used to wake me every  

Ví dụ: 'Chúng tôi thức dậy lúc 7 giờ.' 'Chúng tôi thức dậy lúc 7 giờ.' Hoặc—'Bố mẹ tôi thường đánh thức tôi dậy mỗi

morning before school.' Or—'My parents used  to wake me up every morning before school.'

sáng trước khi đến trường.' Hoặc—'Bố mẹ tôi thường đánh thức tôi dậy mỗi sáng trước khi đến trường.'

And—The noise of the storm woke us.'  'The noise of the storm woke us up.' Now,  

Và—Tiếng ồn của cơn bão đã đánh thức chúng tôi.' 'Tiếng ồn của cơn bão đánh thức chúng tôi dậy.' Bây giờ, việc

it's more common to use 'wake up'. 'Wake'  on its own sounds more formal. There are  

sử dụng 'thức dậy' trở nên phổ biến hơn. 'Wake' nghe có vẻ trang trọng hơn. Có

many verb - phrasal verb pairs in which the  particle doesn't have much effect on the  

nhiều cặp động từ - cụm động từ trong đó trợ từ không có nhiều tác dụng đến

meaning. Have you ever wondered about 'hurry'  and 'hurry up' or 'stand' and 'stand up'?

ý nghĩa. Bạn đã bao giờ thắc mắc về "hurry" và "hurry up" hoặc "stand" và "stand up" chưa?

I've put some information about those  verbs in the PDF. But back to 'wake' and  

Tôi đã đưa một số thông tin về những động từ đó vào tệp PDF. Nhưng quay lại với "thức dậy" và

'wake up'. There are bigger differences.  'Wake up' can also mean to make someone  

"thức dậy". Có những sự khác biệt lớn hơn. 'Thức dậy' cũng có thể có nghĩa là làm cho ai đó

feel awake. For example—' 'Going outside in  the fresh air helps wake me up.' It helps  

cảm thấy tỉnh táo. Ví dụ như—' 'Đi ra ngoài hít thở không khí trong lành giúp tôi tỉnh táo hơn.' Nó giúp

me feel more awake. Or—'I need a strong  cup of coffee to wake up in the morning.'

tôi cảm thấy tỉnh táo hơn. Hoặc là—'Tôi cần một tách cà phê đậm đặc để thức dậy vào buổi sáng.'

We wouldn't say—fresh air or coffee wake me.  And what do you say if someone's asleep and you  

Chúng tôi sẽ không nói rằng không khí trong lành hoặc cà phê làm tôi tỉnh táo. Và bạn sẽ nói gì nếu ai đó đang ngủ và bạn

want them to stop sleeping? We say—'Wake  up! Wake up! We're going to be late.'  

muốn họ ngừng ngủ? Chúng ta nói rằng: "Hãy thức dậy! Thức dậy! Chúng ta sắp bị muộn rồi.'

We don't shout 'wake' at someone if we  want them to stop sleeping. Similarly,  

Chúng ta không hét "dậy đi" với ai đó nếu muốn họ ngừng ngủ. Tương tự như vậy,

in a hotel, we might ask reception for  a 'wake-up call', not a 'wake call'.

khi ở khách sạn, chúng ta có thể yêu cầu lễ tân 'gọi điện đánh thức' chứ không phải 'gọi báo thức'.

Okay, we've covered all 12 commonly confused  verbs. Now, I want to do a little quiz to see  

Được rồi, chúng ta đã đề cập đến 12 động từ thường bị nhầm lẫn . Bây giờ, tôi muốn làm một bài kiểm tra nhỏ để xem

what you remember. Here are 5 sentences for you  to complete with the correct verb. Make sure  

bạn nhớ được gì. Sau đây là 5 câu để bạn hoàn thành với động từ đúng. Hãy đảm bảo

you conjugate the verbs. That means to use them  in the correct form. Let me know your score in  

bạn chia động từ thành thạo. Điều đó có nghĩa là sử dụng chúng theo đúng hình thức. Hãy cho tôi biết điểm của bạn trong

the comments. I will read through them, but  use the pause button if you need more time.

phần bình luận nhé. Tôi sẽ đọc qua chúng, nhưng hãy sử dụng nút tạm dừng nếu bạn cần thêm thời gian.

1: 'It's starting to _ light earlier now  that spring is coming.' Is it 'get' or 'go'?

1: 'Trời bắt đầu sáng sớm hơn khi mùa xuân đang đến.' Là "lấy" hay "đi"?

Well done if you chose 'get'.  Remember, get collocates with light  

Chúc mừng nếu bạn chọn "lấy". Hãy nhớ, sử dụng các từ kết hợp với light

and dark with a similar meaning to  become. 2: 'If I'm feeling tired,  

và dark có ý nghĩa tương tự như become. 2: 'Nếu tôi cảm thấy mệt mỏi,

splashing cold water on my face helps to  _.' Should it be 'wake me' or 'wake me up'?

việc vỗ nước lạnh vào mặt sẽ giúp ích .' Nên nói "đánh thức tôi" hay "đánh thức tôi dậy"?

I hope you used 'up'. We use 'wake me up' here.  We use 'wake up' to mean feel more awake or  

Tôi hy vọng bạn đã dùng từ "lên". Chúng ta sử dụng 'đánh thức tôi dậy' ở đây. Chúng ta sử dụng "wake up" để chỉ cảm thấy tỉnh táo hơn hoặc

more lively. 3: 'Someone tried to _ my camera  when I was on the train.' 'Rob' or 'steal'?

hoạt bát hơn. 3: 'Có người đã cố lấy máy ảnh của tôi khi tôi đang ở trên tàu.' 'Cướp' hay 'trộm'?

If you said 'rob' that wouldn't be right.  'Steal' is the correct answer. You 'steal'  

Nếu bạn nói "cướp" thì không đúng. 'Ăn cắp' là câu trả lời đúng. Bạn "ăn cắp"

something like a camera, but you 'rob'  a person or place. 'I was robbed on  

một thứ gì đó như máy ảnh, nhưng bạn "cướp" một người hoặc một địa điểm. 'Tôi đã bị cướp trên

the train. They stole my camera.' Number  4: 'When I went outside this afternoon,  

tàu. Họ đã lấy cắp máy ảnh của tôi. Số 4: 'Khi tôi ra ngoài vào buổi chiều nay,

I _ the daffodils were in bloom.' Did  you 'notice' or did you 'realise'?

tôi thấy hoa thủy tiên đang nở.' Bạn có "nhận thấy" hay "nhận ra" không?

It is 'noticed'. We can use 'notice'  to mean see. And then finally number  

Nó được 'nhận thấy'. Chúng ta có thể sử dụng 'notice' để chỉ việc nhìn thấy. Và cuối cùng là câu số

5. There are two gaps in this sentence.  It's a tricky one. 'The new government  

5. ​​Có hai chỗ trống trong câu này. Đây là một câu hỏi khó. 'Chính phủ mới

immediately _ economic changes which  positively _ the job market.' Where  

ngay lập tức _ thay đổi kinh tế theo hướng tích cực _ thị trường việc làm.'

do we want 'affect' with an 'a' and  where do we put 'effect' with an 'e'?

Chúng ta muốn đặt "affect" với chữ "a" ở đâu và đặt "effect" với chữ "e" ở đâu?

Well, the first is 'effected' with 'e'—made  economic changes happen. And the second is  

Vâng, từ đầu tiên là 'effected' với 'e'—làm cho những thay đổi về mặt kinh tế xảy ra. Và thứ hai là

'affected' with an 'a'—impacted the job market.  How did you do? Let me know your score out of  

'bị ảnh hưởng' với chữ 'a'—ảnh hưởng đến thị trường việc làm. Bạn làm bài thế nào? Hãy cho tôi biết số điểm của bạn trên thang điểm

5. Okay, I really hope this lesson has cleared  up some of your doubts. I've included lots more  

5. Được rồi, tôi thực sự hy vọng bài học này đã giải tỏa được một số thắc mắc của bạn. Tôi đã đưa thêm nhiều

information about these verbs, including extra  examples in the PDFs that goes with this lesson.

thông tin hơn về các động từ này, bao gồm các ví dụ bổ sung trong các tệp PDF đi kèm với bài học này.

So, remember the link is in the description  box or you can scan that QR code here. Also,  

Vì vậy, hãy nhớ liên kết nằm trong hộp mô tả hoặc bạn có thể quét mã QR tại đây. Ngoài ra,

you can now take my free online  Vocabulary Level Test to discover  

giờ đây bạn có thể làm Bài kiểm tra trình độ từ vựng trực tuyến miễn phí của tôi để khám phá

where you shine and where you need some polish.  The link for that is also in the description and  

điểm mạnh của bạn và điểm cần cải thiện. Liên kết đó cũng có trong phần mô tả và

I'll put a little QR code there for you! I  will see you soon for another lesson! Muah!

tôi sẽ đặt một mã QR nhỏ ở đó cho bạn! Tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong bài học tiếp theo! Trời ơi!