How to BREAK UP in English (at a C1-C2 ADVANCED level) - British Vocabulary & Grammar Lesson!

Hello lovely students and welcome back to English with Lucy.

Xin chào các em học sinh đáng yêu và chào mừng trở lại với tiếng Anh cùng Lucy.

In the last lesson as part of my series focused on very advanced English, taking

Trong bài học cuối cùng trong loạt bài của tôi tập trung vào tiếng Anh rất nâng cao, đưa

everyday topics or the first things that you learn in English to an advanced level.

các chủ đề hàng ngày hoặc những điều đầu tiên bạn học bằng tiếng Anh lên trình độ nâng cao.

Last week, I did a really fun video about how to ask someone out, how to flirt with

Tuần trước, tôi đã làm một video rất thú vị về cách mời ai đó đi chơi, cách tán tỉnh

someone and ask them on a date.

ai đó và hẹn hò với họ.

But unfortunately, all good things must

Nhưng thật không may, tất cả những điều tốt đẹp đều phải kết

come to an end.

thúc.

Today, I'm doing a video on how to break

Hôm nay mình làm video về cách chia

up with someone in super advanced, C1 to C2 level English.

tay với ai đó bằng tiếng Anh trình độ siêu cao cấp C1 đến C2.

Now this is something I hope you never have to do, but if you are going to do

Bây giờ đây là điều tôi hy vọng bạn không bao giờ phải làm, nhưng nếu bạn định

it, you might as well do it in style.

làm, bạn cũng có thể làm nó một cách phong cách.

Am I right?

Tôi có đúng không?

Before we get started, I have created an awesome PDF and worksheet.

Trước khi chúng ta bắt đầu, tôi đã tạo một bản PDF và bảng tính tuyệt vời.

It contains everything that we discuss in today's lesson, plus further reading on

Nó chứa mọi thứ mà chúng ta thảo luận trong bài học hôm nay, cùng với việc đọc thêm về

the subject, other genuine ways that you might consider breaking up with someone

chủ đề này, những cách thực sự khác mà bạn có thể cân nhắc chia tay với ai đó

in English.

bằng tiếng Anh.

On top of that, if you really want to

Hơn hết, nếu bạn thực sự muốn

master the B1 or B2 or C1 level of English, I have created an ebook and you

thành thạo trình độ tiếng Anh B1 hoặc B2 hoặc C1 , tôi đã tạo một ebook và bạn

can download it for free.

có thể tải xuống miễn phí.

It's my B1, B2 and C1 ebook.

Đó là ebook B1, B2 và C1 của tôi.

It contains everything that you need to learn to achieve the B1, B2 and C1 levels

Nó chứa mọi thứ bạn cần học để đạt được trình độ tiếng Anh B1, B2 và C1

of English.

.

If you would like to download the PDF and

Nếu bạn muốn tải xuống bản PDF và

the ebook, just click on the link in the description box.

ebook, chỉ cần nhấp vào liên kết trong hộp mô tả.

You enter your name and your email address.

Bạn nhập tên và địa chỉ email của bạn.

You sign up to my mailing list and the

Bạn đăng ký vào danh sách gửi thư của tôi và bản

PDF and ebook will arrive directly in your inbox.

PDF và ebook sẽ đến trực tiếp trong hộp thư đến của bạn.

After that, you will automatically receive my free weekly lesson PDFs

Sau đó, bạn sẽ tự động nhận được các bản PDF bài học hàng tuần miễn phí của tôi

alongside all of my news, course updates and offers.

cùng với tất cả các tin tức, thông tin cập nhật về khóa học và ưu đãi của tôi.

It's a free service and you can unsubscribe at any time.

Đây là một dịch vụ miễn phí và bạn có thể hủy đăng ký bất cứ lúc nào.

Right, let's get on with the lesson.

Được rồi, chúng ta hãy tiếp tục bài học.

Before I get into the speeches that I've

Trước khi bắt đầu bài phát biểu mà tôi đã

created to help you break up with someone, I want to talk about a few

soạn ra để giúp bạn chia tay ai đó, tôi muốn nói về một số

clichés that you might have heard in films or on TV or even read in books.

câu nói sáo rỗng mà bạn có thể đã nghe trên phim, trên TV hoặc thậm chí đọc trong sách.

Maybe you've even heard them in real life, but I really hope not.

Có thể bạn thậm chí đã nghe thấy chúng ngoài đời, nhưng tôi thực sự hy vọng là không.

These are phrases that people often say to end a relationship, but they don't

Đây là những cụm từ mà mọi người thường nói để kết thúc một mối quan hệ, nhưng chúng

usually express what the speaker really means.

thường không diễn đạt được ý nghĩa thực sự của người nói.

So I'm going to translate them for you.

Vì vậy tôi sẽ dịch chúng cho bạn.

The first one, you might have a version of this in your own language.

Đầu tiên, bạn có thể có phiên bản này bằng ngôn ngữ của bạn.

It's not you.

Đó không phải là bạn.

It's me.

Tôi đây.

Also, don't get that wrong and say it's

Ngoài ra, đừng hiểu lầm và nói rằng đó

not me, it's you, because that's even worse.

không phải là tôi mà là bạn, vì điều đó còn tệ hơn nữa.

If someone says, it's not you, it's me,

Nếu ai đó nói, không phải bạn, mà là tôi,

the translation is that it's probably you.

dịch ra có lẽ là bạn. Cai tiêp

The next one.

theo.

Oh, this one's painful.

Ôi, cái này đau quá.

I love you.

Anh Yêu Em.

I'm just not in love with you.

Tôi chỉ không yêu bạn thôi.

Translation of this is that they might see you more as a friend.

Dịch nghĩa của điều này là họ có thể coi bạn như một người bạn nhiều hơn.

The next one, I've heard this one before.

Điều tiếp theo, tôi đã nghe điều này trước đây.

Heartbreaking.

Thật đau lòng.

I need space.

Tôi cần khoảng không gian.

If someone needs space, they need space

Nếu ai đó cần không gian, họ cần không gian cách

away from you.

xa bạn.

That relationship didn't work out for me.

Mối quan hệ đó không có kết quả với tôi.

Another one I've heard as well.

Một điều khác tôi cũng đã nghe.

Oh my word, this is triggering.

Ôi trời ơi, điều này đang kích hoạt.

You deserve better.

Bạn xứng đáng tốt hơn.

You deserve better.

Bạn xứng đáng tốt hơn.

I guess when someone says this, they just can't think of anything better to say.

Tôi đoán khi ai đó nói điều này, họ không thể nghĩ ra điều gì hay hơn để nói.

That's a major red flag.

Đó là một lá cờ đỏ lớn.

Now, I don't think there are any really

Bây giờ, tôi không nghĩ có cách nào thực sự

good ways to break up with someone.

tốt để chia tay với ai đó.

Let's start with level 1, and this is

Hãy bắt đầu với cấp độ 1 và đây

going to be a very basic way to break up with someone.

sẽ là cách rất cơ bản để chia tay với ai đó.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

Because this is going to be brutal.

Bởi vì điều này sẽ rất tàn bạo.

I'm not happy.

Tôi không hài lòng.

This isn't working.

Cái này không hoạt động.

We need to break up.

Chúng ta cần phải chia tay.

Okay, I'm going to take that as a

Được rồi, tôi sẽ lấy điều đó làm

baseline for my super advanced ways to break up with someone.

cơ sở cho những cách siêu tiên tiến của mình để chia tay với ai đó.

Before I start, I need to add my disclaimer.

Trước khi bắt đầu, tôi cần thêm tuyên bố từ chối trách nhiệm của mình.

The following levels are for

Các cấp độ sau đây là dành cho

entertainment purposes!

mục đích giải trí!

I do not recommend that you try to break

Tôi không khuyên bạn nên cố gắng chia

up with someone and also aim for a C1 or C2 level of language whilst doing it.

tay với ai đó và cũng hướng tới trình độ ngôn ngữ C1 hoặc C2 trong khi thực hiện việc đó.

I do think that this is a really fun and interesting way of teaching you advanced

Tôi thực sự nghĩ rằng đây là một cách thực sự thú vị và thú vị để dạy bạn

level grammar and vocabulary.

ngữ pháp và từ vựng ở trình độ nâng cao.

If you copy my wording when breaking up

Nếu bạn sao chép lời nói của tôi khi chia tay

with your partner, that's on you.

với người yêu thì đó là lỗi của bạn.

Your partner will probably be confused or

Đối tác của bạn có thể sẽ bối rối hoặc

furious or both.

tức giận hoặc cả hai.

Let's go with number 2.

Hãy bắt đầu với câu số 2.

You're a fantastic person, and I've treasured the moments we've shared.

Bạn là một người tuyệt vời và tôi rất trân trọng những khoảnh khắc chúng ta đã chia sẻ.

But I've been reflecting a lot lately, and it's become clear that we're as different

Nhưng gần đây tôi đã suy ngẫm rất nhiều và thấy rõ rằng chúng tôi khác nhau

as chalk and cheese.

như phấn và pho mát.

Let's call a spade a spade -

Hãy gọi thuổng là thuổng -

our paths are heading in completely different directions.

con đường của chúng ta đang đi theo những hướng hoàn toàn khác nhau.

The odds are that we're just going to make each other miserable in the future.

Rất có thể chúng ta sẽ làm cho nhau đau khổ trong tương lai.

This has been as good a relationship as I've ever had, but I think we need to

Đây là mối quan hệ tốt đẹp nhất mà tôi từng có, nhưng tôi nghĩ chúng ta cần phải

acknowledge reality and go our separate ways.

thừa nhận thực tế và đi theo con đường riêng của mình.

That's a fairly advanced text, and

Đó là một văn bản khá nâng cao và

there's a lot to unpack here.

có rất nhiều điều cần giải thích ở đây.

There's a lot to analyse.

Có rất nhiều điều để phân tích.

There were two idioms that I want to point out.

Có hai thành ngữ mà tôi muốn chỉ ra.

Chalk and cheese is the first, which means completely different.

Phấn và phô mai là loại đầu tiên, có nghĩa hoàn toàn khác nhau.

Chalk and cheese are very different.

Phấn và phô mai rất khác nhau.

We can say that people or things are like

Chúng ta có thể nói rằng con người hoặc đồ vật giống như

chalk and cheese or are as different as chalk and cheese.

phấn và pho mát hoặc khác biệt như phấn và pho mát.

Notice the pronunciation of and.

Chú ý cách phát âm của và.

In this phrase, I drop the d sound and I

Trong cụm từ này, tôi bỏ âm d và tôi

say n, chalk and cheese.

nói n, phấn và pho mát.

We call chalk and cheese a binomial, and

Chúng ta gọi phấn và phô mai là một nhị thức, và

in a binomial, there are two words separated by a conjunction, and the

trong một nhị thức, có hai từ được phân tách bằng một liên từ, và

conjunction is often and, said as n.

liên từ này thường là and, được gọi là n.

The word order is usually fixed.

Trật tự từ thường cố định.

It's always chalk and cheese and never cheese and chalk.

Luôn luôn là phấn và pho mát chứ không bao giờ là pho mát và phấn.

Chalk and cheese is also an alliterative phrase.

Phấn và pho mát cũng là một cụm từ ám chỉ.

It's an alliteration, meaning that the

Đó là một sự ám chỉ, có nghĩa là

two words start with the same sound, ch, ch, chalk, cheese.

hai từ bắt đầu bằng cùng một âm thanh, ch, ch, phấn, phô mai.

There are lots of other binomials in English, and they're not always idioms,

Có rất nhiều từ nhị thức khác trong tiếng Anh và chúng không phải lúc nào cũng là thành ngữ,

as in this case.

như trong trường hợp này.

They include ones that use synonyms like

Chúng bao gồm những từ sử dụng từ đồng nghĩa như

pride and joy.

niềm tự hào và niềm vui.

Sorry, I couldn't quite find my thumb there.

Xin lỗi, tôi không thể tìm thấy ngón tay cái của mình ở đó.

Pride and joy.

Niềm tự hào và niềm vui.

We also have ones that use opposites like ups and downs.

Chúng tôi cũng có những cái sử dụng những từ đối lập như thăng trầm.

The other idiom I want to talk about is

Một thành ngữ khác mà tôi muốn nói đến là

to call a spade a spade, to call a spade a spade, and I feel this one is fairly British.

gọi spade là spade, gọi spade là spade, và tôi cảm thấy câu này khá đậm chất Anh.

This means to tell the truth and say exactly what you think, even if it's not

Điều này có nghĩa là nói sự thật và nói chính xác những gì bạn nghĩ, ngay cả khi điều đó không

polite, even if it's going to hurt someone's feelings.

lịch sự, ngay cả khi điều đó sẽ làm tổn thương cảm xúc của ai đó.

There are some other advanced words and phrases in that text that I've put in the

Có một số từ và cụm từ nâng cao khác trong văn bản đó mà tôi đã đưa vào bản

PDF, which you can download using the link in the description box, but now I

PDF, bạn có thể tải xuống bằng cách sử dụng liên kết trong hộp mô tả, nhưng bây giờ tôi

want to touch on some structures I use that are very advanced.

muốn đề cập đến một số cấu trúc rất nâng cao mà tôi sử dụng.

The first is the odds are, the odds are.

Đầu tiên là tỷ lệ cược là, tỷ lệ cược là.

Now, this is a phrase that we use to say

Đây là cụm từ chúng ta dùng để nói

how likely it is that something will happen.

khả năng xảy ra điều gì đó.

You saw this phrase in the sentence, the

Bạn đã thấy cụm từ này trong câu,

odds are that we're just going to make each other miserable in the future,

rất có thể chúng ta sẽ làm cho nhau đau khổ trong tương lai,

meaning it's likely that we will make each other miserable.

nghĩa là rất có thể chúng ta sẽ làm cho nhau đau khổ.

An example, the odds are that Jane and Ellie will break up soon.

Một ví dụ, có khả năng là Jane và Ellie sẽ sớm chia tay.

The second phrase is an advanced comparative.

Cụm từ thứ hai là một so sánh nâng cao.

You saw this in the sentence, this has

Bạn đã thấy điều này trong câu này, đây

been as good a relationship as I've ever had, as good a relationship as.

là một mối quan hệ tốt đẹp mà tôi từng có, một mối quan hệ tốt đẹp như vậy.

I'm saying as, as, as, a weak form, as good a relationship as.

Tôi đang nói as, as, as, một dạng yếu, một mối quan hệ tốt như.

This means that the relationship was as good as or equally good as any other

Điều này có nghĩa là mối quan hệ này tốt bằng hoặc tốt như bất kỳ

relationship the person has had.

mối quan hệ nào khác mà người đó từng có.

The structure is as + adjective + a

Cấu trúc là as + tính từ + a

or an + noun + as.

hoặc an + danh từ + as.

You're as patient a partner as I could

Bạn là một đối tác kiên nhẫn như tôi

wish for.

mong muốn.

You're as perfect a match as I could ever

Bạn là một cặp đôi hoàn hảo như tôi có thể

hope for.

hy vọng.

All right, let's see if we can make it

Được rồi, hãy xem liệu chúng ta có thể làm nó

more advanced.

cao cấp hơn không.

Let's move to level 3.

Hãy chuyển sang cấp độ 3.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

Our relationship has experienced its

Mối quan hệ của chúng tôi đã trải qua những

share of waxing and waning.

giai đoạn thăng trầm và suy yếu.

You know that I've always had a jealous

Bạn biết đấy, tôi luôn có

streak, but lately, I've been feeling there's a lack of trust between us.

tính ghen tuông, nhưng gần đây, tôi cảm thấy giữa chúng ta thiếu sự tin tưởng.

It's been an honour to have been a part of your life, and I've cherished our time

Thật vinh dự khi được trở thành một phần trong cuộc sống của bạn và tôi đã trân trọng khoảng thời gian chúng ta

together.

bên nhau.

However, given that trust is fundamental, we would be better off parting ways.

Tuy nhiên, vì niềm tin là nền tảng nên tốt hơn hết chúng ta nên chia tay.

Tough to hear, but trust, trust is essential in a relationship.

Khó nghe nhưng tin tưởng, tin tưởng là điều cần thiết trong một mối quan hệ.

Let's look at some of the vocabulary and structures in this text.

Chúng ta hãy xem xét một số từ vựng và cấu trúc trong văn bản này.

The first one, to wax and wane, to wax and wane.

Cái đầu tiên, sáp và suy yếu, sáp và suy yếu.

This is another binomial with two words with opposite meanings.

Đây là một nhị thức khác có hai từ có nghĩa trái ngược nhau.

I will say that this is quite an old-fashioned idiom and we don't tend to use

Tôi sẽ nói rằng đây là một thành ngữ khá lỗi thời và chúng ta không có xu hướng sử dụng

the words separately.

các từ riêng biệt.

Wane maybe, but wax in this context,

Có thể suy yếu, nhưng trong bối cảnh này thì

not as much.

không nhiều.

To wax is to grow stronger.

Tẩy lông là để phát triển mạnh mẽ hơn.

To wane is to grow weaker.

Suy yếu là ngày càng yếu đi.

To wax and wane, to grow stronger and weaker.

Khi lớn lên rồi suy yếu, trở nên mạnh hơn và yếu đi.

It comes from the phases of the moon.

Nó đến từ các giai đoạn của mặt trăng.

When the moon is getting bigger, it's waxing.

Khi mặt trăng ngày càng lớn hơn, nó đang tròn dần.

When it's getting smaller, it's waning.

Khi nó ngày càng nhỏ đi, nó đang suy yếu dần.

Next, I want to point out a strong, a

Tiếp theo, tôi muốn chỉ ra một

very strong collocation, a jealous streak.

sự kết hợp mạnh mẽ, rất mạnh mẽ, một tính cách ghen tị.

A streak is a characteristic and it's

Đường sọc là một đặc điểm và nó

often an unpleasant one.

thường gây khó chịu.

If someone has a jealous streak, they

Nếu ai đó có tính ghen tuông,

have a tendency to be jealous sometimes.

đôi khi họ có xu hướng ghen tị.

Other strong collocations include a

Các cụm từ mạnh khác bao gồm

stubborn streak, a vicious streak, a nasty streak, an independent streak.

tính cách bướng bỉnh, tính cách luẩn quẩn, tính cách khó chịu, tính cách độc lập.

That one could be used positively or negatively.

Cái đó có thể được sử dụng tích cực hoặc tiêu cực.

Streak, characteristic.

Sọc, đặc trưng.

Finally, I want to touch on an advanced conditional sentence from the text.

Cuối cùng, tôi muốn đề cập đến một câu điều kiện nâng cao trong văn bản.

You saw that given that trust is fundamental, we would be better off

Bạn thấy rằng vì sự tin tưởng là nền tảng nên tốt hơn hết chúng ta nên

parting ways.

chia tay.

Given that means when you consider that.

Cho điều đó có nghĩa là khi bạn xem xét điều đó.

Given that Heather is in love with you, she will be devastated when you break it off.

Cho rằng Heather yêu bạn, cô ấy sẽ rất đau khổ khi bạn chia tay.

Okay, that was pretty advanced, but I know we can do better.

Được rồi, điều đó khá tiến bộ nhưng tôi biết chúng ta có thể làm tốt hơn.

Let's move to level 4, our most advanced level.

Hãy chuyển sang cấp độ 4, cấp độ cao cấp nhất của chúng tôi.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

It seems that our paths in life are diverging.

Có vẻ như con đường sống của chúng ta đang khác nhau.

We've indisputably had some incredible moments together, but it's imperative

Không thể chối cãi rằng chúng ta đã có những khoảnh khắc tuyệt vời bên nhau, nhưng điều bắt buộc

that I be true to myself.

là tôi phải thành thật với chính mình.

Recently, it's become apparent to me that

Gần đây, tôi thấy rõ rằng

variety is the spice of life and I feel a powerful need to explore diverse relationships.

sự đa dạng là gia vị của cuộc sống và tôi cảm thấy rất cần phải khám phá những mối quan hệ đa dạng.

This decision hasn't been taken lightly, but it's essential for both of us to

Quyết định này không hề được xem nhẹ, nhưng điều cần thiết đối với cả hai chúng tôi là phải

prioritise our individual happiness and fulfilment.

ưu tiên cho hạnh phúc và sự thỏa mãn của cá nhân mình.

Okay, good riddance.

Được rồi, giải thoát tốt.

What a horrible speech for a breakup.

Thật là một bài phát biểu khủng khiếp cho một cuộc chia tay.

It's horribly advanced as well.

Nó cũng tiến bộ khủng khiếp.

So let's take a look at some of the vocabulary and structures that are used

Vì vậy, chúng ta hãy xem xét một số từ vựng và cấu trúc được sử dụng

in that text.

trong văn bản đó.

Firstly, I want to highlight the verb to seem.

Đầu tiên tôi muốn nhấn mạnh động từ to có vẻ.

And I know this is not an advanced verb, so you may already know that it means to appear.

Và tôi biết đây không phải là một động từ nâng cao, nên có thể bạn đã biết nó có nghĩa là xuất hiện.

One common use of this verb is to make what we are saying less forceful.

Một cách sử dụng phổ biến của động từ này là làm cho điều chúng ta đang nói ít mạnh mẽ hơn.

It softens it, often when we're not sure whether what we're saying is true or if

Nó làm dịu đi cảm xúc đó, thường là khi chúng ta không chắc liệu điều mình nói có đúng hay không hay liệu

we want to be polite.

chúng ta muốn tỏ ra lịch sự hay không.

This is a skill that we call hedging.

Đây là một kỹ năng mà chúng tôi gọi là phòng ngừa rủi ro.

You often see to seem in the structure, it seems that, or it seems to me that.

Bạn thường thấy có vẻ như trong cấu trúc, có vẻ như vậy, hoặc đối với tôi nó có vẻ như vậy.

It seems that Jeremy is looking to end the relationship, for example.

Có vẻ như Jeremy đang muốn chấm dứt mối quan hệ này chẳng hạn.

I don't know for sure, that's what it seems like to me.

Tôi không biết chắc chắn, đối với tôi thì có vẻ như vậy.

The next word I want to draw your attention to is indisputably.

Từ tiếp theo tôi muốn thu hút sự chú ý của bạn là không thể chối cãi.

Indisputably.

Không thể chối cãi.

This is an advanced adverb meaning in a way that is true or cannot be disagreed with.

Đây là một trạng từ nâng cao có nghĩa là đúng hoặc không thể không đồng ý.

The adverb indisputably emphasises or boosts what we're saying.

Trạng từ không thể chối cãi nhấn mạnh hoặc nâng cao những gì chúng ta đang nói.

Other similar adverbs include undeniably and unquestionably.

Các trạng từ tương tự khác bao gồm không thể phủ nhận và không thể nghi ngờ.

Hedging and boosting are really important skills to learn when you reach an

Bảo hiểm rủi ro và thúc đẩy là những kỹ năng thực sự quan trọng cần học khi bạn đạt đến

advanced level in English and in academic writing, and we cover them in depth in my

trình độ nâng cao về tiếng Anh và viết học thuật, và chúng tôi sẽ trình bày sâu về chúng trong

C1 Programme.

Chương trình C1 của tôi.

If you want to check that out, just visit

Nếu bạn muốn kiểm tra điều đó, chỉ cần truy cập

englishwithlucy.com.

Englishwithlucy.com.

Now I want to talk about the phrase

Bây giờ tôi muốn nói về cụm từ sự

variety is the spice of life.

đa dạng là gia vị của cuộc sống.

It's a proverb that means new things and

Đó là một câu tục ngữ có nghĩa là những điều mới mẻ,

changes make life more interesting.

những thay đổi làm cho cuộc sống trở nên thú vị hơn.

And this is probably one of the worst

Và đây có lẽ là một trong

things that you could say during a breakup because it makes the person think

những điều tồi tệ nhất mà bạn có thể nói khi chia tay vì nó khiến người đó nghĩ

that you want to date other people.

rằng bạn muốn hẹn hò với người khác.

Okay, there are two grammatical

Được rồi,

structures that I want to cover now.

bây giờ có hai cấu trúc ngữ pháp mà tôi muốn đề cập đến.

The first was in the sentence, it's

Đầu tiên là ở câu nói,

imperative that I be true to myself.

tôi bắt buộc phải thành thật với chính mình.

You can see I be instead of the usual I am.

Bạn có thể thấy tôi hiện hữu thay vì tôi như thường lệ.

This is an example of the subjunctive mood, which we use to express

Đây là một ví dụ về tâm trạng giả định mà chúng ta sử dụng để thể hiện

possibilities and wishes.

khả năng và mong muốn.

If we use the subjunctive mood in the

Nếu chúng ta sử dụng thể giả định ở thì

present tense with the verb to be, we use be for all subjects.

hiện tại với động từ to be, chúng ta dùng be cho mọi chủ ngữ.

I be, you be, he be, she be, for example.

Tôi là, bạn là, anh ấy là, cô ấy là chẳng hạn.

Quite fun to say, he be, she be.

Thật vui khi nói rằng, anh ấy, cô ấy.

We use the base form with all subjects.

Chúng tôi sử dụng mẫu cơ sở với tất cả các chủ đề.

So instead of she goes, the subjunctive

Vì vậy, thay vì cô ấy đi, giả định

is she go.

là cô ấy đi.

Here are a couple more examples.

Dưới đây là một vài ví dụ nữa.

I propose that you be completely honest about the reasons why you want to break up.

Tôi đề nghị bạn nên hoàn toàn trung thực về lý do khiến bạn muốn chia tay.

Or it's my recommendation that she end the relationship immediately.

Hoặc tôi khuyên cô ấy nên chấm dứt mối quan hệ ngay lập tức.

The subjunctive mood is formal and impersonal.

Tâm trạng giả định là chính thức và không cá nhân.

And in modern usage, it's not

Và trong cách sử dụng hiện đại, nó không

particularly common.

đặc biệt phổ biến.

And people will often say it's imperative

Và mọi người thường nói rằng điều bắt buộc

that I am true to myself, for example.

là tôi phải thành thật với chính mình chẳng hạn.

I do personally use it.

Cá nhân tôi sử dụng nó.

And this video is all about advanced English and the subjunctive is super advanced.

Và video này nói về tiếng Anh nâng cao và giả định là siêu nâng cao.

And I love the way it sounds.

Và tôi thích cách nó phát ra âm thanh.

I think it sounds really elegant.

Tôi nghĩ nó nghe có vẻ rất thanh lịch.

I just like it.

Đơn giản là tôi thích nó.

And I think you should like it too.

Và tôi nghĩ bạn cũng nên thích nó.

Again, this is something we cover quite in depth in my C1 Programme.

Một lần nữa, đây là điều chúng tôi đề cập khá sâu trong Chương trình C1 của tôi.

Finally, I want to look at the passive voice.

Cuối cùng, tôi muốn nhìn vào thể bị động.

You saw it in this sentence.

Bạn đã nhìn thấy nó trong câu này.

This decision hasn't been taken lightly.

Quyết định này đã không được xem nhẹ.

Hasn't been taken is an example of the present perfect simple passive voice.

Chưa được lấy là một ví dụ về giọng nói thụ động đơn giản hiện tại hoàn thành.

Has not been + the past participle.

Chưa được + phân từ quá khứ.

In this case, the passive voice makes the

Trong trường hợp này, thể bị động làm cho

sentence very impersonal by not naming the person who made the decision.

câu trở nên rất khách quan bằng cách không nêu tên người đưa ra quyết định.

And it's more commonly heard from leaders like politicians or people in business

Và nó thường được nghe nhiều hơn từ các nhà lãnh đạo như chính trị gia hoặc những người kinh doanh

who don't want to take responsibility for something.

không muốn chịu trách nhiệm về điều gì đó.

I sincerely hope that you never hear this when someone is breaking up with you.

Tôi chân thành hy vọng rằng bạn sẽ không bao giờ nghe thấy điều này khi ai đó chia tay bạn.

Well, I really hope no one ever breaks up

Chà, tôi thực sự hy vọng không ai chia tay

with you, but I really hope they don't use the passive voice whilst doing it.

với bạn, nhưng tôi thực sự hy vọng họ không sử dụng thể bị động khi làm điều đó.

An example of how politicians would use it.

Một ví dụ về cách các chính trị gia sẽ sử dụng nó.

Mistakes have been made.

Những sai lầm đã được thực hiện.

Promises have been broken.

Những lời hứa đã bị phá vỡ.

They're not saying I made a mistake or we

Họ không nói rằng tôi đã phạm sai lầm hay chúng tôi đã

broke promises.

thất hứa.

They have been broken.

Họ đã bị phá vỡ.

They have been made.

Chúng đã được tạo ra.

Okay.

Được rồi.

Well, the course of true love never did run smooth.

Chà, con đường của tình yêu đích thực không bao giờ suôn sẻ cả.

Shakespeare said that, not me.

Shakespeare đã nói thế, không phải tôi.

I really hope you'll be able to remember

Tôi thực sự hy vọng bạn sẽ có thể nhớ được

some of the idiomatic language and advanced structures thanks to this lesson.

một số thành ngữ và cấu trúc nâng cao nhờ bài học này.

Don't forget to download the PDF.

Đừng quên tải xuống bản PDF.

We've got some more information in there

Chúng tôi có thêm một số thông tin trong đó

and activities and you get a copy of my B1, B2, and C1 ebook

và các hoạt động và bạn sẽ nhận được bản sao sách điện tử B1, B2 và C1 của tôi

for free.

miễn phí.

Just click on the link in the description box.

Chỉ cần nhấp vào liên kết trong hộp mô tả .

Also, don't forget that I have my B1, B2, and C1 Programmes.

Ngoài ra, đừng quên rằng tôi có Chương trình B1, B2 và C1.

If you found this lesson really interesting, I think my C1 Programme

Nếu bạn thấy bài học này thực sự thú vị thì tôi nghĩ Chương trình C1 của tôi

could be really up your street.

có thể rất phù hợp với bạn.

To check them out, just visit

Để kiểm tra chúng, chỉ cần truy cập

englishwithlucy.com.

Englishwithlucy.com.

I will see you soon for another lesson.

Tôi sẽ gặp bạn sớm cho bài học khác.