How to BREAK UP in English (at a C1-C2 ADVANCED level) - British Vocabulary & Grammar Lesson!

Hello lovely students and welcome back to English with Lucy.

こんにちは、素敵な生徒たち。 ルーシーの英語へようこそ。

In the last lesson as part of my series focused on very advanced English, taking

シリーズの一環としての最後のレッスンでは、 非常に高度な英語に焦点を当て、

everyday topics or the first things that you learn in English to an advanced level.

日常的なトピックや 英語で最初に学ぶことを高度なレベルに引き上げました。

Last week, I did a really fun video about how to ask someone out, how to flirt with

先週、私は 誰かをデートに誘う方法、誰かといちゃいちゃして

someone and ask them on a date.

デートに誘う方法についてのとても楽しいビデオを作りました。

But unfortunately, all good things must

しかし、残念ながら、良いことには必ず

come to an end.

終わりが来ます。

Today, I'm doing a video on how to break

今日は

up with someone in super advanced, C1 to C2 level English.

超上級、 C1からC2レベルの英語で別れる方法についてのビデオをやっています。

Now this is something I hope you never have to do, but if you are going to do

これは決してやらないでほしいことです が、やるなら

it, you might as well do it in style.

スタイリッシュにやったほうがいいでしょう。

Am I right?

私は正しいですか？

Before we get started, I have created an awesome PDF and worksheet.

始める前に、 素晴らしい PDF とワークシートを作成しました。 これには、今日のレッスン

It contains everything that we discuss in today's lesson, plus further reading on

で説明したすべての内容に 加えて、このテーマに関するさらなる内容

the subject, other genuine ways that you might consider breaking up with someone

、英語で 誰かと別れることを検討する可能性があるその他の本物の方法が含まれています

in English.

。

On top of that, if you really want to

それに加えて、本当に

master the B1 or B2 or C1 level of English, I have created an ebook and you

B1、B2、または C1 レベルの 英語をマスターしたい場合は、電子ブックを作成しましたので、

can download it for free.

無料でダウンロードできます。

It's my B1, B2 and C1 ebook.

それは私のB1、B2、C1の電子ブックです。 英語の

It contains everything that you need to learn to achieve the B1, B2 and C1 levels

B1、B2、C1 レベルを達成するために学習する必要があるすべての内容が含まれています

of English.

。

If you would like to download the PDF and

PDF と電子ブックをダウンロードしたい場合は

the ebook, just click on the link in the description box.

、説明ボックス内のリンクをクリックしてください 。

You enter your name and your email address.

名前とメールアドレスを入力します。

You sign up to my mailing list and the

私のメーリングリストにサインアップすると、

PDF and ebook will arrive directly in your inbox.

PDF と電子ブックが あなたの受信箱に直接届きます。

After that, you will automatically receive my free weekly lesson PDFs

その後、

alongside all of my news, course updates and offers.

私のすべてのニュース、コースの最新情報、 オファーとともに、無料の毎週のレッスン PDF が自動的に届きます。

It's a free service and you can unsubscribe at any time.

無料のサービスなので、 いつでも購読を解除できます。

Right, let's get on with the lesson.

そうですね、レッスンを続けましょう。 誰かと別れるときに役立つように

Before I get into the speeches that I've

私が作成したスピーチに入る前に

created to help you break up with someone, I want to talk about a few

、

clichés that you might have heard in films or on TV or even read in books.

映画やテレビ、あるいは本で読んだことがあるかもしれないいくつかの決まり文句について話したいと思います。

Maybe you've even heard them in real life, but I really hope not.

もしかしたら実際に聞いたことがあるかもしれません が、そうでないことを願っています。

These are phrases that people often say to end a relationship, but they don't

これらは関係を終わらせるために人々がよく言うフレーズです が、

usually express what the speaker really means.

通常、話し手の本当の意味を表しているわけではありません。

So I'm going to translate them for you.

そこで私がそれらを翻訳してみます。

The first one, you might have a version of this in your own language.

1 つ目は、これの自分の言語版があるかもしれません 。

It's not you.

それはあなたではありません。

It's me.

それは私です。

Also, don't get that wrong and say it's

それと、誤解しないでください。それは

not me, it's you, because that's even worse.

私ではなくあなたです。それはさらに悪いことです。

If someone says, it's not you, it's me,

誰かが「それはあなたではない、私だ」と言った場合、

the translation is that it's probably you.

それはおそらくあなただということになります。

The next one.

次のもの。

Oh, this one's painful.

ああ、これは痛いですね。

I love you.

愛してます。

I'm just not in love with you.

私はあなたを愛していないだけです。

Translation of this is that they might see you more as a friend.

これを言い換えると、彼らは あなたをもっと友達として見ているかもしれません。

The next one, I've heard this one before.

次は、これは前にも聞いたことがあります。

Heartbreaking.

心が痛む。

I need space.

スペースが必要です。

If someone needs space, they need space

誰かがスペースを必要としているなら、彼らはあなたから離れたスペースを必要とします

away from you.

。

That relationship didn't work out for me.

その関係は私にとってうまくいきませんでした。

Another one I've heard as well.

もう一つ、私も聞いたことがあります。

Oh my word, this is triggering.

ああ、なんというか、これは刺激的ですね。

You deserve better.

あなたにはもっと良い価値があるのです。

You deserve better.

あなたにはもっと良い価値があるのです。

I guess when someone says this, they just can't think of anything better to say.

誰かがこれを言うと、それ 以上の言葉が思いつかないのだと思います。

That's a major red flag.

それは重大な危険信号です。

Now, I don't think there are any really

さて、

good ways to break up with someone.

誰かと別れるのに本当に良い方法はないと思います。

Let's start with level 1, and this is

レベル 1 から始めましょう。これは誰かと

going to be a very basic way to break up with someone.

別れる非常に基本的な方法になります 。

Are you ready?

準備はできたか？

Because this is going to be brutal.

これは残酷なことになるからです。

I'm not happy.

私は満足していません。

This isn't working.

これは機能しません。

We need to break up.

別れなければなりません。

Okay, I'm going to take that as a

さて、これを誰かと別れる

baseline for my super advanced ways to break up with someone.

超高度な方法のベースラインとして取り上げます 。

Before I start, I need to add my disclaimer.

始める前に、免責事項を追加する必要があります。

The following levels are for

以下のレベルは

entertainment purposes!

娯楽目的です。

I do not recommend that you try to break

up with someone and also aim for a C1 or C2 level of language whilst doing it.

誰かと別れようとして、 その間に言語の C1 または C2 レベルを目指すことはお勧めしません。

I do think that this is a really fun and interesting way of teaching you advanced

これは 上級

level grammar and vocabulary.

レベルの文法と語彙を教える本当に楽しくて興味深い方法だと思います。 パートナーと

If you copy my wording when breaking up

別れるときに私の言葉遣いを真似するなら

with your partner, that's on you.

、それはあなたの責任です。

Your partner will probably be confused or

あなたのパートナーはおそらく混乱しているか

furious or both.

激怒している、あるいはその両方でしょう。

Let's go with number 2.

2 番に行きましょう。

You're a fantastic person, and I've treasured the moments we've shared.

あなたは素晴らしい人です。私は 私たちが共有した瞬間を大切にしています。

But I've been reflecting a lot lately, and it's become clear that we're as different

しかし、最近よく考えてみると、私たちはチョークとチーズと 同じくらい違うことが明らかになりました

as chalk and cheese.

。

Let's call a spade a spade -

スペードをスペードと呼びましょう。

our paths are heading in completely different directions.

私たちの道はまったく 異なる方向を向いています。

The odds are that we're just going to make each other miserable in the future.

おそらく私たちは 将来お互いを不幸にするだけでしょう。

This has been as good a relationship as I've ever had, but I think we need to

これまでにないほど良好な関係が続いています が、

acknowledge reality and go our separate ways.

現実を認めてそれぞれの道を歩む必要があると思います。

That's a fairly advanced text, and

これはかなり高度なテキストであり、

there's a lot to unpack here.

ここで解明すべきことがたくさんあります。

There's a lot to analyse.

分析することはたくさんあります。 注目したい

There were two idioms that I want to point out.

イディオムが 2 つありました 。

Chalk and cheese is the first, which means completely different.

チョークとチーズは最初のものであり、 意味はまったく異なります。

Chalk and cheese are very different.

チョークとチーズは全く違います。

We can say that people or things are like

人や物は

chalk and cheese or are as different as chalk and cheese.

チョークとチーズのようなもの、または チョークとチーズほど異なるものだと言えます。

Notice the pronunciation of and.

and の発音に注目してください。

In this phrase, I drop the d sound and I

このフレーズでは、dの音を省略して、

say n, chalk and cheese.

n、チョーク、チーズと言います。

We call chalk and cheese a binomial, and

チョークとチーズを二項式と呼びます。二

in a binomial, there are two words separated by a conjunction, and the

項式では、 接続詞で区切られた 2 つの単語があり、

conjunction is often and, said as n.

接続詞は多くの場合 and であり、n と呼ばれます。

The word order is usually fixed.

通常、語順は決まっています。

It's always chalk and cheese and never cheese and chalk.

それは常にチョークとチーズであり、決して チーズとチョークではありません。 「

Chalk and cheese is also an alliterative phrase.

チョークとチーズ」も頭韻表現です。

It's an alliteration, meaning that the

これは頭​​韻であり、

two words start with the same sound, ch, ch, chalk, cheese.

ch、ch、チョーク、チーズという 2 つの単語が同じ音で始まることを意味します 。 英語

There are lots of other binomials in English, and they're not always idioms,

には他にも二項表現がたくさんあります が、この場合のように必ずしもイディオムであるとは限りません

as in this case.

。

They include ones that use synonyms like

これらには、誇りや喜びなどの同義語を使用するものも含まれます

pride and joy.

。

Sorry, I couldn't quite find my thumb there.

申し訳ありませんが、親指が見つかりませんでした。

Pride and joy.

自慢と喜び。 上りと下りの

We also have ones that use opposites like ups and downs.

ように逆を利用したものもあります 。

The other idiom I want to talk about is

私が話したいもう一つのイディオムは、

to call a spade a spade, to call a spade a spade, and I feel this one is fairly British.

スペードをスペードと呼ぶ、スペードを スペードと呼ぶというものですが、これはかなりイギリス的だと思います。

This means to tell the truth and say exactly what you think, even if it's not

これは、 たとえそれが礼儀正しくなくても

polite, even if it's going to hurt someone's feelings.

、たとえ 誰かの感情を傷つけることになっても、真実を伝え、自分の考えを正確に言うことを意味します。 このテキストには

There are some other advanced words and phrases in that text that I've put in the

他にもいくつかの高度な単語や フレーズがあり、PDF にまとめました。説明ボックス内のリンクを

PDF, which you can download using the link in the description box, but now I

使用してダウンロードできます。 しかしここで、

want to touch on some structures I use that are very advanced.

私が使用している非常に高度な構造について触れたいと思います 。

The first is the odds are, the odds are.

1つ目は、オッズは、オッズは、です。

Now, this is a phrase that we use to say

さて、これは何かが起こる可能性の高さを言うために使用されるフレーズです

how likely it is that something will happen.

。

You saw this phrase in the sentence, the

あなたは文の中でこのフレーズを見ました、

odds are that we're just going to make each other miserable in the future,

オッズは私たちが 将来お互いを不幸に

meaning it's likely that we will make each other miserable.

する可能性が高いことを意味します 。

An example, the odds are that Jane and Ellie will break up soon.

たとえば、ジェーンと エリーはすぐに別れる可能性が高いです。

The second phrase is an advanced comparative.

2 番目のフレーズは高度な比較級です。

You saw this in the sentence, this has

あなたはこれを文の中で見ました、これは

been as good a relationship as I've ever had, as good a relationship as.

私が今までに 持っていたのと同じくらい良い関係でした、同じくらい良い関係でした。

I'm saying as, as, as, a weak form, as good a relationship as.

私が言っているのは、弱い形、同じくらい 良好な関係です。

This means that the relationship was as good as or equally good as any other

これは、その関係が

relationship the person has had.

その人がこれまでに築いてきた他の関係と同じか同等に良好であったことを意味します。

The structure is as + adjective + a

構造は as + 形容詞 + a

or an + noun + as.

または an + 名詞 + as です。

You're as patient a partner as I could

あなたは私が望んでいたほど忍耐強いパートナーです

wish for.

。

You're as perfect a match as I could ever

あなたは私が期待していたほど完璧なお相手です

hope for.

。

All right, let's see if we can make it

よし、もっと高度なものにできるか見てみましょう

more advanced.

。

Let's move to level 3.

レベル 3 に進みましょう。

Are you ready?

準備はできていますか?

Our relationship has experienced its

私たちの関係は、栄枯盛衰を繰り返してきました

share of waxing and waning.

。

You know that I've always had a jealous

私が昔から嫉妬深いところがあるのはご存知でしょうが

streak, but lately, I've been feeling there's a lack of trust between us.

、最近、 私たちの間に信頼関係が欠けているように感じています。 あなたの人生の

It's been an honour to have been a part of your life, and I've cherished our time

一部になれたことは光栄で 、

together.

一緒に過ごした時間をとても大切にしてきました。

However, given that trust is fundamental, we would be better off parting ways.

しかし、信頼が基本であることを考えると、 別れた方が良いでしょう。

Tough to hear, but trust, trust is essential in a relationship.

聞くのは難しいですが、信頼、信頼は人間 関係において不可欠です。 このテキストの

Let's look at some of the vocabulary and structures in this text.

語彙と構造のいくつかを見てみましょう 。

The first one, to wax and wane, to wax and wane.

最初のものは、栄えては衰え、 栄えては衰える。

This is another binomial with two words with opposite meanings.

これは、反対の意味を持つ 2 つの単語を含む別の二項式です 。

I will say that this is quite an old-fashioned idiom and we don't tend to use

これはかなり古風な慣用 句であり、私たちはこの言葉を別々に使用する傾向がないと言っておきます

the words separately.

。

Wane maybe, but wax in this context,

衰えるかもしれませんが、この文脈では

not as much.

それほどではありません。

To wax is to grow stronger.

ワックスを塗るということは、より強くなるということです。

To wane is to grow weaker.

衰退するということは、弱くなるということです。

To wax and wane, to grow stronger and weaker.

栄枯盛衰、強くなったり弱くなったり。

It comes from the phases of the moon.

それは月の満ち欠けから来ています。

When the moon is getting bigger, it's waxing.

月が大きくなるとき、それは満ちます。

When it's getting smaller, it's waning.

小さくなるときは衰えます。

Next, I want to point out a strong, a

次に、

very strong collocation, a jealous streak.

非常に強いコロケーション、つまり嫉妬の傾向を指摘したいと思います。

A streak is a characteristic and it's

スジは特徴であり、

often an unpleasant one.

多くの場合不快なものです。

If someone has a jealous streak, they

嫉妬深い性格の人は、

have a tendency to be jealous sometimes.

時々嫉妬する傾向があります。

Other strong collocations include a

他の強いコロケーションには、

stubborn streak, a vicious streak, a nasty streak, an independent streak.

頑固なストリーク、悪質なストリーク、 厄介なストリーク、独立したストリークなどがあります。

That one could be used positively or negatively.

それは肯定的にも否定的にも使用できます。

Streak, characteristic.

スジ、特徴的。

Finally, I want to touch on an advanced conditional sentence from the text.

最後に本文の中から高度な条件文に触れたいと思います 。

You saw that given that trust is fundamental, we would be better off

信頼が 基本であることを考えると、私たちは袂を分かったほうが良いとわかりましたね

parting ways.

。

Given that means when you consider that.

それを考慮すると、ということになります。

Given that Heather is in love with you, she will be devastated when you break it off.

ヘザーがあなたを愛していることを考えると、あなたが 別れたら彼女は打ちのめされるでしょう。

Okay, that was pretty advanced, but I know we can do better.

かなり高度なものでしたが、もっと 改善できることはわかっています。

Let's move to level 4, our most advanced level.

最も高度なレベルであるレベル 4 に進みましょう 。

Are you ready?

準備はできたか？

It seems that our paths in life are diverging.

私たちの人生の道は分岐しているようです。

We've indisputably had some incredible moments together, but it's imperative

私たちは間違いなく素晴らしい 瞬間を一緒に過ごしてきましたが、

that I be true to myself.

私は自分自身に正直であることが不可欠です。

Recently, it's become apparent to me that

最近、

variety is the spice of life and I feel a powerful need to explore diverse relationships.

多様性が人生のスパイスであることが私に明らかになり、 多様な関係を探求する強い必要性を感じています。

This decision hasn't been taken lightly, but it's essential for both of us to

この決定は軽々しく行われたわけではありません が、私たち二人にとって

prioritise our individual happiness and fulfilment.

個人の幸福と充実感を優先することが不可欠です。

Okay, good riddance.

よし、追い払ってね。

What a horrible speech for a breakup.

別れ話としてはなんとひどいスピーチだろう。

It's horribly advanced as well.

それも恐ろしく進歩している。

So let's take a look at some of the vocabulary and structures that are used

それでは、そのテキストで 使用されている語彙と構造のいくつかを見てみましょう

in that text.

。

Firstly, I want to highlight the verb to seem.

まず、動詞「seem」に焦点を当てたいと思います。

And I know this is not an advanced verb, so you may already know that it means to appear.

これが高度な動詞ではないことはわかっている ので、「現れる」という意味であることはすでにご存知かもしれません。

One common use of this verb is to make what we are saying less forceful.

この動詞の一般的な使用法の 1 つは、 言っていることの強さを弱めることです。

It softens it, often when we're not sure whether what we're saying is true or if

自分の言っていることが本当かどうか、あるいは

we want to be polite.

礼儀正しくしたいのかどうかわからないときに、それが気持ちをやわらげてくれます。

This is a skill that we call hedging.

これはヘッジと呼ばれるスキルです。

You often see to seem in the structure, it seems that, or it seems to me that.

構造的にそう見える、そう 見える、または私にはそう見えることがよくあります。 たとえば、

It seems that Jeremy is looking to end the relationship, for example.

ジェレミーは関係を終わらせようとしているようです 。

I don't know for sure, that's what it seems like to me.

よくわかりませんが、 私にはそのように思えます。

The next word I want to draw your attention to is indisputably.

次に注目していただきたいのは、 疑いの余地のない言葉です。

Indisputably.

間違いなく。

This is an advanced adverb meaning in a way that is true or cannot be disagreed with.

これは、 真実である、または同意できないという意味の高度な副詞です。

The adverb indisputably emphasises or boosts what we're saying.

副詞は間違いなく、 私たちが言っていることを強調または強化します。

Other similar adverbs include undeniably and unquestionably.

他の同様の副詞には、undemanly と unquestionally があります。

Hedging and boosting are really important skills to learn when you reach an

ヘッジとブースティングは、英語やアカデミックライティングで上級レベルに達したときに学ぶべき非常に重要なスキルであり、

advanced level in English and in academic writing, and we cover them in depth in my

それらについては私の C1 プログラムで詳しく取り上げています

C1 Programme.

。

If you want to check that out, just visit

それを確認したい場合は、englishwithlucy.com にアクセスしてください

englishwithlucy.com.

。

Now I want to talk about the phrase

今回は「

variety is the spice of life.

多様性は人生のスパイス」という言葉についてお話したいと思います。

It's a proverb that means new things and

新しいことや

changes make life more interesting.

変化が人生をより面白くするという意味のことわざです。

And this is probably one of the worst

これはおそらく、別れたときに言う最悪の言葉の 1 つです。

things that you could say during a breakup because it makes the person think

相手に「

that you want to date other people.

他の人とデートしたい」と思わせてしまうからです。

Okay, there are two grammatical

さて、ここで取り上げたい文法構造が 2 つあります

structures that I want to cover now.

。

The first was in the sentence, it's

1つ目は文の中にありました、「自分

imperative that I be true to myself.

自身に忠実であることが不可欠です」。

You can see I be instead of the usual I am.

いつもの私ではないのがわかります。

This is an example of the subjunctive mood, which we use to express

これは仮定法の一例であり 、可能性や願望を表現するために使用されます

possibilities and wishes.

。

If we use the subjunctive mood in the

present tense with the verb to be, we use be for all subjects.

現在時制で仮定法を be 動詞とともに使用する場合、 すべての主語に対して be を使用します。

I be, you be, he be, she be, for example.

たとえば、私は、あなたは、彼は、彼女はそうです。 彼もそうだし、彼女も

Quite fun to say, he be, she be.

そうだ、と言うのはとても楽しいことです。

We use the base form with all subjects.

すべての科目で基本形式を使用します。

So instead of she goes, the subjunctive

したがって、彼女は行くのではなく、仮定法は

is she go.

彼女が行くです。 さらに

Here are a couple more examples.

いくつかの例を示します。 別れたい理由を

I propose that you be completely honest about the reasons why you want to break up.

正直に話すことをお勧めします 。

Or it's my recommendation that she end the relationship immediately.

あるいは、 すぐに関係を終わらせることをお勧めします。

The subjunctive mood is formal and impersonal.

仮定法的なムードは形式的で非個人的です。

And in modern usage, it's not

そして現代の用法では、

particularly common.

特に一般的ではありません。

And people will often say it's imperative

そして、

that I am true to myself, for example.

たとえば、私が自分自身に忠実であることが不可欠だと人々はよく言います。

I do personally use it.

私は個人的にそれを使用しています。

And this video is all about advanced English and the subjunctive is super advanced.

そして、このビデオは上級英語に関するもので、 接続法は超上級です。

And I love the way it sounds.

そして私はその音が大好きです。

I think it sounds really elegant.

とてもエレガントな響きだと思います。

I just like it.

ただ好きなんです。

And I think you should like it too.

そして、あなたも気に入っていただけると思います。

Again, this is something we cover quite in depth in my C1 Programme.

繰り返しになりますが、これは 私の C1 プログラムでかなり詳しく取り上げています。

Finally, I want to look at the passive voice.

最後に受動態について見ていきたいと思います。

You saw it in this sentence.

この文でそれがわかりました。

This decision hasn't been taken lightly.

この決定は軽く考えられたものではありません。

Hasn't been taken is an example of the present perfect simple passive voice.

Hasn't been Take は 現在完了形の単純な受動態の例です。

Has not been + the past participle.

Has not been + 過去分詞。

In this case, the passive voice makes the

この場合、受動態は決定を下した人の

sentence very impersonal by not naming the person who made the decision.

名前を出さないため、文章が非常に非個人的なものになります 。

And it's more commonly heard from leaders like politicians or people in business

そして、このような声は、何かについて責任を負いたくない 政治家やビジネス関係者などのリーダーからよく聞かれます

who don't want to take responsibility for something.

。 誰かがあなたと別れるときに

I sincerely hope that you never hear this when someone is breaking up with you.

この言葉を聞かないことを心から願っています 。

Well, I really hope no one ever breaks up

まあ、誰もあなたと別れないことを本当に願っています

with you, but I really hope they don't use the passive voice whilst doing it.

が、別れの際に受動態を使わないことを本当に願っています 。

An example of how politicians would use it.

政治家がそれをどのように使用するかの例。

Mistakes have been made.

間違いがあった。

Promises have been broken.

約束は破られました。

They're not saying I made a mistake or we

彼らは私が間違いを犯したとか、約束を破ったと言っているわけではありません

broke promises.

。

They have been broken.

壊れてしまったのです。

They have been made.

それらは作られました。

Okay.

わかった。

Well, the course of true love never did run smooth.

そう、真実の愛の道は決して 平坦なものではありませんでした。

Shakespeare said that, not me.

そう言ったのはシェイクスピアであり、私ではありません。 このレッスンのおかげで、

I really hope you'll be able to remember

皆さんが

some of the idiomatic language and advanced structures thanks to this lesson.

慣用的な言語や 高度な構造をいくつか覚えていただけることを願っています。

Don't forget to download the PDF.

PDFをダウンロードすることを忘れないでください。

We've got some more information in there

そこにはさらに詳しい情報やアクティビティが含まれており、

and activities and you get a copy of my B1, B2, and C1 ebook

私の B1、B2、および C1 電子ブックのコピーを

for free.

無料で入手できます。

Just click on the link in the description box.

説明ボックス内のリンクをクリックするだけです 。

Also, don't forget that I have my B1, B2, and C1 Programmes.

また、私には B1、B2、C1 プログラムがあることも忘れないでください 。

If you found this lesson really interesting, I think my C1 Programme

このレッスンが本当に興味深いと思ったなら 、私の C1 プログラムが

could be really up your street.

本当に役立つと思います。

To check them out, just visit

それらをチェックするには、englishwithlucy.com にアクセスしてください

englishwithlucy.com.

。 また

I will see you soon for another lesson.

別のレッスンでお会いしましょう。