English Pronunciation Level Test: What is your score out of 15?

Hello, lovely students, and welcome  back to English with Lucy. Today,  

Xin chào các em học sinh đáng yêu và chào mừng sự trở lại với tiếng Anh cùng Lucy. Hôm nay,

I am going to test your pronunciation level.

tôi sẽ kiểm tra trình độ phát âm của bạn.

Clear and accurate pronunciation is  key to effective communication, but

Phát âm rõ ràng và chính xác là chìa khóa để giao tiếp hiệu quả, nhưng

pronunciation is often neglected in  classrooms and in learning materials,  

cách phát âm thường bị bỏ qua trong lớp học và trong tài liệu học tập,

and it can be really difficult to know  how good your pronunciation really is. So,  

và thực sự rất khó để biết  khả năng phát âm của bạn thực sự tốt đến mức nào. Vì vậy,

that's why I've created today's lesson for you.

đó là lý do tại sao tôi tạo bài học hôm nay cho bạn.

We're going to go through 15 pronunciation  questions designed to test your skills,  

Chúng ta sẽ xem xét 15 câu hỏi  phát âm được thiết kế để kiểm tra kỹ năng của bạn,

from beginner to advanced level.

từ trình độ sơ cấp đến nâng cao.

Let's take a look at those levels now:

Bây giờ chúng ta hãy xem xét các cấp độ đó:

So, for the beginner section,

Vì vậy, đối với phần dành cho người mới bắt đầu,

pronunciation isn't really closely tied to a level  of English, but we're looking at around A1 to A2  

cách phát âm không thực sự gắn chặt với trình độ tiếng Anh, nhưng chúng tôi đang xem xét khoảng cấp độ A1 đến A2

level. For the intermediate section, around  B1 to B2 and for advanced around C1 to C2.

. Đối với phần trung cấp, khoảng B1 đến B2 và nâng cao khoảng C1 đến C2.

At the beginner level, you should be able  to articulate most individual consonant and  

Ở cấp độ mới bắt đầu, bạn sẽ có thể phát âm rõ ràng hầu hết các phụ âm và

vowel sounds, like 'a,' 'sh' and 'g',  clearly. You will also know where to  

nguyên âm riêng lẻ, chẳng hạn như 'a', 'sh' và 'g' . Bạn cũng sẽ biết vị trí để

place words stress on many basic words. For  example—'APPle,' 'baNAna'—and you'll also be  

nhấn trọng âm của nhiều từ cơ bản. Ví dụ: 'APPle', 'baNana'—và bạn cũng có

able to accurately place stress in simple  sentences like—'I WANT to GO for a WALK'.

thể   nhấn mạnh chính xác trong các câu  đơn giản như—'TÔI MUỐN ĐI ĐI BỘ'.

Listeners should be able to  understand most of what you're saying,  

Người nghe có thể hiểu hầu hết những gì bạn đang nói,

but sometimes pronunciation  will cause miscommunications.

nhưng đôi khi cách phát âm sẽ gây ra hiểu lầm.

At the intermediate level B1 to B2, you  will generally be able to use intonation  

Ở cấp độ trung cấp B1 đến B2, nhìn chung, bạn  sẽ có thể sử dụng ngữ điệu

appropriately, and that means that the  pitch of your voice will go up or down,  

một cách thích hợp và điều đó có nghĩa là cao độ giọng nói của bạn sẽ tăng lên hoặc giảm xuống,

depending on the meaning you  are trying to get across.

tùy thuộc vào ý nghĩa mà bạn đang cố gắng truyền đạt.

You will start to have a better understanding of  English rhythm, including strong and weak forms.

Bạn sẽ bắt đầu hiểu rõ hơn về nhịp điệu tiếng Anh, bao gồm cả các dạng mạnh và yếu.

You will also begin to join words together with  vowel-to-vowel and consonant-to-vowel linking.

Bạn cũng sẽ bắt đầu nối các từ với nhau bằng cách liên kết nguyên âm với nguyên âm và phụ âm với nguyên âm.

And at the advanced level and beyond C1 to C2,

Và ở cấp độ nâng cao và cao hơn từ C1 đến C2,

you'll not only expertly and almost effortlessly  do everything we've mentioned so far,  

bạn sẽ không chỉ làm được mọi việc chúng tôi đã đề cập đến nay một cách thành thạo và gần như dễ dàng

but you'll also be able to use intonation  and stress to reinforce and convey meaning.

mà còn có thể sử dụng ngữ điệu và trọng âm để củng cố và truyền đạt ý nghĩa.

Also, please note that I am teaching  Modern Received Pronunciation—my accent.

Ngoài ra, xin lưu ý rằng tôi đang dạy Cách phát âm hiện đại—giọng của tôi.

Now, if you're interested in finding out  more about the different pronunciation  

Bây giờ, nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về các tính năng phát âm khác nhau

features from beginner to advanced,  and you want to get a better in-depth  

từ cơ bản đến nâng cao và muốn hiểu sâu hơn

understanding of how good your  English pronunciation really is,

về việc phát âm tiếng Anh của bạn thực sự tốt như thế nào thì

I've created something for you. You can  check out my new English Pronunciation  

tôi đã tạo ra thứ gì đó dành cho bạn. Bạn có thể xem Bài kiểm tra Phát âm tiếng Anh mới của tôi

Test. Today's video will give you  a good idea of your general level,  

. Video hôm nay sẽ giúp bạn hiểu rõ về trình độ chung của mình,

but the test will go into much  more detail and will give you a  

nhưng bài kiểm tra sẽ đi sâu vào chi tiết hơn và sẽ cho bạn

clearer picture of your pronunciation,  strengths, and the areas to work on.

cái nhìn rõ ràng hơn về cách phát âm, điểm mạnh và các lĩnh vực cần cải thiện của bạn.

I'm offering it to you for free. If you would  like to take this new free Pronunciation  

Tôi đang cung cấp nó cho bạn miễn phí. Nếu bạn muốn thực hiện Bài kiểm tra Phát âm miễn phí mới này

Test, you can click on the link in the  description box or scan that QR code there.

, bạn có thể nhấp vào liên kết trong hộp mô tả hoặc quét mã QR ở đó.

You take the test and I will  send you your results by email.

Bạn làm bài kiểm tra và tôi sẽ gửi kết quả cho bạn qua email.

Right, let's get started,

Được rồi, hãy bắt đầu nhé,

make sure you write down your  score because I'll ask you to  

hãy nhớ ghi lại điểm của mình vì tôi sẽ yêu cầu bạn

share it at the end, in the comment section.

chia sẻ ở cuối trong phần bình luận.

Question number 1, read these words out  loud, which word has a different vowel sound?

Câu hỏi số 1, hãy đọc to những từ này , từ nào có nguyên âm khác?

I'll give you 5 seconds to think about it.

Tôi sẽ cho bạn 5 giây để suy nghĩ.

'Hear' is different as it has  the /ɪə/ diphthong. 'Bear',  

'Hear' khác vì nó có nguyên âm đôi /ɪə/. 'Bear',

'wear' and 'there' are all  pronounced with the diphthong /eə/.

'wear' và 'there' đều được phát âm bằng nguyên âm đôi /eə/.

Question number 2—in which of these nouns does the  

Câu hỏi số 2—trong danh từ nào trong số những danh từ này,

plural 's' add an extra syllable  to the pronunciation of the word?

's' số nhiều thêm một âm tiết phụ vào cách phát âm của từ?

The answer is A) changes. When the last sound  of a noun is /s/, /z/, /tʃ/, /ʃ/ or /dʒ/,  

Đáp án là A) thay đổi. Khi âm cuối cùng của danh từ là /s/, /z/, /tʃ/, /ʃ/ hoặc /dʒ/,

we add an extra syllable to the  word /iz/, to make it plural.

chúng ta thêm một âm tiết phụ vào từ /iz/ để biến nó thành số nhiều.

The noun change ends in the /dʒ/  sound, so 'change' becomes 'changes'.

Danh từ thay đổi kết thúc bằng âm /dʒ/ , vì vậy 'change' trở thành 'changes'.

Some other examples are 'watch' - 'watches',  'prize' - 'prizes', and 'class' - 'classes'.

Một số ví dụ khác là 'đồng hồ' - 'đồng hồ', 'giải thưởng' - 'giải thưởng' và 'lớp' - 'lớp học'.

Number 3—say these words out loud, which  syllable is stressed? The first or the second,  

Số 3—nói to những từ này, âm tiết nào được nhấn mạnh? Âm tiết thứ nhất hoặc thứ hai,

and remember, a stressed syllable is generally  louder and pronounced with more energy.

và hãy nhớ rằng, âm tiết được nhấn mạnh thường to hơn và được phát âm có nhiều năng lượng hơn.

So, which sounds more natural to you—'HOtel',  

Vì vậy, điều nào nghe có vẻ tự nhiên hơn đối với bạn—'HOtel',

'Event' and 'POlice' or  'hoTEL', 'eVENT', 'poLICE'?

'Sự kiện' và 'Cảnh sát' hay 'hoTEL', 'eVENT', 'cảnh sát'?

The correct answer is B), stressed on the  second syllable—'hoTEL', 'eVENT', 'poLICE'.

Câu trả lời đúng là B), nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai—'hoTEL', 'eVENT', 'police'.

Although most two-syllable nouns like 'APPle',  'TAble' and 'LONdon' are stressed on the first  

Mặc dù hầu hết các danh từ có hai âm tiết như 'APPle', 'TAble' và 'LONdon' được nhấn mạnh ở

syllable, there are many exceptions. Can you  think of any more? Let me know in the comments.

âm tiết đầu tiên, vẫn có nhiều trường hợp ngoại lệ. Bạn có thể nghĩ thêm gì nữa không? Hãy cho tôi biết trong phần bình luận.

Question number 4—how do we pronounce  the letters -ed at the end of this word?

Câu hỏi số 4—làm cách nào để phát âm các chữ cái -ed ở cuối từ này?

Is it A) /d/, B) /t/ or C) /ɪd/?

Đó là A) /d/, B) /t/ hay C) /ɪd/?

It's B) /t/ 'worked'.

Đó là B) /t/ 'có tác dụng'.

We matched the unvoiced consonant  /k/ with the unvoiced /t/.

Chúng tôi ghép phụ âm vô thanh /k/ với /t/ vô thanh.

Words ending with voiced consonants or vowels  sounds add /d/. For example—'apply', 'applied'.

Những từ kết thúc bằng phụ âm phát âm hoặc nguyên âm sẽ thêm /d/. Ví dụ—'áp dụng', 'áp dụng'.

The only exceptions are words which  end in /t/ and /d/ which are pronounced  

Ngoại lệ duy nhất là những từ kết thúc bằng /t/ và /d/ được phát âm là

/ɪd/ and add an extra syllable to the  word—'want' - 'wanted', 'need' - 'needed'.

/ɪd/ và thêm một âm tiết bổ sung vào từ—'muốn' - 'muốn', 'cần' - 'cần'.

Question number 5—look at this sentence.  Which words would we normally stress?

Câu hỏi số 5—hãy nhìn vào câu này. Chúng ta thường nhấn mạnh những từ nào?

Pause the video now and  read the sentence out loud.

Hãy tạm dừng video ngay bây giờ và đọc to câu đó.

Let me give you a little bit of help,  which sounds more natural to you?

Hãy để tôi giúp bạn một chút. Bạn thấy điều nào tự nhiên hơn?

A) 'YOU SHOULD take AN umbrella  WITH YOU BECAUSE IT'S raining.'  

A) 'BẠN NÊN mang theo ô vì trời đang mưa.'

Or—'You should TAKE an UMBRELLA  with you because it's RAINING.'

Hoặc—'Bạn nên MANG THEO Ô vì trời đang MƯA.'

The correct answer is B) 'You should TAKE  an UMBRELLA with you because it's RAINING.'

Câu trả lời đúng là B) 'Bạn nên MANG theo dù vì trời đang MƯA.'

In English, we usually stress content  words such as nouns, verbs and adjectives.

Trong tiếng Anh, chúng tôi thường nhấn mạnh các từ chứa nội dung như danh từ, động từ và tính từ.

Grammar words like articles and prepositions,  

Các từ ngữ pháp như mạo từ và giới từ,

and modal and auxiliary verbs in the  positive aren't generally stressed.

cũng như động từ khiếm khuyết và trợ động từ ở thể khẳng định thường không được nhấn mạnh.

Okay, how are you getting on so far?

Được rồi, dạo này bạn thế nào rồi?

I hope you're keeping track of your score so that  you can let me know your total in the comments.

Tôi hy vọng bạn đang theo dõi điểm số của mình để có thể cho tôi biết tổng điểm của mình trong phần nhận xét.

It's time to move on to some more intermediate  pronunciation features for question number 6.

Đã đến lúc chuyển sang một số tính năng phát âm trung cấp hơn cho câu hỏi số 6.

We've already looked at word stress in  2 syllable words. Let's take a look at  

Chúng ta đã xem xét trọng âm của từ trong các từ có 2 âm tiết. Chúng ta hãy xem xét

word stress in some longer words.  Read these 4 syllable words aloud,

trọng âm của từ trong một số từ dài hơn. Đọc to từ có 4 âm tiết này,

which word has a different stress pattern and  

từ nào có cách nhấn trọng âm khác và

isn't stressed on the second  syllable? Pause the video now.

không được nhấn vào âm tiết  thứ hai? Tạm dừng video ngay bây giờ.

Okay, listen and repeat. You still  have time to change your answer.

Được rồi, hãy nghe và lặp lại. Bạn vẫn còn thời gian để thay đổi câu trả lời của mình.

'Ingredients', 'uncomfortable',  'celebration', 'incredible'.

'Thành phần', 'không thoải mái', 'ăn mừng', 'không thể tin được'.

Final answer, the word with a different  stress pattern is C) celebration.

Câu trả lời cuối cùng, từ có kiểu nhấn âm khác là C) ăn mừng.

Words which end in the suffix -tion (T-I-O-N) are  usually stressed on the syllable just before the  

Những từ kết thúc bằng hậu tố -tion (T-I-O-N) thường được nhấn mạnh vào âm tiết ngay trước

suffix—'inforMAtion', 'defiNItion'.

hậu tố đó—'inforMAtion', 'definition'.

Prefixes, like the (U-N-) or -un in  uncomfortable aren't usually stressed.

Các tiền tố như (U-N-) hoặc -un trong không thoải mái thường không được nhấn mạnh.

And did you notice I said 'un-comf-ta-ble' with  4 syllables not 'un-com-for-ta-ble' with 5.

Và bạn có để ý thấy tôi nói 'un-comf-ta-ble' với 4 âm tiết chứ không phải 'un-com-for-ta-ble' với 5. Việc

It's more common to pronounce it this way.

phát âm theo cách này phổ biến hơn.

Question number 7—look at these words.  Can you identify the silent letter in  

Câu hỏi số 7—hãy nhìn vào những từ này. Bạn có thể xác định chữ cái câm trong

each one? A silent letter is a  letter which is not pronounced.

mỗi chữ cái không? Chữ câm là chữ không được phát âm.

For example, the 'n' in 'autumn'.

Ví dụ: 'n' trong 'mùa thu'.

Pause the video now and read them out loud.

Hãy tạm dừng video ngay bây giờ và đọc to chúng.

Okay, here are the silent letters.

Được rồi, đây là những bức thư im lặng.

'Answer'. 'Answer'.

'Trả lời'. 'Trả lời'.

I don't pronounce the 'w',  and I don't pronounce the 'r'.

Tôi không phát âm chữ 'w' và tôi không phát âm chữ 'r'.

In my Modern RP accent, I don't normally pronounce  

Trong giọng RP hiện đại của tôi, tôi thường không phát âm

the letter 'r' unless it's  followed by a vowel sound.

chữ cái 'r' trừ khi nó được theo sau bởi một nguyên âm.

So, technically the letter 'r' is silent here too.

Vì vậy, về mặt kỹ thuật, chữ 'r' ở đây cũng im lặng.

We also have 'island' with a silent 's'.

Chúng ta cũng có 'island' với 's' câm.

'Biscuit' with a silent 'u'.

'Bánh quy' với âm 'u' im lặng.

'Receipt' with a silent 'p'

'Biên nhận' với âm 'p' im lặng

and muscle with a silent 'c'.

và cơ bắp với âm 'c' im lặng.

Well done, if you got them all.

Làm tốt lắm, nếu bạn có tất cả.

You have to get them all right to score one point.

Bạn phải làm cho chúng ổn để ghi được một điểm.

Okay, now it's time for question  number 8—read this sentence out loud,

Được rồi, bây giờ là lúc cho câu hỏi số 8—đọc to câu này,

paying close attention to the words in bold.

chú ý kỹ đến những từ in đậm.

Which sentence sounds closer to your version?

Câu nào nghe gần với phiên bản của bạn hơn?

'The class was /wəz/ so engaging that I  can /kən/ still remember every detail.'

'Lớp học /wəz/ hấp dẫn đến mức tôi có thể /kən/ vẫn nhớ được từng chi tiết.'

Or B) 'The class was /wɒz/ so engaging that  I can /kæn/ still remember every detail.'

Hoặc B) 'Lớp học /wɒz/ hấp dẫn đến mức tôi có thể /kæn/ vẫn nhớ từng chi tiết.'

Now, if your pronunciation sounded  more like B) the second version,  

I'm sorry to tell you that it's the wrong answer.

In English, many grammar words  have a strong and a weak form.

Bây giờ, nếu cách phát âm của bạn nghe giống B) phiên bản thứ hai hơn,

tôi rất tiếc phải thông báo với bạn rằng đó là câu trả lời sai.

Trong tiếng Anh, nhiều từ ngữ pháp có dạng mạnh và dạng yếu.

The weak form of 'was' is /wəz/ and  the weak form of 'can' is /kən/.

Dạng yếu của 'was' là /wəz/ và dạng yếu của 'can' là /kən/.

We generally use weak forms in statements  and questions unless we need to emphasise  

Chúng tôi thường sử dụng các dạng yếu trong câu phát biểu và câu hỏi trừ khi chúng tôi cần nhấn mạnh

something. So, it's not wrong to use the  strong forms. It just sounded less natural.

điều gì đó. Vì vậy, việc sử dụng các thể mạnh là không sai. Nó chỉ nghe có vẻ kém tự nhiên hơn.

So, try to use the weak forms with /ə/ to  make your pronunciation sound more natural.

Vì vậy, hãy thử sử dụng dạng yếu với /ə/ để phát âm của bạn nghe tự nhiên hơn.

Question 9—contractions like  'she's' instead of 'she is'.  

Câu hỏi 9—viết tắt như 'she's' thay vì 'she is'.

And 'I'd' instead of 'I would' or 'I  had', a very common in spoken English.  

Và 'I'd' thay vì 'I will' hoặc 'I had', một từ rất phổ biến trong văn nói tiếng Anh.

But do you know how to pronounce  the contracted forms accurately?

Nhưng bạn có biết cách phát âm chính xác các dạng rút gọn không?

Take a look at this sentence  in the third conditional.

Hãy xem câu này trong câu điều kiện thứ ba.

Try to read it out loud with the contracted forms.

Cố gắng đọc to nó bằng các hình thức rút gọn.

Okay, here's a clue.

Được rồi, đây là một manh mối.

Give it another go if you need to.

Hãy thử lại nếu bạn cần.

Are you ready to compare your version with mine?

Bạn đã sẵn sàng so sánh phiên bản của bạn với phiên bản của tôi chưa?

'We /ˈwʊdntəv/ bought the house if /wiːd/  known about the plans to build the road.'

'Chúng tôi /ˈwʊdntəv/ mua căn nhà nếu /wiːd/ biết về kế hoạch xây dựng con đường.'

That's right. 'Would not have' contracts  to /ˈwʊdntəv/. Or even just /ˈwʊdntə/.

Đúng vậy. 'Sẽ không có' hợp đồng với /ˈwʊdntəv/. Hoặc thậm chí chỉ là /ˈwʊdntə/.

And 'we had' contracts to /wiːd/.

Và 'chúng tôi đã có' hợp đồng với /wiːd/.

Now, remember, you don't have to use  contractions and double contractions  

Bây giờ, hãy nhớ rằng bạn không cần phải sử dụng rút gọn và rút gọn đôi

when you speak, but it does help speed  things up and you'll sound more fluent.

khi nói, nhưng nó sẽ giúp đẩy nhanh  tốc độ và bạn sẽ nghe trôi chảy hơn.

Question number 10—let's have  a look at another feature of  

Câu hỏi số 10—chúng ta hãy xem xét một đặc điểm khác của

connected speech. Linking vowel sounds together.

lời nói được kết nối. Liên kết các nguyên âm với nhau.

We often add an extra sound  between words to join vowel  

Chúng ta thường thêm âm bổ sung giữa các từ để nối

sounds together smoothly and speak more fluidly.

các nguyên âm   với nhau một cách trôi chảy và nói trôi chảy hơn.

Take a look at this phrase. Read it out loud  

Hãy nhìn vào cụm từ này. Đọc to

and try to connect the vowel sounds  highlighted with either /j/ or /w/.

và cố gắng kết nối các nguyên âm được đánh dấu bằng /j/ hoặc /w/.

Here are the answers:

Sau đây là các câu trả lời:

'Why /j/ are you going to /w/  arrive so /w/ early /j/ in  

'Tại sao /j/ bạn lại đi /w/ đến /w/ sớm /j/ vào

the /j/ evening?' 'Why /j/ are you going to /w/  arrive so /w/ early /j/ in the /j/ evening?'

buổi tối /j/?' 'Tại sao /j/ bạn lại đến /w/ đến /w/ sớm /j/ vào buổi tối /j/?'

When a word ends in /iː/, /i/, /aɪ/, /ɔɪ/ or /eɪ/,

Khi một từ kết thúc bằng /iː/, /i/, /aɪ/, /ɔɪ/ hoặc /eɪ/,

we can smooth the transition  to the following vowel

chúng ta có thể làm mượt quá trình chuyển đổi sang âm nguyên âm theo sau

sound

by adding /j/.

bằng cách thêm /j/.

When a word ends in /uː/, /əʊ/ or /aʊ/, we can  join the vowel sounds together with a soft /w/.

Khi một từ kết thúc bằng /uː/, /əʊ/ hoặc /aʊ/, chúng ta có thể nối các nguyên âm lại với nhau bằng âm /w/ mềm.

Now, although it isn't obligatory  to do this, it can help you avoid  

Bây giờ, mặc dù không bắt buộc phải làm điều này nhưng nó có thể giúp bạn tránh được

unnecessary pauses between words and  speak more quickly and efficiently.

những khoảng dừng không cần thiết giữa các từ và nói nhanh hơn và hiệu quả hơn.

Okay, we're done with the intermediate section.  Let's go to the advanced or expert level section.

Được rồi, chúng ta đã hoàn thành phần trung gian. Hãy chuyển sang phần cấp độ nâng cao hoặc chuyên gia.

Question 11—let's test your intonation.

Câu hỏi 11—hãy kiểm tra ngữ điệu của bạn.

Read this short dialog out loud.  Does your voice go up or go  

Đọc to đoạn hội thoại ngắn này. Giọng nói của bạn cao lên hay   trầm

down at the end of each  phrase? Pause the video now.

xuống ở cuối  mỗi cụm từ? Tạm dừng video ngay bây giờ.

Are you ready for the answers? Here they are:

Bạn đã sẵn sàng cho câu trả lời chưa? Họ đây:

'What do you fancy doing tonight? I'm  not sure. Is it going to rain? Well,  

'Tối nay bạn thích làm gì? Tôi không chắc chắn. Trời sắp mưa à? Chà,

if it rains, we can just stay in.'

nếu trời mưa, chúng ta có thể ở trong nhà.'

Intonation usually falls for open questions  and statements and usually rises for yes/no  

Ngữ điệu thường dành cho các câu hỏi và câu mở và thường tăng lên trong

questions. In conditionals, there's  usually a rise in the 'if' clause.

các câu hỏi có/không. Trong câu điều kiện, mệnh đề 'if' thường được tăng lên.

'What do you fancy doing tonight? I'm  not sure. Is it going to rain? Well,  

'Tối nay bạn thích làm gì? Tôi không chắc chắn. Trời sắp mưa à? Chà,

if it rains, we can just stay in.'

nếu trời mưa, chúng ta có thể ở trong nhà.'

Question 12—let's examine how  stress can convey meaning.

Câu hỏi 12—hãy xem xét căng thẳng có thể truyền đạt ý nghĩa như thế nào.

Read these sentences out loud, placing  the main stress on the word in bold.

Đọc to những câu này, nhấn mạnh vào từ in đậm.

Okay, now match each sentence with the meaning.

Được rồi, bây giờ hãy nối từng câu với nghĩa.

Are you ready to check?

Bạn đã sẵn sàng để kiểm tra chưa?

Number 1—'I didn't say she stole the  money.' The stress on the 'I' suggests  

Số 1—'Tôi không nói cô ấy đã lấy trộm tiền.' Sự nhấn mạnh vào chữ 'I' gợi ý

that someone else did, like Jim. 'I didn't say she stole the MONEY.'

rằng ai đó đã làm như vậy, giống như Jim. 'Tôi không nói cô ấy đã lấy trộm TIỀN.'

By stressing the object, I  draw attention to the mistake.

Bằng cách nhấn mạnh vào đối tượng, tôi thu hút sự chú ý đến lỗi sai.

'I didn't say she stole the MONEY.'

'Tôi không nói cô ấy đã lấy trộm TIỀN.'

(It was a monkey she stole, not money.)

(Cô ấy đã trộm một con khỉ, không phải tiền.)

And the last one—'I didn't  say she STOLE the money.'

Và điều cuối cùng—'Tôi không nói rằng cô ấy ĐÁNH CẮC tiền.'

Here, the action is incorrect.

Ở đây, hành động không chính xác.

She didn't steal the money. She did something  else with it. Like borrow it, for example.

Cô ấy không ăn cắp tiền. Cô ấy đã làm điều gì đó khác với nó. Như mượn nó chẳng hạn.

Okay question number 13—listen carefully  and decide what happens to the /t/

Được rồi, câu hỏi số 13—hãy nghe kỹ và quyết định điều gì sẽ xảy ra với âm /t/

sound

in this sentence.

trong câu này.

Is it A) pronounced clearly, B)

Có phải A) được phát âm rõ ràng, B)

changed to /k/

đổi thành /k/

or C) changed to /d/?

hay C) đổi thành /d/?

Shadow me now.

Hãy che khuất tôi bây giờ.

'I heard that Claire doesn't  want Gary to come to the party.'

'Tôi nghe nói Claire không muốn Gary đến bữa tiệc.'

Can you feel the back of your tongue  lift up at the back of the throat?

Bạn có thể cảm thấy phía sau lưỡi của mình nâng lên ở phía sau cổ họng không?

If so, congratulations. You're making a /k/ sound.

Nếu vậy thì xin chúc mừng. Bạn đang phát âm /k/.

This process of sounds changing  is called assimilation.

Quá trình thay đổi âm thanh này được gọi là đồng hóa.

It's not obligatory, but it does  make speaking more efficient.

Việc này không bắt buộc nhưng giúp việc nói hiệu quả hơn.

Question 14, we're nearly at the end here.

Câu hỏi 14, chúng ta sắp kết thúc rồi.

I'm going to read the same sentence twice. Which  

Tôi sẽ đọc cùng một câu hai lần.

statement sounds genuine  and which sounds sarcastic?

Câu nào   nghe có vẻ chân thật và câu nào nghe có vẻ mỉa mai?

I'm going to hide my face so  you can't see my body language.

Tôi sẽ giấu mặt để bạn không thể nhìn thấy ngôn ngữ cơ thể của tôi.

'Well, that went exactly as planned.'

'Chà, việc đó đã diễn ra đúng như kế hoạch.'

'Well, that went exactly as planned.'

'Chà, việc đó đã diễn ra đúng như kế hoạch.'

So, in the second example, my tone of  voice implied that I was being sarcastic.

Vì vậy, trong ví dụ thứ hai, giọng điệu của tôi ngụ ý rằng tôi đang mỉa mai.

Okay, time for our final question, number 15—pause  the video and read this out loud. Think about  

Được rồi, đã đến lúc chúng ta trả lời câu hỏi cuối cùng, số 15—hãy tạm dừng video và đọc to. Hãy suy nghĩ về

where you would naturally pause and which words  you would chunk together without any pauses.

vị trí mà bạn sẽ tạm dừng một cách tự nhiên và những từ nào bạn sẽ ghép lại với nhau mà không có bất kỳ sự tạm dừng nào.

Okay, let me add in the punctuation to help you,

Được rồi, để tôi thêm dấu câu vào giúp bạn, bạn

have another go if you want to.

có thể thử lại nếu muốn.

Now, here's my model.

Bây giờ, đây là mô hình của tôi.

Notice how I take a slight pause after a  comma and a longer pause after a full stop.

Hãy chú ý cách tôi tạm dừng một chút sau dấu phẩy và tạm dừng lâu hơn sau khi dừng hoàn toàn.

Feel free to shadow me to practice.

Hãy theo bóng tôi để luyện tập.

'Taking risks can feel frightening,  / but it's often the only way to  

'Việc chấp nhận rủi ro có thể khiến bạn cảm thấy sợ hãi, / nhưng đó thường là cách duy nhất để

grow. // If we let fear hold  us back, / we might miss out  

phát triển. // Nếu chúng ta để nỗi sợ hãi cản trở chúng ta / chúng ta có thể bỏ lỡ

on great opportunities. // By trying, /  we discover what we're truly capable of.'

những cơ hội tuyệt vời. // Bằng cách cố gắng, / chúng tôi khám phá ra khả năng thực sự của mình.'

Right, that brings us to the end of the  test. Let me know your scores out of 15.

Đúng vậy, chúng ta đã kết thúc bài kiểm tra. Hãy cho tôi biết điểm của bạn trên thang điểm 15.

And don't forget to share  your score in the comments.

Và đừng quên chia sẻ điểm của bạn trong phần bình luận.

In today's lesson, we've only had time to  briefly touch on some key pronunciation features.

Trong bài học hôm nay, chúng ta chỉ có thời gian để đề cập ngắn gọn về một số đặc điểm phát âm chính.

If you want to get a better understanding  of your pronunciation skills,

Nếu bạn muốn hiểu rõ hơn về kỹ năng phát âm của mình,

don't forget to try my test—it has  45 questions designed to help you  

đừng quên làm bài kiểm tra của tôi—bài này có 45 câu hỏi được thiết kế để giúp bạn

notice your strengths and areas for  improvement. It's free! You can click  

nhận thấy điểm mạnh và lĩnh vực cần cải thiện của mình. Nó miễn phí! Bạn có thể nhấp

on the link in the description  box or scan that QR code there.

vào   vào liên kết trong hộp mô tả hoặc quét mã QR đó ở đó.

I will see you soon for another lesson. Muah!

Tôi sẽ gặp bạn sớm cho một bài học khác. Muah!