30 Tough but Very Important Advanced English Phrases for Daily Use (+ Free PDF & Quiz)

1,051,088 views ・ 2021-04-07

English with Lucy


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:02
(gentle music)
0
2104
2583
(hafif müzik)
00:10
- Hello, everyone, and welcome back to English with Lucy.
1
10240
4110
- Herkese merhaba, Lucy ile İngilizce'ye tekrar hoş geldiniz.
00:14
Today, I am going to teach you 30 tough
2
14350
3790
Bugün size kelime dağarcığınızı genişletmek için kullanabileceğiniz zor
00:18
but important advanced phrases
3
18140
2750
ama önemli 30 ileri düzey deyim öğreteceğim
00:20
that you can use to expand your vocabulary.
4
20890
2830
.
00:23
These are phrases that you can use in daily conversation.
5
23720
4240
Bunlar günlük konuşmada kullanabileceğiniz ifadelerdir. İleri
00:27
They are advanced, they're at roughly C1 level,
6
27960
3550
seviyedeler, kabaca C1 seviyesindeler
00:31
but I think that you can use them in a natural
7
31510
2630
ama bence bunları doğal
00:34
and confident way.
8
34140
1530
ve güvenli bir şekilde kullanabilirsiniz.
00:35
To further help your understanding and your learning,
9
35670
2960
Anlamanıza ve öğrenmenize daha fazla yardımcı olmak için , indirmeniz için
00:38
I have created a free PDF for you to download
10
38630
4010
ücretsiz bir PDF oluşturdum
00:42
and it also includes a quiz,
11
42640
2500
ve ayrıca
00:45
so you can test your learning.
12
45140
2000
öğrenmenizi test edebilmeniz için bir sınav da içeriyor.
00:47
If you'd like to download that free PDF and quiz,
13
47140
3310
Bu ücretsiz PDF'i ve testi indirmek istiyorsanız, tek
00:50
all you've got to do is click on the link
14
50450
2070
yapmanız gereken
00:52
in the description box,
15
52520
1520
açıklama kutusundaki bağlantıya tıklamak,
00:54
enter your name and your email address,
16
54040
2710
adınızı ve e-posta adresinizi girmek,
00:56
you sign up to my mailing list,
17
56750
1820
posta listeme kaydolmak
00:58
and I send the PDF and quiz directly to your inbox.
18
58570
4730
ve ben Doğrudan gelen kutunuza PDF ve sınav .
01:03
And then, every week after that,
19
63300
2380
Ardından, bundan sonraki her hafta,
01:05
you will get the PDF for my weekly lessons automatically.
20
65680
4510
haftalık derslerimin PDF'sini otomatik olarak alacaksınız.
01:10
So let's begin.
21
70190
1410
Öyleyse başlayalım. Size bir
01:11
I'm going to give you the phrase.
22
71600
2350
cümle vereceğim.
01:13
I'm going to show you how to pronounce it
23
73950
2370
Size
01:16
with a phonetic transcription.
24
76320
1880
fonetik bir transkripsiyonla nasıl telaffuz edeceğinizi göstereceğim. Size
01:18
I'll give you the meaning
25
78200
1710
anlamını vereceğim
01:19
and I will give you an example of the phrase in use.
26
79910
4200
ve size kullanımdaki ifadenin bir örneğini vereceğim.
01:24
These are all phrases that you'll hear native speakers say
27
84110
3390
Bunların hepsi, anadili İngilizce olan kişilerin düzenli olarak söylediğini duyacağınız ifadelerdir
01:27
on a regular basis,
28
87500
1840
,
01:29
but they're not necessarily things
29
89340
1960
ancak mutlaka
01:31
that you learn in a textbook.
30
91300
2070
bir ders kitabında öğreneceğiniz şeyler değildir.
01:33
You have to learn them in context,
31
93370
1970
Bunları bağlam içinde öğrenmeniz gerekiyor,
01:35
which is why I'm providing you with examples.
32
95340
2760
bu yüzden size örnekler sunuyorum.
01:38
Number one, a fraction of, a fraction of.
33
98100
5000
Bir numara, bir kesir, bir kesir.
01:43
A fraction of something is a small or tiny part
34
103500
4160
Bir şeyin kesri, bir şeyin küçük veya küçük bir kısmı
01:47
or amount of something.
35
107660
1960
veya miktarıdır.
01:49
An example, the plastic folders were a fraction of the price
36
109620
4140
Bir örnek olarak, plastik klasörler
01:53
of the leather ones.
37
113760
1510
deri olanların fiyatının çok altındaydı.
01:55
That's a much more advanced way of saying cheaper.
38
115270
3070
Bu, daha ucuz demenin çok daha gelişmiş bir yolu.
01:58
A fraction of the price. (cash register ringing)
39
118340
2290
Fiyatın bir kısmı. (kasa çalar)
02:00
Number two is all things considered, all things considered.
40
120630
5000
İki numara, her şey düşünülmüş, her şey düşünülmüş.
02:06
This means taking everything into account.
41
126020
3340
Bu, her şeyi hesaba katmak demektir.
02:09
All things considered,
42
129360
1550
Her şey düşünüldüğünde,
02:10
I think we've done a really good job.
43
130910
2870
gerçekten iyi bir iş çıkardığımızı düşünüyorum.
02:13
Number three has a similar meaning.
44
133780
2170
Üç numara benzer bir anlama sahiptir.
02:15
It's not exactly the same though.
45
135950
1940
Yine de tam olarak aynı değil.
02:17
It's all in all, all in all.
46
137890
4000
Hepsi bir arada, hepsi bir arada.
02:21
It means overall or mostly.
47
141890
4430
Genel olarak veya çoğunlukla anlamına gelir.
02:26
All in all, I think the response to the campaign
48
146320
2740
Sonuç olarak, kampanyaya verilen tepkilerin
02:29
was very positive.
49
149060
2050
çok olumlu olduğunu düşünüyorum.
02:31
Number four is to be bound to, to be bound to.
50
151110
4860
Dört numara bağlı olmak, bağlı olmak.
02:35
Now, you might notice that I'm saying to,
51
155970
2770
Şimdi, şunu söylediğimi fark etmişsinizdir,
02:38
but in the phonetic transcription, I've put tuh,
52
158740
2947
ama fonetik transkripsiyonda, tuh koydum
02:42
and previously I said of.
53
162628
2452
ve daha önce de söyledim.
02:45
All of these phrases would typically be used
54
165080
2720
Bu ifadelerin tümü tipik olarak daha
02:47
within a longer sentence.
55
167800
1870
uzun bir cümle içinde kullanılacaktır.
02:49
So you would usually use the weak forms.
56
169670
2230
Yani genellikle zayıf formları kullanırsınız.
02:51
To be bound to something is to be certain to,
57
171900
3370
Bir şeye bağlı olmak, kesin olmak
02:55
or to be destined to.
58
175270
1940
ya da kaderinde olmaktır.
02:57
An example, you're bound to hear back from them soon.
59
177210
3630
Bir örnek, yakında onlardan haber alacaksınız.
03:00
You're certain to hear back from them soon.
60
180840
2390
Yakında onlardan haber alacağınız kesin.
03:03
They will help you.
61
183230
1380
Onlar sana yardım edecek.
03:04
They're bound to help you.
62
184610
1810
Sana yardım etmek zorundalar.
03:06
It's a really common expression.
63
186420
2560
Bu gerçekten yaygın bir ifade.
03:08
Number five is to be down to, to be down to.
64
188980
4273
Beş numara aşağı olmak, aşağı olmak.
03:14
This means to be as a result of.
65
194180
2980
Bunun sonucu olmak demektir.
03:17
For example, the drop in profit
66
197160
3040
Örneğin, kârdaki düşüşün nedeni
03:20
was down to the bad weather over Christmas.
67
200200
3780
Noel'deki kötü havaydı.
03:23
The drop in profit was as a result of the bad weather,
68
203980
4850
Kârdaki düşüş, kötü
03:28
down to the bad weather. (wind howling)
69
208830
2400
hava kadar kötü havanın da bir sonucuydu. (rüzgar uluyarak)
03:31
I wonder what that was down to.
70
211230
1640
Bunun ne olduğunu merak ediyorum.
03:32
I wonder what that was as a result of.
71
212870
3080
Bunun sonucunda ne olduğunu merak ediyorum.
03:35
It's a really nice phrase.
72
215950
1590
Gerçekten çok güzel bir söz.
03:37
Number six is to drive somebody up the wall,
73
217540
3390
Altı numara, birini duvara sürmek,
03:40
to drive someone up the wall.
74
220930
1810
birini duvara sürmek.
03:42
And this is to annoy someone or to make them crazy.
75
222740
4250
Bu da birini kızdırmak ya da çıldırtmak içindir.
03:46
My mum always used to say it to me,
76
226990
1507
Annem bana her zaman
03:48
"You're driving me up the wall, Lucy.
77
228497
1863
"Beni mahvediyorsun Lucy.
03:50
You're annoying me so much.
78
230360
1470
Beni çok sinirlendiriyorsun. Beni
03:51
You're driving me crazy."
79
231830
2340
deli ediyorsun" derdi.
03:54
An example, people who throw their rubbish
80
234170
3770
Örneğin çöplerini
03:57
out of their car window drive me up the wall.
81
237940
3760
arabasının camından dışarı atan insanlar beni duvardan yukarıya doğru sürüyor. Tek
04:01
No word of a lie.
82
241700
1730
kelime yalan yok.
04:03
Just today, I went on a run outside the farm
83
243430
3400
Daha bugün, çiftliğin dışına koştum
04:06
and someone had unloaded what looked like
84
246830
2710
ve birisi
04:09
the entirety of the day's litter from McDonald's.
85
249540
4060
günün çöpünün tamamını McDonald's'tan indirmişti.
04:13
It's always McDonald's, isn't it?
86
253600
2570
Her zaman McDonald's, değil mi?
04:16
Number seven, a really nice one, I say this a lot,
87
256170
2760
Yedi numara, gerçekten güzel, bunu çok söylüyorum,
04:18
it's easier said than done.
88
258930
2340
söylemesi yapmaktan daha kolay.
04:21
That's easier said than done.
89
261270
2170
Söylemesi yapmaktan daha kolay.
04:23
This simply means not very easy.
90
263440
2710
Bu sadece çok kolay olmadığı anlamına gelir.
04:26
If something isn't very easy,
91
266150
1600
Bir şey çok kolay değilse,
04:27
it's easier to say it than it is to do it.
92
267750
3560
onu söylemek yapmaktan daha kolaydır.
04:31
An example, I'd like to give our boss
93
271310
2620
Bir örnek, patronumuza
04:33
some constructive criticism,
94
273930
1410
yapıcı bir eleştiri yapmak istiyorum
04:35
but that's easier said than done,
95
275340
2070
ama bunu söylemesi yapmaktan daha kolay,
04:37
meaning it's not very easy to criticise your boss.
96
277410
3780
yani patronunuzu eleştirmek çok kolay değil . Sekiz
04:41
Number eight is for the most part, for the most part.
97
281190
4660
numara çoğunlukla, çoğunlukla.
04:45
This means usually, or in most cases.
98
285850
3750
Bu, genellikle veya çoğu durumda anlamına gelir.
04:49
An example, I find running,
99
289600
2200
Bir örnek, koşmayı
04:51
for the most part, very enjoyable,
100
291800
2670
çoğunlukla çok eğlenceli buluyorum,
04:54
usually, in most cases, apart from when I fall over,
101
294470
3660
genellikle, çoğu durumda, düştüğüm zamanlar dışında,
04:58
which is what I did the other day.
102
298130
2880
geçen gün yaptığım şey buydu.
05:01
I got completely muddy.
103
301010
1460
Tamamen çamurlandım.
05:02
My phone landed in a puddle.
104
302470
2080
Telefonum bir su birikintisine düştü.
05:04
It wasn't a good day, but for the most part,
105
304550
2570
İyi bir gün değildi ama çoğunlukla
05:07
I enjoy running.
106
307120
1350
koşmaktan zevk alıyorum.
05:08
Number 10 and number 11 go together.
107
308470
2440
10 numara ve 11 numara birlikte gider.
05:10
We have number 10, which is in high spirits,
108
310910
3860
Keyifli, neşeli,
05:14
in high spirits,
109
314770
990
05:15
which means in a cheerful or energetic mood.
110
315760
4000
neşeli veya enerjik bir ruh hali anlamına gelen 10 numaramız var.
05:19
For example, the winning team was in high spirits
111
319760
3530
Örneğin, kazanan takımın
05:23
after the award ceremony. (crowd cheering)
112
323290
2110
ödül töreninden sonra morali yüksekti. (kalabalık tezahürat yapar)
05:25
Then we have number 11, which is the opposite.
113
325400
2490
Sonra 11 numaramız var ki bu tam tersi.
05:27
Can you guess what it is?
114
327890
1500
Bunun ne olduğunu tahmin edebilir misin?
05:29
It's in low spirits, in low spirits.
115
329390
3560
Moralleri bozuk, moralleri bozuk.
05:32
And this means in a sad or fatigued,
116
332950
4200
Bu da üzgün ya da yorgun,
05:37
despondent mood. (crowd moaning)
117
337150
2520
umutsuz bir ruh hali içinde olmak demektir. (kalabalık inliyor)
05:39
She was in low spirits due to her recent breakup.
118
339670
4220
Yakın zamanda ayrıldığı için morali bozuktu.
05:43
This is a more advanced way
119
343890
1340
Bu,
05:45
of saying someone's in a bad or a good mood.
120
345230
2980
birinin kötü ya da iyi bir ruh halinde olduğunu söylemenin daha gelişmiş bir yoludur.
05:48
Number 12 is just around the corner, just around the corner.
121
348210
4150
12 numara hemen köşede, hemen köşede.
05:52
That actually makes sense.
122
352360
1150
Bu aslında mantıklı.
05:53
Number 12 is just around the corner.
123
353510
2270
12 numara hemen köşede.
05:55
It's here now. (crowd cheering)
124
355780
2136
Şimdi burada. (kalabalık tezahürat)
05:57
It means coming very soon.
125
357916
2684
Çok yakında geliyor demektir. Hemen
06:00
If something is just around the corner,
126
360600
2110
köşede bir şey varsa,
06:02
it's coming very soon.
127
362710
1700
çok yakında geliyor.
06:04
An example, I felt stressed when I realised my driving test
128
364410
4140
Bir örnek, direksiyon sınavımın
06:08
is just around the corner. (car honking)
129
368550
2410
çok yakında olduğunu fark ettiğimde kendimi stresli hissettim. (araba kornası)
06:10
Number 13 is to make a point of doing something,
130
370960
4770
13 numara, bir şeyi yapmaya özen göstermek, bir
06:15
to make a point of doing something.
131
375730
2430
şeyi yapmaya özen göstermektir.
06:18
And this is to always do something,
132
378160
2460
Bu da her zaman bir şeyler yapmak
06:20
or to take particular care to do something.
133
380620
3650
ya da bir şeyler yapmaya özellikle özen göstermektir.
06:24
An example, she always makes a point
134
384270
2680
Örnek olarak, her zaman
06:26
of treating everyone as equals.
135
386950
2230
herkese eşit davranmaya özen gösterir.
06:29
She always takes particular care
136
389180
1690
06:30
to make sure everyone is treated fairly.
137
390870
3070
Herkese adil davranıldığından emin olmak için her zaman özel bir özen gösterir.
06:33
Number 14 is to make ends meet, to make ends meet.
138
393940
4460
14 numara, iki yakayı bir araya getirmek, iki yakayı bir araya getirmektir.
06:38
This means to earn enough money to live on,
139
398400
2990
Bu, yaşamak için yeterli parayı kazanmak, ancak
06:41
to earn just enough money to live.
140
401390
2510
yaşamak için yeterli parayı kazanmak anlamına gelir.
06:43
An example, we always struggle to make ends meet
141
403900
3410
Örneğin, yıl sonuna doğru hep iki yakayı bir araya getirmek için mücadele ediyoruz
06:47
towards the end of the year.
142
407310
1573
. Noel pahalı olduğu için
06:50
We struggle to have enough money,
143
410230
2070
yeterli paraya sahip olmakta zorlanıyoruz
06:52
because Christmas is expensive.
144
412300
2390
.
06:54
Number 15 is to miss the point, to miss the point.
145
414690
4680
15 numara noktayı kaçırmaktır , noktayı kaçırmaktır.
06:59
This means to fail to understand the essential
146
419370
3670
Bu,
07:03
or important part of something.
147
423040
2460
bir şeyin asli veya önemli kısmını anlayamamak anlamına gelir.
07:05
I think you've completely missed the point there.
148
425500
2380
Bence buradaki noktayı tamamen kaçırdın. Söylediklerimin
07:07
You haven't understood the important part
149
427880
2560
önemli kısmını anlamadın
07:10
of what I was saying, you focused on something else.
150
430440
3050
, başka bir şeye odaklandın.
07:13
Number 16 is narrow-minded, narrow-minded.
151
433490
4760
16 numara dar görüşlü, dar görüşlü.
07:18
This means prejudiced,
152
438250
1910
Bu, önyargılı
07:20
or not willing to listen to the views of others.
153
440160
2423
veya başkalarının görüşlerini dinlemeye istekli olmayan anlamına gelir .
07:23
An example, her father-in-law is extremely narrow-minded
154
443600
3890
Mesela kayınpederi son derece dar görüşlü
07:27
and is unable to accept that it's no longer than 1900s.
155
447490
4640
ve 1900'lerden eski olmadığını kabullenemiyor.
07:32
Number 17 is on hand, on hand,
156
452130
3860
17 numara el altında, elde
07:35
and this means present or available.
157
455990
3290
ve bu mevcut veya müsait anlamına gelir.
07:39
An example, the counsellor is always on hand
158
459280
3060
Bir örnek olarak, danışman
07:42
to offer a shoulder to cry on.
159
462340
2330
ağlayacak bir omuz sunmak için her zaman hazırdır.
07:44
18 is on the face of it, on the face of it.
160
464670
4190
18 onun yüzünde, yüzünde.
07:48
And this means apparently,
161
468860
2110
Ve bu, görünüşe göre,
07:50
but without knowing all of the relevant facts.
162
470970
3060
ancak ilgili tüm gerçekleri bilmeden anlamına gelir.
07:54
An example, on the face of it,
163
474030
1790
Bir örnek, görünüşe göre,
07:55
she seems to have settled in well.
164
475820
1630
iyi yerleşmiş görünüyor.
07:57
I don't fully know, but it seems that she has.
165
477450
3160
Tam olarak bilmiyorum ama öyle görünüyor.
08:00
Number 19 is on the verge of, on the verge of.
166
480610
4700
19 numara eşiğinde , eşiğinde.
08:05
This means very near to doing something
167
485310
2710
Bu, bir şeyi yapmaya
08:08
or experiencing something.
168
488020
1810
veya bir şeyi deneyimlemeye çok yakın demektir.
08:09
And we nearly always use this with tears.
169
489830
4210
Ve bunu neredeyse her zaman gözyaşlarıyla kullanırız.
08:14
If someone's on the verge of tears,
170
494040
2130
Birisi gözyaşlarının eşiğindeyse,
08:16
then they are nearly crying.
171
496170
2710
neredeyse ağlıyor demektir.
08:18
Number 20, this one is very popular,
172
498880
2500
20 numara, bu çok popüler,
08:21
people are liking this one at the moment.
173
501380
2130
insanlar şu anda bunu beğeniyor.
08:23
It is part and parcel, part and parcel.
174
503510
4070
Parça parçadır, parça parçadır.
08:27
It's a great one. It's fun to say.
175
507580
1833
Bu harika bir tane. Söylemesi eğlenceli.
08:30
This means an essential or integral component.
176
510570
3840
Bu, temel veya ayrılmaz bir bileşen anlamına gelir.
08:34
For example, stress is part and parcel of this profession.
177
514410
4400
Örneğin, stres bu mesleğin ayrılmaz bir parçasıdır.
08:38
It's an essential component.
178
518810
2320
Bu önemli bir bileşendir. Stres olmasaydı
08:41
It wouldn't be this profession if it wasn't for stress.
179
521130
3730
bu meslek olmazdı .
08:44
I'm not talking about being a YouTuber.
180
524860
2450
YouTuber olmaktan bahsetmiyorum.
08:47
I'm thinking of professions such as being a nurse
181
527310
3140
Hemşirelik
08:50
or something like that.
182
530450
1820
ya da onun gibi bir meslek düşünüyorum.
08:52
Number 21 is to pose a question, to pose a question.
183
532270
4150
21 numara soru sormaktır, soru sormaktır.
08:56
And this means to raise a question,
184
536420
1903
Ve bu bir soru sormak anlamına gelir
08:59
and it's commonly used in the phrase
185
539870
2020
ve yaygın olarak
09:01
this poses the question, this raises the question,
186
541890
3870
bu soruyu sorar, bu soruyu gündeme getirir,
09:05
this brings up the query and topic.
187
545760
3420
bu sorguyu ve konuyu gündeme getirir ifadesinde kullanılır.
09:09
An example, this poses the question,
188
549180
2820
Bir örnek, bu soruyu gündeme getiriyor,
09:12
should we be following the regulations?
189
552000
2650
yönetmeliklere uymalı mıyız?
09:14
Number 22 is remarkably complex.
190
554650
3600
22 sayısı oldukça karmaşıktır.
09:18
Now, I'm not saying it is remarkably complex,
191
558250
2630
Şimdi, bunun oldukça karmaşık olduğunu söylemiyorum,
09:20
the phrase is remarkably complex.
192
560880
3050
ifade oldukça karmaşık.
09:23
It just works with the number.
193
563930
1783
Sadece numara ile çalışır.
09:27
This means very complicated with lots of intricate details.
194
567320
3980
Bu, birçok karmaşık ayrıntıyla çok karmaşık anlamına gelir .
09:31
These words just go together beautifully.
195
571300
2270
Bu kelimeler sadece güzel bir şekilde bir araya geliyor.
09:33
It's remarkably complex.
196
573570
2180
Oldukça karmaşık.
09:35
I love the word remarkably.
197
575750
1980
Sözü acayip seviyorum.
09:37
An example, the mosaic was remarkably complex and beautiful.
198
577730
5000
Bir örnek, mozaik oldukça karmaşık ve güzeldi.
09:42
23 is a roller coaster of emotions,
199
582930
3550
23, duyguların hız trenidir,
09:46
a roller coaster of emotions. (screaming)
200
586480
2710
duyguların hız trenidir. (bağırarak)
09:49
This means full of highs and lows, happiness, sadness,
201
589190
4200
Bu, inişli çıkışlı , mutluluk, hüzün,
09:53
fear, shock, everything.
202
593390
2080
korku, şok, her şeyle dolu demek.
09:55
An example, I experience a roller coaster of emotions
203
595470
3810
Bir örnek,
09:59
whenever I visit the opera, which is never.
204
599280
3060
operayı ne zaman ziyaret etsem , ki asla öyle olmayan bir duygu treni yaşıyorum.
10:02
I've never visited the opera.
205
602340
1180
Operayı hiç ziyaret etmedim.
10:03
I must do that post COVID.
206
603520
3500
Bunu COVID sonrası yapmalıyım.
10:07
Number 24, love this one.
207
607020
2080
24 numara, buna bayıldım.
10:09
I think you should use this at every opportunity.
208
609100
2350
Bence bunu her fırsatta kullanmalısın.
10:11
It is short and sharp, short and sharp.
209
611450
3553
Kısa ve keskin, kısa ve keskin.
10:16
This means quick and concise, very brief.
210
616060
3880
Bu, hızlı ve özlü, çok kısa anlamına gelir.
10:19
An example, let's keep this Zoom meeting short and sharp,
211
619940
3850
Örnek olarak, bu Zoom toplantısını kısa ve net,
10:23
quick and concise.
212
623790
940
hızlı ve öz tutalım.
10:24
No one wants to be here,
213
624730
1160
Kimse burada olmak istemiyor,
10:25
so let's just make it quick and efficient.
214
625890
2410
o yüzden hızlı ve verimli hale getirelim.
10:28
Number 25 is to sit on the fence, to sit on the fence.
215
628300
3530
25 numara çitin üzerine oturmak , çitin üzerine oturmak.
10:31
And this means to avoid making a decision or choice.
216
631830
3560
Bu da bir karar veya seçim yapmaktan kaçınmak anlamına gelir.
10:35
For example, she likes to sit on the fence
217
635390
2510
Örneğin, yüzleşmekten kaçınmak için çitin üzerine oturmayı seviyor
10:37
to avoid confrontation.
218
637900
2300
.
10:40
Number 26 is to steal the show, to steal the show.
219
640200
4243
26 numara şovu çalmak , şovu çalmak.
10:45
This means to attract the most attention and praise.
220
645310
3493
Bu, en çok ilgiyi ve övgüyü çekmek demektir.
10:49
For example, the last interviewee totally stole the show.
221
649920
4830
Örneğin, son görüşülen kişi şovu tamamen çaldı.
10:54
They received the most attention,
222
654750
2050
En çok ilgiyi,
10:56
the best attention.
223
656800
1400
en iyi ilgiyi gördüler.
10:58
They created the best impression.
224
658200
2430
En iyi izlenimi yarattılar.
11:00
Number 27 is to take great pleasure in doing something.
225
660630
5000
27 numara, bir şeyi yapmaktan büyük zevk almaktır.
11:06
And this means to really enjoy doing something,
226
666000
3380
Ve bu, bazen başkalarının pahasına bir şey yapmaktan gerçekten zevk almak anlamına gelir
11:09
sometimes at the expense of others.
227
669380
3690
.
11:13
You can also use the negative form.
228
673070
2170
Negatif formu da kullanabilirsiniz. Başkalarını olumsuz etkileyebilecek bir şey yapmaktan gerçekten zevk almadığınızı ifade etmek istiyorsanız, bunu
11:15
I take no great pleasure in doing this,
229
675240
2840
yapmaktan büyük bir zevk almıyorum
11:18
if you want to express
230
678080
990
11:19
that you really don't get any enjoyment from doing something
231
679070
2690
11:21
that might negatively affect others.
232
681760
3170
.
11:24
An example, she took great pleasure
233
684930
2910
Bir örnek, kovulduğunu söylemekten büyük zevk aldı
11:27
in telling him he was fired.
234
687840
2580
.
11:30
So she enjoyed breaking his heart, but you know,
235
690420
3490
Bu yüzden onun kalbini kırmaktan zevk aldı ama bilirsin,
11:33
maybe he did something bad.
236
693910
1190
belki de kötü bir şey yaptı.
11:35
Maybe he deserved it.
237
695100
1430
Belki de hak etmiştir.
11:36
Who knows, but she took pleasure in it.
238
696530
4190
Kim bilir, ama bundan zevk aldı.
11:40
Number 28 is to walk on eggshells, to walk on eggshells.
239
700720
4890
28 numara yumurta kabuğu üzerinde yürümek, yumurta kabuğu üzerinde yürümektir.
11:45
This means to be extremely cautious
240
705610
3020
Bu, kişinin sözleri veya eylemleri konusunda son derece dikkatli olması anlamına gelir
11:48
about one's words or actions.
241
708630
2520
.
11:51
If you walk on eggshells around somebody,
242
711150
3010
Birinin etrafında yumurta kabukları üzerinde yürüyorsanız, bu,
11:54
it means you're choosing your words,
243
714160
1880
kelimelerinizi seçiyorsunuz,
11:56
you're desperately trying to not make them angry
244
716040
2580
umutsuzca onları kızdırmamaya
11:58
or to offend them.
245
718620
1260
veya gücendirmemeye çalışıyorsunuz demektir.
11:59
An example, the boss has a terrible temper,
246
719880
2970
Bir örnek, patronun çok huysuz bir öfkesi var,
12:02
so everyone walks on eggshells around him.
247
722850
3050
bu yüzden etrafındaki herkes yumurta kabukları üzerinde yürüyor.
12:05
Number 29 is without a care in the world,
248
725900
3110
29 numara dünyada umursamaz,
12:09
without a care in the world.
249
729010
1790
dünyada umursamaz.
12:10
And this means without any worries,
250
730800
2630
Ve bu, herhangi bir endişe duymadan,
12:13
without worrying about anything.
251
733430
2020
hiçbir şey için endişelenmeden anlamına gelir.
12:15
An example, I am always anxious
252
735450
2780
Bir örnek, ben her zaman endişeliyim
12:18
and there's my husband without a care in the world,
253
738230
2610
ve kocam dünyayı umursamıyor,
12:20
he never worries about anything.
254
740840
1850
hiçbir şey için endişelenmiyor.
12:22
Number 30, we made it.
255
742690
2200
30 numara, başardık.
12:24
It is worth your weight in gold,
256
744890
2320
Ağırlığınız kadar altın değerinde
12:27
or worth something's weight in gold.
257
747210
2690
veya bir şeyin ağırlığınca altın değerinde.
12:29
If something or someone is worth their weight in gold,
258
749900
3560
Bir şey veya biri ağırlığınca altın değerindeyse,
12:33
it means that they are very valuable,
259
753460
2640
bu onların çok değerli,
12:36
helpful, or irreplaceable.
260
756100
2400
yardımcı veya yeri doldurulamaz olduğu anlamına gelir.
12:38
For example, we can't lose our receptionist,
261
758500
2670
Örneğin, resepsiyonistimizi kaybedemeyiz,
12:41
she's worth her weight in gold.
262
761170
1470
ağırlığınca altın değerinde. O
12:42
She's amazing. She's so helpful and useful.
263
762640
3170
muhteşem. O çok yardımsever ve kullanışlı.
12:45
It is now time for you to complete the quiz.
264
765810
3050
Şimdi testi tamamlamanın zamanı geldi.
12:48
So if you'd like to do that,
265
768860
1320
Yani, bunu yapmak istiyorsanız,
12:50
you've got to download the free PDF,
266
770180
1770
ücretsiz PDF'i indirmelisiniz,
12:51
I've got everything we discussed today,
267
771950
2750
bugün tartıştığımız her şeye
12:54
and the quiz questions.
268
774700
1260
ve sınav sorularına sahibim.
12:55
And feel free to show off your results
269
775960
2190
Sonuçlarınızı
12:58
in the comments section down below.
270
778150
1750
aşağıdaki yorumlar bölümünde göstermekten çekinmeyin.
12:59
Just click on the link in the description box,
271
779900
1960
Açıklama kutusundaki bağlantıya tıklayın,
13:01
you enter your name and your email address,
272
781860
2470
adınızı ve e-posta adresinizi girin,
13:04
you sign up to my mailing list,
273
784330
1750
posta listeme kaydolun,
13:06
I send the PDF directly to your inbox,
274
786080
2810
PDF'yi doğrudan gelen kutunuza gönderiyorum
13:08
and then every week you will receive the PDF and quizzes
275
788890
4080
ve ardından her hafta PDF'yi ve sınavları en
13:12
as soon as they're available, straight to your inbox.
276
792970
2310
kısa sürede alacaksınız. doğrudan gelen kutunuza gelirler.
13:15
So convenient.
277
795280
1850
Çok uygun.
13:17
If you're looking to improve your listening
278
797130
2140
Dinlemenizi geliştirmek istiyorsanız
13:19
and you want to expand your vocabulary,
279
799270
3060
ve kelime dağarcığınızı genişletmek istiyorsanız, burada, kırsal kesimde bir İngiliz çiftliğinde hayatımı vlog'ladığım bir
13:22
I'd just like to remind you
280
802330
833
13:23
that I also have my vlogging channel
281
803163
1917
vlog kanalım olduğunu da hatırlatmak isterim
13:25
where I vlog my life here on an English farm
282
805080
3430
13:28
in the countryside.
283
808510
1290
.
13:29
And every vlog is completely,
284
809800
2450
Ve her vlog,
13:32
fully subtitled for your learning.
285
812250
2810
öğreniminiz için tamamen altyazılıdır.
13:35
You can also connect with me on my social media.
286
815060
2340
Benimle sosyal medya hesaplarımdan da iletişime geçebilirsiniz.
13:37
I've got my Instagram, @Lucy,
287
817400
2400
Instagram'ım @Lucy
13:39
and my wonderful website,
288
819800
1350
ve harika
13:41
which has got a fantastic pronunciation tool.
289
821150
2600
bir telaffuz aracı olan harika web sitem var.
13:43
It is englishwithlucy.co.uk.
290
823750
2983
Englishwithlucy.co.uk'dir.
13:47
I will see you soon for another lesson. Muah.
291
827610
2910
Yakında başka bir ders için görüşürüz. Muah.
13:50
I don't know why this requires extra lipstick,
292
830520
2540
Bunun neden fazladan ruj gerektirdiğini bilmiyorum,
13:53
it's 'cause I mean business.
293
833060
1413
ciddi olduğum için.
13:56
Where's my tiny hair brush? Here we are.
294
836330
2662
Minik saç fırçam nerede? Buradayız.
13:58
I think I've made that look worse.
295
838992
1908
Sanırım bunu daha da kötüleştirdim.
14:00
I think you've completely missed the point there,
296
840900
2120
Bence asıl noktayı tamamen kaçırmışsınız,
14:03
you haven't understood the important thing.
297
843020
2443
önemli olan şeyi anlamamışsınız.
14:07
This means an essential or integral,
298
847040
3640
Bu, temel veya integral anlamına gelir,
14:10
is it integral or integral?
299
850680
1980
integral mi yoksa integral mi?
14:12
It must be integral.
300
852660
1150
Bütünleyici olmalıdır. Tam tahılın
14:13
I'm thinking of the Spanish word
301
853810
1180
İspanyolca kelimesini düşünüyorum
14:14
for whole grain, aren't I?
302
854990
2616
, değil mi?
14:17
Integral.
303
857606
1832
ayrılmaz.
14:19
- [Announcer] Integral.
304
859438
1680
- [Spiker] İntegral.
14:21
Integral. Integral.
305
861118
1528
ayrılmaz. ayrılmaz.
14:22
- Integral (beep).
306
862646
833
- Entegre (bip).
14:23
I've spent my whole life saying integral.
307
863479
2111
Tüm hayatımı integral diyerek geçirdim.
14:25
No, integral. Let me search a different dictionary.
308
865590
2900
Hayır, ayrılmaz. Başka bir sözlük aramama izin verin.
14:28
I don't always trust Cambridge.
309
868490
1410
Cambridge'e her zaman güvenmem.
14:29
- [Announcer] Integral. Integral.
310
869900
1883
- [Spiker] İntegral. ayrılmaz.
14:32
- An example, let's keep this.
311
872680
2323
- Bir örnek, bunu saklayalım.
14:35
If you are looking for further listening practise
312
875910
2780
Daha fazla dinleme pratiği arıyorsanız
14:38
and you want to further expand your go, go, roar.
313
878690
3613
ve go, go, roar'ınızı daha da genişletmek istiyorsanız.
14:43
(gentle music)
314
883406
2583
(hafif müzik)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7