REPORTED SPEECH in English - Indirect Speech | Reported Speech | Direct Speech (+ Free PDF & Quiz)

(upbeat music)

(música animada)

- Hello, lovely students.

- Olá, adoráveis ​​alunos.

And welcome back to English With Lucy.

E bem-vindo de volta ao English With Lucy.

Today, we are going to talk about reported speech.

Hoje, vamos falar sobre discurso relatado. A

Reported speech can seem really complicated at first,

fala relatada pode parecer muito complicada no início,

but my goal in this lesson is to make it really easy

mas meu objetivo nesta lição é torná-la realmente fácil

and understandable for you

e compreensível para você,

so that you can use it with confidence.

para que possa usá-la com confiança.

To assist you, I've also created a free PDF

Para ajudá-lo, também criei um PDF gratuito

that goes with this lesson.

que acompanha esta lição.

It covers everything we're going to discuss today,

Abrange tudo o que vamos discutir hoje

and it has a quiz.

e tem um questionário.

So you can test your understanding

Assim, você pode testar sua compreensão

and put what you've learned into practise.

e colocar em prática o que aprendeu.

One of the most important parts.

Uma das partes mais importantes.

If you'd like to download the free PDF,

Se você gostaria de baixar o PDF gratuito,

just click on the link in the description box,

basta clicar no link na caixa de descrição,

you enter your name and your email address.

digite seu nome e seu endereço de e-mail.

You sign up to my mailing list

Você se inscreve na minha lista de e-mails

and the PDF will arrive instantaneously in your inbox.

e o PDF chegará instantaneamente na sua caixa de entrada.

Every week after that you will automatically receive

Todas as semanas depois disso, você receberá automaticamente

all of my free lesson PDFs

todos os meus PDFs

and quizzes along with all of my news,

e questionários de aulas gratuitas, juntamente com todas as minhas novidades,

course offers and updates.

ofertas de cursos e atualizações.

It's a free service you can unsubscribe at any time.

One quick thing, it's me, future Lucy.

Muito bem, vamos começar a aula.

I just have a quick message from the sponsor

Em primeiro lugar, vamos dar uma olhada no discurso direto.

of today's video, Lingoda, which is Europe's

O discurso é, eu gosto de chocolate.

number one trusted language school.

Então temos que seguir algumas regras simples.

Have you ever heard about Lingoda's language sprint?

Número um, temos que adicionar um verbo de denúncia.

It's an intensive language challenge where you take

Número dois, e este é muito importante.

either 15 or 30 classes per month.

Temos que retroceder nossos tempos em um.

As a huge motivational push

you can get 100% cash back for full attendance

E número três, temos que mudar os pronomes.

or 50% cash back if you take the lighter sprint option.

Isso parece muito complicado.

Vamos colocar em prática.

You can take the sprint in English, business English,

É mais fácil vê-lo.

Se quisermos transformar isso em discurso relatado,

French, German, or Spanish from beginner to advanced level.

ela disse que gostava de chocolate.

I have had an amazing experience with Lingoda

Acrescentamos o verbo de denúncia, ela disse,

They have incredible qualified teachers

mudamos de volta nosso tempo, como, gostei

and their group class sizes are so small.

e mudamos os pronomes, fui para ela.

You can attend 24/7 from anywhere in the world

and their classes are packed with interaction

Os verbos de reporte mais comuns são to say e to tell,

and lots and lots of speaking practise.

que são conjugados com said e told.

I recently spoke to some of my students

who had completed sprints and received their full refunds

Lembre-se de sempre incluir seus verbos de denúncia

and their feedback was amazing.

ao usar o discurso relatado.

They said the cash back incentive

Mais alguns exemplos.

was what really pushed them through.

Ela disse que adorou o filme.

Are you ready to take your language skills

Isso aqui é opcional.

to the next level?

Join the sprint.

Ela disse que adorou o filme.

If you click on my link in the description box down there,

Ela disse que adorou o filme.

you can get a 20 Euro or $25 discount on your deposit.

Você pode usar o que quiser.

Eles disseram que tomaram café da manhã.

Eles disseram que tomaram café da manhã.

What are you waiting for?

Let me know how you get on.

Também podemos usar a estrutura para dizer a alguém,

All right, let's get started with the lesson.

Robert disse ao professor que terminou a tarefa.

Firstly, let's take a look at direct speech.

Robert disse ao professor

The speech is, I like chocolate.

que havia terminado a tarefa

Then we have to follow a couple of simple rules.

ou Alison disse à mãe

Number one, we have to add a reporting verb.

que estava passando mal.

Quando usamos tell, devemos sempre lembrar de adicionar

Number two, and this one's really important.

a pessoa a quem estamos reportando.

We have to backshift our tenses by one.

Usamos a estrutura diga mais a quem estamos reportando.

And number three, we have to change the pronouns.

Ela me disse que adorou o filme.

This sounds very complicated.

Eles nos disseram que haviam tomado café da manhã.

Let's put it into practise.

It's easier to see it.

Então, vamos falar sobre esse retrocesso nos tempos verbais.

If we want to change that into reported speech,

she said that she liked chocolate.

Quando usamos discurso relatado,

estamos mudando a perspectiva. O

We've added the reporting verb, she said,

inglês tem 12 tempos básicos que podem ser divididos

we've back shifted our tense, like, liked

em três grupos, o passado, o presente e o futuro.

and we've changed the pronouns, I has gone to she.

Pode parecer muitas mudanças,

mas criei uma lista para você.

The most common reporting verbs are to say and to tell,

Você pode baixar o PDF e manter essa lista com você.

Eu também tenho na tela agora.

which are conjugated to said and told.

Concentre-se agora no passado perfeito

e no passado perfeito contínuo.

Remember to always include your reporting verbs

Você verá que não há mudanças.

when using reported speech.

Isso ocorre porque realmente não podemos ir

A couple more examples.

mais longe no passado.

She said that she loved the movie.

Eu estava fazendo minha lição de casa.

That here is optional.

Lucy disse que estava fazendo o dever de casa,

She said she loved the movie.

sem mudar o tempo verbal.

She said that she loved the movie.

Os tempos futuros também são muito fáceis.

You can use whichever you'd like.

They said they ate breakfast.

Todos eles usam will, e eles simplesmente mudam para would.

They said that they ate breakfast.

Eu irei para a universidade no próximo ano.

We can also use the structure to say to someone,

Lucy disse que iria para a universidade no próximo ano.

Robert said to his teacher that he finished the assignment.

Acho que esses seis tempos são um presente dos deuses da gramática.

Robert said to his teacher

that he had finished the assignment

(risos)

Você só precisa se concentrar nos seis primeiros.

or Alison said to her mother

Vou dar alguns exemplos de discurso direto

that she was feeling ill.

When we use tell, we must always remember to add in

e quero que você os transforme em discurso relatado.

the person we're reporting to.

Vou lhe dar alguns segundos,

mas sinta-se à vontade para pausar o vídeo.

We use the structure tell plus who we're reporting to.

E vamos olhar do presente simples para o passado simples.

She told me that she loved the movie.

Por tudo isso, vou dizer eu,

They told us that they had eaten breakfast.

e você tem que mudar para Lucy disse que ela.

So let's talk about that backshift in tenses.

Então, o primeiro, eu quero comprar um carro.

When we use reported speech,

Você precisa começar com Lucy disse que ela.

we're changing the perspective.

English has 12 basic tenses that can be broken down

Vou te dar alguns segundos.

into three groups, the past, the present and the future.

Lucy disse que queria comprar um carro, do

It might sound like a lot of changes,

presente simples ao passado simples.

but I've created a list for you.

Vamos tentar do presente contínuo para o passado contínuo.

You can download the PDF and keep that list with you.

I've also got it on screen now.

Estou fazendo minha lição de casa.

Focus now on the past perfect

Vou te dar alguns segundos.

and the past perfect continuous.

You will see that there are no changes.

This is because we can't really go

Lucy disse que estava fazendo o dever de casa. E

any further back in the past.

I had been doing my homework.

quanto ao presente perfeito para o passado perfeito?

Lucy said that she had been doing her homework,

Eu terminei meu dever de casa.

no change to the tense.

The future tenses are also really easy.

They all use will, and they simply changes to would.

Lucy disse que tinha terminado o dever de casa, do

I will be going to university next year.

passado simples ao passado perfeito.

Lucy said that she would be going to university next year.

Eu lavei os pratos.

I think those six tenses are a gift from the grammar gods.

(laughs)

Lucy disse que tinha lavado a louça.

You just have to focus on the first six.

I'm going to give you some examples in direct speech

Esses são os difíceis.

Vamos tentar um casal com vontade e faria.

and I want you to change them into reported speech.

Te ligo mais tarde.

I'm going to give you a few seconds,

but feel free to pause the video.

And let's look at the present simple to past simple.

Lucy disse que ligaria para você mais tarde.

For all of these, I'm going to say I,

Agora, como sempre com o inglês, existem algumas exceções.

and you have to change it to Lucy said that she.

Com a fala relatada, geralmente não mudamos o tempo verbal

se a informação for atual e contínua, como um hábito.

So the first one, I want to buy a car.

You need to start it with Lucy said that she.

Eu amo meus pais.

Lucy disse que ama seus pais.

I'll give you a few seconds.

Eu ainda amo meus pais está em andamento.

Portanto, podemos mantê-lo no tempo presente.

Lucy said that she wanted to buy a car,

Certo, é isso para sua introdução ao discurso relatado.

present simple to past simple.

Let's try it present continuous to past continuous.

Agora é hora de rever tudo o que você aprendeu

I am doing my homework.

e colocar em prática.

I'll give you a couple of seconds.

Tenho alguns exercícios para você no PDF.

Basta clicar no link na caixa de descrição

e se inscrever na minha lista de e-mails.

Lucy said that she was doing her homework.

Se você estiver interessado em fazer meu curso de pronúncia,

What about present perfect to past perfect?

clique no link na caixa de descrição.

Eu ensino a pronúncia do inglês britânico,

I have finished my homework.

o sotaque RP moderno, esse é o meu sotaque.

E você pode obter 10% de desconto se usar o código

YouTube10 na finalização da compra.

Lucy said that she had finished her homework,

Não se esqueça de se conectar comigo em todas as minhas redes sociais.

past simple to past perfect.

Eu tenho meu Instagram e meu canal pessoal

I washed the dishes.

onde envio vlogs da nossa vida aqui

no interior da Inglaterra.

E todos os vlogs são totalmente legendados

para que você possa usá-los para praticar a audição

Lucy said that she had washed the dished.

e para adquirir o

Those are the hard ones.

vocabulário necessário no contexto.

Let's try a couple with will and would.

Também tenho meu site Englishwithlucy.co.uk,

I will call you later.

ou tenho uma ferramenta de pronúncia fabulosa

e muitas das minhas aulas anteriores.

Lucy said that she would call you later.

Vejo você em breve para outra lição.

Now as always with English, there are some exceptions.

(Música animada)

With reported speech, we usually don't change the tense

if the information is current and ongoing, like a habit.

I love my parents.

Lucy said that she loves her parents.

I still love my parents is ongoing.

So we might keep it in the present tense.

Right, that is it for your introduction to reported speech.

Now it's time to review everything you've learned

and put it into practise.

I have got some exercises for you on the PDF.

Just click on the link in the description box

and sign up to my mailing list.

If you're interested in taking my pronunciation course,

you can click on the link in the description box.

I teach British English pronunciation,

the modern RP accent, that is my accent.

And you can get 10% off if you use the code,

YouTube10 at checkout.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

I've got my Instagram and I've got my personal channel

where I upload vlogs of our life here

in the English countryside.

And all of the vlogs are fully subtitled

so you can use them for listening practise

and you can use them to acquire

that much needed vocabulary in context.

I've also got my website Englishwithlucy.co.uk,

or I've got a fab pronunciation tool

and lots of my previous lessons.

I will see you soon for another lesson.

(upbeat music)