6 everyday habits to improve your English - do THIS daily!

636,931 views ・ 2020-05-20

English with Lucy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
(gentle flowing music)
0
2080
3250
(delikatna płynąca muzyka)
00:10
- Hello, everyone, and welcome back to English with Lucy.
1
10110
3830
- Witam wszystkich i witam z powrotem na angielskim z Lucy.
00:13
Today I am going to show you six everyday habits
2
13940
4130
Dzisiaj pokażę Ci sześć codziennych nawyków
00:18
for improving your English, and these are things
3
18070
3240
poprawiających Twój angielski, a są to rzeczy,
00:21
that you can do at home.
4
21310
2400
które możesz robić w domu.
00:23
One of the best ways to learn a language
5
23710
1920
Jednym z najlepszych sposobów nauki języka
00:25
is to make it a part of your daily life.
6
25630
2660
jest uczynienie go częścią codziennego życia.
00:28
And you need to do this by forming habits.
7
28290
3370
I musisz to zrobić, kształtując nawyki.
00:31
And I have got some great ideas for you.
8
31660
2450
I mam dla ciebie kilka świetnych pomysłów.
00:34
Some of these habits are really enjoyable.
9
34110
3230
Niektóre z tych nawyków są naprawdę przyjemne.
00:37
For example, the first one, which is
10
37340
2260
Na przykład pierwszy, który
00:39
perform guided meditation in English.
11
39600
4330
polega na medytacji prowadzonej w języku angielskim.
00:43
So guided meditation is great
12
43930
2190
Tak więc prowadzona medytacja świetnie nadaje się
00:46
for relieving stress levels and anxiety
13
46120
3510
do łagodzenia poziomu stresu i niepokoju
00:49
and making you feel more connected with yourself,
14
49630
2570
oraz sprawia, że ​​czujesz się bardziej związany ze sobą,
00:52
but doing it in the language you are learning
15
52200
2690
ale robienie tego w języku, którego się uczysz,
00:54
can offer so many benefits.
16
54890
3170
może przynieść wiele korzyści.
00:58
Often listening to English, trying to understand English,
17
58060
3980
Często słuchanie angielskiego, próba zrozumienia angielskiego,
01:02
learning English in general is really,
18
62040
2160
ogólnie nauka angielskiego jest naprawdę
01:04
really stressful for students.
19
64200
2230
bardzo stresująca dla uczniów.
01:06
But guided meditation sessions are designed to relax you,
20
66430
4040
Ale sesje medytacji z przewodnikiem mają na celu relaksację,
01:10
so you may find yourself picking up on a lot more.
21
70470
3930
więc może się okazać, że nauczysz się o wiele więcej.
01:14
I have got three recommendations
22
74400
2340
Mam trzy rekomendacje
01:16
for great YouTube channels that offer guided meditation.
23
76740
4560
dotyczące świetnych kanałów YouTube, które oferują medytację z przewodnikiem.
01:21
The first speaks with a British accent,
24
81300
2860
Pierwszy mówi z brytyjskim akcentem,
01:24
the second with an American accent,
25
84160
2370
drugi z amerykańskim,
01:26
and the third with an Australian accent.
26
86530
1980
a trzeci z australijskim.
01:28
So you can choose which is best for you.
27
88510
2340
Możesz więc wybrać, co jest dla Ciebie najlepsze.
01:30
For British, we have Caroline McCready.
28
90850
3560
Dla Brytyjczyków mamy Caroline McCready.
01:34
- [Caroline] Simply become aware of your breathing.
29
94410
2021
- [Caroline] Po prostu stań się świadomy swojego oddechu.
01:36
(ethereal music)
30
96431
2750
(eteryczna muzyka)
01:40
- She has got the most beautiful voice and accent.
31
100150
2910
- Ma najpiękniejszy głos i akcent.
01:43
For the American accent, we have The Mindful Movement.
32
103060
3670
Dla amerykańskiego akcentu mamy The Mindful Movement.
01:46
- [Woman] And now turn off all distractions
33
106730
2440
- [Kobieta] A teraz wyłącz wszystkie rozpraszacze
01:49
and commit this time for yourself.
34
109170
2250
i poświęć ten czas dla siebie.
01:51
- You can see there's so much vocabulary to pick up on.
35
111420
2850
- Widzisz, jest tyle słownictwa do przyswojenia.
01:54
And some people find that listening to foreign languages
36
114270
3200
A niektórzy ludzie uważają, że słuchanie języków obcych
01:57
in a subconscious state can help them
37
117470
2070
w stanie podświadomości może pomóc im
01:59
pick up on more vocabulary.
38
119540
1880
przyswoić więcej słownictwa.
02:01
It doesn't happen for everyone,
39
121420
1300
Nie zdarza się to każdemu,
02:02
but try it and see if it works for you.
40
122720
2420
ale spróbuj i zobacz, czy to działa dla ciebie.
02:05
And the last one, for Australian accents,
41
125140
2100
I ostatni, z australijskimi akcentami,
02:07
we have Michael Sealey.
42
127240
2620
mamy Michaela Sealeya.
02:09
- [Michael] And you understand that, yes,
43
129860
2040
- [Michael] I rozumiesz, że tak,
02:11
these are your thoughts,
44
131900
2273
to są twoje myśli,
02:15
but you also know and understand
45
135810
3410
ale wiesz też i rozumiesz,
02:19
that who you are is so much more
46
139220
3470
że to, kim jesteś, to znacznie więcej
02:22
than simply your thoughts.
47
142690
1823
niż tylko twoje myśli.
02:26
- Right? Let's move on to habit number two.
48
146190
3910
- Prawidłowy? Przejdźmy do nawyku numer dwa.
02:30
Habit number two is all about keeping yourself
49
150100
2930
Nawyk numer dwa polega na utrzymywaniu
02:33
inspired and motivated, okay?
50
153030
3060
inspiracji i motywacji, dobrze?
02:36
Something that I found so helpful and interesting
51
156090
3850
Coś, co uważałem za bardzo pomocne i interesujące,
02:39
when I was actively learning Spanish
52
159940
2850
kiedy aktywnie uczyłem się hiszpańskiego,
02:42
was discovering other people's language learning journeys.
53
162790
4530
to odkrywanie podróży językowych innych ludzi.
02:47
And I want you to do this
54
167320
1890
I chcę, abyś zrobił to
02:49
with other non-native English speakers
55
169210
2650
z innymi anglojęzycznymi osobami, które nie są rodzimymi użytkownikami języka angielskiego, a które
02:51
who have reached a level of English
56
171860
2540
osiągnęły poziom angielskiego,
02:54
that you also want to reach.
57
174400
2160
który również chcesz osiągnąć.
02:56
Every day try and watch a video
58
176560
2390
Każdego dnia spróbuj obejrzeć film, na którym
02:58
of somebody sharing their experience.
59
178950
2760
ktoś dzieli się swoimi doświadczeniami.
03:01
You can learn so much from them.
60
181710
2560
Tak wiele można się od nich nauczyć.
03:04
There is only so much I can teach you
61
184270
1990
Tylko tyle mogę Cię nauczyć
03:06
as a native English speaker.
62
186260
1840
jako native speaker języka angielskiego.
03:08
I'm in your shoes because I've learned other languages,
63
188100
2860
Jestem na twoim miejscu, ponieważ nauczyłem się innych języków,
03:10
but I'm not absolutely in your shoes with English.
64
190960
3210
ale nie jestem absolutnie w twoich butach z angielskim.
03:14
That's why I always say it's great to listen
65
194170
2140
Dlatego zawsze powtarzam, że wspaniale jest słuchać
03:16
to native speakers and native teachers,
66
196310
2420
native speakerów i native speakerów,
03:18
but also non-native teachers because they understand
67
198730
3620
ale także nauczycieli nie-native, ponieważ rozumieją,
03:22
where you're coming from because they were once there too.
68
202350
3160
skąd pochodzisz, ponieważ też tam kiedyś byli.
03:25
So I've got an example for you that I will link below.
69
205510
2500
Mam więc dla ciebie przykład, który podam poniżej.
03:28
There is the most lovely girl.
70
208010
1660
Jest najpiękniejsza dziewczyna.
03:29
She's from Brazil, but she speaks English
71
209670
2340
Pochodzi z Brazylii, ale mówi po angielsku
03:32
with this most incredible British accent.
72
212010
3250
z niesamowitym brytyjskim akcentem.
03:35
She has absolutely nailed it.
73
215260
3230
Absolutnie jej się to udało.
03:38
And she tells you how she's achieved that.
74
218490
3230
I opowiada, jak to osiągnęła.
03:41
- I am originally from Brazil
75
221720
1680
- Pochodzę z Brazylii
03:43
and I'm just a regular English student
76
223400
2290
i jestem zwykłym uczniem angielskiego,
03:45
like all of you out there learning English,
77
225690
2650
jak wszyscy, którzy uczą się angielskiego,
03:48
but I feel I would come.
78
228340
1590
ale czuję, że chciałbym przyjechać.
03:49
- If every day you can make it a habit
79
229930
2740
- Jeśli każdego dnia możesz wyrobić w sobie nawyk
03:52
to listen to at least one motivating
80
232670
2390
słuchania przynajmniej jednej motywującej
03:55
and inspiring learning journey story,
81
235060
3360
i inspirującej historii o podróży do nauki,
03:58
you'll pick up on so much knowledge and insight,
82
238420
2440
zdobędziesz tak wiele wiedzy i spostrzeżeń,
04:00
and you'll feel much more confident
83
240860
1590
a także poczujesz się znacznie pewniej
04:02
about your own learning process and journey.
84
242450
2950
we własnym procesie uczenia się i podróży .
04:05
You'll realise that you're not alone, you're not stupid.
85
245400
3210
Zrozumiesz, że nie jesteś sam, nie jesteś głupi.
04:08
Learning English is bloody hard. (laughs)
86
248610
3480
Nauka angielskiego jest cholernie trudna. (śmiech)
04:12
It really, really is, and these people
87
252090
1890
Naprawdę tak jest, a ci ludzie,
04:13
who have achieved amazing accents and wonderful fluency
88
253980
4290
którzy osiągnęli niesamowity akcent i cudowną płynność,
04:18
should be really, really proud of themselves.
89
258270
3183
powinni być z siebie naprawdę dumni.
04:22
Now this next segment of the video,
90
262350
1750
Teraz ten następny fragment filmu,
04:24
this next habit, has been sponsored by Lingoda
91
264100
3900
ten kolejny nawyk, został sponsorowany przez firmę Lingoda
04:28
and it is incredibly relevant.
92
268000
3460
i jest niezwykle trafny. Chodzi o to, aby
04:31
It is to take a lesson every single day.
93
271460
4150
codziennie brać lekcję.
04:35
Make that habit of taking a lesson every day.
94
275610
4460
Wyrób sobie nawyk codziennego odrabiania lekcji.
04:40
And this is so relevant, especially in these strange times
95
280070
3650
Jest to bardzo istotne, zwłaszcza w tych dziwnych czasach, w
04:43
where so many of us are having to spend
96
283720
1880
których tak wielu z nas musi spędzać
04:45
so much more time at home alone.
97
285600
2650
o wiele więcej czasu samotnie w domu.
04:48
You can take advantage of this extra spare time right now
98
288250
4650
Możesz skorzystać z tego dodatkowego wolnego czasu już teraz
04:52
and take a proper English class with a native-speaking
99
292900
3770
i codziennie uczęszczać na odpowiednie zajęcia z języka angielskiego z
04:56
qualified teacher every single day.
100
296670
4150
wykwalifikowanym nauczycielem mówiącym w ojczystym języku.
05:00
Lingoda have launched their language sprint
101
300820
3310
Lingoda uruchomiła program sprintu językowego, dzięki
05:04
where you can learn to speak a language confidently
102
304130
2820
któremu możesz nauczyć się pewnie mówić w danym języku
05:06
in just three months, gain 100% of your money back,
103
306950
4620
w ciągu zaledwie trzech miesięcy, odzyskać 100% swoich pieniędzy
05:11
and gain free access to the Cambridge online speaking test.
104
311570
5000
i uzyskać bezpłatny dostęp do testu ustnego Cambridge online.
05:16
You just need to take one of their 24/7 classes
105
316760
3360
Wystarczy wziąć udział w jednym z ich zajęć 24/7
05:20
every day for three months
106
320120
1980
codziennie przez trzy miesiące
05:22
and get your course fees completely refunded.
107
322100
3400
i otrzymać całkowity zwrot kosztów kursu.
05:25
Click on the link in the description
108
325500
1800
Kliknij link w opisie,
05:27
to check the dates for this sprint,
109
327300
1810
aby sprawdzić daty tego sprintu,
05:29
but be quick because if you miss the deadline
110
329110
2690
ale pospiesz się, ponieważ jeśli przegapisz termin
05:31
or the spaces are already filled, you will miss out.
111
331800
3530
lub miejsca są już zajęte, przegapisz.
05:35
The super sprint offers a 100% refund
112
335330
3410
Super sprint oferuje 100% zwrotu,
05:38
and there is also the lighter option of the regular sprint,
113
338740
3370
a także lżejszą opcję zwykłego sprintu,
05:42
which offers a 50% refund.
114
342110
2630
która oferuje zwrot 50%.
05:44
You can join the sprint in English, business English,
115
344740
3420
Możesz dołączyć do sprintu w języku angielskim, biznesowym,
05:48
Spanish, French, and German from beginner to advanced level.
116
348160
5000
hiszpańskim, francuskim i niemieckim od poziomu początkującego do zaawansowanego.
05:53
I'm really happy to share this opportunity with you
117
353590
2210
Bardzo się cieszę, że mogę podzielić się z Tobą tą szansą,
05:55
because I've had first-hand experience
118
355800
2680
ponieważ na własnej skórze przekonałam się,
05:58
of how effective the Lingoda language challenges can be.
119
358480
4130
jak skuteczne mogą być wyzwania językowe Lingoda.
06:02
It's transformed many of my students' lives.
120
362610
2640
Odmieniło życie wielu moich uczniów. Jako student
06:05
I've also attended many of the English classes myself
121
365250
3300
uczęszczałem również na wiele zajęć z języka angielskiego
06:08
as a student, just to make sure
122
368550
1700
, aby upewnić się, że
06:10
they were good enough for you,
123
370250
930
są one wystarczająco dobre dla Ciebie,
06:11
and I found them to be excellent.
124
371180
2440
i uznałem je za doskonałe.
06:13
Many of my other students just like you
125
373620
2730
Wielu innych moich uczniów, tak jak ty,
06:16
love Lingoda because they can interact
126
376350
2370
uwielbia Lingodę, ponieważ mogą kontaktować się
06:18
with native-speaking qualified teachers
127
378720
3260
z wykwalifikowanymi nauczycielami mówiącymi w ojczystym języku w
06:21
anytime, anywhere.
128
381980
1983
dowolnym miejscu i czasie.
06:24
Group sizes are really small
129
384930
1750
Grupy są naprawdę małe,
06:26
with an average of just three students per class,
130
386680
3040
średnio tylko trzech uczniów w klasie,
06:29
and over 30,000 people have participated
131
389720
3720
a ponad 30 000 osób uczestniczyło
06:33
in the previous Lingoda language challenges.
132
393440
3520
w poprzednich wyzwaniach językowych Lingoda.
06:36
And for many of them,
133
396960
833
A dla wielu z nich
06:37
it has completely transformed their lives,
134
397793
2247
całkowicie odmieniło to życie,
06:40
allowing them to find new jobs, make new friends,
135
400040
3260
pozwalając znaleźć nową pracę, nawiązać nowe przyjaźnie,
06:43
travel to new places, and to overcome
136
403300
3370
podróżować do nowych miejsc i przezwyciężyć
06:46
their fear of speaking, which is a huge problem
137
406670
2760
strach przed mówieniem, który jest ogromnym problemem
06:49
for learners of any foreign language.
138
409430
2580
dla osób uczących się każdego języka obcego.
06:52
So how can you participate?
139
412010
2380
Jak więc możesz wziąć udział?
06:54
Sign up for the sprint before the deadline
140
414390
2300
Zapisz się na sprint przed upływem terminu
06:56
and pay the deposit to secure your spot.
141
416690
2940
i wpłać zadatek, aby zapewnić sobie miejsce.
06:59
You can use my code CLASS1
142
419630
2740
Możesz użyć mojego kodu CLASS1,
07:02
to get 10 euros off your deposit.
143
422370
3480
aby otrzymać 10 euro zniżki od depozytu.
07:05
Lingoda will refund your tuition fee in full,
144
425850
3230
Lingoda zwróci Ci pełną opłatę za naukę
07:09
along with the deposit, if you attend
145
429080
2340
wraz z kaucją, jeśli
07:11
the agreed amount of classes within each month
146
431420
2990
w każdym miesiącu uczęszczasz na ustaloną liczbę zajęć
07:14
by following the contest rules.
147
434410
2020
zgodnie z zasadami konkursu.
07:16
Remember places in the sprint are limited.
148
436430
3000
Pamiętajcie miejsca w sprincie są ograniczone.
07:19
This is a language school, spaces fill up.
149
439430
3060
To jest szkoła językowa, miejsca się zapełniają.
07:22
You have my link in the description box.
150
442490
1810
Masz mój link w opisie.
07:24
You have my code CLASS1.
151
444300
1983
Masz mój kod CLASS1.
07:27
What are you waiting for?
152
447906
1267
Na co czekasz?
07:30
Right, let's move on to habit number four.
153
450200
3030
Dobra, przejdźmy do nawyku numer cztery.
07:33
This one is work out in English.
154
453230
4090
Ten jest opracowany w języku angielskim. Można to
07:37
There are two ways of doing this
155
457320
1560
zrobić na dwa sposoby
07:38
and I have many, many recommendations for you.
156
458880
3600
i mam dla Ciebie wiele, wiele zaleceń.
07:42
Online fitness classes are booming
157
462480
2010
Zajęcia fitness online przeżywają boom,
07:44
because everyone is at home.
158
464490
2730
ponieważ wszyscy są w domu.
07:47
They are so convenient and they are also
159
467220
2440
Są tak wygodne, a także
07:49
full of language-learning opportunities,
160
469660
3670
pełne możliwości nauki języka,
07:53
so many verbs, so many prepositions,
161
473330
3880
tak wiele czasowników, tak wiele przyimków,
07:57
lots of pronunciation to learn as well.
162
477210
2860
dużo wymowy do nauczenia się.
08:00
Working out is something that you should do anyway,
163
480070
2960
Ćwiczenia to coś, co i tak powinieneś robić,
08:03
so why not multitask and learn English at the same time.
164
483030
4690
więc dlaczego nie wykonywać wielu zadań jednocześnie i uczyć się angielskiego.
08:07
I have got four recommendations for you,
165
487720
2700
Mam dla Ciebie cztery rekomendacje,
08:10
two are British, they speak British English,
166
490420
2900
dwie są Brytyjczykami, mówią po brytyjsku po angielsku,
08:13
and two speak American English.
167
493320
2440
a dwie po amerykańsku.
08:15
My first recommendation is Joe Wicks from The Body Coach TV.
168
495760
4910
Moją pierwszą rekomendacją jest Joe Wicks z The Body Coach TV.
08:20
He speaks with a Cockney accent.
169
500670
2880
Mówi z akcentem Cockneya.
08:23
During the lockdown, he has been doing a daily live workout,
170
503550
3720
Podczas blokady codziennie ćwiczy na żywo,
08:27
but you can watch these after they're live as well.
171
507270
4000
ale możesz je oglądać również po transmisji na żywo.
08:31
- We go down like this, come up,
172
511270
2410
- Schodzimy tak, wchodzimy,
08:33
and then we go one, two, three.
173
513680
3330
a potem idziemy raz, dwa, trzy.
08:37
- Joe's workouts are normally high energy.
174
517010
2360
- Treningi Joego są zazwyczaj bardzo energetyczne.
08:39
They're made to make you sweat.
175
519370
1570
Są stworzone, abyś się pocił.
08:40
A lot of interval training,
176
520940
1410
Dużo treningu interwałowego,
08:42
high-intensity interval training, HIIT training.
177
522350
3110
intensywny trening interwałowy, trening HIIT.
08:45
We also have the wonderful Lucy Wyndham-Read.
178
525460
3390
Mamy też wspaniałą Lucy Wyndham-Read.
08:48
She is so lovely.
179
528850
1780
Jest taka urocza. Wielokrotnie
08:50
I've had the pleasure of meeting her many times.
180
530630
2450
miałam przyjemność ją poznać.
08:53
She speaks with a beautiful British accent.
181
533080
2170
Mówi z pięknym brytyjskim akcentem.
08:55
Her videos tend to be short
182
535250
2080
Jej filmy są zwykle krótkie
08:57
and suitable for all fitness levels.
183
537330
3260
i odpowiednie dla wszystkich poziomów sprawności.
09:00
They're great if you've just got 5, 7, 10 minutes
184
540590
2990
Są świetne, jeśli masz tylko 5, 7, 10 minut
09:03
in the morning, or you can stack lots together
185
543580
3300
rano lub możesz ułożyć dużo razem
09:06
and make a bigger workout.
186
546880
2120
i zrobić większy trening.
09:09
I love her fitness videos.
187
549000
2190
Uwielbiam jej filmy o fitnessie.
09:11
- [Lucy] If you put in 100%,
188
551190
1490
- [Lucy] Jeśli włożysz 100%,
09:12
you get in results of 100% back.
189
552680
2990
uzyskasz wyniki 100% z powrotem.
09:15
So that's where I really want you to focus this week,
190
555670
2480
Więc na tym właśnie chcę, abyście skupili się w tym tygodniu,
09:18
on doing this for seven days.
191
558150
2440
na robieniu tego przez siedem dni.
09:20
- Then we have two American channels.
192
560590
2770
- W takim razie mamy dwa amerykańskie kanały.
09:23
They're quite different.
193
563360
930
Są całkiem inne.
09:24
We have Blogilates.
194
564290
2070
Mamy Blogilates.
09:26
Her name is Cassey and she speaks
195
566360
2080
Nazywa się Cassey i mówi
09:28
with a very clear American accent.
196
568440
2380
z bardzo wyraźnym amerykańskim akcentem.
09:30
- Hey guys, Cassey here
197
570820
1150
- Cześć chłopaki, tu Cassey
09:31
and welcome to your seven-day glute challenge.
198
571970
3040
i witajcie w siedmiodniowym wyzwaniu pośladków.
09:35
I'm so excited to be focusing on the lower part of our body
199
575010
3440
Jestem bardzo podekscytowana, że ​​przez cały tydzień skupiam się na dolnej części naszego ciała
09:38
for this entire week.
200
578450
1840
.
09:40
- I do a lot of Cassey's workouts myself.
201
580290
2580
- Sam wykonuję wiele treningów Cassey.
09:42
I love her brutal booty workout.
202
582870
3080
Uwielbiam jej brutalny trening pośladków.
09:45
It's quite old now, but I do it a lot.
203
585950
2210
Jest już dość stary, ale często to robię.
09:48
And it's really, really great for reaching those muscles
204
588160
2460
I jest naprawdę świetny, jeśli chodzi o dotarcie do tych mięśni
09:50
in your bum that you can't reach with just a normal squat.
205
590620
4680
pośladków, do których nie można dotrzeć zwykłym przysiadem.
09:55
And we also have Yoga With Adriene.
206
595300
3010
Mamy też jogę z Adriene.
09:58
She teaches yoga and she has a beautiful accent as well.
207
598310
4010
Uczy jogi i ma piękny akcent.
10:02
It's really a pleasure to listen to her.
208
602320
2140
Słuchanie jej to naprawdę przyjemność.
10:04
- Hi, everyone, welcome to home, your 30-day yoga journey.
209
604460
3020
- Cześć wszystkim, witajcie w domu, w waszej 30-dniowej podróży z jogą.
10:07
It's day 19, drum roll, please.
210
607480
2742
Jest dzień 19, werble proszę.
10:10
(hands tapping)
211
610222
1528
(stukanie rękami)
10:11
- I have linked all four channels down below.
212
611750
3760
- Poniżej połączyłem wszystkie cztery kanały.
10:15
The other habit that I recommend
213
615510
2000
Innym nawykiem, który polecam
10:17
to do with working out as well
214
617510
1700
również podczas ćwiczeń,
10:19
is if you like walking and running,
215
619210
2160
jest to, że jeśli lubisz chodzić i biegać
10:21
or you want to get into walking and running,
216
621370
2500
lub chcesz zacząć chodzić i biegać,
10:23
listen to audio books whilst doing this.
217
623870
4400
słuchaj audiobooków podczas robienia tego.
10:28
Maybe you could listen to a learning English audio book.
218
628270
3230
Może mógłbyś posłuchać audiobooka do nauki angielskiego.
10:31
And this actually brings me on to number five,
219
631500
2010
I to właściwie prowadzi mnie do punktu piątego,
10:33
which is multitasking.
220
633510
2330
czyli wielozadaniowości.
10:35
So I'm not just focusing on working out
221
635840
2510
Więc nie skupiam się tylko na ćwiczeniach
10:38
whilst listening to audio books.
222
638350
1530
podczas słuchania audiobooków.
10:39
There's so much more that you can do
223
639880
2150
Jest o wiele więcej rzeczy, które możesz zrobić,
10:42
whilst listening to audio books,
224
642030
2980
słuchając audiobooków
10:45
or other things, maybe radio programmes,
225
645010
3920
lub innych rzeczy, na przykład programów radiowych,
10:48
podcasts, anything that you want to listen to in English,
226
648930
3980
podcastów, wszystkiego, czego chcesz słuchać po angielsku,
10:52
do it whilst doing something else,
227
652910
3070
rób to, robiąc coś innego,
10:55
whilst you're Hoovering,
228
655980
1080
podczas odkurzania,
10:57
whilst you're cooking, whilst you're cleaning,
229
657060
2630
podczas gdy ty' ponownie gotować, sprzątając,
10:59
whilst you're working from home.
230
659690
2020
pracując z domu.
11:01
There are just so many opportunities
231
661710
1900
Jest tak wiele możliwości,
11:03
that add an audio element into your daily life.
232
663610
4160
które dodają element audio do Twojego codziennego życia.
11:07
And if you do it every single day, ah,
233
667770
2100
A jeśli będziesz to robić każdego dnia, ach,
11:09
you'll be picking up on so much pronunciation,
234
669870
3070
przyswoisz tyle wymowy, tyle
11:12
on so much vocabulary,
235
672940
1570
słownictwa
11:14
and so much additional knowledge as well.
236
674510
2470
i tyle dodatkowej wiedzy.
11:16
And now for my last habit, number six,
237
676980
3230
A teraz mój ostatni nawyk, numer szósty,
11:20
it is participate and discuss.
238
680210
3090
to uczestnictwo i dyskusja.
11:23
And I'm talking about joining forums
239
683300
2890
Mówię o dołączaniu do forów,
11:26
that are relevant to you,
240
686190
2230
które są dla Ciebie istotne, czyli
11:28
places where you can have genuine written conversations
241
688420
3620
miejsc, w których możesz prowadzić autentyczne pisemne rozmowy
11:32
about topics that interest you.
242
692040
2400
na tematy, które Cię interesują.
11:34
Writing a little bit every single day
243
694440
2200
Pisanie po trochu każdego dnia
11:36
is great for improving your spelling,
244
696640
2790
jest świetne do poprawy pisowni,
11:39
improving your vocabulary,
245
699430
1260
poprawy słownictwa
11:40
and improving your writing skills,
246
700690
1970
i umiejętności pisania,
11:42
and even better if you can have someone correct it as well.
247
702660
2920
a nawet lepiej, jeśli możesz poprosić kogoś, aby to również poprawił.
11:45
An online forum platform that I absolutely adore is Reddit.
248
705580
3870
Platformą forum internetowego, którą absolutnie uwielbiam, jest Reddit.
11:49
I spend way too much time on there.
249
709450
2360
Za dużo czasu tam spędzam.
11:51
And there's so much positivity on Reddit.
250
711810
2860
A na Reddicie jest tyle pozytywności.
11:54
There are so many lovely people.
251
714670
1377
Jest tak wielu kochanych ludzi.
11:56
Don't get me wrong, here are some terrible things as well,
252
716047
4093
Nie zrozumcie mnie źle, tu też jest kilka okropnych rzeczy,
12:00
but forums like relationship advice, ask men,
253
720140
4040
ale fora takie jak porady dotyczące związków, pytania mężczyzn,
12:04
ask women, legal advice, malicious compliance,
254
724180
4220
pytania kobiet, porady prawne, złośliwa zgodność,
12:08
I'll link down to them,
255
728400
1760
podam do nich linki,
12:10
but they're all forums where people post their problems
256
730160
2960
ale wszystkie są forami, na których ludzie publikują ich problemy,
12:13
and other people respond.
257
733120
1780
a inni ludzie reagują.
12:14
You can read and improve your reading skills
258
734900
2030
Możesz czytać i doskonalić swoje umiejętności czytania
12:16
and absorb new vocabulary,
259
736930
2020
oraz przyswajać nowe słownictwo,
12:18
and you can also offer advice as well.
260
738950
2520
a także możesz udzielać porad.
12:21
You can mention, "Excuse my English, I'm not native,"
261
741470
2300
Możesz wspomnieć: „Przepraszam za mój angielski, nie jestem rodzimym”,
12:23
and in brackets say, "If anyone wants to correct me,
262
743770
2547
aw nawiasie powiedzieć: „Jeśli ktoś chce mnie poprawić,
12:26
"I'll be so happy," and you will find
263
746317
2453
„Będę bardzo szczęśliwy”, a przekonasz się,
12:28
that there are a lot of people on Reddit
264
748770
1850
że na Reddit,
12:30
that are willing to take the time to help out someone else.
265
750620
4040
którzy są gotowi poświęcić czas, aby pomóc komuś innemu. Jest
12:34
There are so many subreddits,
266
754660
2350
tak wiele subredditów, są to
12:37
these are subforums on Reddit
267
757010
2960
podfora Reddit,
12:39
that cater for so many different interests,
268
759970
3220
które zaspokajają tak wiele różnych zainteresowań,
12:43
photography, art, certain breeds of dogs, anything.
269
763190
4990
fotografię, sztukę, niektóre rasy psów, cokolwiek.
12:48
If you want to find people to share opinions with,
270
768180
3270
Jeśli chcesz znaleźć ludzi aby dzielić się opiniami,
12:51
to ask opinions from,
271
771450
2440
pytać o opinie,
12:53
I think Reddit is a really good place.
272
773890
3073
myślę, że Reddit to naprawdę dobre miejsce.
12:57
Right, that's it for today's lesson.
273
777810
1930
Tak, to tyle na dzisiejszą lekcję.
12:59
I hope you enjoyed it
274
779740
1020
Mam nadzieję, że ci się podobało
13:00
and I hope you are able to implement
275
780760
2050
i mam nadzieję, że jesteś w stanie wdrożyć
13:02
some of these habits into your daily life,
276
782810
2980
niektóre z tych nawyków w swoim codziennym życiu,
13:05
thus improving your language skills.
277
785790
3530
w ten sposób doskonalenie umiejętności językowych.
13:09
Don't forget to check out the Lingoda language sprint.
278
789320
2400
Nie zapomnij sprawdzić sprintu językowego Lingoda.
13:11
All of the information and the link to sign up
279
791720
2450
Wszystkie informacje i link do rejestracji
13:14
is in the description box.
280
794170
1950
znajdują się w polu opisu.
13:16
If you want to download a free audio book,
281
796120
2700
Jeśli chcesz pobrać darmową książkę audio,
13:18
the link for the 30-day free trial on Audible
282
798820
2820
link do 30-dniowego bezpłatna wersja próbna na Audible
13:21
is in the description box as well.
283
801640
1990
jest również w polu opisu
13:23
Along with all of my recommendations
284
803630
1900
Wraz ze wszystkimi moimi rekomendacjami
13:25
for the YouTube channels that I've mentioned, too.
285
805530
2780
dla kanałów YouTube, o których wspomniałem.
13:28
Don't forget to connect with me on all of my social media.
286
808310
2510
Nie zapomnij połączyć się ze mną na wszystkich moich mediach społecznościowych.
13:30
I've got my Facebook, my Instagram, my Twitter,
287
810820
2900
Mam swojego Facebooka, Instagrama, Twittera
13:33
and I shall see you soon for another lesson.
288
813720
2593
i do zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.
13:36
Mwah.
289
816313
914
Mwah.
13:37
(gentle upbeat music)
290
817227
3167
(delikatna optymistyczna muzyka)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7