15 Different Ways To Say ‘I'm busy!' - Alternative English Phrases! (+ Free PDF & Quiz)

- Hello, everyone,

and welcome back to "English With Lucy".

- Witam wszystkich

i witam ponownie w "Angielskim z Lucy".

Today I want to talk about a big topic

Dzisiaj chcę porozmawiać na ważny temat,

because everyone that I meet seems to want to tell me

ponieważ wszyscy, których spotykam, chcą mi powiedzieć,

about how busy they are.

jak bardzo są zajęci.

It's like the latest new thing.

To jak ostatnia nowość.

Everybody wants to talk about how busy they are,

Każdy chce rozmawiać o tym, jak bardzo jest zajęty,

and I hear everyone repeating the same phrase

i słyszę, jak wszyscy powtarzają w kółko to samo zdanie

over and over again.

.

"I'm busy, I'm busy, I'm busy."

„Jestem zajęty, jestem zajęty, jestem zajęty”.

Now you know that I love providing you with lots of better

Teraz już wiesz, że uwielbiam dostarczać Ci mnóstwo lepszych

and alternative phrases.

i alternatywnych zwrotów.

In today's lesson, I am going to teach you 15 alternatives

W dzisiejszej lekcji nauczę cię 15 alternatyw

for the phrase "I'm busy".

dla wyrażenia „jestem zajęty”.

We're going to include some idioms,

Zamieścimy kilka idiomów,

a couple of slang phrases, some other formal ones as well.

kilka zwrotów slangowych, a także kilka innych formalnych. Są to

These are really good phrases to use if you are too busy

naprawdę dobre zwroty do wykorzystania, jeśli jesteś zbyt zajęty

and you want to explain that to somebody in a polite way

i chcesz to komuś wyjaśnić w grzeczny sposób,

if you want to get out of, to avoid, doing something.

jeśli chcesz się wyrwać, uniknąć robienia czegoś.

This lesson will really enrich your vocabulary.

Ta lekcja naprawdę wzbogaci Twoje słownictwo.

As always, I have created a free PDF for you to download

Jak zawsze, stworzyłem darmowy plik PDF do pobrania

for this lesson with all of the phrases and the examples.

dla tej lekcji ze wszystkimi zwrotami i przykładami.

All you've got to do to claim that is click on the link

Wszystko, co musisz zrobić, aby to zgłosić, to kliknąć link

in the description box,

w polu opisu,

enter your email address and your name,

wpisać swój adres e-mail i swoje imię.

and I will send it directly to your inbox.

Before we get started,

I would just like to thank the sponsor of today's video.

Fraza numer jeden to: „Jestem zajęty.

It is the number one trusted European language school

Jestem zajęty”.

Jeśli coś jest zarezerwowane, to jest w pełni zarezerwowane.

Lingoda with their language sprint.

With the sprint, you can learn to speak English confidently

Nie ma już wolnych miejsc.

Oznacza to, że w Twoim „wirtualnym dzienniku”

in just three months, gain 100% of your money back,

nie ma już miejsca.

Więc ktoś będzie musiał umówić się z tobą na inny dzień.

and get free access to the Cambridge online speaking test.

Przykład: „Dzisiaj jestem zajęty,

You just need to take one of their 24/7 classes every day

ale mogę cię zmieścić w poniedziałek”.

Numer dwa jest dość nieformalny.

for three months and gain 100% of your course fees refunded.

To jest: „Jestem pogrążony. Jestem pogrążony”.

Click on the link in the description box

Jeśli jesteś zawalony, masz tyle pracy,

for the dates for this sprint.

Be quick.

jesteś tak zajęty, że nie ma czasu ani miejsca na nic innego.

If you miss the deadline or the spaces are already filled,

you will miss out.

Przykład: „Ostatnio nie miałem czasu dla siebie.

The super sprint offers a 100% refund,

and there is also the lighter regular sprint,

Byłem tak zawalony pracą!”

which offers a 50% refund.

Numer trzy to: „Mam dużo do zrobienia”

You can join the sprint in English, Spanish, French, German,

lub „Mam tak wiele do zrobienia”.

Kiedy piszemy listy na górze, zwykle umieszczamy „Do zrobienia”, czyli

and business English from beginner to advanced level.

rzeczy, które musimy zrobić.

I'm really excited to share this opportunity with you

Więc jeśli mamy dużo do zrobienia lub tak wiele do zrobienia,

because I've had firsthand experience

oznacza to, że jesteśmy niesamowicie zajęci.

of how effective the Lingoda language challenges can be.

Przykład: „Muszę się złamać. Mam dużo do zrobienia!”

They have transformed so many of my students' lives.

To crack on to slangowy czasownik frazowy oznaczający rozpoczęcie

They love Lingoda because they can interact in small groups

lub kontynuację pracy.

with amazing qualified teachers.

Numer cztery: „Mam dużo na głowie.

Over 35,000 students have participated

Dużo się u mnie dzieje”.

in the previous Lingoda language challenges,

Teraz tego można użyć, aby powiedzieć, że

with many of them able to get a new job

dużo się dzieje w pracy

lub w życiu osobistym.

and overcome their fear of speaking.

I secretly joined

one of the Lingoda student Facebook groups,

Dużo się u niej dzieje , więc traktuj ją dobrze.

and I was blown away by the sheer amount of students

Wiesz, jej życie domowe jest w tej chwili trudne.

Służy do insynuacji,

celebrating their fluency transformations and their refunds.

że ktoś ma trudności.

Przykład: „Nie dzwoń do niej aż do poniedziałku.

So how can you participate?

Ma teraz dużo na głowie”.

Sign up before the deadline,

and pay your deposit to secure your spot.

Numer pięć brzmi bardzo podobnie,

You can use my code 'WIN7' for €10 off.

ale ma inne znaczenie.

„Mam dużo w ruchu. Mam dużo w ruchu”.

Lingoda will refund your tuition fee in full

To mniej sugeruje, że mają trudności,

if you attend the agreed number of classes

within each sprint month by following the contest rules.

a więcej, że mają dużo pracy.

Oznacza to, że masz wiele różnych zadań do wykonania.

Remember, places in the sprint are limited.

This is a language school. Places fill up.

Często mówimy, że dużo kręcimy talerzami,

żonglujemy zadaniami.

So you have my link in the description box.

Wiesz, kiedy klauni kręcą talerzami

You have my code 'WIN7'. What are you waiting for?

i utrzymują je wszystkie w ruchu?

Czasami używamy tego, aby opisać, jak się czujemy.

Right, let's get started with the lesson.

Przykład: „Mam teraz tyle spraw do załatwienia, że ​​chyba nie

dam rady”.

Phrase number one is, "I'm all booked up.

Numer szósty, właśnie wspomniałem o talerzach.

I'm all booked up."

Wspomnę o nich ponownie.

If something is booked up, then it's fully reserved.

„Mam dużo na swoim talerzu. Mam dużo na swoim talerzu”.

There are no spaces left.

Oznacza to, że mam dużo do przemyślenia,

This means that in your "virtual diary",

wiele zadań, wiele obowiązków.

there's no space left.

Na ogół jest używany do opisania negatywnych emocji.

So somebody's going to have to book in with you another day.

Mam dużo na głowie. Jestem trochę przytłoczony.

An example, "I'm all booked up today,

but I could fit you in on Monday."

Przykład: „W styczniu obejmę nowe stanowisko

Number two is quite informal.

i będę miał dużo więcej na głowie”.

It is, "I'm swamped. I'm swamped."

Numer siedem brzmi: „Jestem po uszy”.

Jestem po uszy w pracy.

If you are swamped, you have got so much work on,

Więc jeśli wyobrazisz sobie, że jesteś w wannie pełnej pracy,

you are so busy, there's no time or room for anything else.

praca jest aż do tego miejsca.

Przykład: „Will nie ma czasu na oglądanie rugby.

An example, "I haven't had any time to myself recently.

Jest zajęty pracą na roli!” Dzieje się tak

tylko latem,

I've been so swamped with work!"

ale na szczęście w lecie nie ma zbyt wiele rugby.

(lekko się śmieje)

Number three is, "I've got a lot to do,"

Numer ósmy to: „Jestem związany. Jestem związany”.

or "I've got so much to do."

Fizycznie jest to czasownik frazowy oznaczający,

When we write lists at the top, we normally put "To Do",

że jesteś związany liną i nie możesz się ruszyć.

the things we have to do.

Ale używamy tego, aby powiedzieć,

So if we've got a lot to do or so much to do,

że mamy tak wiele obowiązków, że

naprawdę nie możemy się ruszyć.

it means we are incredibly busy.

Nie możemy wyjść ani nic.

Przykład: „Nie mogę teraz przyjść,

An example, "I need to crack on. I've got a lot to do!"

bo jestem związany”.

Nie jesteś związany fizycznie.

To crack on is a slang phrasal verb meaning to start

Może to oznaczać, że masz dzieci zależne od ciebie,

musisz dać im obiad, masz pracę do końca.

or to continue with work.

Nie możesz pojąć odejścia.

Number four, "I've got a lot going on.

Numer dziewięć, kolejny czasownik frazowy:

I've got a lot going on."

Now this one can be used to say

„Nie mogę wziąć na siebie niczego innego”.

you've got a lot going on at work

Aby wziąć na siebie, nie mogę znieść więcej. Nie mogę tego wziąć na siebie.

or you've got a lot in your personal life as well.

She's got a lot going on, so treat her nicely.

Podjąć oznacza podjąć się zadania lub odpowiedzialności.

You know, her home life is difficult at the moment.

Jeśli nie możesz wziąć na siebie więcej,

It's used to insinuate

nie możesz podjąć się więcej zadań ani obowiązków.

that somebody's having a difficult time.

An example, "Don't call her till Monday.

Przykład: „Chciałbym zgłosić się na ochotnika do twojego projektu,

She's got a lot going on right now."

ale nie mogę więcej”.

Number five sounds very similar,

Teraz przejdziemy przez kilka prostszych,

but it's different in meaning.

"I've got a lot on the go. I've got a lot on the go."

które moim zdaniem są niedoceniane.

Numer 10, „Jestem zestresowany”. (chichocze)

This insinuates less about them having a difficult time

W środowiskach zawodowych zawsze mówi się nam,

żeby nie mówić, kiedy jesteśmy zestresowani,

and more about having a lot of work.

ale myślę, że powinniśmy to powiedzieć,

It implies that you've got lots of different tasks going on.

ponieważ widziałem, jak mój tata zapracował się do kości

We often say that we're spinning a lot of plates,

i upadł na podłogę ze stresu.

we're juggling tasks.

Stres to bardzo poważny stan.

You know when clowns spin plates

and they keep them all going?

Wiem, że kiedy jestem bardzo zestresowana przez

Sometimes we use that to describe how we feel.

dłuższy czas,

An example, "I've got so much on the go right now,

moje ciało robi dziwne rzeczy.

I don't think I can cope."

To nie jest dobre dla twojego zdrowia.

Number six, I've just mentioned plates.

Więc jeśli czujesz się zestresowany, ponieważ jesteś tak zajęty,

I'm going to mention them again.

"I've got a lot on my plate. I've got a lot on my plate."

przedstaw to w prostych słowach.

Po prostu powiedz: „Jestem naprawdę zestresowany. Jestem naprawdę zestresowany”.

This means that I've got lots to think about,

I ta osoba musi cię zrozumieć i ci pomóc.

lots of tasks, lots of responsibilities.

Przykład: „Jestem teraz naprawdę zestresowany. Czy

It generally is used to describe a negative emotion.

moglibyśmy umówić się na spokojniejszy czas?”

I've got a lot on my plate. I'm a bit overwhelmed.

Kolejny, numer 11,

może nie taki, który należy powiedzieć bezpośrednio szefowi,

An example, "In January I'll start my new position,

ale taki, aby wyjaśnić, jak się czujesz.

and I'll have a lot more on my plate."

„Jestem przepracowany”.

Jestem przepracowany oznacza, że ​​ktoś inny

Number seven is, "I'm up to my ears."

I'm up to my ears with work.

pracuje nad tobą zbyt ciężko.

So if you imagine you're in a bathtub of work,

Przykład: „Myślę, że się przepracowuję”.

the work is up to here.

Widzisz, sugeruję, że się przepracowuję.

An example, "Will doesn't have any time to watch rugby.

He's up to ears with farm work!"

Za ciężko pracuję.

– Myślę, że potrzebuję trochę wolnego.

This is only true in the summer,

but luckily, there isn't so much rugby on in the summer.

Numer 12, właściwie dołączam tutaj dwa,

(laughs lightly)

Number eight is, "I'm tied up. I'm tied up."

ponieważ są bardzo podobne.

Mamy: „Jestem przeciążony” i „Jestem przeciążony”.

So physically, this is a phrasal verb meaning

that you are tied with rope, and you can't move.

Więc jeśli jesteś nadmiernie rozciągnięty, jesteś ciągnięty za daleko,

But we use this to say

a jeśli jesteś przeciążony,

that we've got so many responsibilities,

masz zbyt duży ciężar na plecach

we really can't move.

i twoje plecy się złamią.

We can't leave or anything.

Oba oznaczają, że masz za dużo pracy

An example, "I can't come over right now

lub zbyt dużą presję.

because I'm tied up."

You're not physically tied up.

Przykład: „W zeszłym roku całkowicie się przeciążyłem. Więc w

It might mean that you've got children depending on you,

tym roku staram się skupić na moich kluczowych zadaniach”.

you have to give them dinner, you've got work to finish.

You can't fathom leaving.

Numer 13 to kolejny slangowy czasownik frazowy. Kocham to!

Number nine, another phrasal verb,

To jest: „Jestem pod śniegiem. Jestem pod śniegiem”.

"I can't take anything else on."

To take on, I can't take any more on. I can't take that on.

A to oznacza, że mam dużo pracy.

To tak, jakbyś był w śnieżycy, a

To take on means to undertake a task or responsibility.

twój dom jest otoczony śniegiem,

a ty właśnie masz tę małą łopatę, aby wykopać ścieżkę.

If you can't take any more on,

you can't undertake any more tasks or responsibilities.

Przykład: „Tej zimy byłem całkowicie zasypany śniegiem,

An example, "I would love to volunteer for your project,

a nawet nie padał śnieg!”

Numer 14, bardzo prosty, ale myślę, że bardzo dobry.

but I can't take any more on."

Now we're going to go through a couple of more simple ones

„Mój dziennik jest pełny. Naprawdę przepraszam, mój dziennik jest pełny”.

that I actually think are underrated.

Myślę, że w amerykańskim angielskim powiedziałbyś „mój program”

Number 10, "I'm stressed." (chuckles)

We're always told in professional environments

lub „mój harmonogram”.

to not say when we're stressed,

W amerykańskim angielskim jest to harmonogram.

but I think we should say that

Dajcie znać, czy mieszkaliście w kraju anglojęzycznym,

because I've seen my dad work himself to the bone

co tam mówili.

Dziennik, agenda, harmonogram, harmonogram? Skomentuj poniżej.

and collapse on the floor from stress.

Stress is a very serious condition.

Przykład: „Mój dziennik jest pełny w tym miesiącu.

I know when I become very stressed

Zobaczę, czy uda mi się wcisnąć cię w przyszłym miesiącu!”

over a significant period of time,

Wcisnąć kogoś

to po prostu poświęcić mu trochę czasu.

my body does some weird things.

I ostatnie, bardzo rzeczowe, bardzo bezpośrednie,

It is not good for your health.

So if you are feeling stressed because you are so busy,

numer 15: „Mam teraz inne priorytety”.

put it in simple terms.

Tak mi przykro. Nie mogę ustalić priorytetów tego, co chcesz, abym zrobił.

Just say, "I'm really stressed. I'm really stressed."

And that person needs to understand you and help you out.

Mam teraz inne priorytety.

Przykład: „Mam teraz inne priorytety,

An example, "I'm really stressed right now.

ale spodziewam się, że sytuacja się uspokoi w przyszłym miesiącu”. Oto

Could we rearrange for a quieter time?"

15 ciekawszych, bardziej zaawansowanych sposobów

Another one, number 11,

maybe not one to say directly to your boss

na powiedzenie, że jesteś bardzo zajęty,

but one to explain how you're feeling.

a także kilka sposobów na wyrażenie tego, że jesteś zbyt zajęty

"I'm overworked."

I'm overworked implies that somebody else

i że powinieneś być mniej zajęty.

is working you too hard.

Bardzo ważne, aby to zrobić.

W przeszłości całkowicie się przeciążyłem,

An example, "I think I'm overworking myself."

miałem załamanie, wróciłem lepszy niż nowy.

See, there I'm implying that I am overworking myself.

(śmiech)

Najlepiej byłoby, gdybyś zdał sobie z tego sprawę przed załamaniem.

I'm working myself too hard.

"I think I need some time off."

(śmiech)

Nie zapomnij pobrać pliku PDF do tej lekcji.

Number 12, I'm actually including two here

because they're so similar.

Zawiera całe słownictwo

We have, "I'm overstretched" and "I'm overloaded."

i wszystkie przykłady. Po

prostu kliknij link w polu opisu,

So if you're overstretched, you're being pulled too far,

wpisz swoje imię i adres e-mail,

and if you're overloaded,

you've got too much weight on your back

and your back's going to break.

mam swój Facebook, mój Instagram i moją listę mailingową.

They both mean that you've got too much work

or too much pressure on.

I do zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.

An example, "Last year I totally overstretched myself.

Mwah!

(spokojna muzyka w średnim tempie)

So this year I'm trying to focus on my key tasks."

Number 13 is another slang phrasal verb. I love it!

It is, "I am snowed under. I am snowed under."

And this means that I've got so much work on.

It's like when you're in a snowstorm

and your house is surrounded by snow,

and you've just got this tiny shovel to dig out a path.

An example, "This winter I've been completely snowed under,

and it hasn't even snowed!"

Number 14, a very simple one, but I think it's very good.

"My diary is full. I'm really sorry, my diary is full."

I think in American English, you would say "my agenda"

or "my schedule".

In American English, it's schedule.

Let me know if you've lived in an English-speaking country,

what they said there.

Diary, agenda, schedule, schedule? Comment down below.

An example, "My diary is full this month.

I'll see if I can squeeze you in next month!"

To squeeze someone in

is to just make a bit of time for them.

And the last one very to the point, very direct,

number 15, "I have other priorities right now."

I'm so sorry. I can't prioritise what you want me to do.

I've got other priorities right now.

An example, "I've got other priorities right now,

but I expect things to calm down next month."

There we have it, 15 more interesting, more advanced ways

to say that you are very busy

and also a couple of ways to express that you are too busy

and that you need to be less busy.

Very important to do that.

I have completely overstretched myself in the past,

had a breakdown, come back better than new.

(laughs)

Ideally, you realise before, before you have a breakdown.

(laughs)

Don't forget to download the PDF for this lesson.

It's got all of the vocabulary

and all of the examples as well.

Just click on the link in the description box,

enter your name and your email address,

and it'll be sent straight to your inbox.

Don't forget to check out the Lingoda language sprint.

You can use my code 'WIN7' for €10 off.

Just click on the link in the description box.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

I've got my Facebook, my Instagram, and my mailing list.

And I shall see you soon for another lesson.

Mwah!

(peaceful mid-tempo music)