15 Different Ways To Say ‘I'm busy!' - Alternative English Phrases! (+ Free PDF & Quiz)

- Hello, everyone,

and welcome back to "English With Lucy".

- مرحباً بالجميع ،

ومرحباً بكم من جديد في "English With Lucy".

Today I want to talk about a big topic

اليوم أريد أن أتحدث عن موضوع كبير

because everyone that I meet seems to want to tell me

لأن كل من التقيته يبدو أنه يريد أن يخبرني

about how busy they are.

عن مدى انشغالهم.

It's like the latest new thing.

إنه مثل أحدث شيء جديد.

Everybody wants to talk about how busy they are,

الجميع يريد التحدث عن مدى انشغالهم ،

and I hear everyone repeating the same phrase

وأسمع الجميع يرددون نفس العبارة

over and over again.

مرارًا وتكرارًا.

"I'm busy, I'm busy, I'm busy."

"أنا مشغول ، أنا مشغول ، أنا مشغول".

Now you know that I love providing you with lots of better

أنت تعلم الآن أنني أحب تزويدك بالكثير من

and alternative phrases.

العبارات الأفضل والبديلة.

In today's lesson, I am going to teach you 15 alternatives

في درس اليوم ، سأعلمك 15 بديلاً

for the phrase "I'm busy".

لعبارة "أنا مشغول".

We're going to include some idioms,

سنقوم بتضمين بعض التعابير ،

a couple of slang phrases, some other formal ones as well.

واثنين من العبارات العامية ، وبعض المصطلحات الرسمية الأخرى أيضًا.

These are really good phrases to use if you are too busy

هذه عبارات جيدة حقًا لاستخدامها إذا كنت مشغولًا جدًا

and you want to explain that to somebody in a polite way

وتريد شرح ذلك لشخص ما بطريقة مهذبة

if you want to get out of, to avoid, doing something.

إذا كنت تريد الخروج من فعل شيء ما وتجنبه.

This lesson will really enrich your vocabulary.

هذا الدرس سيثري مفرداتك حقًا.

As always, I have created a free PDF for you to download

كما هو الحال دائمًا ، قمت بإنشاء ملف PDF مجاني لتنزيله

for this lesson with all of the phrases and the examples.

لهذا الدرس مع جميع العبارات والأمثلة.

All you've got to do to claim that is click on the link

كل ما عليك فعله هو النقر على الرابط

in the description box,

في مربع الوصف ،

enter your email address and your name,

وإدخال عنوان بريدك الإلكتروني واسمك ،

and I will send it directly to your inbox.

Before we get started,

I would just like to thank the sponsor of today's video.

العبارة رقم واحد هي "لقد حجزت جميعًا. لقد

It is the number one trusted European language school

حجزت جميعًا."

إذا تم حجز شيء ما ، فسيكون محجوزًا بالكامل.

Lingoda with their language sprint.

With the sprint, you can learn to speak English confidently

لا توجد مسافات متبقية.

هذا يعني أنه لا توجد مساحة متبقية في "مذكراتك الافتراضية"

in just three months, gain 100% of your money back,

.

لذا سيضطر شخص ما للحجز معك في يوم آخر.

and get free access to the Cambridge online speaking test.

على سبيل المثال ، "لقد حجزت جميعًا اليوم ،

You just need to take one of their 24/7 classes every day

لكن يمكنني أن أكون مناسبًا لك يوم الاثنين."

الرقم الثاني غير رسمي إلى حد ما.

for three months and gain 100% of your course fees refunded.

إنه ، "أنا غارق. أنا غارق".

Click on the link in the description box

إذا كنت غارقة في الماء ، فلديك الكثير من العمل ،

for the dates for this sprint.

Be quick.

وأنت مشغول للغاية ، ولا يوجد وقت أو مكان لأي شيء آخر.

If you miss the deadline or the spaces are already filled,

you will miss out.

على سبيل المثال ، "لم يكن لدي أي وقت لنفسي مؤخرًا. لقد

The super sprint offers a 100% refund,

and there is also the lighter regular sprint,

كنت غارقًا في العمل!"

which offers a 50% refund.

رقم ثلاثة هو ، "لدي الكثير لأفعله"

You can join the sprint in English, Spanish, French, German,

أو "لدي الكثير لأفعله".

عندما نكتب القوائم في الجزء العلوي ، فإننا عادة نضع "المهام" ، وهي

and business English from beginner to advanced level.

الأشياء التي يتعين علينا القيام بها.

I'm really excited to share this opportunity with you

لذا إذا كان لدينا الكثير لنفعله أو الكثير لنفعله ،

because I've had firsthand experience

فهذا يعني أننا مشغولون بشكل لا يصدق.

of how effective the Lingoda language challenges can be.

على سبيل المثال ، "أحتاج إلى التدخل. لدي الكثير لأفعله!"

They have transformed so many of my students' lives.

الكراك هو فعل أصلي عامي يعني البدء

They love Lingoda because they can interact in small groups

أو الاستمرار في العمل.

with amazing qualified teachers.

رقم أربعة ، "لدي الكثير مما يحدث.

Over 35,000 students have participated

لدي الكثير مما يحدث."

in the previous Lingoda language challenges,

الآن يمكن استخدام هذا ليقول إن

with many of them able to get a new job

لديك الكثير مما يحدث في العمل

أو لديك الكثير في حياتك الشخصية أيضًا.

and overcome their fear of speaking.

I secretly joined

one of the Lingoda student Facebook groups,

لديها الكثير مما يحدث ، لذا عاملها بلطف.

and I was blown away by the sheer amount of students

كما تعلم ، حياتها المنزلية صعبة في الوقت الحالي. يتم استخدامه

للإشارة إلى

celebrating their fluency transformations and their refunds.

أن شخصًا ما يمر بوقت عصيب.

على سبيل المثال ، "لا تتصل بها حتى يوم الإثنين. هناك

So how can you participate?

الكثير من الأمور تجري الآن."

Sign up before the deadline,

and pay your deposit to secure your spot.

يبدو الرقم خمسة متشابهًا جدًا ،

You can use my code 'WIN7' for €10 off.

لكنه مختلف في المعنى.

"لدي الكثير أثناء التنقل. لدي الكثير أثناء التنقل."

Lingoda will refund your tuition fee in full

هذا يلمح أقل إلى أنهم يواجهون أوقاتًا صعبة

if you attend the agreed number of classes

within each sprint month by following the contest rules.

والمزيد حول وجود الكثير من العمل.

هذا يعني أن لديك الكثير من المهام المختلفة الجارية.

Remember, places in the sprint are limited.

This is a language school. Places fill up.

غالبًا ما نقول إننا نقوم بتدوير الكثير من الأطباق ،

ونقوم بالمهام المتقطعة.

So you have my link in the description box.

هل تعلم عندما يقوم المهرجون بتدوير الألواح

You have my code 'WIN7'. What are you waiting for?

ويبقونها جميعًا مستمرة؟

في بعض الأحيان نستخدم ذلك لوصف ما نشعر به.

Right, let's get started with the lesson.

على سبيل المثال ، "لدي الكثير أثناء التنقل في الوقت الحالي ،

لا أعتقد أنني أستطيع التأقلم."

Phrase number one is, "I'm all booked up.

رقم ستة ، لقد ذكرت للتو اللوحات.

I'm all booked up."

سأذكرهم مرة أخرى.

If something is booked up, then it's fully reserved.

"لدي الكثير في طبقي. لدي الكثير في طبقي."

There are no spaces left.

هذا يعني أن لدي الكثير لأفكر فيه ،

This means that in your "virtual diary",

الكثير من المهام ، الكثير من المسؤوليات.

there's no space left.

يستخدم بشكل عام لوصف المشاعر السلبية.

So somebody's going to have to book in with you another day.

لدي الكثير في طبقي. أنا مرتبك قليلاً.

An example, "I'm all booked up today,

but I could fit you in on Monday."

على سبيل المثال ، "في كانون الثاني (يناير) ، سأبدأ منصبي الجديد ،

Number two is quite informal.

وسيكون لدي الكثير في صفيحي."

It is, "I'm swamped. I'm swamped."

رقم سبعة هو ، "أنا على أهبة الاستعداد."

أنا على أهبة الاستعداد للعمل.

If you are swamped, you have got so much work on,

لذا إذا تخيلت أنك في حوض الاستحمام ،

you are so busy, there's no time or room for anything else.

فإن العمل هنا.

على سبيل المثال ، "لن يكون لديه أي وقت لمشاهدة لعبة الركبي.

An example, "I haven't had any time to myself recently.

إنه قادر على العمل في المزرعة!"

هذا صحيح فقط في الصيف ،

I've been so swamped with work!"

لكن لحسن الحظ ، ليس هناك الكثير من لعبة الركبي في الصيف.

(يضحك بخفة)

Number three is, "I've got a lot to do,"

رقم ثمانية هو ، "أنا مقيد. أنا مقيد."

or "I've got so much to do."

إذن ، جسديًا ، هذا فعل أصلي يعني

When we write lists at the top, we normally put "To Do",

أنك مقيد بحبل ، ولا يمكنك التحرك.

the things we have to do.

لكننا نستخدم هذا لنقول

So if we've got a lot to do or so much to do,

إن لدينا الكثير من المسؤوليات ،

ولا يمكننا التحرك حقًا.

it means we are incredibly busy.

لا يمكننا المغادرة أو أي شيء.

على سبيل المثال ، "لا يمكنني الحضور الآن

An example, "I need to crack on. I've got a lot to do!"

لأنني مقيد."

أنت لست مقيدًا جسديًا.

To crack on is a slang phrasal verb meaning to start

قد يعني ذلك أن لديك أطفالًا يعتمدون عليك ،

عليك أن تقدم لهم العشاء ، لديك عمل حتى تنتهي.

or to continue with work.

لا يمكنك أن تفهم المغادرة.

Number four, "I've got a lot going on.

رقم تسعة ، فعل جملة آخر ،

I've got a lot going on."

Now this one can be used to say

"لا يمكنني تحمل أي شيء آخر."

you've got a lot going on at work

لتولي الأمر ، لا يمكنني تحمل المزيد. لا يمكنني تحمل ذلك.

or you've got a lot in your personal life as well.

She's got a lot going on, so treat her nicely.

لتولي وسيلة للقيام بمهمة أو مسؤولية.

You know, her home life is difficult at the moment.

إذا لم تستطع تحمل المزيد ،

It's used to insinuate

فلا يمكنك تحمل المزيد من المهام أو المسؤوليات.

that somebody's having a difficult time.

An example, "Don't call her till Monday.

على سبيل المثال ، "أود التطوع في مشروعك ،

She's got a lot going on right now."

لكن لا يمكنني تحمل المزيد."

Number five sounds very similar,

سنقوم الآن بخوض بعض الأمور البسيطة

but it's different in meaning.

"I've got a lot on the go. I've got a lot on the go."

التي أعتقد في الواقع أنه تم التقليل من شأنها.

رقم 10 ، "أنا متوتر". (ضحكات خافتة)

This insinuates less about them having a difficult time

يُقال لنا دائمًا في البيئات المهنية

ألا نقول متى نشعر بالتوتر ،

and more about having a lot of work.

لكن أعتقد أنه يجب علينا أن نقول ذلك

It implies that you've got lots of different tasks going on.

لأنني رأيت والدي يعمل بنفسه حتى العظم

We often say that we're spinning a lot of plates,

وينهار على الأرض من الإجهاد.

we're juggling tasks.

الإجهاد هو حالة خطيرة للغاية.

You know when clowns spin plates

and they keep them all going?

أعلم أنه عندما أشعر بالتوتر الشديد

Sometimes we use that to describe how we feel.

خلال فترة زمنية طويلة ، فإن

An example, "I've got so much on the go right now,

جسدي يقوم ببعض الأشياء الغريبة.

I don't think I can cope."

إنه ليس جيدًا لصحتك.

Number six, I've just mentioned plates.

لذلك إذا كنت تشعر بالتوتر لأنك مشغول للغاية ،

I'm going to mention them again.

"I've got a lot on my plate. I've got a lot on my plate."

فضع الأمر بعبارات بسيطة.

فقط قل ، "أنا متوتر حقًا. أنا متوتر حقًا."

This means that I've got lots to think about,

وهذا الشخص يحتاج إلى فهمك ومساعدتك.

lots of tasks, lots of responsibilities.

على سبيل المثال ، "أنا متوتر حقًا الآن.

It generally is used to describe a negative emotion.

هل يمكننا إعادة الترتيب لوقت أكثر هدوءًا؟"

I've got a lot on my plate. I'm a bit overwhelmed.

رقم آخر ، رقم 11 ،

ربما لا يقوله مباشرة لرئيسك في العمل

An example, "In January I'll start my new position,

ولكنه واحد يشرح ما تشعر به.

and I'll have a lot more on my plate."

"أنا مرهق."

أنا مرهق يعني أن شخصًا آخر

Number seven is, "I'm up to my ears."

I'm up to my ears with work.

يعمل بك بجد.

So if you imagine you're in a bathtub of work,

على سبيل المثال ، "أعتقد أنني أرهق نفسي."

the work is up to here.

انظر ، هناك أنا أعني أنني أرهق نفسي.

An example, "Will doesn't have any time to watch rugby.

He's up to ears with farm work!"

أنا أعمل بنفسي بجد.

"أعتقد أنني بحاجة لبعض الوقت".

This is only true in the summer,

but luckily, there isn't so much rugby on in the summer.

رقم 12 ، أنا في الواقع أدرج اثنان هنا

(laughs lightly)

Number eight is, "I'm tied up. I'm tied up."

لأنهما متشابهان جدًا.

لدينا ، "أنا مرهق" و "أنا مرهق."

So physically, this is a phrasal verb meaning

that you are tied with rope, and you can't move.

لذا ، إذا كنت مرهقًا ، فسيتم جرك بعيدًا ،

But we use this to say

وإذا كنت مثقلًا بالحمل ،

that we've got so many responsibilities,

فسيكون لديك الكثير من الوزن على ظهرك

we really can't move.

وسوف ينكسر ظهرك.

We can't leave or anything.

كلاهما يعني أن لديك الكثير من العمل

An example, "I can't come over right now

أو الكثير من الضغط.

because I'm tied up."

You're not physically tied up.

على سبيل المثال ، "في العام الماضي أرهقت نفسي أكثر من اللازم.

It might mean that you've got children depending on you,

لذا أحاول هذا العام التركيز على المهام الرئيسية الخاصة بي."

you have to give them dinner, you've got work to finish.

You can't fathom leaving.

الرقم 13 هو فعل جملة عامية أخرى. أنا أحبه!

Number nine, another phrasal verb,

إنه ، "أنا أثلج تحتها. أنا تحت الثلج."

"I can't take anything else on."

To take on, I can't take any more on. I can't take that on.

وهذا يعني أنني لدي الكثير من العمل. يبدو الأمر

كما لو كنت في عاصفة ثلجية وكان

To take on means to undertake a task or responsibility.

منزلك محاطًا بالثلج ،

ولديك للتو هذه المجرفة الصغيرة لحفر الطريق.

If you can't take any more on,

you can't undertake any more tasks or responsibilities.

على سبيل المثال ، "هذا الشتاء غطتُ الثلج بالكامل ،

An example, "I would love to volunteer for your project,

ولم يثلج حتى!"

رقم 14 ، رقم بسيط للغاية ، لكنني أعتقد أنه جيد جدًا.

but I can't take any more on."

Now we're going to go through a couple of more simple ones

"مذكراتي ممتلئة. أنا آسف حقًا ، مذكراتي ممتلئة."

that I actually think are underrated.

أعتقد أنه في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، يمكنك أن تقول "أجندتي"

Number 10, "I'm stressed." (chuckles)

We're always told in professional environments

أو "جدول أعمالي".

to not say when we're stressed,

في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، إنه جدول زمني.

but I think we should say that

اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تعيش في بلد يتحدث الإنجليزية ،

because I've seen my dad work himself to the bone

ما قالوه هناك.

يوميات ، جدول أعمال ، جدول ، جدول؟ التعليق أدناه.

and collapse on the floor from stress.

Stress is a very serious condition.

على سبيل المثال ، "يومياتي ممتلئة هذا الشهر.

I know when I become very stressed

سأرى ما إذا كان بإمكاني الضغط عليك في الشهر المقبل!"

over a significant period of time,

للضغط على شخص ما

هو مجرد تخصيص بعض الوقت له.

my body does some weird things.

والأخيرة ، مباشرة جدًا ،

It is not good for your health.

So if you are feeling stressed because you are so busy,

رقم 15 ، "لدي أولويات أخرى الآن."

put it in simple terms.

أنا آسف جدا. لا يمكنني إعطاء الأولوية لما تريدني أن أفعله.

Just say, "I'm really stressed. I'm really stressed."

And that person needs to understand you and help you out.

لدي أولويات أخرى الآن.

على سبيل المثال ، "لدي أولويات أخرى الآن ،

An example, "I'm really stressed right now.

لكني أتوقع أن تهدأ الأمور الشهر المقبل."

Could we rearrange for a quieter time?"

يوجد لدينا ، 15 طريقة أكثر إثارة للاهتمام وأكثر تقدمًا

Another one, number 11,

maybe not one to say directly to your boss

للقول بأنك مشغول جدًا

but one to explain how you're feeling.

وأيضًا طريقتان للتعبير عن أنك مشغول جدًا

"I'm overworked."

I'm overworked implies that somebody else

وأنك بحاجة إلى أن تكون أقل انشغالًا. من

is working you too hard.

المهم جدا القيام بذلك. لقد

أرهقت نفسي تمامًا في الماضي ،

An example, "I think I'm overworking myself."

وتعرضت للانهيار ، وأعود أفضل من الجديد.

See, there I'm implying that I am overworking myself.

(يضحك)

من الناحية المثالية ، تدرك ذلك من قبل ، قبل حدوث انهيار.

I'm working myself too hard.

"I think I need some time off."

(يضحك)

لا تنس تنزيل ملف PDF لهذا الدرس.

Number 12, I'm actually including two here

because they're so similar.

يحتوي على كل المفردات

We have, "I'm overstretched" and "I'm overloaded."

وجميع الأمثلة أيضًا. ما عليك

سوى النقر فوق الارتباط الموجود في مربع الوصف ،

So if you're overstretched, you're being pulled too far,

وإدخال اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني ، لقد

and if you're overloaded,

you've got too much weight on your back

and your back's going to break.

حصلت على Facebook و Instagram الخاص بي وقائمة البريد الخاصة بي.

They both mean that you've got too much work

or too much pressure on.

وسأراكم قريبًا من أجل درس آخر.

An example, "Last year I totally overstretched myself.

مواه!

(موسيقى هادئة متوسطة الإيقاع)

So this year I'm trying to focus on my key tasks."

Number 13 is another slang phrasal verb. I love it!

It is, "I am snowed under. I am snowed under."

And this means that I've got so much work on.

It's like when you're in a snowstorm

and your house is surrounded by snow,

and you've just got this tiny shovel to dig out a path.

An example, "This winter I've been completely snowed under,

and it hasn't even snowed!"

Number 14, a very simple one, but I think it's very good.

"My diary is full. I'm really sorry, my diary is full."

I think in American English, you would say "my agenda"

or "my schedule".

In American English, it's schedule.

Let me know if you've lived in an English-speaking country,

what they said there.

Diary, agenda, schedule, schedule? Comment down below.

An example, "My diary is full this month.

I'll see if I can squeeze you in next month!"

To squeeze someone in

is to just make a bit of time for them.

And the last one very to the point, very direct,

number 15, "I have other priorities right now."

I'm so sorry. I can't prioritise what you want me to do.

I've got other priorities right now.

An example, "I've got other priorities right now,

but I expect things to calm down next month."

There we have it, 15 more interesting, more advanced ways

to say that you are very busy

and also a couple of ways to express that you are too busy

and that you need to be less busy.

Very important to do that.

I have completely overstretched myself in the past,

had a breakdown, come back better than new.

(laughs)

Ideally, you realise before, before you have a breakdown.

(laughs)

Don't forget to download the PDF for this lesson.

It's got all of the vocabulary

and all of the examples as well.

Just click on the link in the description box,

enter your name and your email address,

and it'll be sent straight to your inbox.

Don't forget to check out the Lingoda language sprint.

You can use my code 'WIN7' for €10 off.

Just click on the link in the description box.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

I've got my Facebook, my Instagram, and my mailing list.

And I shall see you soon for another lesson.

Mwah!

(peaceful mid-tempo music)