15 Different Ways To Say ‘I'm busy!' - Alternative English Phrases! (+ Free PDF & Quiz)

- Hello, everyone,

and welcome back to "English With Lucy".

- Ciao a tutti

e bentornati a "English With Lucy".

Today I want to talk about a big topic

Oggi voglio parlare di un argomento importante

because everyone that I meet seems to want to tell me

perché tutti quelli che incontro sembrano volermi raccontare

about how busy they are.

quanto sono impegnati.

It's like the latest new thing.

È come l'ultima novità.

Everybody wants to talk about how busy they are,

Tutti vogliono parlare di quanto sono impegnati

and I hear everyone repeating the same phrase

e sento tutti ripetere la stessa frase

over and over again.

più e più volte.

"I'm busy, I'm busy, I'm busy."

"Sono occupato, sono occupato, sono occupato."

Now you know that I love providing you with lots of better

Ora sai che mi piace fornirti molte

and alternative phrases.

frasi migliori e alternative.

In today's lesson, I am going to teach you 15 alternatives

Nella lezione di oggi, ti insegnerò 15 alternative

for the phrase "I'm busy".

per la frase "sono occupato".

We're going to include some idioms,

Includeremo alcuni modi di dire,

a couple of slang phrases, some other formal ones as well.

un paio di frasi gergali, anche altre formali.

These are really good phrases to use if you are too busy

Queste sono davvero buone frasi da usare se sei troppo occupato

and you want to explain that to somebody in a polite way

e vuoi spiegarlo a qualcuno in modo educato

if you want to get out of, to avoid, doing something.

se vuoi uscire, evitare di fare qualcosa.

This lesson will really enrich your vocabulary.

Questa lezione arricchirà davvero il tuo vocabolario.

As always, I have created a free PDF for you to download

Come sempre, ho creato un PDF gratuito da scaricare

for this lesson with all of the phrases and the examples.

per questa lezione con tutte le frasi e gli esempi.

All you've got to do to claim that is click on the link

Tutto quello che devi fare per affermarlo è fare clic sul collegamento

in the description box,

nella casella della descrizione,

enter your email address and your name,

inserire il tuo indirizzo e-mail e il tuo nome, la

and I will send it directly to your inbox.

Before we get started,

I would just like to thank the sponsor of today's video.

frase numero uno è "Sono al completo.

It is the number one trusted European language school

Sono al completo".

Se qualcosa è prenotato, allora è completamente riservato.

Lingoda with their language sprint.

With the sprint, you can learn to speak English confidently

Non ci sono più spazi.

Ciò significa che nel tuo "diario virtuale"

in just three months, gain 100% of your money back,

non c'è più spazio.

Quindi qualcuno dovrà prenotare con te un altro giorno.

and get free access to the Cambridge online speaking test.

Un esempio: "Oggi sono al completo,

You just need to take one of their 24/7 classes every day

ma lunedì potrei inserirti".

Il numero due è piuttosto informale.

for three months and gain 100% of your course fees refunded.

È: "Sono sommerso. Sono sommerso".

Click on the link in the description box

Se sei sommerso, hai così tanto lavoro da fare,

for the dates for this sprint.

Be quick.

sei così occupato, non c'è tempo o spazio per nient'altro.

If you miss the deadline or the spaces are already filled,

you will miss out.

Un esempio: "Non ho avuto tempo per me stesso di recente.

The super sprint offers a 100% refund,

and there is also the lighter regular sprint,

Sono stato così sommerso dal lavoro!"

which offers a 50% refund.

Il numero tre è: "Ho molto da fare"

You can join the sprint in English, Spanish, French, German,

o "Ho così tanto da fare".

Quando scriviamo elenchi in cima, normalmente mettiamo "Da fare",

and business English from beginner to advanced level.

le cose che dobbiamo fare.

I'm really excited to share this opportunity with you

Quindi, se abbiamo molto da fare o così tanto da fare,

because I've had firsthand experience

significa che siamo incredibilmente occupati.

of how effective the Lingoda language challenges can be.

Un esempio, "Ho bisogno di andare avanti. Ho molto da fare!"

They have transformed so many of my students' lives.

Rompere è un verbo frasale gergale che significa iniziare

They love Lingoda because they can interact in small groups

o continuare con il lavoro.

with amazing qualified teachers.

Numero quattro: "Ho molto da fare.

Over 35,000 students have participated

Ho molto da fare".

in the previous Lingoda language challenges,

Ora questo può essere usato per dire che

with many of them able to get a new job

hai molto da fare al lavoro

o che hai molto anche nella tua vita personale.

and overcome their fear of speaking.

I secretly joined

one of the Lingoda student Facebook groups,

Ha molto da fare, quindi trattala bene.

and I was blown away by the sheer amount of students

Sai, la sua vita familiare è difficile al momento.

Si usa per insinuare

celebrating their fluency transformations and their refunds.

che qualcuno sta attraversando un momento difficile.

Un esempio: "Non chiamarla fino a lunedì.

So how can you participate?

Ha molto da fare in questo momento".

Sign up before the deadline,

and pay your deposit to secure your spot.

Il numero cinque suona molto simile,

You can use my code 'WIN7' for €10 off.

ma ha un significato diverso.

"Ho molto da fare. Ho molto da fare."

Lingoda will refund your tuition fee in full

Questo insinua meno sul fatto che abbiano un momento difficile

if you attend the agreed number of classes

within each sprint month by following the contest rules.

e più sul fatto di avere molto lavoro.

Implica che hai molti compiti diversi in corso.

Remember, places in the sprint are limited.

This is a language school. Places fill up.

Diciamo spesso che stiamo girando un sacco di piatti,

ci destreggiamo tra compiti.

So you have my link in the description box.

Hai presente quando i pagliacci fanno girare i piatti

You have my code 'WIN7'. What are you waiting for?

e li fanno andare avanti?

A volte lo usiamo per descrivere come ci sentiamo.

Right, let's get started with the lesson.

Un esempio: "Ho così tante cose da fare in questo momento,

non credo di farcela".

Phrase number one is, "I'm all booked up.

Numero sei, ho appena menzionato le targhe.

I'm all booked up."

Li citerò di nuovo.

If something is booked up, then it's fully reserved.

"Ho molto nel mio piatto. Ho molto nel mio piatto."

There are no spaces left.

Ciò significa che ho molto a cui pensare,

This means that in your "virtual diary",

molti compiti, molte responsabilità.

there's no space left.

Generalmente è usato per descrivere un'emozione negativa.

So somebody's going to have to book in with you another day.

Ho molto nel mio piatto. Sono un po' sopraffatto.

An example, "I'm all booked up today,

but I could fit you in on Monday."

Un esempio: "A gennaio inizierò la mia nuova posizione

Number two is quite informal.

e avrò molto di più nel mio piatto".

It is, "I'm swamped. I'm swamped."

Il numero sette è: "Sono all'altezza delle mie orecchie".

Sono all'altezza delle mie orecchie con il lavoro.

If you are swamped, you have got so much work on,

Quindi, se immagini di essere in una vasca di lavoro,

you are so busy, there's no time or room for anything else.

il lavoro è fino a qui.

Un esempio, "Will non ha tempo per guardare il rugby.

An example, "I haven't had any time to myself recently.

È all'altezza dei lavori agricoli!"

Questo è vero solo in estate,

I've been so swamped with work!"

ma fortunatamente non c'è molto rugby in estate.

(ride leggermente)

Number three is, "I've got a lot to do,"

Il numero otto è: "Sono legato. Sono legato".

or "I've got so much to do."

Quindi fisicamente, questo è un verbo frasale che significa

When we write lists at the top, we normally put "To Do",

che sei legato con una corda e non puoi muoverti.

the things we have to do.

Ma lo usiamo per dire

So if we've got a lot to do or so much to do,

che abbiamo così tante responsabilità che

non possiamo davvero muoverci.

it means we are incredibly busy.

Non possiamo andarcene o altro.

Un esempio: "Non posso venire adesso

An example, "I need to crack on. I've got a lot to do!"

perché sono legato".

Non sei fisicamente legato.

To crack on is a slang phrasal verb meaning to start

Potrebbe significare che hai dei figli che dipendono da te,

devi dar loro la cena, hai del lavoro da finire.

or to continue with work.

Non puoi immaginare di andartene.

Number four, "I've got a lot going on.

Numero nove, un altro phrasal verb,

I've got a lot going on."

Now this one can be used to say

"non posso sopportare nient'altro".

you've got a lot going on at work

Per accettare, non posso accettare altro. Non posso accettarlo.

or you've got a lot in your personal life as well.

She's got a lot going on, so treat her nicely.

Assumere significa assumere un compito o una responsabilità.

You know, her home life is difficult at the moment.

Se non puoi assumerti altro,

It's used to insinuate

non puoi più assumere compiti o responsabilità.

that somebody's having a difficult time.

An example, "Don't call her till Monday.

Un esempio: "Mi piacerebbe fare volontariato per il tuo progetto,

She's got a lot going on right now."

ma non posso assumermi altro".

Number five sounds very similar,

Ora ne esamineremo un paio più semplici

but it's different in meaning.

"I've got a lot on the go. I've got a lot on the go."

che in realtà penso siano sottovalutati.

Numero 10, "Sono stressato". (ridacchia)

This insinuates less about them having a difficult time

Negli ambienti professionali ci viene sempre detto

di non dire quando siamo stressati,

and more about having a lot of work.

ma penso che dovremmo dirlo

It implies that you've got lots of different tasks going on.

perché ho visto mio padre lavorare fino all'osso

We often say that we're spinning a lot of plates,

e crollare sul pavimento per lo stress. Lo

we're juggling tasks.

stress è una condizione molto grave.

You know when clowns spin plates

and they keep them all going?

So che quando divento molto stressato

Sometimes we use that to describe how we feel.

per un periodo di tempo significativo, il

An example, "I've got so much on the go right now,

mio corpo fa cose strane.

I don't think I can cope."

Non fa bene alla tua salute.

Number six, I've just mentioned plates.

Quindi, se ti senti stressato perché sei così occupato,

I'm going to mention them again.

"I've got a lot on my plate. I've got a lot on my plate."

mettilo in termini semplici. Dì

solo: "Sono davvero stressato. Sono davvero stressato".

This means that I've got lots to think about,

E quella persona ha bisogno di capirti e aiutarti.

lots of tasks, lots of responsibilities.

Un esempio: "Sono davvero stressato in questo momento.

It generally is used to describe a negative emotion.

Potremmo riorganizzarci per un momento più tranquillo?" Un altro

I've got a lot on my plate. I'm a bit overwhelmed.

, il numero 11,

forse non uno da dire direttamente al tuo capo

An example, "In January I'll start my new position,

ma uno per spiegare come ti senti.

and I'll have a lot more on my plate."

"Sono oberato di lavoro."

Sono oberato di lavoro implica che qualcun altro

Number seven is, "I'm up to my ears."

I'm up to my ears with work.

ti sta lavorando troppo duramente.

So if you imagine you're in a bathtub of work,

Un esempio: "Penso di lavorare troppo da solo".

the work is up to here.

Vedi, qui sto insinuando che sto lavorando troppo anch'io.

An example, "Will doesn't have any time to watch rugby.

He's up to ears with farm work!"

Sto lavorando troppo duramente.

"Penso di aver bisogno di una pausa."

This is only true in the summer,

but luckily, there isn't so much rugby on in the summer.

Numero 12, in realtà ne sto includendo due qui

(laughs lightly)

Number eight is, "I'm tied up. I'm tied up."

perché sono così simili.

Abbiamo "sono troppo teso" e "sono sovraccarico".

So physically, this is a phrasal verb meaning

that you are tied with rope, and you can't move.

Quindi, se sei troppo teso, sei tirato troppo lontano,

But we use this to say

e se sei sovraccarico,

that we've got so many responsibilities,

hai troppo peso sulla schiena

we really can't move.

e la tua schiena si spezzerà.

We can't leave or anything.

Entrambi significano che hai troppo lavoro

An example, "I can't come over right now

o troppa pressione.

because I'm tied up."

You're not physically tied up.

Un esempio: "L'anno scorso mi sono completamente sovraccaricato.

It might mean that you've got children depending on you,

Quindi quest'anno sto cercando di concentrarmi sui miei compiti chiave". Il

you have to give them dinner, you've got work to finish.

You can't fathom leaving.

numero 13 è un altro verbo frasale gergale. Lo adoro!

Number nine, another phrasal verb,

È: "Sono coperto di neve . Sono coperto di neve".

"I can't take anything else on."

To take on, I can't take any more on. I can't take that on.

E questo significa che ho così tanto lavoro su.

È come quando sei in una tempesta di neve

To take on means to undertake a task or responsibility.

e la tua casa è circondata dalla neve,

e hai solo questa piccola pala per scavare un sentiero.

If you can't take any more on,

you can't undertake any more tasks or responsibilities.

Un esempio: "Questo inverno sono stato completamente nevicato

An example, "I would love to volunteer for your project,

e non ha nemmeno nevicato!"

Il numero 14, molto semplice, ma penso che sia molto buono.

but I can't take any more on."

Now we're going to go through a couple of more simple ones

"Il mio diario è pieno. Mi dispiace davvero, il mio diario è pieno."

that I actually think are underrated.

Penso che in inglese americano si direbbe "my agenda"

Number 10, "I'm stressed." (chuckles)

We're always told in professional environments

o "my schedule".

to not say when we're stressed,

In inglese americano, è programma.

but I think we should say that

Fammi sapere se hai vissuto in un paese di lingua inglese,

because I've seen my dad work himself to the bone

cosa hanno detto lì.

Diario, agenda, programma, programma? Commenta in basso.

and collapse on the floor from stress.

Stress is a very serious condition.

Un esempio: "Il mio diario è pieno questo mese.

I know when I become very stressed

Vedrò se riesco a spremerti il ​​mese prossimo!"

over a significant period of time,

Spremere qualcuno

significa solo dedicargli un po' di tempo.

my body does some weird things.

E l'ultima , molto diretta, molto diretta, la

It is not good for your health.

So if you are feeling stressed because you are so busy,

numero 15, "Ho altre priorità in questo momento".

put it in simple terms.

Mi dispiace tanto. Non posso dare la priorità a quello che vuoi che faccia.

Just say, "I'm really stressed. I'm really stressed."

And that person needs to understand you and help you out.

Ho altre priorità in questo momento.

Un esempio: "Ho altre priorità in questo momento,

An example, "I'm really stressed right now.

ma mi aspetto che le cose si calmino il prossimo mese". Ecco qua

Could we rearrange for a quieter time?"

, 15 modi più interessanti e più avanzati

Another one, number 11,

maybe not one to say directly to your boss

per dire che sei molto occupato

but one to explain how you're feeling.

e anche un paio di modi per esprimere che sei troppo occupato

"I'm overworked."

I'm overworked implies that somebody else

e che devi essere meno impegnato.

is working you too hard.

Molto importante farlo. Mi

sono completamente sovraccaricato in passato,

An example, "I think I'm overworking myself."

ho avuto un esaurimento nervoso, sono tornato meglio di nuovo.

See, there I'm implying that I am overworking myself.

(ride)

Idealmente, te ne rendi conto prima, prima di avere un crollo.

I'm working myself too hard.

"I think I need some time off."

(ride)

Non dimenticare di scaricare il PDF di questa lezione.

Number 12, I'm actually including two here

because they're so similar.

Ha tutto il vocabolario

We have, "I'm overstretched" and "I'm overloaded."

e anche tutti gli esempi.

Basta cliccare sul link nella casella della descrizione,

So if you're overstretched, you're being pulled too far,

inserire il tuo nome e il tuo indirizzo email,

and if you're overloaded,

you've got too much weight on your back

and your back's going to break.

ho il mio Facebook, il mio Instagram e la mia mailing list.

They both mean that you've got too much work

or too much pressure on.

E ci vediamo presto per un'altra lezione.

An example, "Last year I totally overstretched myself.

Mwah!

(tranquilla musica mid-tempo)

So this year I'm trying to focus on my key tasks."

Number 13 is another slang phrasal verb. I love it!

It is, "I am snowed under. I am snowed under."

And this means that I've got so much work on.

It's like when you're in a snowstorm

and your house is surrounded by snow,

and you've just got this tiny shovel to dig out a path.

An example, "This winter I've been completely snowed under,

and it hasn't even snowed!"

Number 14, a very simple one, but I think it's very good.

"My diary is full. I'm really sorry, my diary is full."

I think in American English, you would say "my agenda"

or "my schedule".

In American English, it's schedule.

Let me know if you've lived in an English-speaking country,

what they said there.

Diary, agenda, schedule, schedule? Comment down below.

An example, "My diary is full this month.

I'll see if I can squeeze you in next month!"

To squeeze someone in

is to just make a bit of time for them.

And the last one very to the point, very direct,

number 15, "I have other priorities right now."

I'm so sorry. I can't prioritise what you want me to do.

I've got other priorities right now.

An example, "I've got other priorities right now,

but I expect things to calm down next month."

There we have it, 15 more interesting, more advanced ways

to say that you are very busy

and also a couple of ways to express that you are too busy

and that you need to be less busy.

Very important to do that.

I have completely overstretched myself in the past,

had a breakdown, come back better than new.

(laughs)

Ideally, you realise before, before you have a breakdown.

(laughs)

Don't forget to download the PDF for this lesson.

It's got all of the vocabulary

and all of the examples as well.

Just click on the link in the description box,

enter your name and your email address,

and it'll be sent straight to your inbox.

Don't forget to check out the Lingoda language sprint.

You can use my code 'WIN7' for €10 off.

Just click on the link in the description box.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

I've got my Facebook, my Instagram, and my mailing list.

And I shall see you soon for another lesson.

Mwah!

(peaceful mid-tempo music)