Prepositions for transport: Prepositions with Georgie

37,637 views ・ 2024-11-19

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Why do we say 'in the car', but 'on the bus'?
0
1520
4000
Perché diciamo "in macchina", ma "sull'autobus"?
00:05
I have a trick to help you remember.
1
5520
2120
Ho un trucco per aiutarti a ricordare.
00:07
This is Prepositions with Georgie from BBC
2
7640
2960
Queste sono Preposizioni con Georgie di BBC
00:10
Learning English. I'm Georgie and in this video,
3
10600
3440
Learning English. Sono Georgie e in questo video
00:14
we're looking at prepositions for transport.
4
14040
3560
esamineremo le preposizioni per il trasporto.
00:17
Let's get on the learning train - choo choo!
5
17600
3720
Saliamo sul treno dell'apprendimento: choo choo! Il
00:24
My trick to remember these is to
6
24720
3960
mio trucco per ricordarli è
00:28
think about how you enter the vehicle.
7
28680
3280
pensare a come entri nel veicolo.
00:31
If you enter like this, standing on your feet,
8
31960
3480
Se entri così, in piedi,
00:35
we use 'on'.
9
35440
1400
usiamo 'on'.
00:36
That's why we get on a bus, on a train, on a tram, on a plane and on a boat.
10
36840
10600
Ecco perché saliamo su un autobus, su un treno, su un tram, su un aereo e su una nave.
00:47
The space is big, so we can stand 'on' it. The opposite is 'off'.
11
47440
6920
Lo spazio è grande, quindi possiamo starci sopra. Il contrario è "spento".
00:54
So we get on the bus and then we get off the bus.
12
54360
5720
Quindi saliamo sull'autobus e poi scendiamo dall'autobus.
01:00
If you enter like this and immediately have to sit down
13
60080
3960
Se entri in questo modo e devi sederti subito
01:04
because the space is so small, we use 'in'.
14
64040
3800
perché lo spazio è così piccolo, usiamo 'in'.
01:07
That's why we say we are in a car, in a taxi, in a van, in a truck
15
67840
6720
Ecco perché diciamo che siamo in un'auto, in un taxi, in un furgone, in un camion
01:14
or lorry and in a helicopter.
16
74560
3040
o in un camion e in un elicottero.
01:17
The opposite is 'out'.
17
77600
1840
Il contrario è "fuori".
01:19
So we get in the car, we go somewhere,
18
79440
3320
Quindi saliamo in macchina, andiamo da qualche parte
01:22
and then we get out or out of the car.
19
82760
3280
e poi scendiamo o scendiamo dall'auto.
01:26
What about a bike?
20
86040
1760
Che ne dici di una bicicletta?
01:27
We aren't standing on the bike or
21
87800
2560
Non stiamo salendo sulla bici o
01:30
getting inside a small space,
22
90360
2440
entrando in un piccolo spazio,
01:32
so which is it?
23
92800
1320
quindi qual è?
01:34
We are on the bike because we are sitting on the bike,
24
94120
3840
Stiamo sulla bici perché siamo seduti sulla bici,
01:37
like we sit on a chair.
25
97960
2000
come se fossimo seduti su una sedia.
01:39
We use 'at' when we talk about the places we find these types of transport.
26
99960
5240
Usiamo "at" quando parliamo dei luoghi in cui troviamo questi tipi di trasporto.
01:45
I am at the airport, at the train station, at the taxi rank.
27
105200
5400
Sono all'aeroporto, alla stazione dei treni, al posteggio dei taxi.
01:50
Don't forget to check out the website below
28
110600
2680
Non dimenticare di visitare il sito Web riportato di seguito
01:53
and download the worksheet to help you practise.
29
113280
2600
e di scaricare il foglio di lavoro per aiutarti a esercitarti. Alla
01:55
See you next time!
30
115880
1360
prossima volta!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7