Prepositions for transport: Prepositions with Georgie

Why do we say 'in the car', but 'on the bus'?

¿Por qué decimos 'en el coche', pero 'en el autobús'?

I have a trick to help you remember.

Tengo un truco para ayudarte a recordar.

This is Prepositions with Georgie from BBC

Estas son Preposiciones con Georgie de BBC

Learning English. I'm Georgie and in this video,

Learning English. Soy Georgie y en este video

we're looking at prepositions for transport.

analizamos las preposiciones de transporte.

Let's get on the learning train - choo choo!

Subámonos al tren del aprendizaje: ¡ chu, chu!

My trick to remember these is to

Mi truco para recordarlos es

think about how you enter the vehicle.

pensar en cómo entras al vehículo.

If you enter like this, standing on your feet,

Si entras así, de pie,

we use 'on'.

usamos 'on'.

That's why we get on a bus, on a train, on a tram, on a plane and on a boat.

Por eso nos subimos a un autobús, a un tren, a un tranvía, a un avión y a un barco.

The space is big, so we can stand 'on' it. The opposite is 'off'.

El espacio es grande, por lo que podemos pararnos "sobre él". Lo contrario está "apagado".

So we get on the bus and then we get off the bus.

Entonces subimos al autobús y luego nos bajamos del autobús.

If you enter like this and immediately have to sit down

Si entras así e inmediatamente tienes que sentarte

because the space is so small, we use 'in'.

porque el espacio es muy pequeño, usamos 'in'.

That's why we say we are in a car, in a taxi, in a van, in a truck

Por eso decimos que estamos en un coche, en un taxi, en una furgoneta, en un camión

or lorry and in a helicopter.

o camión y en un helicóptero.

The opposite is 'out'.

Lo contrario está "fuera".

So we get in the car, we go somewhere,

Entonces nos subimos al auto, vamos a algún lado

and then we get out or out of the car.

y luego salimos o salimos del auto. ¿

What about a bike?

Qué tal una bicicleta?

We aren't standing on the bike or

No estamos parados en la bicicleta ni

getting inside a small space,

entrando en un espacio pequeño,

so which is it?

entonces, ¿cuál es?

We are on the bike because we are sitting on the bike,

Estamos en la bicicleta porque estamos sentados en ella,

like we sit on a chair.

como si estuviéramos sentados en una silla.

We use 'at' when we talk about the places we find these types of transport.

Usamos 'at' cuando hablamos de los lugares donde encontramos este tipo de transporte.

I am at the airport, at the train station, at the taxi rank.

Estoy en el aeropuerto, en la estación de tren, en la parada de taxis.

Don't forget to check out the website below

No olvide visitar el sitio web a continuación

and download the worksheet to help you practise.

y descargar la hoja de trabajo para ayudarlo a practicar. ¡

See you next time!

Hasta la próxima!